Court convicted defendant of theft and sentenced to 60 hours of compulsory labor for two minor offenses.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of two separate theft offenses committed while intoxicated and sentenced her to 60 hours of compulsory labor. The defendant voluntarily admitted guilt, which the court recognized as a mitigating factor, while her intoxication served as an aggravating circumstance. Consequently, the court determined that a fine was inappropriate due to lack of financial data and imposed a custodial sentence instead.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. pants: When a defendant voluntarily admits guilt in a minor theft case, the court may forgo evidence examination and impose compulsory labor rather than a fine if financial status is unknown.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Lietas Nr. 11380001816
Lietas arhīva Nr. K36-0111-16
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Talsu rajona tiesa
šādā sastāvā: tiesas sēdes priekšsēdētājs tiesnesis A.Jēkabsons
ar tiesas sēžu sekretāri R.Feldmani
piedaloties prokurorei I.Blumbergai
2016.gada 9.februārī izskatīja atklātā tiesas sēdē K.Mīlenbaha ielā 2, Talsos, krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/,
apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas. Tiesa
konstatēja:
[1]/pers. A/(turpmāk – apsūdzētā) slepeni nolaupīja(nozaga) svešu kustamu mantu nelielā apmērā.
2015.gada 26. decembrī ap pulksten 17.00 apsūdzētā alkohola ietekmē, atrodoties veikalā “Maxima” Talsos, Rīgas ielā 8, slepeni nozaga SIA
“MAXIMA Latvija” piederošās preces - 0,350 kg desu Austrijas salami vērtībā 0,90 EUR; 0,492 kg kūpinātu cūkgaļas krūtiņu vērtībā 2,16 EUR;
Optima kaķu barību vērtībā 0,49 EUR; 3 gab. alkoholiskā dzēriena - vīna Agdam pudeles vērtībā 2,22 EUR, kopvērtībā EUR 6,66, ienesot preces
veikala uzlaikošanas kabīnē, kur sabojāja alkoholisko dzērienu drošības kodu, ielika pudeles un pārtikas preces somiņā, tad paejot garām kasei,
nesamaksājot par preci. Kopā nozaga preces par 10,21 EUR. Ar zādzību nodarīja SIA “MAXIMA Latvija” mantisko kaitējumu 10,21 EUR apmērā.
Ar savām darbībām apsūdzētā izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
[2]Apsūdzētā slepeni nolaupīja(nozaga) svešu kustamu mantu nelielā apmērā.
2015.gada 27.decembrī ap pulksten 15.30, apsūdzētā, alkohola ietekmē, atrodoties veikalā “Maxima” Talsos, Rīgas ielā 8, slepeni nozaga SIA
“MAXIMA Latvija” piederošās preces - citronu vērtībā 0,19 EUR; 0,508 kg kūpinātu cūkgaļas krūtiņu vērtībā 2,23 EUR; Optima kaķu barību vērtībā
0,49 EUR; alkoholiskā dzēriena - vīna Agdam pudeli vērtībā 2,22 EUR; 2 gab. alkoholiskā dzēriena - stiprinātā vīna pudeles 2,64 vērtībā, kopvērtībā
5,28 EUR, ienesot preces veikala uzlaikošanas kabīnē, kur sabojāja alkoholisko dzērienu drošības kodu, ielika pudeles un pārtikas preces somiņā, tad
paejot garām kasei, nesamaksājot par preci. Kopā nozaga preces par 10,41 EUR. Ar zādzību nodarīja SIA “MAXIMA Latvija” mantisko kaitējumu
10,41 EUR apmērā.
Ar savām darbībām apsūdzētā izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Apsūdzētā tiesas sēdē sevi par vainīgu atzina pilnīgi un lūdza pierādījumu pārbaudi neizdarīt. Viņai ir saprotama pierādījumu pārbaudes
neizdarīšanas procesuālā būtība un sekas.
Pēc lietas materiālu pārbaudes tiesai nav šaubu par apsūdzētās vainu, proti, ka viņa izdarīja divas svešas kustamas mantas slepenas nolaupīšanas
(zādzības) nelielā apmērā. Tiesa atzīst, ka apsūdzētās darbības pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu tiesa nolēma pierādījumu pārbaudi neizdarīt, ņemot vērā, ka apsūdzētā atzina savu vainu visā viņai
izvirzītajā apsūdzībā un tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav šaubu par apsūdzētās vainu.
Izvērtējot lietā esošos pierādījumus to kopumā un savstarpējā sakarībā, tiesa uzskata, ka pastāv Kriminālprocesa likuma 520.panta pirmajā daļā
paredzētais pamats notiesājoša sprieduma taisīšanai.
Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 527.panta trešajai daļai konkrētajā gadījumā pierādījumu analīze un to uzskaitījums nav nepieciešams.
Cietušās SIA “MAXIMA Latvija” pārstāvis /pers. E/ pirmstiesas procesā pieteicis mantiskā kaitējuma kompensāciju 12.93 EUR apmērā.
Apsūdzētā tiesas sēdē atzina pilnīgi pieteikto mantiskā kaitējuma kompensāciju.
Kriminālprocesa likuma 22. un 350. garantē personai, kurai ar noziedzīgu nodarījumu radīts kaitējums, pieprasīt un saņemt morālo un materiālo
kompensāciju.
Pamatojoties uz Civillikuma 1784. un 1779.pantu, tiesa atzīst, ka cietušā mantiskā kaitējuma kompensācija ir pamatota un pierādīta ar lietā esošiem
rakstveida pierādījumiem to kopumā. Cietušās mantiskā kaitējuma kompensācija piedzenama no apsūdzētās pilnā apmērā.
Saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu, nosakot sodu apsūdzētajai, tiesa ņem vērā noziedzīgā nodarījuma raksturu, apsūdzētās personību, atbildību
mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu, apsūdzētā izdarījusi divus mazāk smagus noziegumus.
Apsūdzētā savu vainu vaļsirdīgi atzīst un izdarīto nožēlo, ko saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu tiesa atzīst par atbildību mīkstinošu
apstākli.
Apsūdzētā noziedzīgos nodarījumus izdarījusi, būdama alkohola ietekmē, ko saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu, tiesa
novērtē kā atbildību pastiprinošu apstākli.
Apsūdzētā agrāk nav sodīta(l.20.lpp.), bezdarbniece. Lietā nav ziņu, kas norādītu uz to, ka apsūdzētā nav spējīga veikt fizisku darbu.
Novērtējot noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas apstākļus, apsūdzētās personību, materiālo un ģimenes stāvokli, nodarījuma raksturu, nodarīto
zaudējumu apmēru cietušajam, tiesa gūst pārliecību, ka, lai sasniegtu Krimināllikuma 35. panta otrajā daļā reglamentēto soda mērķi, aizsargātu
sabiedrības drošību, atjaunotu taisnīgumu, sodītu vainīgo personu par izdarītajiem noziedzīgajiem nodarījumiem, kā arī resocializētu sodīto personu,
panākot, lai notiesātā un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, apsūdzētajai nosakāms sods par katru
noziegumu piespiedu darbs 40 stundas. Tiesa uzskata, ka abu noziedzīgo nodarījumu raksturs un sekas nav tādas, lai piemērotu brīvības atņemšanas
sodu. Tāpat tiesa neatrod par mērķtiecīgu noteikt naudas sodu, jo tiesas rīcībā nav ziņu par apsūdzētās mantisko stāvokli.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu sods pēc noziedzīgo nodarījumu kopības konkrētajā gadījumā nosakāms daļēji saskaitot
piespriestos sodus.
Tiesa secina, ka apsūdzētajai drošības līdzeklis nav piemērots un lietā lietisko pierādījumu nav.
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 520., 527.-530.panta, tiesa
nosprieda:
[1]/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, un sodīt viņu ar
piespiedu darbu uz 40(četrdesmit) stundām.
[2]/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, un sodīt viņu ar
piespiedu darbu uz 40(četrdesmit) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu, galīgo sodu /pers. A/ noteikt pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji
saskaitot piespriestos sodus, piespiedu darbu uz 60(sešdesmit) stundām.
Uzlikt pienākumu /pers. A/ 10 darba dienu laikā no tiesas sprieduma spēkā stāšanās dienas pieteikties Valsts probācijas dienesta Talsu teritoriālajā
struktūrvienībā – Raiņa ielā 12A, Talsos, piespiedu darbu soda izciešanai.
Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA “MAXIMA Latvija”, reģistrācijas Nr.40003520643, mantiskā kaitējuma kompensāciju 12.93 EUR(divpadsmit
euro 93 centus).
Spriedumu daļā par sodu vai kriminālprocesuāliem pārkāpumiem var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesas
Krimināllietu Tiesas kolēģijā, sūdzību vai protestu iesniedzot Talsu rajona tiesā. Sprieduma pārsūdzēšanas termiņu skaitīt no 2016.gada 18.februāra, kad
sastādīts pilns sprieduma teksts.
Tiesnesis A.Jēkabsons