Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C30357815 / C-3578-15 Generato dall'IA

Court orders Latvenergo's small claims debt collection against individual for unpaid electricity usage.

Numero d'incarto C30357815 / C-3578-15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's objections and ordered the plaintiff, Latvenergo, to collect a debt of 305.18 EUR plus interest and court costs. The court found that a contract existed through the defendant's consumption of electricity and payment of meter readings, establishing a binding obligation under the Civil Law. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, awarding the specific monetary amounts and setting a ten-day period for voluntary performance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civillikuma 1432. panta, 1473. panta, 1765. panta, 1838. panta, 2021. panta, 2109. panta; A contract is established by conduct when one party supplies goods and the other consumes and pays for them, creating mutual rights to performance and damages.

Parole chiave

Generato dall'IA
small claims procedure electricity supply contract debt collection implied contract statutory interest rates court costs recovery voluntary performance period legislazione in materia di energia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civillikuma 1432. pants
Civillikuma 1473. pants
Civillikuma 1763. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1838. pants
Civillikuma 2021. pants
Civillikuma 2109. pants
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 33. pants
Civilprocesa likuma 39. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C30357815

Lietas arhīva Nr. C-3578-15/19

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2015.gada 15.oktobrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese S.Dolniece

izskatīja rakstveida procesā civillietu AS „Latvenergo” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa.

2015.gada 18.martā prasītājs AS „Latvenergo” iesniedza tiesā maza apmēra prasību pret atbildētāju /pers. A/ par parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētāja lietotajam dzīvoklim /adrese/, turpmāk tekstā – objekts, tika piegādāta elektroenerģija. Prasītāja

uzskaites datu bāzē objektam tika piešķirts lietotāja Nr.1012935683 un piegādāta elektroenerģija, savukārt atbildētājs veica apmaksu par patērēto

elektroenerģiju, līdz ar to tika nodibinātas faktiskās līgumiskās attiecības. Civillikuma 1473.pants noteic, ka tiesiskā darījuma forma atkarīga vienīgi no

pašu darījuma dalībnieku ieskata, izņemot tieši norādītus gadījumus. Līdz ar ko var uzskatīt, ka starp pusēm nodibināts līgums ar konkludentām darbībām,

jo prasītājs piegādājis elektroenerģiju, bet atbildētājs par to maksāja, ierakstot skaitītāja rādījumus par patērēto elektroenerģiju ikmēneša maksājuma

rēķinos. Darījuma faktu apstiprina arī Civillikuma 1432.pants, kurš noteic, ka tas, kas klusējot vai noteikti izteic savu piekrišanu, tas ar to ir pieņēmis

darbību ar visām tās tiesiskajām sekām un nevar vairs vēlāk savu piekrišanu ierobežot. Lietojot elektroenerģiju atbildētājam bija pienākums ievērot

Ministru kabineta “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumus” Nr.452, Ministru kabineta „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas

noteikumus” Nr.793, kas regulēja elektroenerģijas piegādi parāda rašanās laikā, un Ministru kabineta „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas

noteikumi” Nr.914, kas ir spēkā no 15.12.2011.- 01.04.2014., Ministru kabineta “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” Nr.50, spēkā

no 01.04.2014. un laicīgi maksāt par patērēto elektroenerģiju. 2012.gada 6.martā ar atbildētāju tika sastādīta Vienošanās par parāda Ls 184,81, rēķins

Nr.201041274966, apmaksu pa daļām, kuru atbildētājs nepildīja. Elektroenerģija objektā netika atslēgta, tāpēc parāda summa palielinājusies. Pēc

prasītāja darbinieku veiktās kontrolpārbaudes datiem objektā ir uzkrājies parāds par patērēto elektroenerģiju par laika posmu no 2011.gada 1.decembra

līdz 2012.gada 5.jūnijam par kopējo summu 305,18 EUR (Ls 214,48). Saskaņā ar Civillikuma 2109.pantu, kad piegādātājs pieprasīto lietu piegādājis,

līdzēju tiesiskās attiecības apspriežamas pēc pirkuma līguma noteikumiem. Saskaņā ar Civillikuma 2021.pantu no pirkuma līguma izceļas abām pusēm

savstarpējas prasījumu tiesības kā uz līguma izpildīšanu, tā arī uz zaudējumu atlīdzību. 2013.gada 15.augustā atbildētājs tika brīdināts par parāda samaksu

un viņam tika dots termiņš parāda apmaksai līdz 2013.gada 10.septembrim. Uz nosūtīto brīdinājumu atbildētājs nereaģēja. Līdz prasības iesniegšanas

dienai parāds nav samaksāts. Prasītājs uzskata, ka atbildētājs ar savu bezdarbību radīja prasītāja tiesību aizskārumu, kā rezultātā prasītājs nav saņēmis

maksu par piegādāto elektroenerģiju, nesamaksātās parāda summas 305,18 EUR apmērā.

Prasītājs maza apmēra prasību pamato uz Ministru kabineta 2007.gada 26.jūnija „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” Nr.452,

Ministru kabineta 2009.gada 21.jūlija “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” Nr.793 29.un 31.punktu, Ministru kabineta 2011.gada

29.novembra “Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumu” Nr.914 27., 29., 32.punktu, Ministru kabineta “Elektroenerģijas tirdzniecības un

lietošanas noteikumi” Nr.50, kas spēkā no 2014.gada 1.aprīļa, Civillikuma 1432., 1763., 1765., 1770., 1775., 1779., 1811., 2021., 2107., 2109.,

2033.pantu, Civilprocesa likuma 26.pantu, 33.panta otro daļu, 39.panta pirmās daļas 5.punktu, 40.panta pirmo daļu, 41.panta pirmo daļu, 195.pantu,

Euro ieviešanai kārtības likuma 4.pantu, un lūdz tiesu piedzīt no /pers. A/ par labu AS “Latvenergo” parādu 305,18 EUR, likumiskos 6% gadā ne

nenomaksātās parāda summas, kas uz prasības iesniegšanas brīdi sastāda 48,12 EUR, samaksāto valsts nodevu 71,14 EUR, ar lietas izskatīšanu

saistītos izdevumus 4,70 EUR, kopā 429,14 EUR, kā arī noteikt prasītājam tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no nenomaksātās parāda summas.

2015.gada 27.martā atbildētājam, saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta pirmo daļu, uz prasības pieteikumā norādīto adresi, kas ir

atbildētāja deklarētā dzīvesvietas adrese, vienlaikus ar maza apmēra prasības pieteikumu un tam pievienoto parāda aprēķinu, nosūtīta paskaidrojumu

veidlapa, nosakot atbildētājai termiņu paskaidrojumu sniegšanai līdz 2015.gada 27.aprīlim.

Civilprocesa likuma 56. panta otrā daļa noteic, ka tiesas dokumenti ir piegādāti uz fiziskās personas deklarētās dzīvesvietas adresi, deklarācijā

norādīto papildu adresi, fiziskās personas norādīto adresi saziņai ar tiesu vai juridiskās personas juridisko adresi un no pasta tiek saņemta izziņa par

sūtījuma izsniegšanu vai dokumenti tiek nosūtīti atpakaļ, pats par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu. Prezumpciju, ka dokumenti ir izsniegti

septītajā dienā no to nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu, vai trešajā dienā no nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar

elektroniskā pasta sūtījumu, adresāts var atspēkot, norādot uz objektīviem apstākļiem, kas neatkarīgi no viņa gribas bijuši par šķērsli dokumentu

saņemšanai norādītajā adresē.

Savukārt, Civilprocesa likuma 56.panta piektajā daļā noteikts, ka fiziskajai personai ir pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā

dzīvesvietas adresē, deklarācijā norādītajā papildu adresē vai šīs personas norādītajā adresē saziņai ar tiesu.

Tātad, no iepriekš minētā, secināms, ka dokumenti atbildētājam ir izsniegti.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus par celto maza apmēra prasību nav sniedzis.

Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir paziņots, nosūtot

2015.gada 12.augustam paziņojumu.

Motīvu daļa.

Tiesa, pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnā apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 97.panta pirmo daļu tiesa novērtē pierādījumus pēc savas iekšējās pārliecības, kas pamatota ar tiesas sēdē

vispusīgi, pilnīgi un objektīvi pārbaudītiem pierādījumiem, vadoties no tiesiskās apziņas, kas balstīta uz loģikas likumiem, zinātnes atziņām un dzīvē gūtiem

novērojumiem.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam

jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Lietā nav strīda par to, ka atbildētājam /pers. A/ bija lietošanā nodots /adrese/, ko apstiprina lietas materiālos esošais 2011.gada 18.marta

Dzīvokļa īres līgums, kas noslēgts ar atbildētāju.

Civillikuma 1402.pants noteic, ka saistību tiesība rodas vai nu tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Civillikuma 1428.pants noteic, ka gribu var izteikt vai nu noteikti, vai klusējot. Noteikti gribu var izteikt vai nu ar vārdiem, mutiski vai rakstiski, vai

ar zīmēm, kam ir vārdu nozīme. Griba ir izteikta klusējot, kad tā izpaužas bez tieša mērķa izteikt gribu taisni šajā izpratnē. Darbībai, kas uzskatāma par

klusējot izdarītu gribas izteikumu, jābūt tādai, lai no tās varētu droši secināt tādas gribas esamību.

Civillikuma 1432.pants noteic, kas klusējot vai noteikti izteic savu piekrišanu, tas ar to ir pieņēmis darbību ar visām tās tiesiskām sekām un nevar

vairs vēlāk savu piekrišanu ierobežot.

Civillikuma 3.pantā noteikts, ka katra civiltiesiska attiecība apspriežama pēc likumiem, kas bijuši spēkā tad, kad šī attiecība radusies, pārgrozījusies

vai izbeigusies. Neskartas paliek jau iegūtās tiesības.

2009.gada 21.jūlija Ministru kabineta noteikumu Nr.793 „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” (spēkā līdz 15.12.2011)

29.punkts noteic, ka saistītā lietotāja pienākums ir norādītajā termiņā veikt samaksu saskaņā ar publiskā tirgotāja izrakstīto rēķinu. Saistītā

mājsaimniecības lietotāja pienākums ir nākamā kalendāra mēneša laikā veikt samaksu atbilstoši izraudzītajam norēķinu veidam par katrā norēķinu

periodā apmaksājamo piegādātās elektroenerģijas apjomu.

Savukārt Ministru kabineta 2011.gada 29.novembra noteikumu Nr.914 „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” (spēkā no

15.12.2011) 27.punkts noteic, ka saistītā lietotāja pienākums ir norādītajā termiņā veikt samaksu saskaņā ar publiskā tirgotāja vai nelielas sadales

sistēmas operatora izrakstīto rēķinu. Saistītā mājsaimniecības lietotāja pienākums ir nākamā kalendāra mēneša laikā veikt samaksu atbilstoši izraudzītajam

norēķinu veidam par katrā norēķinu periodā apmaksājamo piegādātās elektroenerģijas apjomu.

Starp pusēm rakstisks līgums nav noslēgts, taču no lietas materiāliem pievienotajiem

rēķiniem (lietas lapa 11.- 13.), prasītāja grāmatvedības sistēmas izdrukām par saņemtajiem maksājumiem (laika posmā no 2011.gada septembra

līdz 2011.gada decembrim), kā arī starp pusēm 2012.gada 6.martā noslēgto Vienošanos par parāda samaksu, ir secināms, ka atbildētājs ir lietojis un

maksājis par tā lietotajam objektam piegādāto elektroenerģiju /adrese/, līdz ar to tiesa secina, ka starp pusēm ir nodibinātas faktiskās līgumiskās

attiecības, atbilstoši Civillikuma 1473.pantam, kas noteic, ka tiesiska darījuma forma atkarājas no lietas dalībnieku ieskata, izņemot likumā tieši norādītus

gadījumus.

No lietas materiāliem izriet, ka prasītājs ir piegādājis atbildētāja īrētajam dzīvoklim /adrese/, elektroenerģiju.

Civillikuma 1828.pants noteic, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu, bet tāpat arī

viņam nav jāizpilda sava saistība agrāk, nekā pēc noliktā termiņa notecējuma.

No lietā esošā 2012.gada 6.marta rēķina Nr. 201041274966 izriet, ka parāds par patērēto, bet neapmaksāto elektroenerģiju dzīvoklim /adrese/

par laika periodu no 2011.gada 1.decmbra līdz 2012.gada 29.februārim sastāda Ls 184,81, un no 2012.gada 6.jūnija rēķina Nr.201077515026 izriet,

ka parāds par patērēto elektroenerģiju dzīvoklim /adrese/, par laika periodu no 2012.gada 1.marta līdz 2012.gada 5.jūnijam sastāda Ls 29,67, pavisam

kopā parāds Ls 214,48 (305,18 EUR).

2013.gada 15.augustā atbildētājam nosūtīts brīdinājums, kurā prasītājs lūdz samaksāt parādu 305,18 EUR (Ls 214,48) līdz 2013.gada

10.septembrim. Atbildētājs parāda samaksu nav veicis.

Prasītājs lūdzis tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam likumiskos 6% gadā ne nenomaksātās parāda summas, kas uz prasības iesniegšanas

brīdi sastāda 48,12 EUR.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Civillikuma 1759.pants

nosaka, ka procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata par katru parāda samaksas nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu

bezprocentīgs.

Attiecīgi Civillikuma 1765.pants nosaka, ka procentu apmērs cieši jānoteic aktā vai darījumā; ja tas nav darīts, kā arī tajos gadījumos, kad likums

noteic aprēķināt likumiskos procentus, tas nolikts pa seši simti gadā.

Ņemot vērā, ka atbildētājs kavējis maksājumu termiņus, tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civillikuma 1756.un 1759.pantu atbildētājam jāmaksā

prasītājam arī nokavējuma procenti, kas saskaņā ar prasītāja sastādīto aprēķinu par laika periodu no 2012.gada 5.aprīļa līdz 2014.gada 1.decembrim

sastāda 48,12 EUR.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja norādīto atbildētāja parāda summas apmēru, jo atbildētājs pret to nav iebildis, kā arī tiesai nav pamata

apšaubīt parāda esamību, jo saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu samaksas izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo. Tādējādi tiesa atzīst, ka

prasītājs ir pierādījis savu tiesību pēc prasījuma un līdz ar to, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenams pamatparāds 305,18 EUR apmērā un

likumiskie nokavējuma procenti 48,12 EUR apmērā.

Kā arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu atzīstamas prasītāja tiesības saņemt no atbildētājas likumisko nokavējuma procentus 6% gadā par

laiku līdz sprieduma izpildei. Civillikuma 1765.pants nosaka, ka gadījumos, kad procentu apmērs nav noteikts aktā vai darījumā, bet likums noteic

aprēķināt likumiskos procentus, tas nolikts pa seši no simta gadā, procenti aprēķināmi tikai no paša kapitāla. Līdz ar to tiesa uzskata, ka prasītājam

atzīstamas tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no pamatparāda summas 305,18 EUR apmērā no sprieduma spēkā stāšanās līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētājas prasītāja labā piedzenami izdevumi par valsts nodevas samaksu 71,14 EUR apmērā. Kā

arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 33.panta otro daļu un trešo daļu tiesas izdevumi ir arī ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, kas saskaņā ar

Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu ir ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas pavēstu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi, t.i.

4,70 EUR apmērā. Līdz ar to no atbildētāja prasītāja labā piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi 75,84 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš skaitāms no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa.

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 194., 195., 204.1, 250.25pantu pantu tiesa

nosprieda:

apmierināt AS “Latvenergo”, reģistrācijas numurs 40003032949, maza apmēra prasību pret /pers. A/, personas kods /personas kods/, par parāda

piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS „Latvenergo”, reģistrācijas numurs 40003032949, pamatparādu 305,18 EUR

(trīs simti pieci euro un 18 centi) apmērā, nokavējuma procentus 48,12 EUR (četrdesmit astoņi euro un 12 centi) apmērā un tiesas izdevumus 75,84

EUR (septiņdesmit pieci euro un 84 centi) apmērā, kopā piedzenot 429,14 EUR (četri simti divdesmit deviņi euro un 14 centi) apmērā.

Noteikt prasītāja AS „Latvenergo”, reģistrācijas numurs 40003032949, tiesības saņemt likumiskos 6% no neatmaksātās pamatparāda 305,18

EUR (trīs simti pieci euro un 18 centi) apmērā summas par laika periodu no sprieduma spēkā stāšanās līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai),

ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatparāda apmēru.

Noteikt termiņu labprātīgai sprieduma izpildei – desmit dienas no sprieduma stāšanās spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā, no

sprieduma sastādīšanas dienas, tas ir 2015.gada 15.oktobra.

Tiesnese S.Dolniece