Court dismisses administrative offense for accidental misdelivery of goods due to lack of intent or negligence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the administrative case against N. S. for theft, ruling that her actions constituted an administrative offense under the Administrative Offenses Law. Although N. S. initially denied guilt, she later admitted to sending goods to the wrong address by mistake and compensating the victim. The court determined that her error was unintentional and lacked the requisite intent or negligence for a theft offense, thus terminating the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos ATPK 10 str.; Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.: An administrative offense requires intentional or negligent conduct; accidental errors without fault do not constitute an offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2-767-184/2015Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00595-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.(S) (S)                                                            N U T A R I MA S2015 m. balandžio 14 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Venckus,sekretoriaujant Audronai JasiukÄnienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamai N. S.,iÅ¡nagrinÄjÄs N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄs, neteistos, administracine tvarka nebaustos, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :
    N. S. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad ji 2015-01-19 apie 23.34 val., veikdama internetinÄje erdvÄje www.vinted.lt, pasijungusi iÅ¡ (duomenys neskelbtini), sukÄiavimo bÅ«du iÅ¡ D. R. pasisavino 85 EUR.PažeidÄja administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu kalta neprisipažino, patvirtino administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo metu nurodytas aplinkybes, kad atsitiktinai iÅ¡siuntÄ užsakytas prekes į kitÄ miestÄ nei gyvena D. R., tyÄios sukÄiauti ir užvaldyti sukÄiavimo bÅ«du svetimÄ turto neturÄjo, dÄl neatsargumo padarytÄ Å¾alÄ jau atlygino.
PraÅ¡o nutraukti administracinÄ bylÄ .Liudytoja D. R. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad N. S. jokių pretenzijų neturiu. IÅ¡ UAB âOmniva Ltâ sÄ skaitų ir siuntos sekimo raÅ¡to matyti, kad iÅ¡ PanevÄžio paÅ¡tomato į Kauno paÅ¡tomato buvo atsiųstas siuntinis.IÅ¡ D. R. raÅ¡to matyti, kad ji N. S. jokių pretenzijų neturi, praÅ¡o administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ N. S. atžvilgiu nutraukti.Remiantis Lietuvos Respublikos ATPK 10 str. administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas.Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numato administracinÄ atsakomybÄ už smulkaus svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du, kai nÄra Lietuvos Respublikos BK 178 str., 182 str., 183 str., 184 str. numatytų sunkinanÄių aplinkybių.NagrinÄjamu atveju N. S. sÄ Å¾iningai manÄ, kad užsakovÄ gyvena (duomenys neskelbtini) ir į (duomenys neskelbtini) bÅ«tina pristatyti užsakytas prekes, todÄl ir nusiuntÄ ten prekes, apie įvykusiÄ klaidÄ buvo sužinota tik pradÄjus administracinÄ teisenÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad tyÄios sukÄiavimo bÅ«du užvaldyti svetimÄ turtÄ N. S. neturÄjo.Remiantis tuo kas iÅ¡dÄstyta, bei atsižvelgiant į tai, kad N. S. sÄ Å¾iningai klydo nusiųsdama prekes klaidingu adresu, dÄl neatsargumo padarytÄ Å¾alÄ atlygino, taip pat atsižvelgiant į tai, kad visos abejonÄs vertintinos pažeidÄjos naudai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad N. S. veiksmuose nÄra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., sudÄties ir administracinÄ byla, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., sutinkamai su Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., yra nutrauktina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismasn u t a r i a :
        N. S. pradÄtÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. nutraukti, nesant jos veikoje administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ arba tiesiogiai PanevÄžio apygardos teismui. TeisÄjas                                                                                                 KÄstutis Venckus