Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C32313116 / C-1189-17 Generato dall'IA

Court orders defendant to pay loan principal, interest, penalty, and costs after defaulting on mortgage agreement.

Numero d'incarto C32313116 / C-1189-17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's absence and ordered the plaintiff to receive the full loan amount, accrued interest, and contractual penalties. The defendant failed to appear or provide evidence of payment, while the plaintiff presented a verified debt calculation supported by the loan and mortgage agreements. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, awarding the total debt plus state fees, legal costs, and interest until execution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 8. panta, 93. panta, 97. panta, 193. panta, 223. panta 4. punkta, 204.1 panta; The court may order payment of principal, interest, and penalties when the defendant defaults and fails to contest the claim or provide evidence of repayment.

Parole chiave

Generato dall'IA
loan contract enforcement mortgage default contractual penalty court costs award interest on debt default judgment civil procedure law segreto bancario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 8. panta
Civilprocesa likuma 93. panta
Civilprocesa likuma 97. panta
Civilprocesa likuma 193. panta
Civilprocesa likuma 223. panta 4. punkta
Civilprocesa likuma 204.1 panta
Civilprocesa likuma 41. panta
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva 3194,82 euro un ar
Civilprocesa likuma 44. panta
Civilprocesa likuma 195. panta
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C32313116

Lietas arhīva Nr. C-1189-17/10

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2017.gada 7.jūnijā

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesas sēdes priekšsēdētāja tiesnese D.Suipe,

ar tiesas sēžu sekretāri S.Zīrāku,

piedaloties prasītājas AS /Nosaukums A/ pilnvarotajai pārstāvei zvērinātai advokātei Ilzei Jankevičai,

2017.gada 24.maijā atklātā tiesas sēdē, Rīgā, Jēzusbaznīcas ielā 6, izskatīja civillietu AS /Nosaukums A/ prasījumā pret /pers. A/ par parāda

piedziņu.

Aprakstošā daļa

2016.gada 3.oktobrī tiesā saņemts prasītājas AS /Nosaukums A/ prasības pieteikums pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka Saskaņā ar 2007.gada 7.novembra Kredīta līgumu Nr.8078/7H21 /pers. A/ tika izsniegts kredīts EUR

128000,00 apmērā, ar darbības termiņu līdz 2032.gada 6.novembrim, ar procentu likmi 5,71% gadā.

No Kredīta līguma izrietošo saistību izpilde tiek nodrošināta ar hipotēku uz Atbildētājai piederošo nekustamo īpašumu – 197/10000 domājamās

daļas no nekustamā īpašuma, kas atrodas /adrese/, kadastra Nr./numurs A/, par ko starp Prasītāju un Atbildētāju 2007.gada 7.novembrī noslēgts Ķīlas

līgums Nr. 8078/7H21-1.

Ieķīlātais nekustamais īpašums pārdots. Izsolē iegūtos naudas līdzekļus zvērināts tiesu izpildītājs ieskaitījis depozīta kontā.

Saskaņā ar Kredīta līguma II daļas noteikumu 10.1. un 10.5.punktu, ja Kredītņēmējs neveic maksājumus saskaņā ar grafiku, kā arī sākot ar

desmito dienu no Bankas vienpusējas atkāpšanās no līguma, Kredītņēmējs maksā Bankai līgumsodu 0,3% (procenta trīs desmitdaļas) dienā no

nesamaksātās summas.

Atbildētāja kavēja maksājumus un 2016.gada 2.septembrī prasītāja atkāpās no Kredīta līguma, nosūtot atbildētājai brīdinājumu. 2016.gada

27.jūlijā atbildētājas parāds bija 128000 euro pamatsumma, procenti par aizdevuma lietošanu no 2008.gada 15.aprīļa līdz 2010.gada 11.novembrim

18613,31 euro, līgumsods 12800 euro par laika periodu no 2007.gada 17.decembra līdz 2010.gada 14.novembrim, kas ir 10% no pamatparāda

summas.

Saskaņā ar Civillikuma 1., 5., 1278., 1280., 1286., 1309.,1319., 1587., 1651., 1652.panta 3.punktu, 1716., 1717., 1720., 1722., 1753., 1754.,

1755., 1756., 1757., 1764., 1765., 1934., 1943.pantu, 1946.pantu lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai 128000 euro pamatsummu,

procentus par aizdevuma lietošanu no 2008.gada 15.aprīļa līdz 2010.gada 11.novembrim 18613,31 euro, līgumsodu 12800 euro par laika periodu no

2007.gada 17.decembra līdz 2010.gada 14.novembrim.

Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu par celto prasību nav sniegusi.

Tiesas sēdē prasītājas pārstāvis uzturēja prasījumu saskaņā ar prasības pieteikumā un prasības precizējumos minēto.

Atbildētāja tiesas sēdē nepiedalījās, neierašanās iemesli tiesai nav paziņoti, lūgumi atlikt lietas izskatīšanu nav saņemti. Civillietas sagatavošanas

iztiesāšanai brīdī atbildētājai nebija deklarētās dzīvesvietas, ko apliecina 2016.gada 9.novembra izdruka no iedzīvotāju reģistra. Prasītāja 2017.gada

29.martā laikraksta “Latvijas Vēstnesis” Nr.65 ievietojusi paziņojumu par tiesas sēdi.

Motīvu daļa

Tiesa, noklausījusies prasītājas pārstāves paskaidrojumus tiesas sēdē, pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, uzskata, ka prasība ir pamatota

un apmierināma.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Civillikuma 1716.pants noteic, ka Līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību neizpildi vispār, nepienācīgu

izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā).

Līgumsods par saistību neizpildi vispār ir konkrēti noteikta naudas summa vai cita mantiska vērtība, kuru nedrīkst noteikt vairākkārtīgu (atkārtotu)

vai pieaugošu maksājumu vai devumu veidā.

Līgumsods par saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā) var tikt noteikts pieaugošs, taču kopumā ne vairāk par 10

procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra

Civillikuma 1753.pantā noteikts, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu (844.p.)

lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Tiesa konstatē, ka ar lietā esošo 2007.gada 7.novembra līguma kopiju atbildētāja noslēgusi ar prasītāju Kredīta līgumu Nr.8078/7H21 par

aizdevumu 128000 euro nekustamā īpašuma /adrese, dzīvokļa Nr./, iegādei un remontam, ar procentu likmi 5,71% gadā. Aizdevums nodrošināts ar

nekustamo īpašumu - 197/10000 domājamās daļas no nekustamā īpašuma, kas atrodas /adrese/, kadastra Nr./numurs A/.

Tiesa konstatē, ka saskaņā ar kredīta līguma 10.1.punktu pielīgts līgumsods 0,3% apmērā no kavētās maksājumu summas par katru kavējuma

dienu, un 10.5.punktu prasītājas tiesības atkāpties no kredīta līguma vienpusējā kārtā, ja parādnieks nepilda saistības ilgāk par 30 dienām, neveic

maksājumus saskaņā ar līgumam pievienoto maksājumu grafiku. 2016.gada 2.septembrī prasītāja atkāpās no kredīta līguma, jo atbildētāja kavēja

maksājumus un prasītāja pieprasīja kredīta atmaksu.

Saskaņā ar prasītājas sagatavoto parāda aprēķinu neatmaksātā pamatparāda summa 128000 euro, procentu parāds par aizdevuma lietošanu no

2008.gada 15.aprīļa līdz 2010.gada 11.novembrim 18613,31 euro, līgumsods 12800 euro par laika periodu no 2007.gada 17.decembra līdz

2010.gada 14.novembrim. Pārbaudot prasītājas sagatavotos aprēķinus, tiesa atzīst, ka tie ir pamatoti ar lietas materiāliem un sagatavoti tiesiski.

Līgumsods aprēķināts pamatoti un ir samērīgs ar pamatparāda apmēru.

Atbildētāja nav apstrīdējusi prasītājas sagatavoto pamatsummas, procentu un līgumsoda aprēķinu, kā arī nav iesniegusi lietā pierādījumus par

parāda samaksu.

Ņemot vērā minēto, tiesa secina, ka ar lietā esošo parāda aprēķinu no atbildētājas prasītājas labā piedzenams kopējais parāds 128000 euro,

procenti par aizdevuma lietošanu no 2008.gada 15.aprīļa līdz 2010.gada 11.novembrim 18613,31 euro, līgumsods 12800 euro par laika periodu no

2007.gada 17.decembra līdz 2010.gada 14.novembrim.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva 3194,82 euro un ar

lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 euro, kā arī par sludinājumu laikrakstā “Latvijas Vēstnesis” 15,65 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44.pantu no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami tiesāšanās izdevumi par advokāta juridisko palīdzību

393,25 euro, ko apliecina lietā iesniegtais rēķins un samaksas apliecinājums.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus 6% gadā no nenomaksātās piedzenamās zaudējumu summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 93.pantu, 97.pantu, 193.pantu, 223.panta 4.punktu, 204.1 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS /Nosaukums A/, vienotais reģistra numurs /reģistrācijas numurs/, parādu 128000

euro, procentus par aizdevuma lietošanu no 2008.gada 15.aprīļa līdz 2010.gada 11.novembrim 18613,31 euro, līgumsodu 12800 euro par laika

periodu no 2007.gada 17.decembra līdz 2010.gada 14.novembrim, valsts nodevu 3194,82 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 20,35 euro,

izdevumus par advokāta juridisko palīdzību 393,25 euro, kopā 163021,73 euro ( viens simts sešdesmit trīs tūkstoši divdesmit viens euro, 73 centi).

Noteikt AS /Nosaukums A/, vienotais reģistra numurs /reģistrācijas numurs/, tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā

no pamatparāda summas.

Sprieduma labprātīgas izpildes termiņu noteikt 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas Rīgas apgabaltiesai, iesniedzot

apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Tiesnese

D.Suipe