Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11331044313 / K26-0301-13 Generato dall'IA

Court convicted defendant of driving under influence without license and sentenced to forced labor.

Numero d'incarto 11331044313 / K26-0301-13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of driving a vehicle while under the influence of drugs without a valid license. The defendant admitted guilt, and the prosecutor agreed that no further evidence examination was necessary. Consequently, the court imposed a sentence of forced labor for 180 hours and revoked driving rights for two years.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Krimināllikuma 262. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. un 2. punkts: When a defendant admits guilt and the prosecution confirms the evidence, the court may proceed to conviction and sentencing without a full trial, provided the facts are clear and the defendant's character data are verified.

Parole chiave

Generato dall'IA
driving under influence driving without license forced labor sentence driving rights revocation criminal conviction admission of guilt procedural efficiency rifiuti metallici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Krimināllikuma 262. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. un 2. punkts
Kriminālprocesa likuma 527. panta 3. punkts
Kriminālprocesa likuma 367. panta 1. daļa 8. punkts
Kriminālprocesa likuma 368. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 529. panta 2. punkts
Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 528. panti
Kriminālprocesa likuma 46. panta 3. daļa
Ministru kabineta 2005. gada 8. novembra noteikumi Nr. 847
Ministru kabineta 2005. gada 11. janvāra noteikumi Nr. 15
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. 11331044313

Lietas arhīva Nr. K26-0301-13/2

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rēzeknē, 2013.gada 13.decembrī

Rēzeknes tiesa

šādā sastāvā: tiesnesis I.Dzindzuks,

piedaloties prokurorei I.Naglei,

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. C/, /personas kods/, apsūdzībā par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, kas paredzēts

Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā, un

ko nsta tē ja :

/pers. C/ vadīja transportlīdzekli narkotisko un psihotropo vielu ietekmē bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kuras noteiktā

kārtībā nav iegūtas, un proti:

2013.gada 13.martā ap plkst. 16.35, /pers. C/, bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā

kārtībā nav iegūtas), atrodoties psihotropās vielas – metamfetamīna, kurš saskaņā Latvijas Republikas Ministru kabineta 2005.gada

8.novembra noteikumiem Nr.847 „Noteikumi par Latvijā kontrolējamām narkotiskajām vielām, psihotropajām vielām un prekursoriem”

1.pielikuma 1.saraksta 2.5.3. punktu ir iekļauts amfetamīnu grupā un pieskaitāms pie psihotropām vielām un prekursoriem, un vielu ar

narkotisko iedarbību - hašiša (marihuānas) kanabinoīdu, kas atbilstoši iepriekš minēto noteikumu 1.4.4. punktu ir augu valsts produkts

ar narkotisku iedarbību, ietekmē, Rēzeknē pa Atbrīvošanas aleju, Kr.Valdemāra ielas virzienā vadīja transportlīdzekli „VW Passat

Variant”, valsts reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/.

Tādā veidā ar savām darbībām /pers. C/ izdarīja tīšu kriminālpārkāpumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā

(Krimināllikuma redakcijā līdz 01.04.2013.).

Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. C/ savu vainu viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā atzina pilnīgi, apsūdzībā norādītos

viņa vainas pierādījumus un noziedzīgā nodarījuma kvalifikāciju neapstrīdēja, izteica lūgumu neveikt pierādījumu pārbaudi tiesas

izmeklēšanā.

Prokurore atzina, ka apsūdzētā vainas pierādījumus tiesas izmeklēšanā pārbaudīt nav nepieciešams, jo savu vainu viņš atzīst pilnīgi,

pierādījumus neapstrīd.

Ņemot vērā prokurores viedokli par apsūdzētā lūgumu un pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmo un otro daļu, tiesa

nolēma tiesas izmeklēšanā nepārbaudīt pierādījumus, kas apstiprina apsūdzētā vainu, tikai pārbaudīt apsūdzētā personu

raksturojošos datus.

Pārbaudot lietas materiālus, tiesa atzina, ka /pers. C/ prettiesiskās darbības ir pareizi kvalificētas kā Krimināllikuma 262.panta otrajā

daļā paredzētais noziedzīgais nodarījums. Tiesa atzīst, ka apsūdzētā vaina viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ir

pierādīta pilnīgi ar viņa savas vainas atzīšanu un visiem lietas materiāliem to kopumā un savstarpējā saistībā, kā arī nav pretrunu,

kuras būtu nepieciešams novērst tiesas izmeklēšanā. Līdz ar to saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu pierādījumu

analīze un to uzskaitījums spriedumā nav nepieciešami.

Nosakot sodu /pers. C/, tiesa, saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu, ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, radīto

kaitējumu, apsūdzētā personību, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu /pers. C/ izdarīja kriminālpārkāpumu (Krimināllikuma redakcijā līdz 01.04.2013.), agrāk

kriminālsodīts, tajā skaitā ar Latgales apgabaltiesas 2007.gada 16.novembra spriedumu par noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu, kas

paredzēts Krimināllikuma 183.panta otrajā daļā, saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu notiesāts ar brīvības atņemšanu uz 5

gadiem 6 mēnešiem, ar policijas kontroli uz 1 gadu, ar mantas konfiskāciju, ieskaitot apcietinājumā pavadīto laiku no 03.08.2005. līdz

30.09.2005., spriedums stājies spēkā 14.05.2009., 12.07.2012. atbrīvots pēc soda izciešanas no ieslodzījuma vietas, pamatsods un

papildsods izciesti, sodāmība nav noņemta vai dzēsta likumā noteiktajā kārtībā (lietas 36.-39.lapa);

agrāk administratīvi sodīts, tajā skaitā par pārkāpumiem ceļu satiksmē, sodāmība nav dzēsta (lietas 40.lapa), precējies. Tiesas sēdē

/pers. C/ viņa raksturojošos datus neapstrīdēja, paskaidroja, ka precējies, apgādājamo nav, strādā gadījuma darbus, reģistrēts kā

bezdarbnieks Nodarbinātības valsts aģentūrā, psihiatra un narkologa kabinetā uzskaitē nesastāv, veselības problēmu viņam nav.

Turklāt /pers. C/ paskaidroja, ka pēc nodarījuma izdarīšanas viņš ieguva transportlīdzekļa vadīšanas tiesības.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.pantu /pers. C/ atbildību mīkstinošos apstākļus tiesa nav konstatējusi.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu par /pers. C/ atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzina to, ka izdarītais

noziedzīgais nodarījums veido noziedzīgo nodarījumu recidīvu.

Nosakot soda veidu apsūdzētajam /pers. C/, tiesa ņem vērā 2012.gada 13.decembra likuma „Grozījumi Krimināllikuma” Pārejas

noteikumu 4.punktu, kas nosaka, ka personas, kuras noziedzīgu nodarījumu izdarījušas līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai,

sodāmas saskaņā ar tām Krimināllikuma normām, kuras bija spēkā šā nodarījuma izdarīšanas laikā ...

Saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta otro daļu, nosakot sodu /pers. C/, tiesa ņem vērā apsūdzētā personību (agrāk kriminālsodīts,

sodāmība nav noņemta vai dzēsta; strādā gadījuma darbus), viņa attieksmi pret izdarīto noziedzīgo nodarījumu (savu vainu atzina,

veicināja tiesas procesa norisi, lūdzot neveikt pierādījumu pārbaudi), noziedzīgā nodarījuma smagumu (izdarīts kriminālpārkāpums),

raksturu, izdarīšanas veidu un apdraudējuma pakāpi, t.i., apstākli, ka noziedzīgais nodarījums izdarīts dienas laikā, pilsētas teritorijā

un ceļu satiksmes drošības jomā, kas uzskatāms par paaugstināto bīstamības avotu, sekas (mantiskais zaudējums nevienam nav

nodarīts). Tiesa uzskata, ka konkrētajā gadījumā Krimināllikuma 35.pantā noteiktā soda mērķa sasniegšanu - aizsargāt sabiedrības

drošību, atjaunot taisnīgumu, sodīt vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializēt sodīto personu, panākt, lai

notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas – var panākt apsūdzētajam /pers. C/

piespriežot Krimināllikuma 262.panta otrās daļas sankcijā paredzēto pamatsodu, kas nav saistīts ar brīvības atņemšanu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta ceturto daļu brīvības atņemšanas sods par kriminālpārkāpumu piemērojams tikai izņēmuma

gadījumā, kad par apsūdzēto tiek iegūtas tik negatīvas raksturojošas ziņas, ka soda mērķi nevar sasniegt nosakot citu vieglāku soda

veidu. Tiesa uzskata, ka apsūdzētajam nav nepieciešams piespriest visbargāko sodu – brīvības atņemšana, jo tiesa konstatējusi, ka

apsūdzētais agrāk nebija kriminālsodīts par noziedzīgiem nodarījumiem ceļu satiksmes drošības jomā, līdz ar to soda mērķi var

panākt nosakot citu, vieglāko soda veidu. Turklāt tiesa secinājusi, ka apsūdzētajam bija iemaņas transportlīdzekļa vadīšanā, jo drīz

pēc noziedzīga nodarījuma izdarīšanas viņš saņēma transportlīdzekļa vadīšanas tiesības.

Tiesa uzskata, ka apsūdzētājam nav iespējams piespriest pamatsodu naudas soda veidā, jo viņam nav regulāru ienākumu. Līdz ar to

tiesai pastāv šaubas par naudas soda izpildi likumā noteiktajos termiņos un tas būtiski ietekmēs apsūdzētā mantisko stāvokli.

Līdz ar to par izdarīto noziedzīgo nodarījumu /pers. C/ piespriežams Krimināllikuma 262.panta otrās daļas sankcijā paredzētais

pamatsods – piespiedu darbs, piemērojot papildsodu - transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana, bez mantas konfiskācijas.

Krimināllikuma 46.panta trešajā daļā noteikts, ka, nosakot soda mēru, jāņem vērā atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Tā kā tiesa nav konstatējusi apsūdzētā atbildību mīkstinošos apstākļus, bet ir konstatēts apsūdzētā atbildību pastiprinošs apstāklis,

tad piespiedu darbu /pers. C/ jānosaka virs vidēja sankcijā paredzētā termiņa.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 367.panta pirmās daļas 8.punktu, 368.panta pirmo daļu un ar Ministru kabineta 2005.gada

11.janvāra noteikumu Nr.15 „Kārtība, kādā nosakāma alkohola koncentrācija asinīs un izelpotajā gaisā un konstatējams narkotisko

vai citu apreibinošo vielu iespaids” 32. un 33.punktu no apsūdzētās par labu Valsts policijai piedzenami procesuālie izdevumi Ls

77,10 apmērā, kas saistīti ar narkotisko vai citu apreibinošo vielu iespaida konstatēšanai veikto pārbaudi (lietas 5., 6., 7.lapa).

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 529.panta 2.punktu, taisot spriedumu, daļā par procesuālo izdevumu atlīdzību, apsūdzētajai

nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 529.pantu, tiesa

no sp ri e d a :

/pers. C/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar piespiedu

darbu uz 180 (viens simts astoņdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem,bez mantas

konfiskācijas.

Piedzīt no /pers. C/ Valsts policijas labā procesuālos izdevumus Ls 77,10 (septiņdesmit septiņu latu 10 santīmu) apmērā, maksājumu

veicot jebkurā bankas iestādē kā saņēmēju norādot - saņēmēja iestāde: Valsts policija, reģ.Nr.90000099040, Valsts kase, Bankas

kods: TRELLV22, konts: LV67TREL2140091031000, maksājuma mērķis: procesuālie izdevumi krimināllietā Nr.11331044313.

Noteikt /pers.C/ termiņu sprieduma, daļā par procesuālo izdevumu atlīdzību, labprātīgai izpildei 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu daļā par piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 dienu laikā

apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Rēzeknes tiesā.

Tiesnesis I.Dzindzuks