Court dismisses administrative offense case due to lack of intent to transfer contraband to detainees.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the administrative offense case against a prisoner who allegedly attempted to pass a mobile phone to another detainee. Although the defendant admitted to bringing the phone into the prison without notifying staff, he argued he forgot about it in his jacket pocket and had no intent to transfer it. The judge found that while the defendant entered the building with the phone, the evidence failed to prove the specific intent required under Article 178 of the Administrative Offences Code to constitute a violation.
Regesto Legislator
Generato dall'IALatvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 178. panta 1. daļa; 239. panta 1. punkts: An administrative offense is not established if the prosecution cannot prove the specific intent to transfer contraband to persons held in detention facilities, even if the item was brought into the facility without notification.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Lieta Nr.139017715
Administratīvā pārkāpuma protokols Nr.PC161089
Spriedums
Latvijas Republikas vārdā
Valmierā 2015.gada 16.decembrī
Valmieras rajona tiesas
tiesnesis A.Melbergs
ar tiesas sēdes sekretāri S.Smirnovu
izskatīja atklātā tiesas sēdē no Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Valmieras iecirkņa saņemto administratīvā pārkāpuma
lietu par /pers. A/, personas kods /personas kods/, un
ko nstatēja:
Valmieras rajona tiesā izskatīšanai pēc būtības no Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Valmieras iecirkņa ir saņemta
administratīvā pārkāpuma lieta par /pers. A/.
Administratīvā pārkāpuma protokolā ir norādīts, ka /pers. A/ 2015.gada 19.novembrī plkst.10.10, atrodoties Valmieras cietumā,
noslēpjot no pārbaudes, nepamanot administrācijas darbiniekiem, mēģinājis nodot apcietinātajam mobilo telefonu.
Administratīvā pārkāpuma protokolā ir norādīts, ka /pers. A/ ar šādu savu rīcību ir izdarījis Latvijas Administratīvo pārkāpumu
kodeksa 178.panta pirmajā daļā paredzēto administratīvo pārkāpumu.
Lietas izskatīšanas laikā /pers. A/ neatzina to, ka viņš būtu izdarījis Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 178.panta
pirmajā daļā paredzēto administratīvo pārkāpumu. /pers. A/ paskaidroja, ka viņš tiešām esot ieradies Valmieras cietumā uz satikšanos ar
tur ievietotu personu. Pirms satikšanās viņam esot likts nodot visus aizliegtos priekšmetus, bet viņš piemirsis, ka viņa virsjakas kabatā
atradies mobilais telefons. Pirms satikšanās viņš esot pārmeklēts, un telefons esot izņemts. Viņam, /pers. A/, neesot bijis nolūks nodot
šo telefonu ieslodzījuma vietā ievietotai personai.
Tiesnesis, uzklausījis /pers. A/ paskaidrojumus un iepazinies ar administratīvā pārkāpuma lietas materiāliem, atzīst, ka lietvedība
administratīvajā pārkāpuma lietā ir izbeidzama spriedumā turpmāk norādīto motīvu dēļ.
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 178.panta pirmā daļa noteic administratīvo atbildību par naudas, korespondences,
pārtikas produktu, alkoholisko dzērienu, kā arī citu vielu, izstrādājumu un priekšmetu nelikumīgu, no pārbaudes noslēptu nodošanu vai
mēģinājumu jebkurā veidā tos nodot personām, kuras ievietotas aizturēto turēšanas vietās, iepriekšējā apcietinājuma vietās, brīvības
atņemšanas vietās.
Tiesnesis atzīst, ka nav pamata neticēt /pers. A/ lietā dotajiem paskaidrojumiem, jo lietas izskatīšanas laikā netika iegūti
pierādījumu, kas tos atspēkotu. Ar ziņām par faktiem, kas izriet gan no paša /pers. A/ dotajiem paskaidrojumiem, gan no administratīvā
pārkāpuma protokola un tam pievienotajiem materiāliem, ir pierādīts vienīgi tas, ka /pers. A/ mobilo telefonu Valmieras cietuma ēkā ir
ienesis, neinformējot par to ieslodzījuma vietas darbiniekus, bet no administratīvā pārkāpuma protokola un tam pievienotajiem
materiāliem neizriet, ka /pers. A/ minēto priekšmetu Valmieras cietuma ēkā būtu ienesis apzināti (tīši) ar nolūku to vēlāk nodot
personām, kuras atrodas ieslodzījuma vai apcietinājuma vietā. Tādējādi tiesnesis atzīst, ka /pers. A/ darbībās nav Latvijas Administratīvo
pārkāpumu kodeksa 178.panta pirmajā daļā paredzētā administratīvā pārkāpuma sastāva.
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 239.panta 1.punkts noteic, ka lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā nevar uzsākt,
bet iesākta lietvedība jāizbeidz, ja nav bijis notikuma vai tajā nav administratīvā pārkāpuma sastāva.
Tiesnesis atzīst, ka administratīvā pārkāpuma lietā izņemtais priekšmets – mobilais telefons Nokia ar akumulatoru un SIM karti
atbilstoši Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 274.1 panta pirmās daļas noteikumiem ir atdodams /pers. A/.
Pamatojoties uz Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 274.panta pirmo un otro daļu, 275.panta pirmās daļas 2.punktu un
trešās daļas 3.punktu, 239.panta 1.punktu un 289.16 panta pirmo daļu,
no sprieda:
Izbeigt lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā par /pers. A/.
Administratīvā pārkāpuma lietā izņemto priekšmetu – mobilo telefonu Nokia ar akumulatoru un SIM karti atdot /pers. A/.
Spriedumu var pārsūdzēt 10 darba dienu laikā no sprieduma paziņošanas dienas apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesai,
iesniedzot sūdzību Valmieras rajona tiesā.
Tiesnesis A.MELBERGS