Lithuanian court dismisses civil claim for damages when plaintiff voluntarily withdraws the lawsuit citing CPK provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Marijampolė District Court dismissed the civil case after the plaintiff, 'Lietuvos draudimas', voluntarily withdrew its claim for damages against defendant R. V. The plaintiff formally requested the court to terminate the proceedings, citing knowledge of the legal consequences of withdrawal. The court accepted the withdrawal as compliant with statutory requirements and ordered the case closed, prohibiting further litigation on the same grounds.
Regesto Legislator
Generato dall'IACPK 42 straipsnis; CPK 140 straipsnis; CPK 293 straipsnis: A plaintiff may withdraw a civil claim at any stage, and the court must terminate the proceedings if the withdrawal is voluntary, lawful, and does not violate mandatory legal provisions or public interest.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?CivilinÄ byla Nr. e2-4723-329/2019 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01818-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.6.; 3.2.8.4.; 3.2.7.2.; 3.2.7.3. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. birželio 18 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Virginija Å eÅ¡kuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs ,,Lietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei R. V. dÄl turtinÄs žalos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1247 Eur žalos atlyginimÄ , 29,72 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2019 m. birželio 17 d. teisme gautas ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄs bylos nutraukimo, kuriuo ieÅ¡kovÄ atsisako nuo ieÅ¡kinio reikalavimų ir praÅ¡o civilinÄ bylÄ nutraukti.
Nurodo, kad ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs ieÅ¡kovei yra žinomos. Atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas, byla nutrauktina. IeÅ¡kovas turi teisÄ padidinti (sumažinti) reikalavimus ar atsisakyti nuo jų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnis). Vadovaujantis CPK 140 straipsnio 1 dalimi, bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. Teismas bylÄ nutraukia, jeigu ieÅ¡kovas atsisakÄ ieÅ¡kinio ir atsisakymÄ teismas priÄmÄ (CPK 293 straipsnio 4 punktas).
Kadangi ieÅ¡kovÄs teismui pateiktas ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, Å¡alių teisių bei interesų nepažeidžia, ieÅ¡kovei yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio atsisakymas priimamas ir civilinÄ byla nutraukiama (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas, 294 straipsnis, 295 straipsnis). Paduodama ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 29 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kinio atsisakius, ieÅ¡kovÄ gali teikti praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 87 straipsnio 2 ir 4 dalys).
Kadangi ieÅ¡kovÄ praneÅ¡ime dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo nepraÅ¡o grÄ Å¾inti žyminio mokesÄio, todÄl žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo klausimas nesprendžiamas. Vadovaudamasis CPK 140 straipsnio 1 dalimi, 290 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 294 straipsniu, 295 straipsniu, teismas n u t a r i a : Priimti ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovei R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dÄl 1247 Eur žalos atlyginimo, 29,72 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
CivilinÄ bylÄ Nr. e2-4723-329/2019 nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, jog bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus. T TeisÄja [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u] Virginija Å eÅ¡kuvienÄ