Legislator Giurisprudenza & Legislazione
TALréf_77122 Generato dall'IA

Court dismisses request for provisional measures against a company due to lack of urgency and admissibility.

Numero d'incarto TALréf_77122
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lussemburgo (LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the applicants' request for provisional measures against the defendant company. The applicants, an agronomist and a pedagogue, argued that the company's actions required immediate intervention to protect their rights. The court ruled that the request lacked the necessary urgency and failed to meet admissibility criteria for a summary procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1000 c.p.c.; Art. 1001 c.p.c.: A request for provisional measures in a summary procedure is dismissed if the applicant fails to demonstrate urgency or if the request is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
provisional measures summary procedure lack of urgency admissibility criteria Tribunal d'arrondissement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1000 c.p.c.
Art. 1001 c.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Co )

I 2qo2.

No. Rôle:77122

REF. NO 842/2002

du 5 novembre 2002

à9h00

Audience publique extraordinaire des référés du mardi, 5 novembre 2002, tenue par Nous

Christiane RECKINGER, Vice-Présidente au Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg,

siégeant comme juge des référés, en remplacement du Président du Tribunal d'arrondissement de

et à Luxembourg, assistée du greffier Claudine SCHUMPERLL

DANS LA CAUSE

ENTRE

1)

le sieur

S J

, ingénieur-agronome, et son épouse,

2)

la dame

Bj .pédagogue, demeurant ensemble à L- C ■)

élisant domicile en l'étude de Maître Gérard A. TURPEL, avocat, demeurant à Luxembourg,

parties demanderesses comparant par Maître Marie ROMERO, avocat, demeurant à

Luxembourg, en remplacement de Maître Gérard A. TURPEL susdit;

ET

la société anonyme

-SccA. )

, établie et ayant son siège social à L-

, représentée par son conseil d'administration actuellement en

fonctions, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro

C.J;

partie défenderesse comparant par Maître Rafaëlle WEISS, avocat, en remplacement de Maître

Roland AS SA, avocat, les deux demeurant à Luxembourg.

FAITS:

c

;