Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C29751513 / C-3485-14 Generato dall'IA

Court allows bankruptcy petition for insolvent company, appoints administrator, and orders costs to debtor.

Numero d'incarto C29751513 / C-3485-14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the bankruptcy petition filed by SIA "PBLC - nekustamie īpašumi" due to its inability to pay due debts. The debtor argued for insolvency based on unpaid taxes and a failed real estate project, while the court verified these claims against submitted evidence. Consequently, the court declared the insolvency process, appointed a certified administrator, and ruled that the filing fees are part of the bankruptcy costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punkts; Civilprocesa likuma 363.13 panta 2. daļa: When a debtor cannot pay due debts, the court shall declare the insolvency process and appoint an administrator if no statutory disqualifications exist.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy petition insolvency declaration administrator appointment due debts bankruptcy costs assicurazione contro la paralisi sovraindebitamento revoca del credito al consumo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punkts
Maksātnespējas likuma 60. panta pirmās daļas 2. punkts
Civilprocesa likuma 363.10 panta trešā daļa
Civilprocesa likuma 363.11 pants
Civilprocesa likuma 363.13 pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C29751513

Lietas arhīva Nr. C-7515-13

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2013. gada 25. septembrī.

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese S. Hrebtova

izskatīja rakstveida procesā Rīgā, Lomonosova ielā 10 juridiskās personas sabiedrības ar ierobežotu atbildību „PBLC – nekustamie

īpašumi” parādnieka maksātnespējas procesa pieteikumu,

konstatēja:

2013. gada 20. augustā (ar papildinājumiem trūkumu novēršanai 2013. gada 17. septembrī) sabiedrība ar ierobežotu atbildību

(turpmāk – SIA) „PBLC – nekustamie īpašumi” Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā iesniegusi juridiskas personas

maksātnespējas procesa pieteikumu, kurā pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu, 60. pantu lūdz pasludināt SIA

„PBLC - nekustamie īpašumi” juridiskās personas maksātnespējas procesu, jo sabiedrība nespēj nokārtot parādu saistības, kurām

iestājies izpildes termiņš.

Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas tiesneses 2013.gada 18. septembra lēmumu SIA „PBLC – nekustamie īpašumi”

maksātnespējas procesa pieteikums pieņemts un ierosināta SIA „PBLC – nekustamie īpašumi” maksātnespējas procesa lieta.

Pieteikumā norādīts, ka SIA ,,PBLC - nekustamie īpašumi” vienotais reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, juridiskā

adrese /adrese/, (turpmāk tekstā - Sabiedrība) dibināta 2003. gada sākumā. Sabiedrības vienīgais dibinātājs - SIA ,,PBLC”.

Pēc dibināšanas uzsākta un turpmākajos gados attīstīta sabiedrības darbība, kas saistīta ar daudzdzīvokļu māju

būvniecību un nekustamo īpašumu pārdošanu. Intensīvi darbojoties tirgū šajā nozarē un sniedzot kvalificētus

pakalpojumus, vairāku gadu laikā Sabiedrības neto apgrozījums sasniedzis vairākus simtus tūkstošus latu.

Pieteikumā norādīts, ka 2006. gadā, lai veiktu augstas klases daudzdzīvokļu projekta ,,Astra Lux” pēc adrese

/adrese/ (turpmāk - Nekustamais īpašums) realizāciju, Sabiedrība paņēmusi kredītu AS ,,Parex banka” (turpmāk - Banka)

saskaņā ar 2006. gada 07. augusta Kredīta līguma Nr.2.2.1.-06/341 nosacījumiem, ieķīlājot Nekustamo īpašumu. Laika

posmā, kad Sabiedrība uzcēlusi daudzdzīvokļu māju ,,Astra Lux” un uzsākusi dzīvokļu realizāciju, notikusi nekustamo

īpašumu tirgus atdzišana, kas arī faktiski novedis pie tā, ka Sabiedrībai pakāpeniski radušās grūtības ar izmaksu

segšanu (t.sk. kredīta maksājumu nokārtošanu) un kreditoru prasījumu savlaicīgu apmierināšanu.

Uz pieteikuma iesniegšanas brīdi Sabiedrības valde ir konstatējusi, ka Sabiedrībai ir Maksātnespējas likuma 57.

panta 5. punktā noteiktā maksātnespēja pazīme - Sabiedrība nespēj nokārtot parādsaistības, kurām ir iestājies izpildes

termiņš.

Pirmkārt, Sabiedrībai nav pietiekošu līdzekļu, lai apmaksātu nodokļu parādu LVL 37 907,91 apmērā, kuram vēl tiks

pieskaitīta nokavējuma nauda LVL 6699,85, kopā LVL 44 607,75. Sabiedrībai nav izdevies panākt vienošanos ar Valsts

ieņēmumu dienestu (VID) par nodokļu parāda samaksas kārtību. VID piemērojamie nodokļu piedziņas piespiedu līdzekļi,

piemēram, naudas līdzekļu norakstīšana no konta kredītiestādēs, būtībā paralizē Sabiedrības darbu.

Tā kā Sabiedrības darbība pakļauta Kredīta līguma nosacījumiem, un Banka nosaka Nekustamā īpašuma

pārdošanas cenas, Sabiedrība mēģinājusi risināt situāciju griežoties pie AS ,,Reverta” ar lūgumu atļaut mainīt Nekustamā

īpašuma pārdošanas cenas (samazināt, lai veicinātu pārdošanu) un no iegūtiem līdzekļiem segt nodokļu parādu un

kredīta maksājumus, taču šādu vienošanos ar Banku panākt nav izdevies.

Otrkārt, Sabiedrības saistības pret Banku sastāv no neatmaksātā kredīta pamatsummas EUR 3 344 386,35 apmērā

un aprēķinātiem nokavējuma procentiem EUR 1 635.847,68 apmērā (kopā EUR 4 980.234,03=LVL 3 500.128,40 pēc

Latvijas Banka kursa), kas izriet no Bankas atbildes uz iesniegumu Nr2.7.-03/276 no 2013.gada 02.septembra.

Treškārt, Sabiedrībai ir nenokārtotas maksājumu saistības LVL 1 611.579,69 apmērā pret Sabiedrības dibinātāju —

MSIA ,,PBLC”, kas pamatotas ar 03.01.2005. Aizdevuma līgumu, kas izriet no MSIA ,,PBLC" administratores 27.01.2012.

pretenzijas Nr.P-32.

Bez tam, saskaņā ar 2011. gada 04. jūlija Cesijas līgumu starp VAS ,,Latvijas Hipotēku un zemes banka” un /pers.

E/, Sabiedrībai pastāv parāds EUR 1 676.606,28 (=LVL 1 178.325,60 pēc Latvijas Banka kursa) apmērā pret /pers.

E/, kas izriet no 10.06.2005. Aizdevuma līguma Nr.76946/08.

Sabiedrības saistības kopā sastāda LVL 6 334.641,45 (seši miljoni trīs simti trīsdesmit četri tūkstoši seši simti

četrdesmit viens lats un 45 sant.).

Uz pieteikuma iesniegšanas brīdi no Nekustamā īpašuma ir palikuši nerealizētie 5 dzīvokļi — Nr. 40, 54, 76, 90, 97.

Visu nerealizēto dzīvokļu kadastrālā vērtība sastāda LVL 129.786,00. Neskatoties uz to, ka dzīvokļu tirgus vērtība ir no 2

līdz 3 reizes lielāka par kadastrālo vērtību, tā nevar nosegt Sabiedrības saistības, jo sastāda piecpadsmito daļu no

Sabiedrības parādiem.

Pieteikumā norādīts, ka Sabiedrība ne tikai nespēj nokārtot savas parādsaistības, bet arī algot darbiniekus, arī

grāmatvedi. Sabiedrībā darbojas vienīgi valdes loceklis. Sabiedrības grāmatvedis, kas ilgi strādājis Sabiedrībā, smagas

slimības dēļ nevar pat palīdzēt ar dokumentu sakārtošanu, līdz ar to Sabiedrībai nav iespējams dabūt pierādījums par

Sabiedrības parāda saistībām, un par to, ka Sabiedrībai nav iespējams nokārtot parāda saistības, kurām ir iestājies

izpildes termiņš.

Pēc Sabiedrības rīcībā esošās informācijas, maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas (EK)

1346/2000 noteikumi. Sabiedrībai nav galvenā interešu centra, kā arī nav uzņēmumu citā dalībvalstī regulas Nr. 1346/2000

2.panta "h" punkta izpratnē;

Sabiedrībai nav bijis ierosināts tiesiskās aizsardzības process, un dotajā brīdī ierosināt tiesiskās aizsardzības

procesa lietu nav iespējams.

Ievērojot minēto un pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punktu, 60. panta trešo daļu, Civilprocesa

likuma 363.1 un 363.3 pantu lūdz tiesu pasludināt sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,PBLC - nekustamie īpašumi”,

vienotās reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, juridiskā adrese /adrese/, maksātnespējas procesu.

Izvērtējusi pieteikumu un tam pievienotos dokumentus, tiesa atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13 panta otro daļu, tiesa pasludina juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja tā

pieteikuma izskatīšanas dienā konstatē pieteikumā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 60.panta trešo daļu parādniekam ir pienākums iesniegt juridiskās personas maksātnespējas

procesa pieteikumu, ja pastāv kāda no šā likuma 57. panta 5., 6. vai 9. punktā minētajām juridiskās personas maksātnespējas

procesa pazīmēm. Ja pastāv šā likuma 57. panta 5. punktā minētā pazīme, parādniekam ir pienākums iesniegt juridiskās personas

maksātnespējas procesa pieteikumu gadījumos, kad nav iespējams panākt vienošanos ar kreditoriem vai ierosināt tiesiskās

aizsardzības procesa lietu.

SIA „PBLC – nekustamie īpašumi” maksātnespējas pieteikumu tiesā iesniegusi, pamatojoties uz Maksātnespējas likuma

57.panta 5.punktā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu parādniekam piemēro juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja

parādnieks nespēj nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

No pieteikumā norādītā un pieteikumam pievienotā LR Valsts ieņēmumu dienesta lēmuma par nokavēto nodokļu maksājumu

piedziņu Nr. 4.1.1.1/L-19238 un izdrukas no LR VID Nodokļu informācijas sistēmas par nodokļu maksātāja apkopojumu uz

05.08.2013. seko, ka Sabiedrībai ir nodokļu parāds LVL 37 907,91 apmērā, nokavējuma nauda LVL 6699,85, kopā

nokavētais nodokļu maksājums LVL 44 607,75, kuru nolemts piedzīt, izmantojot piespiedu līdzekļus.

No pieteikumam pievienotās AS „Reverta” 02.09.2013. gada atbildes uz Sabiedrības iesniegumu seko, ka

Sabiedrībai ir neizpildītas saistības pret Banku saskaņā ar 07.08.2006. noslēgto Kredīta līgumu Nr. 2.2.1.-06/341, kuras

sastāv no neatmaksātā kredīta pamatsummas EUR 3 344 386,35 un aprēķinātiem nokavējuma procentiem EUR 1

635.847,68 (kopā EUR 4 980.234,03=LVL 3 500.128,40 pēc Latvijas Banka kursa).

No pieteikumā norādītā un pievienotajiem rakstveida pierādījumiem secināms, ka Sabiedrība ir mēģinājusi risināt

situāciju saistībā ar izveidojušos nodokļu parādu, griežoties pie AS ,,Reverta” ar lūgumu atļaut mainīt Nekustamā

īpašuma pārdošanas cenas, taču Banka 16.07.2013. ir sniegusi atbildi, ka nepiekrīt iesniegumā izteiktajam piedāvājumam.

No pieteikumam pievienotās MSIA ,,PBLC” administratores /Pers. D/ 27.01.2012. pretenzijas Nr.P-32 secināms, ka

Sabiedrībai ir nenokārtotas maksājumu saistības LVL 1 611.579,69 apmērā pret Sabiedrības dibinātāju — MSIA ,,PBLC”,

kas pamatotas ar 03.01.2005. Aizdevuma līgumu.

No pieteikumam pievienotā 2005. gada 10. jūnija Aizdevuma līguma Nr.76946/08 un 2011. gada 04. jūlija Cesijas

līguma starp VAS ,,Latvijas Hipotēku un zemes banka” un /pers. E/, secināms, ka Sabiedrībai pastāv parāda saistības

EUR 1 676.606,28 (=LVL 1 178.325,60 pēc Latvijas Banka kursa) apmērā pret /pers. E/, kas izriet no minētā Aizdevuma

līguma.

No pieteikumam pievienotās LR Valsts zemes dienesta Kadastra izziņām seko, ka no Nekustamā īpašuma /adrese/,

palikušo nerealizēto piecu dzīvokļu kadastrālā vērtība kopsummā sastāda LVL 129.786,00.

Pieteikumam nav pievienota operatīvā bilance, bet pieteikumā ir norādīts, ka Sabiedrība nespēj algot darbiniekus,

tajā skaitā arī grāmatvedi, līdz ar ko nespēj iesniegt citus pierādījumus par sabiedrības parāda saistībām un par to, ka

sabiedrībai nav iespējams nokārtot parāda saistības.

Ievērojot augstākminētos pieteikumam pievienotos rakstveida pierādījumus, kā arī ievērojot to, ka pieteikumā

Sabiedrība ir apliecinājusi, ka tā nespēj izpildīt saistības, tiesa konstatē Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punktā noteikto

maksātnespējas procesa pazīmi - parādnieks nespēj nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

Ņemot vērā, ka tiesa ir konstatējusi pieteikumā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi, saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13

panta otro daļu ir pasludināms SIA „PBLC – nekustamie īpašumi” maksātnespējas process.

Civilprocesa likuma 363.13 panta trešā daļa nosaka, ka, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ šā likuma 363.10panta noteiktajā kārtībā

Maksātnespējas administrācijas ieteikto administratora amata kandidātu par administratoru.

Maksātnespējas administrācija tiesai ieteikusi par administratoru maksātnespējas lietā iecelt sertificētu administratoru /Pers. J/,

sertifikāta Nr. /numurs/.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.10 panta trešo daļu pēc tam, kad saņemts Maksātnespējas administrācijas priekšlikums par

administratora amata kandidātu, tiesnesis izvērtē tā atbilstību administratora pienākumu veikšanai attiecīgajā juridiskās personas

maksātnespējas procesā.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāvētu Maksātnespējas likuma 13., 20. vai

21.pantā paredzētie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai. Līdz ar to /Pers. J/ ir ieceļama par SIA „PBLC – nekustamie

īpašumi” maksātnespējas procesa administratoru.

Izvērtējot lietas materiālus, tiesa nav konstatējusi, ka būtu pamats uzsākt Padomes regulas Nr.1346/2000 3.panta 1. vai 2.punktā

noteikto maksātnespējas procedūru.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13 panta desmito daļu, atzinusi maksātnespējas procesa pieteikumu par neapmatotu vai

apzināti nepatiesu, tiesa piedzen no maksātnespējas procesa pieteikuma iesniedzēja tiesāšanās izdevumus. Pārējos gadījumos šie

izdevumi norādāmi tiesas spriedumā un iekļaujami maksātnespējas procesa izdevumos.

Parādnieks, iesniedzot maksātnespējas procesa pieteikumu, samaksājis valsts nodevu Ls 50,00, līdz ar to minētie tiesas izdevumi ir

iekļaujami maksātnespējas procesa izdevumos.

Pamatojoties uz minēto un Maksātnespējas likuma 57.panta 5. punktu, 60.panta pirmās daļas 2.punktu, Civilprocesa likuma 363.10

panta trešo daļu, 363.11 pantu, 363.13 pantu, 193.pantu, tiesa

nosprieda:

Pieteikumu apmierināt.

Pasludināt sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,PBLC - nekustamie īpašumi”, vienotais reģistrācijas Nr.

/reģistrācijas numurs/, juridiskā adrese /adrese/, maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratoru /Pers. J/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr. /numurs/, adrese: /adrese/, par sabiedrības

ar ierobežotu atbildību ,,PBLC - nekustamie īpašumi”, vienotais reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, maksātnespējas

procesa administratoru.

Noteikt, ka samaksātie tiesas izdevumi - valsts nodeva Ls 50,00 (piecdesmit lati) ir iekļaujami maksātnespējas procesa izdevumos.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese S. Hrebtova