Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C12194213 / C-1942-13 Generato dall'IA

Court grants temporary guardianship for dementia patient to manage pension and disability benefits without restricting legal capacity.

Numero d'incarto C12194213 / C-1942-13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted a request for temporary guardianship without restricting legal capacity for a patient suffering from Alzheimer's disease and dementia. The plaintiff argued that the patient, unable to understand her condition or manage her affairs due to paralysis and cognitive decline, required representation to receive state benefits and pensions. The court found the evidence sufficient to establish the patient's incapacity and determined that guardianship was the only necessary measure to protect her interests.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Law Act Art. 364.2; Civil Procedure Law Art. 270.12: Temporary guardianship without restriction of legal capacity may be established when a person with mental illness cannot understand or manage their actions, provided it is urgently necessary to protect their interests.

Parole chiave

Generato dall'IA
temporary guardianship Alzheimer's disease mental incapacity legal capacity restriction state benefits management dementia patient civil procedure law nuova domanda di rendita d'invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law Act Art. 357
Civil Law Act Art. 358.1
Civil Law Act Art. 359
Civil Law Act Art. 364.2
Civil Procedure Law Art. 270.10
Civil Procedure Law Art. 270.11
Civil Procedure Law Art. 270.12
Civil Procedure Law Art. 229
Civil Procedure Law Art. 230
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C12194213

Lietas arhīva Nr. C-1942-13/7

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpils tiesa

šādā sastāvā: tiesnese I.Vaivode

2013.gada 7.novembrī,izskatīja rakstveida procesā Daugavpilī ,18.Novembra ielā 37,civillietu /pers. A/ pieteikumā par pagaidu

aizgādnības nodibināšanu bez personas rīcībspējas ierobežošanas,

konstatēja:

/pers. A/ iesniedza tiesā pieteikumu par pagaidu aizgādnības nodibināšanu bez personas rīcībspējas ierobežošanas norādot,

ka viņas māte /pers. B/ 2013.gadā 23.augustā pārcieta insultu un atrodas SIA “/slimnīca/” stacionārā. /pers. B/ sirgst ar Alcheimera

demenci ar deliriozām epizodēm, epilepsiju ar epileptiskām lēkmēm. /pers. B/ ir uzskaitē /slimnīca/ . Veselības un darbspēju

ekspertīzes ārstu komisijai ir jāiesniedz dokumenti invaliditātes un pabalsta piešķiršanai, bet māte tos nespēj iesniegt ,jo ir guloša,

kopjama, neizprot notiekošo. /pers. B/ nespēj pārstāvēt savas personiskās un mantiskās intereses, tādēļ viņai nepieciešams

pārstāvis, lai saņemtu pensiju un pabalstus, kārtotu dokumentus valsts un pašvaldības iestādēs. Ir jānodibina pagaidu aizgādnība.

Saskaņā ar Civillikuma 357.,358.1, 359.,364.2 panta 1.punktu, iesniedzēja lūdza nodibināt /pers. B/ pagaidu aizgādnību viņas

interešu nodrošināšanai, tai skaitā pabalstu un pensijas saņemšanai, pārstāvībai valsts un pašvaldības iestādēs, kā arī medicīnas

iestādēs. Pieteicēja lūdza izskatīt pieteikumu rakstveida procesā.

/pers. B/, Daugavpils prokuratūrai un Daugavpils pilsētas bāriņtiesai tika nosūtīts zināšanai /pers. A/ pieteikums. Atbilstoši

Civilprocesa likuma 270.10 panta prasībām /pers. B/ nosūtīts paziņojums par paskaidrojumu sniegšanu un pieprasīta izziņa no

ģimenes ārstes un Daugavpils psihoneiroloģiskās slimnīcas.

/pers. B/ paskaidrojumus noteiktajā termiņā tiesā neiesniedza.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 270.11panta otro daļu, tiesa /pers. A/ pieteikumu par pagaidu aizgādnības nodibināšanu /pers. B/

nolēma izskatīt rakstveida procesā.

Iepazinusies ar pieteikumā izklāstītajiem apstākļiem, izvērtējot paskaidrojumus , prokurores atzinumu, tiesa uzskata, ka pieteikums

par pagaidu aizgādnības nodibināšanu ir apmierināms.

Civillikuma 364.2 pants paredz,ka personai, kurai ir garīga rakstura vai citi veselības traucējumi un kura nespēj saprast savas

darbības nozīmi vai nespēj savu darbību vadīt, tiesa var nodibināt pagaidu aizgādnību bez rīcībspējas ierobežojuma Civilprocesa

likumā noteiktajā kārtībā, ja tas steidzami nepieciešams personas interesēs (..). Tiesa pagaidu aizgādnību nodibina uz laiku, kas

nepārsniedz divus gadus. Pagaidu aizgādnību nodibina, ja tas ir vienīgais veids, kā aizsargāt personas intereses. Tiesa, nodibinot

pagaidu aizgādnību, nosaka aizgādņa pienākumu vest tikai noteiktas lietas. Noteiktu lietu vešana saistāma ar personas neatliekamu

lietu kārtošanu vai personas pamatvajadzību vai kopšanas nodrošināšanu.

Savukārt, atbilstoši Civilprocesa likuma 270.12panta pirmajai daļai, ja tiesa, pamatojoties uz pierādījumiem, konstatē, ka personai ir

nodibināma pagaidu aizgādnība, tā taisa lēmumu par šādas aizgādnības nodibināšanu, norādot aizgādņa pienākumu vest noteiktas

lietas un lēmuma darbības termiņu, kas nav ilgāks par diviem gadiem.

Ar SIA “/nosaukums/” 2013.gada 15.oktora izziņu ir pierādīts, ka /pers. B/ slimo ar kombinētas ģenēzes encefalopātiju ar totālu

demenci un pēc sava psihiskā veselības stāvokļa nav spējīga saprast savu darbību nozīmi un nespēj tās vadīt.

Daugavpils pilsētas bāriņtiesas 2013.gada 9.oktobra /pers. B/ dzīves apstākļu pārbaudes aktā norādīts, ka /pers. B/ pēc pārciesta

insulta ir pārvesta uz Daugavpils psihoneiroloģiskās slimnīcas ģerontoloģijas nodaļu, ievietota sešvietīgā palātā, ir guloša, ēdināma,

savu viedokli nespēj paust, neizprot apkārt notiekošo, progresē Alcheimera slimība, paralizēta labā puse . /pers. B/ nodrošināta

aprūpe un nepieciešama pārstāvība, lai iesniegtu dokumentus VDEĀK invaliditātes un pabalsta par kopšanu saņemšanai, kā arī

citu jautājumu risināšanai.

Lietā ir saņemts Daugavpils prokuratūras prokurores Liānas Milleres atzinums, no kura izriet, ka prokurore, iepazinusies ar civillietas

materiāliem, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 270.10 panta trešo daļu, 90.panta ceturto daļu, 267., 267.1 pantiem, Civillikuma

357. pantu, 364.2 panta pirmās daļas 1.punktu, uzskata, ka nepieciešams steidzami nodibināt pagaidu aizgādnību /pers. B/.

Izvērtējot iesniegtos pierādījumus , tiesa secina, ka /pers. B/ nepieciešams nodibināt pagaidu aizgādnību, jo tas ir vienīgais veids, kā

aizsargāt personas intereses. Aizgādnības apjoms nosakāms /pers. B/ personisko un mantisko interešu pārstāvībai valsts un

pašvaldības iestādēs, medicīnas iestādēs ,tai skaitā , Veselības un darbspēju ekspertīzes ārstu komisijā, kā arī pabalstu un

pensijas saņemšanai.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 270.12 , 229., 230.pantiem, Civillikuma 364.2 pantu, tiesa

nolēma:

/pers. A/ pieteikumu apmierināt.

Nodibināt /pers. B/personas kods /personas kods/, dzīvo /adrese/, pagaidu aizgādnību bez rīcībspējas ierobežojuma viņas interešu

nodrošināšanai, piešķirot pagaidu aizgādnim tiesības pārstāvēt /pers. B/ ,personas kods /personas kods/ valsts un pašvaldības

institūcijās, medicīnas iestādēs, tai skaitā, Veselības un darbspēju ekspertīzes ārstu komisijā ,kā arī saņemt pienākošos pabalstus

un pensiju.

Pagaidu aizgādnība /pers. B/ personas kods /personas kods/, nodibināma uz diviem gadiem ,tas ir, līdz 2015.gada 7.novembrim.

Lēmuma norakstu jautājuma izlemšanai par pagaidu aizgādņa iecelšanu nosūtīt Daugavpils pilsētas bāriņtiesai, bet zināšanai –

prokurorei Liānai Millerei.

Lēmums pa pagaidu aizgādnības nodibināšanu personai izpildāms nekavējoties un ir spēkā divu gadu laikā, tas ir, līdz 2015.gada

7.novembrim.

Par lēmumu 10 dienu laikā no lēmuma izsniegšanas dienas var iesniegt blakus sūdzību Latgales apgabaltiesā, iesniedzot sūdzību

Daugavpils tiesā. Blakus sūdzības iesniegšana neaptur lēmuma izpildi.

Tiesnese (paraksts) I.Vaivode.

Lēmums nav stājies likumīgā spēkā .

NORAKSTS PAREIZS

Daugavpils tiesas tiesnese I.Vaivode.

Daugavpilī, 07.11.2013.