Court vacates district court dismissal for failure to order plaintiff to fix missing claim amount before rejecting case.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellate court vacated the district court's decision to dismiss the plaintiff's lawsuit and remanded the case for reconsideration. The plaintiff failed to state a claim amount in her petition, and the first-instance court incorrectly rejected the case based on public registry data showing a value exceeding the jurisdictional threshold. The court held that the trial judge must first order the plaintiff to correct the omission before using registry data to determine the claim value.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR CPK 135 str. 1 d. 1 p.; LR CPK 85 str. 1 d. 9 p.; LR CPK 329 str. 1 d.; LR CPK 337 str. 3 p.; LR CPK 338 str.; When a plaintiff fails to state a claim amount, the court must order correction before using registry data to determine value and assess jurisdiction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
nutartis
CivilinÄ byla Nr.2S-397-611/2010
           Procesinio sprendimo kategorija: 94.2.1; 94.2.4.; 106.8.2.; 122.2; 122.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. balandžio 14 d.
Vilnius
                                                                                 Â
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andžej Maciejevski,
kolegijos teisÄjų Neringos Å vedienÄs ir Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo
2009 m. spalio 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs G.
G. ieškinį atsakovei V.
K. dÄl žemÄs sklypo dovanojimo sutarties pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄia bei nuosavybÄs teisÄs pripažinimo, tretieji asmenys V. D.,
V. G., I. G. ir Vilniaus miesto 1 notarų biuro notarÄ VidutÄ ZubaviÄiÅ«tÄ.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovÄ G. G. kreipÄsi į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia žemÄs sklypo, esanÄio Naujakiemio k., Vilniaus raj., 2004-03-08 dovanojimo sutartį bei pripažinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teises su treÄiaisiais asmenimis į minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ .
Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2009 m. spalio 15 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ, pateikdama ieÅ¡kinį, nenurodÄ ieÅ¡kinio kainos, taÄiau teismui atlikus VÄ® Registrų centro internetiniame puslapyje žemÄs sklypo vidutinių rinkos verÄių paieÅ¡kÄ pagal unikalų numerį (4152-0900-0011), ieÅ¡kovÄs nurodomo žemÄs sklypo vertÄ buvo nustatyta 451 000 Lt, 2009-02-01 dienai. LR CPK 27 str. 2 d. nurodyta, kad apygardos teismai, kaip pirmos instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma yra didesnÄ kaip 100 000 Lt, Å¡ios bylos ginÄo teisinis santykis yra dÄl daiktinių teisių į turtÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄ siekÄ teismine tvarka sandorį pripažinti negaliojanÄiu, ieÅ¡kinio kaina skaiÄiuojama pagal turto rinkos vertÄ, kuri virÅ¡ija 100 000 Lt, o toks reikalavimas yra teismingas apygardos teismui, todÄl ieÅ¡kininį pareiÅ¡kimÄ teismas atsisakÄ priimti.
IeÅ¡kovÄ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 15 d. nutartį panaikinti ir perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. NurodÄ, jog nesutinka su teismo nutartimi dÄl procesinių normų pažeidimo. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ nebuvo pateikus byloje jokių dokumentų apie tai, jog nurodomo žemÄs sklypo vertÄ buvo 410 000 Lt. Mano, jog teismas įvertinÄs bylos aplinkybes ir nustatÄs ieÅ¡kinio turinio prigimtį privalÄjo neatsisakyti priimti ieÅ¡kinį, o suteikti galimybÄ ieÅ¡kovui paÅ¡alinti trÅ«kumus â sumokÄti žyminį mokestį ir pateikti įrodymus apie žemÄs sklypo vertÄ.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Pagal LR CPK 320 str., 338 str. apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų.
Byloje buvo sprendžiamas klausimas dÄl ieÅ¡kinio teismingumo. Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , turi patikrinti, ar ieÅ¡kinys teismingas tam teismui. Tai reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti įvertintos civilinÄs bylos teismingumo požiÅ«riu reikÅ¡mingos aplinkybÄs. CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lyga. Teismingumo taisyklių laikymasis yra viena pagrindinių sÄ lygų užtikrinti asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , nes jų nepaisymas gali lemti civilinio proceso teisÄs principų pažeidimÄ bei užkirsti keliÄ civilinio proceso tikslų įgyvendinimui. Pirmosios
instancijos teismas, nustatydamas bylos teismingumÄ , vadovavosi LR CPK 27 str. 1 p. įtvirtintomis teismingumo taisyklÄmis.
LR CPK 26-27 str. yra įtvirtintos rūšinio teismingumo taisyklÄs. Bendroji rūšinio teismingumo taisyklÄ yra ta, kad visas bylas kaip pirmoji instancija
nagrinÄja apylinkÄs teismas, iÅ¡skyrus bylas, nurodytas LR CPK 27 ir 28 str. (LR CPK 26 str. 1 d.). LR CPK 27 str. numato kategorijas
bylų, kurios teismingos tik apygardos teismams kaip pirmosios instancijos teismams. Bylų teismingumo apygardos teismams nustatymo kriterijai yra ginÄo dalykas (pobÅ«dis), ginÄo subjektų (Å¡alių) teisinÄs padÄties ypatumai, ginÄo suma. Bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip 100 000 Lt, iÅ¡skyrus Å¡eimos teisinių santykių bylas dÄl turto padalijimo, nagrinÄja apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai (LR CPK 27 str. 1 p.).
Sprendžiant klausimÄ dÄl bylos rūšinio teismingumo, esant turtiniam ginÄui, turi bÅ«ti nustatyta ginÄo suma. LR CPK 111 str., 113-114 str. ir 135 str. nustato ieÅ¡kinio turinio ir formos reikalavimus. Greta kitų ieÅ¡kinyje nurodytinų dalykų turi bÅ«ti nurodoma ieÅ¡kinio kaina (LR CPK 135 str. 1 d. 1 p.). Taigi, įstatymas numato pareigÄ ieÅ¡kovui nurodyti ieÅ¡kinio kainÄ , ir tik teismui kilus abejonių dÄl ieÅ¡kovo nurodytos kainos, teismas gali vadovautis kitais įrodymais apie ieÅ¡kino kainÄ , tame tarpe ir vieÅ¡o registro duomenimis. Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kinio kaina nustatoma pagal turto rinkos vertÄ (LR CPK 85 str. 1 d. 9 p.). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio sumos ieÅ¡kinyje nenurodÄ, o teismas vadovavosi vieÅ¡ame registre nurodyta vidutine rinkos verte 2009-02-01 dienai. Pripažintina visuotinai žinoma, kad 2009 m. dÄl ekonominÄs krizÄs nekilnojamojo turto, taigi ir žemÄs, kainos krito, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo atsižvelgti į Å¡iÄ aplinkybÄ. Taigi, pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ieÅ¡kinio kainos, turÄjo nustatyti ieÅ¡kovei terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti ir įpareigoti nurodyti ieÅ¡kinio kainÄ . Tik kilus pagrįstoms abejonÄms dÄl ieÅ¡kinio kainos, teismas galÄjo imtis kitų priemonių tikrajai turto vertei nustatyti. Atsižvelgdama į nurodytus motyvus teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, dÄl ko galÄjo neteisingai iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama, o ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancisjo teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (LR CPK 329 str. 1 d., 337 str., 3 p.,
338 str.), nes pirmosios instancijos teismas nevertino, ar pateiktas ieÅ¡kinys atitinka kitus jam keliamus reikalavimus, o tokį klausimÄ sprendžia pirmosios instancijos teismas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 3 p., 339 str., n u t a r Ä :
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 15 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovÄs G. G. ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Kolegijos pirmininkas                                                                                      Andžej
Maciejevski
TeisÄjai                                                                                                           Neringa Å vedienÄ
                                                                                                                   Dalia ViÅ¡inskienÄ        Â