ff38d01b-90ed-4ac2-96e9-015fc08a73e8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Sintesi Legislator
Generato dall'IABaud?iamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-7613-806/2016  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06118-2016-6       Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.    VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R I M A S2016 m. liepos 18 d.Vilnius                               Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, sekretoriaujant Rugilei DiÄkalnytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
Regesto Legislator
Generato dall'IAff38d01b-90ed-4ac2-96e9-015fc08a73e8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jis, M. Z. P. nesakÄ, kad gavo 120 eurų. Su pažeidimu sutinka ir gailisi. Pinigų grÄ Å¾inti P. jo, M. Z. nepraÅ¡Ä.G. B. pareiÅ¡kime nurodÄ, kad 2016-03-26 apie 14.30 val., adresu Geležinkelio g. 15-1, Vilniuje, buvo parduotas neÅ¡iojamasis kompiuteris âAcerâ. Jo, G. B. dukra norÄdama laikinai gauti pinigų atneÅ¡Ä kompiuterį į lombardÄ , bet ji nepilnametÄ, todÄl papraÅ¡Ä draugÄs draugo, kurio tapatybÄ Äia pridÄta, kad jis užstatytų kompiuterį. Bet jis jį pardavÄ ir pasakÄ, kad galÄs atsiimti per savaitÄ.
Testo completo
Baud?iamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-7613-806/2016  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06118-2016-6       Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.    VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R I M A S2016 m. liepos 18 d.Vilnius                               Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, sekretoriaujant Rugilei DiÄkalnytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
Z., nukentÄjusiesiems P. B., G. B., iÅ¡nagrinÄjusi M. Z. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä : M. Z. 2016-03-26, apie 14.00 val., apgaule pasisavino iÅ¡ P. B. 100 eurų, kuriuos gavo pridavÄs G. B. kompiuterį, Geležinkelio g. 15-1, Vilniuje, N. VolkienÄs įmonÄje. Å iais veiksmais jis padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.Apklaustas teisme M. Z. parodÄ, kad pas jį atÄjo draugÄ ir paklausÄ, ar gali parduoti kompiuterį, pasakÄ, kad jai užteks 20 eurų, o kitus gali pasilikti.
DraugÄ pasakÄ, kad tai pastarosios kompiuteris ir praÅ¡Ä parduoti, o paaiÅ¡kÄjo, kad kompiuteris jos tÄvo. DraugÄ sakÄ, kad nÄra skirtumo ar parduoti, ar užstatyti kompiuterį. Pasak M. Z., jo draugÄ S. K. girdÄjo pokalbį. B. pasakÄ, kad tÄtis neturi jokių pretenzijų. Pinigus jis, M. Z. iÅ¡leido. Jei bÅ«tų paskambinÄ ir pasakÄ atiduoti pinigus, bÅ«tų atidavÄs, niekas nesakÄ. B. pasakÄ, kad nÄra skirtumo ar parduoti, ar užstatyti. Jei bÅ«tų žinojÄs, kad tÄvo kompiuteris nebÅ«tų pardavÄs. Jis, M.
Z. pasiÄmÄ 100 eurų, neturÄjo taip padaryti, neatidavÄ pinigus, nes niekas nepraÅ¡Ä.Apklausta teisme liudytoja S. K. parodÄ, kad žino, kad B. papraÅ¡Ä M. parduoti B. tÄvo kompiuterį, ji tai girdÄjo. B. buvo jos, S. K. draugÄ, jie buvo trise. B. pasakÄ, kad buvo pavogusi 200 eurų iÅ¡ mamos ir papraÅ¡Ä, kad parduotų kompiuterį, nes reikia pinigų. B. praÅ¡Ä parduoti kompiuterį, pati negalÄjo, nes nepilnametÄ, pastaroji pasakÄ, kad tai jos kompiuteris. M. paÄmÄ kompiuterį ir pardavÄ.
Pasak S. K., B. pasakÄ, kad pastarajai reikia 20 eurų, o kitus gali pasilikti sau. Kompiuterį pardavÄ už 120 eurų. B. nieko neklausÄ už kiek pardavÄ kompiuterį. Apklausta teisme nukentÄjusioji P. B. parodÄ, kad jie susitiko S. ir Z., jie jos draugai, ji norÄjo priduoti kompiuterį. Nuvažiavo į stotį. PapraÅ¡Ä, kad M. nuneÅ¡tų į lombardÄ kompiuterį, bet neparduotų. Ji, P. B. negalÄjo užstatyti, nes jai nebuvo 18 metų, jai reikÄjo pinigų. Ji, P. B. papraÅ¡Ä, kad užstatytų kompiuterį, M. užstatÄ ir davÄ jai 20 eurų, pasakÄ, kad už savaitÄs ji galÄs atsiimti kai paduos 20 eurų.
Jie važiavo į parduotuvÄ ir jie apsipirko. M. pasakÄ, kad jiems pinigų davÄ moÄiutÄ. Pasak P. B., ji sakÄ užstatyti kompiuterį, nes atgal norÄjo pasiimti kompiuterį.Apklaustas teisme nukentÄjusysis G. B. parodÄ, kad iÅ¡ ryto dukra paÄmÄ kompiuterį, vakare neatneÅ¡Ä, pradÄjo kalbÄti dÄl ko. Po kalbų prisipažino, kad kompiuterį užstatÄ. Po to, kitÄ dienÄ pradÄjo ieÅ¡koti kompiuterio. ApÄjo stotyje kioskelius, po to, dukra parodÄ kur konkreÄiai. Dukra sakÄ, kad užstatyti kompiuterį norÄjo, galvojo, kad iÅ¡sipirks.
Lombardo atstovas sakÄ, kad davÄ 120 eurų ir kompiuteris buvo iÅ¡statytas vitrinoje kaip pardavimui. Dukra sakÄ, kad kažkam buvo skoloje. Lombarde dar moteris pasakÄ, kad asmuo pasiÄmÄ pinigus, pasiskaiÄiavo ir įsidÄjo į kiÅ¡enÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole esanÄiame M. Z. paaiÅ¡kinime nurodyta, kad jo papraÅ¡Ä draugÄ P. parduoti jos kompiuterį į lombardÄ . Jis, M. Z. pridavÄ, gavo 120 eurų. P. davÄ 20 eurų. Kiek gavo už kompiuterį, P. neklausÄ.
Jis, M. Z. P. nesakÄ, kad gavo 120 eurų. Su pažeidimu sutinka ir gailisi. Pinigų grÄ Å¾inti P. jo, M. Z. nepraÅ¡Ä.G. B. pareiÅ¡kime nurodÄ, kad 2016-03-26 apie 14.30 val., adresu Geležinkelio g. 15-1, Vilniuje, buvo parduotas neÅ¡iojamasis kompiuteris âAcerâ. Jo, G. B. dukra norÄdama laikinai gauti pinigų atneÅ¡Ä kompiuterį į lombardÄ , bet ji nepilnametÄ, todÄl papraÅ¡Ä draugÄs draugo, kurio tapatybÄ Äia pridÄta, kad jis užstatytų kompiuterį. Bet jis jį pardavÄ ir pasakÄ, kad galÄs atsiimti per savaitÄ.
Dukrai davÄ 20 eurų, o pats pasiÄmÄ 100 eurų nuo jos nuslÄpdamas. Å iuo metu, G. B. iÅ¡pirko kompiuterį iÅ¡ savo pinigų. M. Z., kaip iÅ¡siaiÅ¡kino, gyvena (duomenys neskelbtini), bet jo neįmanoma surasti.Liudytojo G. B. apklausos protokole nurodyta, kad jis 2016-03-26 namuose pasigedo Å¡eimos neÅ¡iojamo kompiuterio âAcerâ. Kadangi dukros P. B. tuo metu namuose nebuvo, pagalvojo, kad kompiuterį paÄmÄ pastaroji. Apie 21-22 val., į namus grįžo dukra P. Jis, G. B. dukros paklausÄ, kur yra kompiuteris.
Dukra iÅ¡ pradžių neigÄ Ämusi kompiuterį, vÄliau prisipažino, kad reikÄjo pinigų, kad buvo skolinga ir kad kompiuterį nuneÅ¡Ä Ä¯ lombardÄ . SakÄ, kad už kompiuterį gavo 20 eurų, kad kompiuterį pridavÄ draugas M., ir kad kompiuterį per savaitÄ bus galima pasiimti iÅ¡ lombardo. Po kelių dienų jis, G. B. atrado lombarde prie autobusų stoties kompiuterį, kur sužinojo, kad jis parduotas už 120 eurų. PardavÄjas atÅ¡vietÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kur matyti, kad M.
Z. pridavÄ jam, G. B. priklausantį kompiuterį už 120 eurų. Jis, G. B. lombarde sumokÄjo 120 eurų ir atsiÄmÄ kompiuterį. DÄl Å¡io įvykio prarado 100 eurų, pats M. nepažįsta, savo kompiuterio niekam užstatyti neleido.Liudytojos P. B. apklausos protokole nurodyta, kad 2016-03-26 ji buvo skolinga savo klasiokams P. ir K. pinigų, todÄl paÄmÄ savo Å¡eimos kompiuterį iÅ¡ namų, susitiko su savo drauge S. K. ir jos vaikinu M. Z.. Ji, P. B. pasakÄ, kad jai reikia pinigų, kad nori nuneÅ¡ti kompiuterį į lombardÄ .
M. pasakÄ, kad iÅ¡ nepilnameÄių asmenų lombardas daiktų neima, ir sakÄ, kad jis nuneÅ¡ į lombardÄ kompiuterį. Tada jie visi trys nuvyko prie autobusų stoties, kur yra lombardai. M. Z. liepÄ jai, P. B. ir S. palaukti, o pats nuneÅ¡Ä kompiuterį. GrįžÄs po 20 minuÄių, jai, P. B. davÄ 20 eurų, ir pasakÄ, kad kompiuterį galÄs atsiimti per savaitÄ. Jokio Äekio nedavÄ. SakÄ, kad kompiuterio nepardavÄ, tik užstatÄ. Kuomet ji, P. B. grįžo namo, jos tÄtis pasigedo kompiuterio.
Ji, P. B. pasakÄ tÄÄiui kur kompiuteris. Po kelių dienų, grįžusi iÅ¡ mokyklos pamatÄ, kad namuose jau yra kompiuteris, kuris buvo užstatytas lombarde. TÄtis pasakÄ, kad kompiuteris buvo parduotas lombardui už 120 eurų. Ji, P. B. vÄliau susitiko su M., jis sakÄ, kad ji nusiÅ¡neka, ir kad jis, M. Z. 120 eurų negavo lombarde, kad jis lombarde gavo tik 20 eurų.IÅ¡ 2016-03-26 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvito serija PRK Nr. 0326 kopijos matyti, kad pagal pirkimo-pardavimo sutartį už neÅ¡iojamÄ kompiuterį âAcer E5-571Gâ (duomenys neskelbtini) V.
F. sumokÄjo M. Z. 120 eurų.IÅ¡ 2016-03-26 pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad M. Z. ir N. VolkienÄs įmonÄ sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį dÄl neÅ¡iojamo kompiuterio âAcer Aspire E5-571Gâ.Ä®vertinÄs byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuotina, jog M. Z. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. Pats M. Z. neneigÄ, jog pridavÄ G. B. kompiuterį į lombardÄ , taÄiau tvirtina, kad draugÄ sakÄ, jog tai pastarosios kompiuteris ir praÅ¡Ä jį parduoti, draugÄ sakÄ, kad nÄra skirtumo ar parduoti, ar užstatyti kompiuterį, jei bÅ«tų žinojÄs, kad kompiuteris yra draugÄs tÄvo nebÅ«tų pardavÄs. Byloje surinktų duomenų visuma patvirtina, kad M.
Z. suvokÄ darantis pažeidimÄ . M. Z. argumentai vertintini kaip gynybiniai, kadangi kaip pats M. Z. nurodo, pardavÄ svetimÄ kompiuterį N. VolkienÄs įmonei, už kompiuterį gavo 120 eurų, P. B. davÄ 20 eurų, sau pasiliko 100 eurų, pinigus iÅ¡leido savo reikmÄms. M. Z. teisme nurodytos aplinkybÄs, jog jei bÅ«tų žinojÄs, kad kompiuteris ne P. B., o G. B., nebÅ«tų pardavÄs, administracinÄs atsakomybÄs neÅ¡alina. M. Z. parodymai, kad neatidavÄ už parduotÄ kompiuterį visų pinigų, nes P. B. nepraÅ¡Ä, sakÄ, kad pastarajai užteks 20 eurų, o kitus gali pasilikti sau, vertintini kaip gynybinÄ pozicija, nes Å¡ias aplinkybes administracinio teisÄs pažeidimo protokole M.
Z. nurodÄ skirtingai, kad jo papraÅ¡Ä draugÄ P. parduoti jos kompiuterį į lombardÄ . Jis, M. Z. pridavÄ, gavo 120 eurų. P. davÄ 20 eurų. Kiek gavo už kompiuterį, P. neklausÄ. Jis, M. Z. P. nesakÄ, kad gavo 120 eurų. Su pažeidimu sutinka ir gailisi, t.y. nenurodÄ aplinkybÄs, kad P. B. sakÄ, kad užteks 20 eurų, o kitus gali pasilikti. NukentÄjusioji P. B. teisme parodÄ, kad ji nežinojo, kad M. Z. pardavÄ kompiuterį už 120 eurų. Kompiuterio pardavimo faktÄ patvirtina 2016-03-26 pirkimo-pardavimo sutartis, iÅ¡ kurios matyti, kad M.
Z. ir N. VolkienÄs įmonÄ sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį dÄl neÅ¡iojamo kompiuterio âAcer Aspire E5-571Gâ. IÅ¡ 2016-03-26 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvito serija PRK Nr. 0326 kopijos matyti, kad pagal pirkimo-pardavimo sutartį už neÅ¡iojamÄ kompiuterį âAcer E5-571Gâ (duomenys neskelbtini) V. F. sumokÄjo M. Z. 120 eurų. Apklausta teisme P. B. parodÄ, kad ji norÄjo priduoti kompiuterį, papraÅ¡Ä M. Z., kad kompiuterį nuneÅ¡tų į lombardÄ , bet neparduotų. M. Z. užstatÄ kompiuterį ir davÄ jai, P. B. 20 eurų, pasakÄ, kad už savaitÄs ji galÄs atsiimti kompiuterį, kai paduos 20 eurų.
Vertinant administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens draugų parodymus, bÅ«tina atkreipti dÄmesį į galimÄ tokių parodymų subjektyvų pobÅ«dį. Paprastai, dÄl objektyvių ar subjektyvių faktorių minÄtų asmenų parodymai gali neatspindÄti tikrosios įvykių raidos ar tam tikrų aplinkybių. Kadangi liudytoja S. K. yra pažeidÄjo draugÄ, pastarosios subjektyviais parodymais, jog P. B. sakÄ, kad tai jos kompiuteris, P. B. pasakÄ, kad jai reikia 20 eurų, o kitus gali pasilikti sau, teismas nesivadovauja, nes jie prieÅ¡tarauja administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄiai duomenų visumai.M.
Z. veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, nes jis pagrobÄ pasisavinimo bÅ«du nevirÅ¡ijantį 3 MGL vertÄs svetimÄ turtÄ ir jo veikoje nÄra baudžiamajame kodekse numatytų vagystÄ kvalifikuojanÄių požymių. NagrinÄjant bylÄ nustatyta pažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui paskirta administracinÄ nuobauda.
PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pagrobto turto vertÄ ir rūšį, į tai, kad M. Z. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, pažeidÄjas baustas už Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytÄ pažeidimÄ administracine tvarka, į pažeidÄjo asmenybÄ, turi galiojanÄių nuobaudų, todÄl pažeidÄjui skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas arÄiau sankcijos minimumo.IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad kompiuterio savininkas G.
B. dÄl vagystÄs patyrÄ 100 eurų turtinį nuostolį, todÄl turtinis nuostolis priteistinas iÅ¡ M. Z..Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-287 str., 37 str., -             n u t a r i a:M. Z. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., paskirti 90 eurų baudÄ bei įpareigoti jį atlyginti G. B. padarytÄ 100 eurų dydžio turtinį nuostolį. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo Lietuvos Respublikos ATPK 3022 â 3025 str. nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                             Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ