Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C30571413 / C-5714-13 Generato dall'IA

Court orders debt collection for LVL 16,736.79 plus state fees and 6% annual interest from default date.

Numero d'incarto C30571413 / C-5714-13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's defense and fully granted the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff successfully proved a loan agreement and a subsequent auction sale where proceeds were applied to interest, penalties, and state fees, leaving a balance of LVL 16,736.79. Consequently, the court ordered the defendant to pay the remaining principal, state fees, and court costs, while also awarding statutory interest at 6% per annum from the date the auction act became effective.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Law; Civil Procedure Law: Where a debt remains unpaid after enforcement proceedings and an auction sale, the court must order collection of the remaining principal balance, state fees, and court costs, and grant the creditor the right to receive statutory interest from the date the auction act becomes effective.

Parole chiave

Generato dall'IA
debt collection enforcement auction sale proceeds application statutory interest rate state fee recovery court costs allocation loan agreement validity default judgment enforcement retrocessione di credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law Articles 1330, 1652, 1716, 1720, 1753, 1756, 1843, 1934, 1943, 1946
Civil Law Articles 1753, 1756, 1759
Civil Procedure Law Article 148
Civil Procedure Law Article 195
Civil Procedure Law Article 41
Civil Procedure Law Article 204.1
Civil Procedure Law Articles 8, 97, 190, 193, 208.1

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Supreme Court Senate Judgment of April 29, 2009
Supreme Court Senate Judgment of July 25, 2012
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C30571413

Lietas arhīva Nr. C-5714-13/2

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2013.gada 6.decembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Maike

ar sekretāri J.Česnokovu,

piedaloties prasītāja pilnvarotajai pārstāvei /pers. C/

2013.gada 22.novembrī

Rīgā, Abrenes ielā3, atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu AS „Reverta” prasībā pret /pers. D/ par parāda piedziņu un

konstatēja

AS „Reverta” (turpmāk tekstā – prasītāja) 2013.gada 24.jūlijā cēla Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā prasību pret

/pers. D/ (turpmāk tekstā – atbildētāja) par parāda piedziņu, kurā pamatojoties uz Civillikuma 1330., 1652., 1716., 1720., 1753.,

1756., 1843., 1934., 1943. un 1946.pantu, lūdza tiesu piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai neatmaksāto aizdevuma

pamatsummu LVL 16736,79, lūdz noteikt - 6% gadā no parāda par laika periodu līdz tiesas sprieduma izpildes dienai, lūdz piedzīt

valsts nodevu LVL 740,58 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus LVL 3,30 apmērā.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2007.gada 3.janvārī starp prasītāju un atbildētāju tika noslēgts kredīta līgums /numurs/, saskaņā, ar

kuru prasītājs izsniedza atbildētājai aizdevumu EUR 30700 apmērā. 2007.gada 3.janvārī starp prasītāju un atbildētāju tika noslēgts

ieķīlājuma līgums /numurs/, saskaņā, ar kuru atbildētāja par labu prasītājam ieķīlāja viņam piederošās 2/5 domājamās daļas

nekustamā īpašuma /adrese/.

Atbildētāja ikmēneša maksājumus veica neregulāri, līdz ar to prasītājs ar 2009.gada 27.aprīļa paziņojumu vienpusēji atkāpās no

kredīta līguma ar 2009.gada 7.maiju.

2009.gada 17.jūnijā Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa nolēma nodot saistību bezstrīdus piespiedu izpildei /pers. D/

saistību pret prasītāju LVL 21605,71 apmērā. Saskaņā ar Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijas 2012.gada 19.marta lēmumu

apstiprināts izsoles akts par īpašuma pārdošanu par summu LVL 6500 apmērā. Iegūtie naudas līdzekļi novirzīti LVL 1431,08

sprieduma izpildes izdevumiem, LVL 4005,23 pamatsummas dzēšanai, LVL 255,27 nokavējuma procentu dzēšanai, LVL 530,67

lietošanas procentu dzēšanai, LVL 77,75 līgumsoda dzēšanai un LVL 200 valsts nodevas samaksai. Līdz ar to atbildētājas parāds

sastāda LVL 16736,79 apmērā.

Pamatojoties uz Civillikuma 1753., 1756 un 1759.pantu, kā arī ņemot vērā LR Augstākās tiesas Senāta 2009.gada 29.aprīļa un

2012.gada 25.javāra spriedumos pausto viedokli, lūdz noteikt tiesības par laika periodu no 20012.gada 31.marta (nākamā diena pēc

Rīgas apgabaltiesas lēmuma par izsoles akta apstiprināšanu spēkā stāšanās dienas) līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6%

no simta gadā no pamatsummas.

Atbildētāja rakstveida paskaidrojumus par prasību, saskaņā ar Civilprocesa likuma 148.pantu, tiesai nav sniegusi.

Prasītāja pārstāve tiesas sēdē prasību uzturēja uz prasības pieteikumā minētājiem argumentiem un apsvērumiem, lūdza

prasību apmierināt.

Atbildētāja uz tiesas sēdi neieradās. No atbildētājas netika saņemts lūgums par lietas izskatīšanas atlikšanu, kā arī atbildētāja

nav tiesu informējusi par neierašanās iemesliem, tāpat arī nav lūgusi lietu izskatīt bez viņas klātbūtnes. Atbildētājai par tiesas sēdes

vietu un laiku paziņots Civilprocesa likuma 56.panta kārtībā, nosūtot pavēsti uz prasītāja prasības pieteikumā norādīto atbildētājas

dzīvesvietu, kas ir atbildētājas deklarētā dzīvesvieta.

Ņemot vērā to, ka nav nodibināti Civilprocesa likuma 209., 210.pantā minētie iemesli lietas izskatīšanas atlikšanai, tiesa,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 156.panta pirmo daļu, atzīst par iespējamu izskatīt lietu bez atbildētājas piedalīšanās,

pamatojoties uz lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem. Un saskaņā ar Civilprocesa likuma 2081.panu atzīst par iespējamu taisīt

aizmugurisku spriedumu.

Motīvu daļa

Iepazinusies ar lietas materiāliem un izvērtējusi visus lietā esošos pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma

turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

Saskaņā ar 2007.gada 3.janvārī starp AS „Reverta” (iepriekšējais nosaukums AS „Parex banka”) kā aizdevēju un /pers. D/ kā

aizņēmēju tika noslēgts kredīta līgums /numurs/, saskaņā, ar kuru /pers. D/ tika izsniegts aizdevums EUR 30700 apmērā.

Tā kā noslēgtais aizdevuma līgums tiesā nav apstrīdēts, tas atzīstams par tiesīgi noslēgtu darījumu, kas atbilstoši Civillikuma

1587.pantam uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas

grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Civillikuma 1934.pants noteic, ka ar aizdevuma līgumu jāsaprot zināma daudzuma atvietojamu lietu nodošana īpašumā, ar pienākumu

atdot saņemto tādā pašā daudzumā un tādas pašas šķiras un labuma lietās. Juridiskajā literatūrā izteikts viedoklis, ka aizdevuma

līgums ir reāllīgums, kura noslēgšanas obligāta sastāvdaļa ir naudas nodošana (Latvijas Republikas Civillikuma komentāri: Ceturtā

daļa. Saistību tiesības. Autoru kolektīvs prof. K.Torgāna vispārīgā zinātniskā redakcijā. Rīga: Mans īpašums, 2000, 382.lpp.).

Saskaņā ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas tiesneses 2009.gada 17.jūnija lēmumu, tika nodota saistību bezstrīdus

piespiedu izpildei atbildētājas saistība LVL 21605,71 apmērā, kas izriet no 2007.gada 3.janvāra Kredīta līguma /numurs/, un ir

nodrošināta ar publisku hipotēku uz atbildētājai piederošo nekustamo īpašumu, kas sastāv no 2/5 domājamām daļām no nekustamā

īpašuma /adrese/.

Saskaņā ar Rīgas apgabaltiesas Civillietu kolēģijas 2012.gada 19.marta lēmumu apstiprināts /pers. D/ piederošā nekustamā

īpašuma 2/5 domājamo daļu, kas atrodas /adrese/, izsoles akts. No minētā lēmuma izriet, ka nekustamais īpašums pārdots par LVL

6500.

Saskaņā ar zvērināta tiesu izpildītāja 2012.gada 19.aprīļa aprēķinu izpildu lietā /numurs/, sprieduma izpildes izdevumi sastāda LVL

1433,08.

Tādējādi konstatējams, ka, lai gan nekustamais īpašums (ķīlas priekšmets) ticis pārdots, tomēr atbildētājs nav pilnībā izpildījis

pielīgtās saistības, kas izriet no pušu noslēgtā aizdevuma (kredīta) līguma, un tādējādi iestājas Civillikuma 1330. panta noteikumi, kuri

nosaka, ja ieķīlāto lietu pārdodot ienāk tāda summa, kura nepietiek ķīlas ņēmēja pilnīgam apmierinājumam, tad viņam paliek tiesība

prasīt no parādnieka kā parāda atlikuma, tā arī pārdošanai taisīto nepieciešamo izdevumu samaksu.

Lietā nepastāv strīds, ka atbildētājs nav izpildījis ar pielīgto līgumu uzņemtās saistības, t.i., nav veicis pamatsummas maksājumus

saskaņā ar grafiku, kā arī nav atmaksājis procentus par aizdevuma izmantošanu noteiktajos termiņos. Tādējādi par pamatotu

atzīstams prasītājas norādītais, ka aizdevuma (kredīta) līguma saistību izpilde pilnībā nav veikta.

Tiesai nav pamata apšaubīt, ka atlikušās parāda saistības, kas izriet no kredīta līguma sastāda summu LVL 16736,79 apmērā, jo

atgūtā parāda summa LVL 6500, atbilstoši Civillikuma 1843.panta prasībām, novirzīta par aizdevuma lietošanu aprēķināto procentu

samaksai LVL 530,67 apmērā segšanai, nokavējuma procentu LVL 255,27 apmērā segšanai, līgumsoda LVL 77,75 apmērā

segšanai, LVL 200 apmērā valsts nodevas segšanai, savukārt atlikusī summa LVL 4005,23 apmērā tika novirzīta aizdevuma

pamatsummas daļējai samaksai.

Līdz ar to tiesa uzskata, ka no /pers. D/ par labu AS „Reverta” piedzenama neatmaksātā aizdevuma pamatsumma LVL 16736,79

apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda prasījuma

veidu un piedzenamo summu, atsevišķi uzrādot galveno parādu un procentus, laiku par kādu procenti piespriesti, kā arī prasītāja

tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot to apmēru. Atbilstoši minēto likumu tiesību normām,

tiesa atzīst par pamatotu AS „Reverta” prasījumu saņemt likumiskos procentus 6% apmērā gadā no nepiedzītās aizdevuma

pamatsummas, t.i. no LVL 16736,79 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmās daļas noteikumiem, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras

puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus. Tādējādi par labu prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva LVL 740,58

apmērā par prasības pieteikuma iesniegšanu un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi LVL 3,30 apmērā par pavēstu un prasības

pieteikuma nogādāšanu, saskaņā ar lietā esošajiem maksājuma dokumentiem.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš

skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz minētu un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 190., 193., 195., 2041., 2081.pantu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. D/, /personas kods/, par labu AS „REVERTA”, reģ.Nr.40003074590, neatmaksāto aizdevuma pamatsummu - LVL

16736,79, valsts nodevu LVL 740,58 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus LVL 3,30 apmērā, bet kopā LVL 17480,67

(septiņpadsmit tūkstoši četri simti astoņdesmit lati un 67/100) apmērā.

Noteikt AS „REVERTA”, reģ.Nr.40003074590, tiesības saņemt no /pers. D/, /personas kods/, likumiskos sešus procentus gadā no

nesamaksātās parāda pamatsummas LVL 16736,79 (sešpadsmit tūkstošiem septiņiem simtiem trīsdesmit sešiem latiem un 79/100)

līdz sprieduma izpildei.

Noteikt /pers. D/, /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma

pasludināšanas dienas, sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Atbildētāja 20 (divdesmit) dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīga iesniegt tiesai, kura taisījusi

aizmugurisku spriedumu, pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese K.Maike