Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C14055616 / C-0141-17 Generato dall'IA

Insurance company sues third party for subrogation damages after paying insurance claim for shop burglary.

Numero d'incarto C14055616 / C-0141-17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's refusal to pay and ordered the insurance company to recover the full indemnity amount from the individual responsible for the burglary. The defendant argued against payment, but the court found liability based on the insurance contract terms and the principle of subrogation. Consequently, the court awarded the damages, court costs, and statutory interest to the insurance company.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

s. 40.1. of the Insurance Contract Law; s. 1675, 1779 of the Civil Law; s. 195, 250.20 of the Civil Procedure Law: Upon paying an indemnity, the insurer acquires the insured's rights against the liable third party and may recover the full amount from them.

Parole chiave

Generato dall'IA
subrogation rights insurance indemnity third party liability shop burglary court costs recovery abuso di alcol commercio di bevande alcoliche monopolio sull'alcol

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law s. 1675
Civil Law s. 1779
Insurance Contract Law s. 40.1
Civil Procedure Law s. 195
Civil Procedure Law s. 250.20
Civil Procedure Law s. 41
Civil Procedure Law s. 39
Civil Procedure Law s. 42
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C14055616

Lietas arhīva Nr. C-0141-17

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Gulbenē 2017.gada 17.februārī

Gulbenes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese M. Bogdane

izskatīja rakstveida procesā civillietu AAS “BTA Baltic Insurance Company” maza apmēra prasībā pret /pers. C/ par naudas

piedziņu.

Aprakstošā daļa

2016. gada 26.septembrī AAS “BTA Baltic Insurance Company” (turpmāk tekstā – prasītājs) iesniedzis Gulbenes rajona tiesā prasības

pieteikumu maza apmēra prasībā pret /pers. C/ (turpmāk tekstā – atbildētāju) par naudas piedziņu. 2016.gada 26.septembrī ievesta lieta.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2014. gada 12.augustā, starp ,,BTA Insurance Companv" ŠE, kā apdrošinātāju un SIA Firma Madara 89", kā

apdrošinājuma ņēmēju, tika noslēgts Komerciālo īpašuma apdrošināšanas līgums Nr.LV14-40-00002678-6, saskaņā ar kuru tika apdrošināts

apdrošinājuma ņēmēja ēka ar apdari, kustamā manta- kustamie pamatlīdzekļi, apgrozāmie līdzekļi- krājumi, kustamā manta- apgrozāmie līdzekli, saskaņā

ar apdrošināšanas līgumam pievienoto apdrošināto objektu sarakstu. Līguma noslēgšanu apliecina polise Nr.LV14-40-00002678-6 līgums tika noslēgts

uz laiku no 13.08.2014 līdz 12.08.2015. Viens no apdrošināšanas riskiem, saistībā ar kuru paredzēta apdrošināšanas atlīdzības izmaksa, apdrošināšanas

līgumā noteikta zaudējumu iestāšanās trešo personu prettiesiskas rīcības rezultātā.

2015.gada 17.jūlijā SIA "Firma Madara 89" vērsusies pie prasītājas ar pieteikumu apdrošināšanas atlīdzības izmaksai, norādot, ka 2015.gada

30.jūnijā apdrošinātajā objektā- veikalā "Gulbenes novada, Rankas pagastā, Dzirnavkalns 3, notikusi zādzība ar ielaušanos.

Atbildētājs mantkārīgu motīvu vadīts, būdams alkohola ietekmē, nolūkā izdarīt alkohola un cigarešu zādzību, kā rezultātā tika bojātas veikala

durvis.

Saskaņā ar tāmi- cenu piedāvājumu Nr. 1/10072015 izdevumi veikala durvju nomaiņai sastāda EUR 847.00 apmērā, no kuras atskaitīts PVN

21% , kā arī apdrošināšanas līgumā noteiktais pašrisks nekustamajam īpašumam EUR 140.00 apmērā.

Prasītāja sakarā ar apdrošināšanas gadījumu izmaksāja SIA "Firma Madara 89" apdrošināšanas atlīdzību EUR 667.49 apmērā.

Saskaņā ar likuma "Par apdrošināšanas līgumu" 40.p.1.daļu, apdrošinātājs, kas ir izmaksājis apdrošināšanas atlīdzību, izmaksātās summas apmērā

pārņem apdrošinātā prasības tiesības pret personu, kas ir atbildīga par zaudējumiem.

Pārņemot prasījuma tiesības, prasītājs vairākkārt vērsies pie atbildētāja ar pretenzijām par zaudējumu atlīdzību. Atbildētājs uz pretenziju,

brīdinājumu atsaucās, taču labprātīgi segt zaudējumus atteicās.

Prasītājs, pamatojoties uz Civillikuma 1675., 1779.pantu, likuma “Par apdrošināšanas līgumu” 40.panta pirmo daļu, Civilprocesa likuma 195.,

250.20 pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam zaudējumus EUR 667,49 apmērā, kā arī visus tiesāšanās izdevumus. Lūdz atzīt prasītāja

tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus no piedzītās zaudējumu summas par laika periodu no sprieduma spēkā stāšanās brīža līdz sprieduma

pilnīgai izpildei.

Prasībā norādīts, ka parādsaistību summa ieskaitāma AAS “BTA Baltic Insurance Company”, norēķinu kontā AS "Citadele Banka", LACBLV2X,

Nr. LV59PARX0000978380022.

Prasītājs norādījis, ka nevēlas uzklausīšanu tiesas sēdē.

2016. gada 29.septembrī atbildētājam nosūtīts prasības pieteikums, nosakot 30 dienu termiņu no prasības pieteikuma nosūtīšanas dienas

rakstveida paskaidrojuma sniegšanai (lietas 47., 49. lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmo daļu, pusēm izskaidrotas pušu procesuālās tiesības, puses ir informētas par tiesas sastāvu, kā

arī izskaidrotas tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesei (lietas 47.-49.lapa).

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumu par prasību nav sniedzis, nav lūdzis uzklausīšanu tiesas sēdē.

Ar 2016. gada 1.novembra lēmumu nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā (lietas 50. lapa). Pusēm paziņots par pilna sprieduma sastādīšanas un

pieejamības datumu. Lēmums pusēm nosūtīts 2016. gada 1.novembrī (lietas 51. lapa).

Tiesas dokumenti atbildētājam nosūtīti uz viņa deklarēto dzīvesvietas adresi. Sūtījumi atgriezti tiesai bez izsniegšanas. Ievērojot Civilprocesa

likuma 56.1 panta otrajā daļā noteikto, ir pamats prezumpcijai, ka dokumenti atbildētājam ir izsniegti septītajā dienā no to nosūtīšanas dienas, to saturs

atbildētājam ir zināms.

Tiesa nesaskata šķēršļus lietas izskatīšanai.

Motīvu daļa

Tiesa, izvērtējusi prasības pieteikumā norādītos apstākļus, izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma pilnā apmērā.

No pierādījumiem lietā konstatējams, ka 2014.gada 12.augustā prasītājs izsniedza Īpašuma apdrošināšanas polisi Nr.LV14-40-00002678-6, kurā

apdrošināta SIA “Firma Madara 89” objekts Gulbenes novadā, Rankā, “Dzirnavkalns 3”. Apdrošināta minētā objekta ēka, kustamie pamatlīdzekļi,

apgrozāmie līdzekļi. Kā viens no apdrošinātajiem riskiem – trešo personu prettiesiska rīcība. Polises darbības laiks no 13.08.2014 līdz 12.08.2015

(lietas 10.-18.lapa).

2015.gada 17.jūlijā SIA “Firma Madara 89” iesniegusi prasītājam atlīdzības pieteikumu, kurā norādīts, ka radušies zaudējumi sakarā ar ielaušanos

(lietas 19.lapa).

Saskaņā ar lietā iesniegto tāmi –Cenu piedāvājumu Nr.1/10072015 zaudējumu apmērs sastāda EUR 847,00.

Prasītājs 2015.gada 5.augustā ir pārskaitījis SIA “Firma Madara 89” apdrošināšanas atlīdzību EUR 667,49 apmērā (lietas 23.lapa).

No 2015.gada 9.septembra Gulbenes rajona tiesas sprieduma lietā Nr.11170022215, konstatējams, ka atbildētājs atzīts par vainīgu noziedzīga

nodarījuma izdarīšanā pēc Krimināllikuma 175.panta trešās daļas un 185.panta pirmās daļas – 2015.gada 20.jūnijā izdarījis SIA “Firma Madara 89”

kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), kas saistīta ar iekļūšanu telpā SIA “Madara 89”piederošā veikalā – Gulbenes novada Rankas pagasta

“Dzirnavkalnā”-3, kā arī izdarījis tīšu SIA “Firma Madara 89” mantas bojāšanu (lietas 25.-28.lapa). Spriedums stājies likumīgā spēkā 2015.gada

24.septembrī.

2016.gada 7.aprīlī prasītājs nosūtījis atbildētājam paziņojumu par zaudējumu atlīdzību, lūdzot līdz 2016.gada 22.arīlim atlīdzināt prasītājam

zaudējumus EUR 667,49 apmērā (lietas 29.lapa). Savukārt 2016.gada 25.maijā prasītājs nosūtījis atbildētājam brīdinājumu, kurā norādīts, ka ja

zaudējumu summu EUR 667,49 apmērā netiks samaksāta līdz 2016.gada 2.jūnijam prasītājs sniegs prasību tiesā (lietas 31.lapa). Lietas materiālos nav

pierādījumu, ka atbildētājs zaudējumus būtu nomaksājis.

Saskaņā ar Civillikuma 1770. pantu ar zaudējumu jāsaprot katrs mantiski novērtējams pametums. Civillikuma 1779.pants noteic, ka katram ir

pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.

Likuma “Par apdrošināšanas līgumu”40.panta pirmā daļa nosaka, ka apdrošinātājs, kas ir izmaksājis apdrošināšanas atlīdzību, izmaksātās summas

apmērā pārņem apdrošinātā prasības tiesības pret personu, kas ir atbildīga par zaudējumiem, izņemot gadījumus, kad ir nodarīts kaitējums personas

dzīvībai, veselībai vai fiziskajam stāvoklim. Šis izņēmums nav spēkā, ja apdrošināšanas līgumā ir paredzēts piemērot kompensācijas principu.

Savukārt likuma “Par apdrošināšanas līgumu” 40.panta astotā daļa nosaka, ka apdrošinātājs ir tiesīgs izmantot savas tiesības uz regresa prasību

pret apdrošināto triju gadu laikā no apdrošināšanas atlīdzības izmaksas dienas.

Tiesa secina, ka prasītājs ievērojis prasības iesniegšanas termiņu.

Atbildētājs nav apstrīdējis to, ka prasītājs ir izmaksājis apdrošināšanas atlīdzību EUR 667,49 par nodarītajiem zaudējumiem. Atbildētājs nav

apstrīdējis cēloņsakarību starp zaudējumiem un atbildētāja prettiesisko rīcību. Līdz ar to ir pamats prasību apmierināt un piedzīt no atbildētāja par labu

prasītājam zaudējumus EUR EUR 667,49 apmērā.

Prasītājs lūdzis apstiprināt prasītāja tiesības saņemt procentus 6% gadā no neapmaksātā pamatparāda summas par laiku no sprieduma likumīgā

spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai).

Saskaņā ar Civillikuma 1765.panta otro un ceturto daļu, likumisko procentu apmērs par tāda naudas parāda samaksas nokavējumu, kas kā

atlīdzība nolīgta līgumā par preces piegādi, par pirkumu vai pakalpojuma sniegšanu, ir astoņi procentpunkti virs procentu pamatlikmes (1765.p.3.d.)

gadā, bet līguma attiecībās, kurās piedalās patērētājs, — seši procenti no simta gadā. Procenti aprēķināmi tikai no paša kapitāla.

Ievērojot prasījuma robežas, tiesa konstatē, ka prasītājam ir tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus 6% gadā (kā to lūdzis prasītājs) no

vēl nesamaksātās pamatparāda summas par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma pilnai izpildei (izsoles noslēguma dienai), ievērojot

Civillikuma 1763.pantā minētos procentu pieauguma aprobežojumus.

Saskaņā ar CPL 195. pantu prasītājai ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), saņemt procentus, taču jāievēro, ka

procentus kopā ar piespriesto galveno parādu neskaita, bet spriedumā norāda atsevišķi. Tāda īpatnība izskaidrojama ar to, ka arī pēc sprieduma

taisīšanas turpinās procentu pieaugums, kas aprēķināms no galvenā parāda, bet nevis no kopējās piespriestās summas. Prasītājas tiesības saņemt

procentus, kā norādīts minētā pantā, turpinās līdz sprieduma izpildei vai dienai, kad atbildētāja mantu pārdod izsolē. Tomēr jāņem vērā, ka, iestājoties

CL 1763. pantā norādītajiem apstākļiem, procentu pieaugums var apstāties ātrāk. (skatīt: Civilprocesa likuma komentāri. Trešais papildinātais

izdevums. Autoru kolektīvs. – Rīga: TNA, 2006 – 290. - 291. lpp).

Ievērojot iepriekš minēto, saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu un Civillikuma 1763.panta prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt likumiskos procentus no neatmaksātās parāda pamatsummas, nepārsniedzot pamatparāda apmēru.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmās daļas nosacījumiem prasītāja lūgums par tiesas izdevumu piedziņu apmierināms. Prasītāja labā no

atbildētāja piedzenami tiesas izdevumi – samaksātā valsts nodeva EUR 100,12 (lietas 8.lapa), ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par prasības

pieteikuma noraksta un tiesas pavēstu piegādāšanu un izsniegšanu EUR 4,70 (lietas 9.lapa), kopā tiesas izdevumu apmērs – EUR 104,82.

Tiesa secina, ka prasītāja samaksātie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi pilnībā nenosedz ierakstīto sūtījumu izdevumus, kas saskaņā ar lietā

esošo uzziņu par ar lietas izskatīšanu saistītajiem izdevumiem, sastāda EUR 6,46. Starpība starp prasītāja nomaksāto summu un faktiskajiem izdevumiem

EUR 1,76 apmērā piedzenama no atbildētāja, t.i., par labu valstij, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 39. un 42.pantu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 42.-44., 97., 190.-193., 204.1 ,., 250.25, 250.27 pantiem, tiesa

nosprieda:

APMIERINĀT PRASĪBU.

PIEDZĪT no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu AAS “BTA Baltic Insurance Company”, reģistrācijas Nr.

40103840140, zaudējumus EUR 667,49 apmērā; tiesas izdevumus EUR 104,82, KOPĀ – EUR 772,31 (septiņi simti septiņdesmit divi euro

un 31 cents). Maksājums veicams uz AAS “BTA Baltic Insurance Company” norēķinu kontu AS “Citadele banka”, LACBLV2X,

Nr.LV59PARX0000978380022.

ATZĪT AAS “BTA Baltic Insurance Company” tiesības saņemt no /pers. C/ likumiskos procentus (6% gadā) no neatmaksātās

galvenā parāda summas par laika periodu no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma pilnai izpildei (izsoles dienai),

ievērojot Civillikuma 1763.pantā minētos procentu pieauguma aprobežojumus.

PIEDZĪT no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 1,76 (viens euro

un 76 centi), kas jāiemaksā sekojošā kontā: Tiesu administrācija NMR 90001672316 ar PVN apliekamās personas reģistrācijas Nr. LV

90001672316 saņēmēja iestāde; Valsts kase BIC kods: TRELLV22 konta Nr.LV51TREL2190458019000 , ekonomiskās klasifikācijas kods 21499.

Kvīts par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu jāiesniedz Gulbenes rajona tiesas kancelejā.

NOTEIKT atbildētājam termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas, ja pastāv kāds no Civilprocesa

likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem. Sūdzība iesniedzama Gulbenes rajona tiesā.

Pārsūdzības termiņš skaitāms no sprieduma pieejamības dienas – 2017. gada 20.februāra.

Tiesnese M.Bogdane