Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C36089615 / C-0233-16 Generato dall'IA

Court orders defendant to pay insurance company for medical expenses caused by uninsured drunk driving accident.

Numero d'incarto C36089615 / C-0233-16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully granted the insurance company's claim for reimbursement of state-funded medical expenses resulting from a traffic accident caused by the defendant's drunk driving. Evidence confirmed the defendant was convicted of causing the accident while driving without a license, establishing liability for the third-party injuries. Consequently, the court ordered the defendant to pay the specific medical costs plus court fees and interest.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 193.pants; Civilprocesa likuma 195.pants; Civilprocesa likuma 204.1 pants: When a tortfeasor causes damage to a third party, the insurer's right of subrogation allows recovery of state-funded medical expenses from the liable party, with the court ordering payment of principal, fees, and statutory interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
subrogation right state funded expenses unlicensed driving traffic accident liability insurance subrogation medical cost recovery statutory interest azione mobiliare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likums 193.pants
Civilprocesa likums 195.pants
Civilprocesa likums 204.1 pants
Civilprocesa likums 41.pants
Civilprocesa likums 195.panta 2. daļa
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C36089615

Lietas arhīva Nr. C-0233-16

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Talsu rajona tiesa

tiesnesis A. Jēkabsons

ar tiesas sēdes sekretāri R.Feldmani

piedaloties prasītājas AAS “BTA Baltic Insurance Company” pārstāvim /pers. C/

2016.gada 31.martā izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu AAS “BTA Baltic Insurance Company” prasībā pret /pers. D/ par zaudējumu

piedziņu, tiesa

konstatēja:

AAS “BTA Baltic Insurance Company”(turpmāk – prasītāja) cēlusi tiesā prasību pret /pers. D/(turpmāk – atbildētājs) par zaudējumu piedziņu.

Prasībā norādīts, ka 2004.gada 8.maijā, ap plkst.23.30 atbildētājs, Talsu rajona, Rojas pagastā, apdzīvotā vietā “Roja” pa Selgas ielu, virzienā no

Kolkas uz Mērsragu, ar ātrumu ap 100 km/h bez transportlīdzekļu vadīšanas tiesībām un to apliecinoša dokumenta - vadīja /pers. E/ piederošo

transportlīdzekli BMW 320, Valsts reģ. Nr. /TL numurs/, vedot pasažierus /pers. F/, /pers. G/ un /pers. H/, kuri nebija piesprādzējušies ar drošības

jostām, kā arī pats nebūdams piesprādzējies ar drošības jostu, neizvēlējās braukšanas ātrumu, nespēja izpildīt nepieciešamās darbības drošai

automašīnas vadīšanai, kā rezultātā atbildētāja vadītais transportlīdzeklis šķērsoja pretējo braukšanas joslu un ietriecās uz ceļa nomales stāvēšanai

novietotā kravas automašīnas MERCEDES BENZ 1722, valsts reģ. Nr./TL numurs/ priekšdaļā. Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā, transportlīdzekļa

BMW 320, valsts reģ. Nr. /TL numurs/ cietušajiem pasažieriem - /pers. F/ tika nodarīti smagi miesas bojājumi, kuru rezultātā iestājusies cietušās nāve,

/pers. G/ un /pers. H/ tika nodarīti smagi miesas bojājumi, kas bīstami dzīvībai. Saskaņā ar Talsu reģionālās policijas pārvaldes izziņu par ceļu satiksmes

negadījumu un Talsu rajona tiesas 2005.gada 6.septembra spriedumu lietā Nr.11380024404 vainīgs ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanā ir atbildētājs,

kurš vadīja transportlīdzekli, bez tiesībām vadīt attiecīgās kategorijas transportlīdzekli. Atbildētāja civiltiesiskā atbildība ceļu satiksmes negadījuma brīdī

bija apdrošināta, AAS ,,BTA Baltic Insurance Company”, ko ap liecina izdruka no Latvijas transportlīdzekļu apdrošinātāju biroja mājas lapas par

atbildīgo apdrošinātāju un apdrošināšanas līgumu ar sēriju OS, Nr. 328562. Augstāk minētā ceļu satiksmes negadījuma rezultātā cietušajām trešajām

personām radās zaudējumi, kas saistīti ar ārstēšanās izdevumu apmaksu. Prasītāja veica apdrošināšanas atlīdzību izmaksas “Veselības obligātās

apdrošināšanas valsts aģentūrai”(turpmāk – VOAVA) LVL 2664.86 jeb EUR 3791.75 apmērā, atlīdzinot VOAVA no valsts budžeta līdzekļiem

apmaksātos ārstēšanās izdevumus par /pers. H/ LVL 613.82 jeb EUR 873.39, par /pers. G/ LVL 2051.04 jeb EUR 2918.37. Uz pretenziju labprātīgi

atlīdzināt zaudējumus atbildētājs ir atsaucies, taču zaudējumus nav atlīdzinājis. Lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītajam zaudējumus EUR 3791.75

apmērā, kā arī visus tiesāšanās izdevumus, atzīt prasītāja tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus no piedzītās prasības summas par laika

periodu no sprieduma spēkā stāšanas brīža līdz sprieduma pilnīgai izpildei.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1759., 1779.pantu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma

41.panta pirmās daļas pirmā punkta b) apakšpunktu.

2015.gada 22.oktobrī ierakstītā sūtījumā uz deklarēto dzīvesvietu nosūtīts prasības pieteikums ar lūgumu 30 dienu laikā no prasības pieteikuma

saņemšanas dienas iesniegt Talsu rajona tiesā rakstveida paskaidrojumus. Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus par prasību tiesai nav iesniedzis.

Prasītājas pārstāvis tiesas sēdē prasību uzturēja spēkā uz tajā norādītajiem argumentiem.

Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies. Atbildētājam par tiesas sēdes laiku un vietu paziņots likumā noteiktā kārtībā. Atbildētājs nav lūdzis lietas

izskatīšanu atlikt.

Tiesa uzskata, ka lietu iespējams izskatīt bez atbildētāja klātbūtnes, jo saskaņā ar Civilprocesa likuma 209. un 210.pantu, nav pamats lietas

iztiesāšanu atlikt.

Noklausījusies prasītājas pārstāvja paskaidrojumus, novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma

pilnīgi.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa nosaka, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa nosaka,

ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Kā redzams no prasības pieteikuma, tad prasība celta par ārpuslīgumisko (delikta) atbildību un šajā sakarā profesors K.Torgāns norāda, ka, lai

iestātos civiltiesiskā atbildība, ir jākonstatē trīs priekšnoteikumi:

1) tiesību aizskārēja neattaisnojama darbība, kas attiecīgos gadījumos ietver arī novērtējumu no vainojamības viedokļa,

2) zaudējumu esamība,

3) cēlonisks sakars starp zaudējumiem un neatļauto rīcību (skatīt: Torgāns K. Saistību tiesības. I daļa. Mācību grāmata. – Rīga: Tiesu namu

aģentūra, 2006, 209. lpp.).

Civillikuma 1779.pants nosaka, ka katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis. Saskaņā ar

Civillikuma 1775.pantu katrs zaudējums, kas nav nejaušs, ir jāatlīdzina.

Ar Civiltiesiskās atbildības obligāto apdrošināšanas izziņu par ceļu satiksmes negadījumu 2004.gada 8.maijā Rojas pagastā, Talsu novadā,

pierādīts, ka ceļu satiksmes negadījuma rezultātā, transportlīdzekļa BMW 320, valsts reģ. Nr. /TL numurs/ cietušajiem pasažieriem - /pers. F/ tika

nodarīti smagi miesas bojājumi, kuru rezultātā iestājusies cietušās nāve, /pers. G/ un /pers. H/ tika nodarīti smagi miesas bojājumi, kas bīstami dzīvībai (l.

19.lpp.).

No lietas materiāliem redzams, ka ar Talsu rajona tiesas 2005.gada 6.septembra spriedumu atbildētājs atzīts par vainīgu pēc Krimināllikuma

260.panta otrās daļas(l.20.-23.lpp.) par minētā ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanu.

Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18.pants nosaka, ka iestājoties apdrošināšanas

gadījumam, apdrošinātājs, kurš apdrošinājis zaudējumu nodarījušā transportlīdzekļa īpašnieka civiltiesisko atbildību, vai Transportlīdzekļu apdrošinātāju

birojs, ja apdrošināšanas atlīdzība izmaksājama no Garantijas fonda, saskaņā ar apdrošinātāja atbildības limitu atlīdzina šajā likumā noteiktajā kārtībā

novērtētos zaudējumus, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarīti trešajai personai.

Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 25.panta pirmās daļas 1.punktā noteikts, ka ceļu

satiksmes negadījumā trešās personas mantai nodarītais zaudējums ir zaudējums, kas radies sakarā ar transportlīdzekļa bojājumu vai bojāeju, un

6.punktā noteikts, ka trešās personas mantai nodarītais zaudējums ir zaudējums, kas radies evakuējot transportlīdzekļus no CSNg vietas.

Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 26.pants noteic, ka zaudējumi sakarā ar

transportlīdzekļa bojājumu ir izdevumi par tā remontu, kas nepieciešams, lai atjaunotu attiecīgā transportlīdzekļa stāvokli, kāds tas bija pirms CSNg.

Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 31.panta otrā daļa noteic, ka zaudējumu atlīdzina tas

apdrošinātājs, kurš apdrošinājis zaudējumu nodarījušā transportlīdzekļa īpašnieka civiltiesisko atbildību, vai Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs.

Atbildētāja civiltiesiskā atbildība ceļu satiksmes negadījuma brīdī bija apdrošināta, AAS ,,BTA Baltic Insurance Company”, ko ap liecina izdruka

no Latvijas transportlīdzekļu apdrošinātāju biroja mājas lapas par atbildīgo apdrošinātāju un apdrošināšanas līgumu ar sēriju OS, Nr. 328562.

Saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta 1.daļas 1.punkta „b”

apakšpunktu apdrošinātājs ir tiesīgs iesniegt regresa prasību pret transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarījis zaudējumus trešajai

personai, ja vadījis transportlīdzekli bez tiesībām vadīt attiecīgās kategorijas transportlīdzekli.

Tiesa secina, ka pamatojoties uz Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma, Sauszemes

transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 24.panta otro daļu, 31.panta otro un 10.daļu, LR MK 31.01.2006.

noteikumiem Nr.92 „Noteikumi par Valsts budžeta un pašvaldību budžetu izdevumu atlīdzināšanas apmēru un kārtību, nodrošinot ārstēšanu,

rehabilitāciju, tehniskos palīglīdzekļus un pensiju un pabalstu izmaksas”, prasītāja veikusi apdrošināšanas atlīdzību izmaksas “Veselības obligātās

apdrošināšanas valsts aģentūrai” Ls 2664.86 jeb EUR 3791.75 apmērā, atlīdzinot Veselības obligātās apdrošināšanas valsts aģentūrai no valsts budžeta

līdzekļiem apmaksātos ārstēšanās izdevumus par /pers. H/ Ls 613.82 jeb EUR 873.39, par /pers. G/ Ls 2051.04 jeb EUR 2918.37(l.10.lpp.).

Uz prasītājas vairākkārtējām pretenzijām un brīdinājumiem atbildētājs nav reaģējis un prasītājai nodarītos zaudējumus nav atlīdzinājis (l. 27., 30.,

31.lpp.).

Lietā esošie rakstveida pierādījumiem apstiprina, ka zaudējumi prasītājai radušies atbildētāja vainas dēļ, jo viņš ir vainojams ceļu satiksmes

negadījuma izraisīšanā, turklāt vadījis transportlīdzekli bez attiecīgas transportlīdzekļa kategorijas vadītāja apliecības.

Tiesa secina, ka ir pierādīti visi priekšnoteikumi zaudējuma piedziņas prasības apmierināšanai un prasība pilnībā ir apmierināma prasītāja norādītajā

3791.75 EUR apmērā. Tiesas rīcībā neatrodas pierādījumi tam, ka atbildētājs savas saistības pret prasītāju būtu nokārtojis.

Civilprocesa likuma 195.pants noteic, ka tiesai, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tā rezolutīvajā daļā jānorāda prasītāja tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot to apmēru. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu ir nosakāmas prasītāja

tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6% gadā no nesamaksātās zaudējumu atlīdzības summas līdz sprieduma pilnīgai izpildei, kā to prasības

pieteikumā lūdzis prasītājs.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami tiesas izdevumi : tā samaksātā valsts nodeva

386.41 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4.70 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, taisot spriedumu, tiesa spriedumā nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar būt garāks

par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193.pantu, tiesa

n o s p r i e d a:

Prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. D/, personas kods /personas kods/, par labu AAS “BTA Baltic Insurance Company”, reģistrācijas Nr.40103840140,

zaudējumus 3791.75 EUR, tiesas izdevumus 391.11 EUR, kopā 4182.86 EUR(četrus tūkstošus simtu astoņdesmit divus euro 86 centus).

Noteikt prasītājai tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no pamatparāda, ievērojot Civillikuma 1763.pantā minētos procentu pieauguma

ierobežojumus.

Piedzītos naudas līdzekļus jāieskaita AAS “BTA Baltic Insurance Company” kontā Nr. LV59PARX0000978380022, kods: LACBLV2X, AS

„Citadele Banka”.

Noteikt atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, sūdzību vai protestu iesniedzot Talsu

rajona tiesā.

Tiesnesis A. Jēkabsons