Lithuanian court dismisses lawsuit after plaintiff withdraws claim, citing voluntary withdrawal rights under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the lawsuit after the plaintiff voluntarily withdrew their claim for damages and interest. The plaintiff argued that the defendant had already paid the full 31.16 EUR compensation, making further litigation unnecessary. The court accepted the withdrawal as valid under the Civil Procedure Code, noting that the plaintiff was informed of the legal consequences, including the prohibition on re-filing the same claim.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalis; 293 straipsnio 4 punktas; 294 straipsnio 2 dalis: A party may withdraw a claim at any stage, and the court must dismiss the case upon acceptance of such withdrawal, barring future litigation on the same grounds between the same parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?CivilinÄ byla Nr. e2-4355-399/2019 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01638-2019-5 Procesinių sprendimų kategorija 3.1.14.6 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gegužÄs 30 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Janina ZaržeckienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui A. Å . dÄl žalos atlyginimo privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 31,16 Eur žalos bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. 2019 m. gegužÄs 30 d. teisme gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir bylÄ nutraukti, kadangi atsakovas atlygino 31,16 Eur žalÄ . Patvirtina, kad jam yra žinomos procesinÄs ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs. PraÅ¡ymas tenkintinas.
IeÅ¡kovas turi teisÄ padidinti (sumažinti) reikalavimus ar atsisakyti nuo jų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnis). Vadovaujantis CPK 140 straipsnio 1 dalimi, bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. Teismas bylÄ nutraukia, jeigu ieÅ¡kovas atsisakÄ ieÅ¡kinio ir atsisakymÄ teismas priÄmÄ (CPK 293 straipsnio 4 punktas). Kadangi ieÅ¡kovo teismui pateiktas ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, Å¡alių teisių bei interesų nepažeidžia, ieÅ¡kovui žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs (CPK 42 straipsnio 1-2 dalys, 294 straipsnio 2 dalis), todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas priimamas ir civilinÄ byla nutraukiama.
IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kinama, kad bylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 4 punktu, 295 straipsniu, 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti. Priimti ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir civilinÄ bylÄ Nr.e2-4355-399/2019 nutraukti.
IÅ¡aiÅ¡kinti, jog bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus. TeisÄja [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u] Janina ZaržeckienÄ