Legislator Giurisprudenza & Legislazione
TAL01_TAL-2022-01010 Generato dall'IA

Court dismisses request to replace ad hoc administrator due to new court order appointing successor.

Numero d'incarto TAL01_TAL-2022-01010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lussemburgo (LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the request to remove the current ad hoc administrator and appoint a new one. The plaintiff sought to replace the administrator, but the court noted a prior order by the Youth Judge already appointing a successor. Consequently, the court granted the request to remove the current administrator and invited the newly appointed successor to intervene in the paternity action.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code of Civil Procedure Art. 100; Code of Civil Procedure Art. 101: When a new order appoints a successor ad hoc administrator, the court must discharge the current administrator and invite the successor to intervene in the ongoing proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
ad hoc administrator paternity action court order successor appointment procedural substitution youth judge civil procedure contestazione della presunzione di paternità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code of Civil Procedure Art. 100
Code of Civil Procedure Art. 101
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Jugement civil 2023TALCH01 / 00331

Audience publique du mardi vingt-six septembre deux mille vingt-trois

Numéro TAL-2022-01010 du rôle

Composition :

Malou THEIS, premier vice-président,

Séverine LETTNER, premier juge,

Elodie DA COSTA, juge délégué,

Luc WEBER, greffier.

E n t r e

PERSONNE1.), demeurant à ADRESSE1.),

partie demanderesse aux termes d’un exploit de l’huissier de justice Véronique

REYTER d’Esch-sur-Alzette du 21 décembre 2021 et d’un exploit de

réassignation de l’huissier de justice Véronique REYTER d’Esch-sur-Alzette du

13 avril 2022,

comparaissant par Maître Patrice MBONYUMUTWA, avocat à la Cour,

demeurant à Luxembourg,

e t

1. PERSONNE2.), demeurant à ADRESSE2.),

partie défenderesse aux fins du prédit exploit d’assignation et de réassignation du

13 avril 2022,

défaillante,

2. PERSONNE3.), demeurant à ADRESSE3.),

partie défenderesse aux fins des prédits exploits d’assignation et de réassignation,

défaillant,

3. Maître Deidre DU BOIS, avocat à la Cour, demeurant à ADRESSE4.), prise

en sa qualité d’administratrice ad hoc du mineur PERSONNE4.), né le DATE1.)

à ADRESSE5.), nommée suivant jugement civil NUMERO1.) du DATE2.),

partie défenderesse aux fins du prédit exploit d’assignation et de réassignation du

13 avril 2022,

comparaissant par Maître Deidre DU BOIS, avocat à Cour, demeurant à

Luxembourg,

4. le Procureur d’Etat près le tribunal d’arrondissement de Luxembourg, ayant

ses bureaux à la Cité Judiciaire à Luxembourg,

partie défenderesse aux fins du prédit exploit d’assignation.

L e T r i b u n a l :

1. Indications de procédure

Par exploit d’huissier du 21 décembre 2021, PERSONNE1.) a fait donner

assignation à PERSONNE2.), à PERSONNE3.) et au Procureur d’Etat à

comparaître devant le tribunal de ce siège aux fins de voir dire que

PERSONNE3.) n’est pas le père biologique de l’enfant mineur PERSONNE4.),

né le DATE1.) à ADRESSE5.).

PERSONNE1.) demande encore à voir dire qu’il est le père biologique de l’enfant

mineur PERSONNE4.), né le DATE1.) à ADRESSE5.).

Il demande enfin à voir ordonner la transcription du jugement à intervenir dans

les registres de l’état civil et à voir dire que l’enfant mineur PERSONNE4.)

portera le nom patronymique de « PERSONNE1.) » apposé à celui de sa mère,

PERSONNE2.).

A titre subsidiaire, PERSONNE1.) demande à voir instituer une expertise de

l’empreinte génétique.

Par jugement n°NUMERO1.) rendu le DATE2.), le tribunal de céans a, avant tout

autre progrès en cause, désigné Maître Deidre DU BOIS, avocat à la Cour,

demeurant à ADRESSE4.), administratrice ad hoc du mineur PERSONNE4.), né

le DATE1.) à ADRESSE5.), placé actuellement auprès d’PERSONNE5.)

demeurant à ADRESSE6.), avec mission de la représenter dans le cadre de

l’action en contestation et en recherche de paternité intentée par PERSONNE1.)

et a réservé le surplus.

A l’audience publique du 19 septembre 2023, l’instruction a été clôturée.

Maître Aminatou KONE, avocat à la Cour, en remplacement de Maître Patrice

MBONYUMUTWA, avocat constitué, a conclu pour PERSONNE1.).

Maître Karen BRIET, avocat à la Cour, en remplacement de Maître Deidre DU

BOIS, avocat constitué, a conclu pour Maître Deidre DU BOIS, prise en sa qualité

d’administratrice ad hoc du mineur PERSONNE4.).

Michel FOETZ, substitut, a conclu pour le Ministère Public.

2. Appréciation

Par courrier du DATE3.), Maître Deidre DU BOIS a informé le tribunal de ce que

Maître Julie DURAND a été nommée administratrice ad hoc du mineur

PERSONNE4.),

né

le

DATE1.)

à

ADRESSE5.)

suivant

ordonnance

NUMERO2.) rendue le DATE4.) par le juge de la jeunesse.

Maître Deidre DU BOIS demande dès lors à se voir décharger de sa mission et à

voir désigner Maître Julie DURAND en remplacement.

Au vu de l’ordonnance NUMERO2.) rendue le DATE4.) par le Juge de la

Jeunesse près le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, il y a lieu de faire

droit à la demande de Maître Deidre DU BOIS.

Par ces motifs

le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, première chambre, siégeant en

matière civile, statuant contradictoirement, le Ministère Public entendu en ses

conclusions, en continuation du jugement n°NUMERO1.) du DATE2.),

décharge Maître Deidre DU BOIS, avocat à la Cour, demeurant à ADRESSE4.)

de sa mission d’administratrice ad hoc de l’enfant mineur PERSONNE4.), né le

DATE1.) à ADRESSE5.),

invite Maître Julie DURAND, prise en sa qualité administratrice ad hoc du

mineur PERSONNE4.), né le DATE1.) à ADRESSE5.) suivant ordonnance

NUMERO2.) rendue le DATE4.) par le juge de la jeunesse à intervenir dans le

cadre de l’action en contestation et en recherche de paternité intentée par

PERSONNE1.),

réserve le surplus.