Court fully allows bank debt collection claim for principal, interest, fees, and court costs against individual debtor.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court fully granted the plaintiff bank's claim for debt collection against the individual defendant. The plaintiff proved a valid credit card loan agreement and the defendant's failure to repay the principal, interest, and contractual penalties. Consequently, the court ordered the defendant to pay the total sum including court costs and awarded statutory interest on the unpaid balance.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivilprocesa likuma 8., 93., 96., 189.-195. un 204.1 panti; Civilprocesa likuma 208.1 pants; Civillikuma 1587., 1590., 1591., 1651., 1652., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1757., 1934., 1943., 1946. panti; Civillikuma 1765 pants: The court fully supports a creditor's claim for repayment of principal, interest, and penalties based on a valid contract when the debtor fails to perform obligations.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Lietas Nr. C32340612
Lietas arhīva Nr. C-1742-13/2
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2013.gada 12.novembrī
Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa
šādā sastāvā: tiesnese I.Meldere
ar tiesas sēdes sekretāri Z.Liepiņu
atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu akciju sabiedrības „Reverta” prasībā pret /pers. C/ par parāda piedziņu, tiesa
konstatēja
2012.gada 21.septembrī Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā prasītājas akciju sabiedrība (turpmāk – AS) „Parex Banka” (pēc
nosaukuma maiņas AS „Reverta”) pilnvarotā pārstāve SIA „Creditreform Latvijā” iesniegusi prasību pret atbildētāju /pers. C/ par
parāda, procentu un līgumsoda piedziņu, kurā pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1591. un 1651.pantu, 1652.panta pirmās
daļas 3.punktu, 1716. un 1717., pantu, 1720.panta 2.punktu, 1753., 1756., 1757., 1934., 1943. un 1946.pantu, lūdz tiesu piedzīt no
atbildētājas par labu prasītājai pamatparādu - Ls 2 997,38, nolīgtos procentus - Ls 287,87, līgumsodu - Ls 83,86, un tiesāšanās
izdevumus - samaksāto valsts nodevu Ls 209,23 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus Ls 3,30.
Prasības pieteikumā norādīts, ka 2006.gada 8.decembrī starp atbildētāju kā aizņēmēju no vienas puses un AS „Parex banka” (pēc
nosaukuma maiņas AS „Reverta”) kā aizdevēju no otras puses, uz aizņēmēja pieteikuma pamata ir noslēgts Aizdevuma līgums Nr.
40-00005681 (turpmāk arī – Līgums), ar kuru aizņēmējs saņem un izmanto bezskaidras naudas norēķiniem kredītkarti American
Express GOLD (LVL), kura piesaistīta norēķinu kontam /konta numurs/, izmanto minēto kontu bezskaidras naudas norēķiniem, un
izmanto PAREX BANKAS internetbanku.
Prasības pieteikumā norādīts, ka Līgumā puses vienojušās par to, ka aizdevējs piešķir aizņēmējam aizdevumu ar kredītlimitu līdz Ls
3000, savukārt aizņēmējs esot tiesīgs izmantot aizdevuma summu kredītlimita apmērā, veicot norēķinus par pirkumiem ar kredītkarti,
izņemot skaidru naudu bankomātā, un veikt aizdevuma summas atmaksu atbilstoši līguma noteikumiem. Aizdevuma summas
atmaksas termiņš esot viens gads no kredītlimita piešķiršanas dienas, bet gadījumā, ja minētajā termiņā aizņēmējs nav pārkāpis
Līguma noteikumus, aizdevējam ir tiesības pagarināt aizdevuma atmaksas termiņu vēl uz vienu gadu, bet pēc tam turpināt pagarināt
aizdevuma atmaksu uz katru nākamo gadu.
Prasības pieteikumā norādīts, ka par aizdevuma summas lietošanu aizņēmējs ir apņēmies maksāt aizdevējam procentus un veikt
samaksu par bankas transakcijām/ pakalpojumiem, atbilstoši aizdevēja noteiktajam pakalpojumu cenrādim.
Norādīts, ka aizdevējs esot izpildījis ar līgumu nodibināto saistību, izsniedzis aizņēmējam kredītkarti American Express GOLD, kura
piesaistīta norēķinu kontam /konta numurs/ ar kredītlimitu Ls 3000 un aizņēmējs izmantojis aizdevuma summu, bet nav pildījis ar
līgumu nodibināto saistību, nav veicis savlaicīgi aizdevuma summas un procentu atmaksu, kā arī samaksu par bankas
operācijām/pakalpojumiem, un ir pieļāvis kredītlimita pārtēriņu.
Norādīts, ka aizņēmējs izmantojis aizdevuma summu virs pieļautā kredītlimita un nepildījis līguma noteikumus - neveica aizdevēja
cenrādī norādītās kredītlimita minimālās ikmēneša iemaksas 5% apmērā no iztērētā kredītlimita summas un neveica iemaksas 100%
apmērā no kredītlimita pārtērētās summas atbilstoši cenrādim, līdz ar ko Bankai bijušas tiesības samazināt vai atcelt kredītlimitu, kas
ticis atcelts. Aizdevējs par laika posmu no 2007.gada 16.marta līdz 2008.gada 31.oktobrim ir aprēķinājis procentus par aizdevuma
summas izmantošanu, paaugstinātos procentus un līgumsodu par katru mēnesi atsevišķi.
Norāda, ka procenti par aizdevuma lietošanu aprēķināti 18% apmērā gadā par laika posmu no 2008.gada 1.jūnija līdz 2008.gada
24.oktobrim, paaugstinātās maksas procenti 18 % apmērā gadā rēķināti par laika posmu no 2008.gada 1.maija līdz 2008.gada
15.oktobrim, savukārt līgumsods aprēķināts 54% apmērā par laika posmu no 2008.gada 1.maija līdz 2008.gada 31.otobrim.
Rakstveida paskaidrojumus vai iebildumus par celto prasību atbildētāja tiesai nav iesniegusi.
Uz 2013.gada 12.novembra tiesas sēdi prasītājas pārstāvis nav ieradies, 2013.gada 30.oktobrī tiesā saņemts AS „Reverta”
pilnvarotā pārstāvja SIA „Creditreform Latvijā” iesniegums, kurā lūdz izskatīt lietu bez prasītājas pārstāvja piedalīšanās tiesas sēdē,
norāda, ka uztur prasību pilnā apmērā.
Atbildētāja uz 2013.gada 12.novembra tiesas sēdi nav ieradusies, aicināta saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.pantu, nosūtot tiesas
pavēsti uz atbildētājas deklarētās dzīvesvietas adresi, kur atbildētājai ir pienākums būt sasniedzamai. Ziņu par neierašanās
iemesliem nav, lūgums atlikt lietas izskatīšanu nav saņemts.
Tiesa nekonstatē lietas izskatīšanas atlikšanas pamatus saskaņā ar Civilprocesa likuma 209.pantu un atbilstoši Civilprocesa likuma
156.panta pirmajai daļai tiesa atzīst par iespējamu lietas izskatīšanu bez prasītājas pārstāvja un atbildētāja klātbūtnes.
Tiesa, pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
Tiesa atzīst, ka apstākļos, kad atbildētāja nav sniegusi paskaidrojumus par prasību un nav ieradusies pēc tiesas aicinājuma,
nepaziņojot neierašanās iemeslus, un nav konstatēti Civilprocesa likuma 208.1 panta trešajā daļā norādītie apstākļi, kuriem pastāvot
aizmuguriska sprieduma taisīšana nav pieļaujama, ir pamats taisīt aizmugurisku spriedumu lietā.
2006.gada 8.decembrī atbildētāja parakstījusi Iesniegumu par kredītkartes American Express GOLD izsniegšanu. Saskaņā ar minēto
iesniegumu AS „Parex Banka” izdevusi atbildētājai maksājumu kredītkarti ar kredīta limitu Ls 2000, ar procentu likmi – 18 % gadā,
paaugstinātajiem kredīta procentiem - 18% gadā, nosakot, ka ikmēneša kredīta atmaksas summa ir 5 % no iztērētā kredītlimita
summas un 100 % no patēriņa.
Iesniegumā par American Express GOLD kredītkartes saņemšanu, atbildētāja apliecinājusi, ka ir iepazinusies ar kartes lietošanas un
apkalpošanas noteikumiem, kā arī cenrādi un apņēmies tos ievērot.
Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais
smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai
zaudējumus.
Atbildētāja no līguma izrietošās saistības nav izpildījusi.
Saskaņā ar Civillikuma 1934.pantu ar aizdevumu līgumu jāsaprot zināma daudzuma atvietojamu lietu nodošana īpašumā, ar
pienākumu atdot saņemto tādā pašā daudzumā un tādas pašas šķiras un labuma lietās un saskaņā ar Civillikuma 1943.pantu
aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.
No lietas materiālos esošā American Express GOLD kredītkartei piesaistītā konta Nr./konta numurs/ izraksta redzams, ka atbildētāja
ir norēķinājusies par precēm un pakalpojumiem, kā arī izņēmusi skaidru naudu no American Express GOLD kredītkartes konta.
No lietas materiāliem pievienotā parāda aprēķina redzams, ka pretēji noteikumos paredzētajiem kartes lietotāja pienākumiem,
atbildētāja nav veikusi kredīta limita savlaicīgu atmaksu, nav nodrošinājusi noteiktās minimālās summas esamību American Express
GOLD kredītkartes kontā noteiktā termiņā un tādējādi izveidojies pamatparāds par American Express GOLD kredītkarti Ls 2 993,03
apmērā.
Civillikuma 1812.pantā noteikts, ka saistības izpildījums ir spēkā tikai tad, ja to izdarījusi un saņēmusi īstā persona īstā vietā, īstā laikā
un pienācīgā kārtā. Saskaņā ar Civillikuma 1832.pantu izpildījumam vajadzīgs, lai saistības priekšmets būtu izpildīts pilnīgi. Tādēļ
kreditoru nevar piespiest saņemt ne daļas izpildījumu, ne kādu citu priekšmetu tā vietā, kuru viņam ir tiesība prasīt. Civillikuma
1835.pants paredz, ka kreditors, labprātīgi saņemdams daļas izpildījumu, nezaudē, attiecībā uz vēl palikušo neizpildīto daļu, neko no
savām tiesībām.
Saskaņā ar kredītkartes American Express kartes lietošanas un apkalpošanas noteikumu 4.1.2.2.punktu un cenrādi, atbildētājam
pielīgts pienākums samaksāt komisijas maksas par darījumiem ar karti un citiem bankas pakalpojumiem. Komisijas maksas par
American Express kredītkarti aprēķinātas Ls 4,35 apmērā.
Saskaņā ar Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu
lietu (844.p.) lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.
Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu, pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu un saskaņā ar
Civillikuma 1946.pantu procenti par aizdevumu dodami tikai tad, ja tie bijuši tieši norunāti, vai ja parādnieks pielaidis nokavējumu.
Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja
viņa šo saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi un Civillikuma 1720.pants paredz kreditora tiesību prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma
izpildīšanu, ja tieši tā bijis norunāts vai līgumsods bijis norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.
Savukārt Civillikuma 1721.pants nosaka, ka, ja kāds izpilda tikai daļu no savas saistības, tad tomēr viņam jāsamaksā viss līgumsods,
bet ne tikai samērīgā daļa.
Saskaņā ar American Express GOLD kredītkartes kartes un konta lietošanas un apkalpošanas noteikumu 4.2.2.punktu prasītājai
pielīgtas tiesības aprēķināt kredīta procentus par izmantoto un neatmaksāto kredītlimitu par katru dienu, sākot ar norēķinu dienai
(sekojošo dienu līdz dienai, kad atmaksāta izmantotā kredītlimita summa. Kredīta procenti aprēķināmi no izmantotās un
neatmaksātās kredītlimita summas uz norēķinu cikla beigām, ņemot vērā iemaksas American Express GOLD kontā, kas tiks veiktas
nākamajā norēķinu ciklā un turpmāk līdz izmantotās kredīta summas atmaksai.
Saskaņā ar American Express GOLD kartes un konta lietošanas un apkalpošanas noteikumu 4.2.6.punktu gadījumā, ja atbildētājs
pieļāvis kredītlimita pārtēriņu, prasītājai ir tiesības aprēķināt līgumsodu par katru dienu no pārtērētā kredītlimita, sākot ar dienu, kad
kredītlimita pārtēriņš izveidojies, līdz dienai, kad pārtērētā naudas summa tiek ieskaitīta kontā.
No lietas materiālos esošajiem AS „Parex Banka” kredītkartes American Express GOLD PAREX BANKAS tarifiem (ce nrādi),
redzams, ka saskaņā ar tā 39.23.15.punktu kredīta procentu likme ir 18 % gadā no iztērētās un neatmaksātās kredīta summas.
Saskaņā ar American Express GOLD kredītkartes cenrādi līgumsods tika noteikts 0,15 % dienā no pārtērētā kredītlimita (Cenrāža
39.23.17.punkts).
No prasības pieteikuma un parāda aprēķina redzams, ka procenti par kredīta lietošanu ir Ls 260,12 un līgumsods par American
Express GOLD kredītkartes kredītlimita pārtēriņu ir Ls 83,86.
Saskaņā ar Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu
lietu (844.p.) lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.
Saskaņā ar American Express GOLD kartes un konta lietošanas un apkalpošanas noteikumu 4.2.4.punktu gadījumā, ja klients nav
samaksājis minimālo iemaksu līdz katra kalendārā mēneša norēķinu dienai par iepriekšējo mēnesi, tad no kopējās parāda summas
tiek aprēķināti paaugstinātie kredīta procenti, kā atlīdzība par izmantoto un neatmaksāto kredītlimitu papildus kredīta procentiem,
sākot ar nākamo dienu pēc norēķinu dienas līdz dienai, kad parāda summa tiek samaksāta. Saskaņā ar American Express GOLD
kartes lietošanas un apkalpošanas noteikumu 4.2.5.punktu, paaugstināto kredīta procentu aprēķins tiek veikts par katru dienu,
saskaņā ar konta stāvokli norēķinu cikla beigās, ņemot vērā visas iemaksas kontā, kuras tiek veiktas nākamajā norēķinu ciklā līdz
katrai procentu aprēķināšanas dienai. Turpmāk paaugstinātie kredīta procenti tiek aprēķināti no norēķinu cikla pirmās dienas, ņemot
vērā kontā veiktās iemaksas.
Saskaņā ar American Express GOLD kredītkartes lietošanas un apkalpošanas noteikumu paaugstinātie kredīta procenti gadā
(papildus kredīta procentiem) pieteikuma parakstīšanas dienā bija 18% no parāda summas (Cenrāža 39.23.16.punkts).
Tiesa atzīst, ka prasītāja norādītie paaugstinātie procenti atzīstami par līgumiskajiem procentiem par saistības nokavējumu.
No prasības pieteikuma redzams, ka līgumiskie procenti par saistības nokavējumu par American Express Blue kredītkarti ir Ls 27,75.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai
iebildumus. Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Saskaņā ar
Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu, pusei nav jāpierāda tie fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.
Atbildētāja paskaidrojumus vai iebildumus par prasību nav sniegusi. Lietā nav apstrīdēts kredītkartes izsniegšanas un kredītlimita
piešķiršanas fakts, lietā nav iegūti pierādījumi, ka atbildētāja būtu izpildījusi savas saistības un parāda summu pilnībā vai daļēji būtu
samaksājusi, kā arī prasības pieteikumam pievienoto parāda aprēķinu atbildētāja nav apstrīdējusi un nav pat apšaubījusi, līdz ar to arī
tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas iesniegtos pierādījumus un parāda aprēķinu. Tādējādi, tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas
veiktā galvenā parāda aprēķina pamatotību un aprēķināto prasības summu kopumā, jo prasītāja atbildētājas parādu pierādījusi ar
lietā esošo aprēķinu un atbildētājas konta izrakstiem. Atbildētāja parāda samaksu nav pierādījusi, iebildumus pret saistībām vai
prasītājas veikto parāda aprēķinu nav iesniegusi. Līdz ar ko tiesai nav pamata apšaubīt parāda esamību un prasītājas veiktā parāda
aprēķina pamatotību.
Izvērtējusi pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pierādīta un apmierināma. Atbildētāja nav izmantojusi savas likumā paredzētās
tiesības – nav sniegusi paskaidrojumus par prasības pieteikumu, nav apstrīdējusi prasības pieteikumā minētos faktus, nav iesniegusi
pierādījumus, kas apliecinātu parāda samaksu, nav ieradusies uz tiesas sēdi, no kā secināms, ka viņai nav pamatotu iebildumu pret
prasību.
Pie šādiem apstākļiem kopumā tiesa atzīst, ka prasība apmierināma pilnībā un no atbildētājas par labu prasītājai ir piedzenams
pamatparāds Ls 2 993,03, komisijas maksa Ls 4,35, nolīgtie procenti par kredīta lietošanu par laika periodu no 2008.gada 1.jūnija
līdz 2008.gada 24.oktobrim Ls 260,12 apmērā un līgumiskie paaugstinātie procenti par saistības nokavējumu par laika periodu no
2008.gada 1.maija līdz 2008.gada 15.oktobrim Ls 27,75, un līgumsods Ls 83,86, pavisam kopā piedzenot Ls 3 369,11 par American
Express GOLD kredītkartes izmantošanu.
Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku
līdz sprieduma izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru. Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu gadījumos, kad likums nosaka
aprēķināt likumiskos procentus, procentu apmērs ir seši procenti no simta gadā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās
samaksātos tiesas izdevumus. Līdz ar to no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami tiesāšanās izdevumi - valsts nodeva Ls
209,23, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par pasta izdevumiem Ls 3,30.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 93., 96.pantu, 189. - 195.pantu un 204.1pantu, 208.1 pantu, tiesa
nosprieda
Apmierināt prasību pilnībā.
Piedzīt no /pers. C/, /personas kods/, par labu AS „Reverta”, reģistrācijas numurs 40003074590, juridiskā adrese Republikas
laukums 2A, Rīga, pamatparādu Ls 2 993,03 ( divi tūkstoši deviņi simti deviņdesmit septiņi lati, trīsdesmit astoņi santīmi), komisijas
maksu Ls 4,35 ( četri lati, trīsdesmit pieci santīmi), procentus par aizdevuma lietošanu un paaugstinātos kredīta procentus Ls 287,87
(divi simti astoņdesmit septiņi lati, astoņdesmit septiņi santīmi), līgumsodu Ls 83,86 (astoņdesmit trīs lati, astoņdesmit seši santīmi),
tiesas izdevumus - valsts nodevu Ls 209,23 (divi simti deviņi lati, divdesmit trīs santīmi), ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus Ls
3,30 ( trīs lati, trīsdesmit santīmi), kopā piedzenot Ls 3 581,64 ( trīs tūkstoši pieci simti astoņdesmit viens lats, sešdesmit četri
santīmi).
Noteikt AS „Reverta”, reģistrācijas numurs 40003074590, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. C/, /personas
kods/, likumiskos procentus - 6 (sešus) procentus gadā no piedzītās un nesamaksātās pamatparāda summas.
Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš ir 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Sprieduma labprātīgas izpildes gadījumā prasītājas AS „Reverta”, reģistrācijas numurs 40003074590, labā, maksājumi veicami: AS
„Citadele banka” ( SWIFT kods PARXLV22), kontā LV20PARX0012953570044 (maksājuma mērķis: Līgums Nr. 40-00005681 no
08.12.2006., Lieta Nr. 1207075914).
Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesai 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas,
2013.gada 26.novembra, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.
Atbildētājs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīgs iesniegt Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesai
pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.
Tiesnese I.Meldere