ff2f6b79-9205-4ccb-9f6f-bfe8e94c86d7 · Kauno apygardos administracinis teismas
Sintesi Legislator
Generato dall'IAN U T A R T I SAdministracinÄ byla Nr. I-3041-402/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02180-2015-2Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2;74(S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 30 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Natalja ZelionkienÄ, sekretoriaujant Oksanai Berezovskei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui G. G. , atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos atstovui Aigerdui Skroliui, vieÅ¡ajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
Regesto Legislator
Generato dall'IAff2f6b79-9205-4ccb-9f6f-bfe8e94c86d7 · Kauno apygardos administracinis teismas: NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros laboratorija patikrinimų metu nenustatÄ, kad specialios paskirties automobilių kamerose esanti aplinka bÅ«tų netinkama konvojuoti asmenis, tai patvirtina byloje esantys ventiliacijos efektyvumo matavimo protokolai (t. I, b.l. 185,194, t. II, b.l. 8, 59-61) ir dirbtinÄs apÅ¡vietos matavimo protokolai (t. I, b.l. 182, 184, t. II, b.l. 2, 7, 50-52, 62).Byloje pateikti kelionių žiniaraÅ¡Äiai, konvojuojamųjų sÄ raÅ¡ai (t. I, b.l. 22-176) patvirtina, jog nagrinÄjamu laikotarpiu, pareiÅ¡kÄjÄ konvojuojant 42 kartus, automobiliuose konvojuojamųjų asmenų skaiÄius nebuvo didesnis nei nustatyta sÄdimų vietų.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
N U T A R T I SAdministracinÄ byla Nr. I-3041-402/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02180-2015-2Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2;74(S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 30 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Natalja ZelionkienÄ, sekretoriaujant Oksanai Berezovskei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui G. G. , atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos atstovui Aigerdui Skroliui, vieÅ¡ajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
G. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai VieÅ¡ojo saugomo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas G. G. kreipÄsi į teismÄ su skundu (t. I, b.l. 1-4) praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos, 30â000 EUR neturtinÄs žalos. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, jog laikotarpiu nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki Å¡iol buvo vežiojamas (etapuojamas) iÅ¡ vienos įkalinimo įstaigos į kitÄ kankinanÄiomis sÄ lygomis.
Transporte, kuriame buvo vežamas nebuvo saugos diržų, atlošų, avarinio iÅ¡Äjimo, kabinose trÅ«kdavo vietos, jose nebÅ«davo langų, konvojavimo metu jis negalÄdavo pasinaudoti tualetu, tekdavo važiuoti vienoje patalpoje kartu su daiktais. Automobiliuose žiema bÅ«davo Å¡alta, trÅ«ko vÄdinimo ir apÅ¡vietimo. Konvojaus pareigÅ«nai į konvojuojamųjų pastabas nereaguodavo, jo nusiskundimų į kelionÄs žiniaraÅ¡tį nesižymÄdavo. Tokiu bÅ«du buvo žeminamas pareiÅ¡kÄjo orumas, jis patyrÄ stresÄ , nepilnavertiÅ¡kumo jausmÄ , nežmoniÅ¡kas kanÄias, nepatogumus.
DÄl nurodytų aplinkybių pareiÅ¡kÄjas patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , praÅ¡o skundÄ tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo 30â000 Eur neturtinÄs žalos.AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovas VieÅ¡ojo saugumo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime (t. I, b. l. 13-15) nurodÄ, kad nuteistieji ir suimtieji yra konvojuojami specialiai tam pritaikytomis transporto priemonÄmis. Visose jose įrengtos vÄdinimo, Å¡ildymo, apÅ¡vietimo sistemos, įrengti atsarginiai iÅ¡Äjimai, elektromagnetiniai bei greito atrakinimo užraktai.
Konvojavimui naudojamoms transporto priemonÄms yra keliami specialÅ«s reikalavimai, atitikimas Å¡iems reikalavimams nustatyta tvarka nuolat tikrinamas. Konvojavimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir vidaus reikalų ministro patvirtintomis taisyklÄmis, kuriomis inter alia reglamentuojamas ir maksimalus vienu metu pervežamų asmenų skaiÄius. Jeigu konvojuojamieji nepažeidžia reikalavimo su savimi turÄti ne daugiau kaip 30 kg asmeninių daiktų, jų pervežimo sÄ lygos nepažeidžia esminių pervežimo reikalavimų.
Taip pat konvojavimo metu patyrÄs nepatogumų konvojuojamas asmuo turi galimybÄ pateikti nusiskundimÄ konvojaus virÅ¡ininkui, kuris apie tai daro įraÅ¡us konvojaus kelionÄs žurnale. Konvojuojamieji į tualetÄ vedami pasikeitimo punktuose patiems praÅ¡ant, vadovaujantis konvojaus taisyklių 134 p. Apie tai daromas įraÅ¡as konvojaus žiniaraÅ¡tyje. VieÅ¡ojo saugomo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .Skundas atmetamas.Byloje ginÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos priteisimo pareiÅ¡kÄjui, kuriÄ jis patyrÄ konvojavimo metu, laikotarpiais nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki 2015 m. vasario 11 d.
DÄl ploto konvojaus automobiliuose ir automobilių techninio tinkamumo konvojuoti.PareiÅ¡kÄjas teigia, kad specialiuosiuose automobiliuose jam neužtekdavo vietos, automobiliai buvo perpildyti ir netinkami asmenų konvojavimui. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas laikotarpiu nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki 2015 m. vasario 11 d. viso buvo konvojuojamas 42 kartus, marÅ¡rutais: 2013-08-20 Vilnius - Alytus - Vilnius, 2013-08-27 Vilnius - Alytus - Vilnius, 2013-09-02 Vilnius - RokiÅ¡kis - Vilnius, 2013-09-09 Vilnius - RokiÅ¡kis - Vilnius, 2013-09-10 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-09-16 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-10-21 Vilnius - RokiÅ¡kis - Vilnius, 2013-10-22 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-10-28 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-10-30 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-11-11 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-12-11 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2013-10-16 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-01-20 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-01-28 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-02-03 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-02-10 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-02-12 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-04-22 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-05-05 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-05-15 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-05-19 Vilnius - KlaipÄda - Vilnius, 2014-06-04 Vilnius - Zarasai - Vilnius, 2014-07-11 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-08-01 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-08-06 Vilnius - Zarasai - Vilnius, 2014-08-13 Vilnius - Zarasai - Vilnius, 2014-08-20 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-09-03 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-09-10 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-09-17 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-09-26 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-10-08 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-10-29 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-11-07 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-11-14 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-11-20 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-12-04 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-12-17 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2014-12-31 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2015-01-14 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas, 2015-02-11 Kaunas - PravieniÅ¡kÄs - Vilnius - PravieniÅ¡kÄs - Kaunas.
Tai patvirtina kelionÄs žiniaraÅ¡Äiai ir konvojuojamųjų sÄ raÅ¡ai (t. I, b.l. 22-176). PareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas automobiliais, kurių tinkamumÄ konvojuoti asmenis patvirtina byloje pateikti duomenys - registracijos liudijimai, techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄs ir spec. Automobilio skirtų konvojuojamiesiems pervežti schemos. Ä®vertinus atsakovo atstovo pateiktus duomenis apie transporto priemones ir jų registracijos liudijimų S.1. punkte nurodytÄ transporto priemonÄje maksimalų sÄdimų vietų skaiÄių (vidaus reikalų ministro 2005 m. birželio 28 d.
įsakymo Nr. 1V-204 âDÄl Kelių transporto priemonÄs registracijos liudijimo blanko apraÅ¡ymo ir privalomosios formos patvirtinimoâ 5.7.21 punktas) matyti, kad pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas specialiaisiais automobiliais: VW Nr. EDL149 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 17-19), VW Nr. EDL150 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 23-25), VW Nr. EDL152 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 23-25), VW Nr. EDL153 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 26-28), VW Nr. FUV253 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 53-55), VW Nr. FUV254 (19 sÄdimų vietų) (t.
II, b. l. 56-58), VW Nr. EFS558 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 35-37), VW Nr. EFS559 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 38-40), VW Nr. EFS561 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b. l. 41-43), IVECO Nr. GND472 (30 sÄdimų vietų) (t. I, b.l. 182, t. II, b.l. 63), Mercedes Benz Nr. DOK714 (suolai) (t. II, b.l. 9-11), MAZ Nr. VVV096 (suolai 43 sÄdimos vietos) (t. I, b.l. 186-188), VW Nr. EDL154 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b.l. 29-31), VW Nr. EFS556 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b.l. 32-34), VW Nr. EFS563 (19 sÄdimų vietų) (t.
II, b.l. 44-46), VW Nr. EFS565 (19 sÄdimų vietų) (t. II, b.l. 47-49), MB Nr. AHG175 (36 sÄdimų vietų) (t. I, b.l. 191-193), MB Nr. AHG184 (36 sÄdimų vietų) (t. II, b.l. 4-6). Ä®vertinus nurodytus duomenis kartu su byloje pateiktais duomenimis apie pareiÅ¡kÄjo konvojavimo laikotarpius ir kelionÄs žiniaraÅ¡Äius, matyti, kad maksimalus konvojuojamų asmenų skaiÄius nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki 2015 m. vasario 11 d. konvojavimo metu nebuvo virÅ¡ijamas. Visam vieÅ¡ojo saugumo tarnybos specialios paskirties transportui, skirtam asmenų konvojavimui, yra atlikti NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros laboratorijos fizikinių veiksnių tyrimo skyriaus dirbtinÄs Å¡viesos ir ventiliacijos efektyvumo matavimai dÄl minÄtų automobilių atitikimo konvojavimo taisyklių 146.4 punkto reikalavimams.
NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros laboratorija patikrinimų metu nenustatÄ, kad specialios paskirties automobilių kamerose esanti aplinka bÅ«tų netinkama konvojuoti asmenis, tai patvirtina byloje esantys ventiliacijos efektyvumo matavimo protokolai (t. I, b.l. 185,194, t. II, b.l. 8, 59-61) ir dirbtinÄs apÅ¡vietos matavimo protokolai (t. I, b.l. 182, 184, t. II, b.l. 2, 7, 50-52, 62).Byloje pateikti kelionių žiniaraÅ¡Äiai, konvojuojamųjų sÄ raÅ¡ai (t. I, b.l. 22-176) patvirtina, jog nagrinÄjamu laikotarpiu, pareiÅ¡kÄjÄ konvojuojant 42 kartus, automobiliuose konvojuojamųjų asmenų skaiÄius nebuvo didesnis nei nustatyta sÄdimų vietų.
PrieÅ¡ingai, iÅ¡ minÄtų kelionių žiniaraÅ¡Äių matyti, jog konvojaus transportas bÅ«na nuolat tikrinamas prieÅ¡ iÅ¡važiavimÄ ir kelionÄs metu, taÄiau pastabų skundžiamais etapavimais, konvojaus pareigÅ«nai negavo (t. I, b.l. 23, 27, 31, 35, 39, 43, 47, 51, 55, 59, 63, 67, 71, 75, 79, 83, 87, 91, 95, 99, 103,107, 114). Byloje esama duomenų jog dÄl vietos stokos, kad nepažeisti konvojuojamųjų asmenų maksimalaus kiekio automobiliuose buvo atsisakyta priimti naujus konvojuojamuosius asmenis, tai patvirtina įraÅ¡ai konvojaus žiniaraÅ¡Äiuose (t.
I, b.l. 47, 55). Taip pat, paminÄtina, jog kelionÄs žiniaraÅ¡Äiuose žymimos pastabos, apie nutikusius įvykius, ar pastabas konvojavimo metu. IÅ¡ kelionÄs žiniaraÅ¡Äių matyti, jog konvojaus automobiliai per Å¡iuos 42 konvojavimus buvo sugedÄ tris kartus, automobilių gedimus pavyko likviduoti vietoje (t. I, b.l. 122, 152, 167). Byloje nÄra duomenų jog automobiliai bÅ«tų avarinÄs bÅ«klÄs ir dÄl gedimų bÅ«tų negalima toliau tÄsti konvojavimo, todÄl, pareiÅ¡kÄjo teiginiai, kad transporto priemonÄs blogai funkcionavo, Å¡ių argumentų nepagrindÄ, kitų tinkamÄ specialiųjų automobilių techninÄ bÅ«klÄ paneigianÄių įrodymų nepateikÄ, todÄl Å¡ie pareiÅ¡kÄjo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.DÄl daiktų transportuojamų kartu su konvojuojamaisiais.Konvojavimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir vidaus reikalų ministro patvirtintomis taisyklÄmis, kuriomis inter alia reglamentuojamas ir maksimalus vienu metu pervežamų asmenų skaiÄius.
Jeigu konvojuojamieji nepažeidžia reikalavimo su savimi turÄti ne daugiau kaip 30 kg asmeninių daiktų, jų pervežimo sÄ lygos nepažeidžia esminių pervežimo reikalavimų. AdministracinÄje byloje nÄra duomenų jog ginÄijamais teapavimais konvojuojamieji vežÄsi didesnius nei 30 kg. kiekius daiktų, ar dÄl to turÄjo pastabų konvojaus pareigÅ«nams. IÅ¡ byloje pateiktų specialiųjų automobilių kamerų schemų matyti, kad daugumoje transporto priemonių bagažo skyrius buvo (t.
II, b.l. 5, 17, 20, 23, 26, 29, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 53, 56), jo nebuvo tik penkiose automobiliuose (t. I, b.l. 186, 191, t. II, b.l. 4, 9, 63). Atsakovas atsiliepime nurodÄ, jog konvojavimo taisyklÄs nereglamentuoja konvojuojamųjų daiktų pervežimo. TaÄiau pagal Taisyklių 146 punkte įtvirtintÄ specialiojo automobilio įrengimo ir jame privalomų daiktų sÄ raÅ¡Ä , specialiuosiuose automobiliuose nereikalaujama įrengti bagažo skyrių. DÄl minÄtų aplinkybių, pareiÅ¡kÄjo teiginiai, jog konvojaus metu, tekdavo daiktus laikyti ant kelių, trÅ«kdavo vietos yra nepagrįsti jokiais įrodymais, dÄl to atmetami.
Teismas neturi pagrindo konstatuoti vieÅ¡ojo saugumo tarnybos neteisÄtus veiksmus Å¡iuo aspektu. DÄl saugos diržų.Konvojavimo taisyklÄse nÄra numatyta, kad specialiame konvojaus automobilyje turi bÅ«ti įrengti atskirai kiekvienam konvojuojamam asmeniui skirti saugos diržai. Kelių eismo taisyklÄse yra nurodyta, jog saugos diržų naudojimas autotransporto priemonÄse yra privalomas tuomet, kai jie yra įrengti (Kelių eismo taisyklÄs 196 p.). Byloje yra atsakovo pateikti duomenys apie specialiųjų autotransporto priemonių, kuriomis pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas, tinkamumÄ eksploatuoti pagal paskirtį, tai patvirtina Lietuvoje akredituotų techninÄs apžiÅ«ros kontrolierių, iÅ¡duotos techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄs (t.
I b.l. 182, 188, 193, t. II, b.l. 6, 11, 19, 22, 25, 28, 31, 34, 37, 40, 43, 46, 49, 55, 58). Å ie surinkti duomenys byloje patvirtina, jog atsakovÄ atstovaujama VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos nepažeidÄ konvojavimo taisyklių ir užtikrino pareiÅ¡kÄjo saugumÄ jo konvojavimo metu, o specialieji automobiliai, kuriais buvo vežamas pareiÅ¡kÄjas buvo techniÅ¡kai tvarkingi ir tinkami naudojimui.DÄl konvojavimo avarinio iÅ¡Äjimo, Å¡ildymo sistemų, ventiliacijos. AtsakovÄs atstovÄ pateikÄ duomenis į bylÄ - spec.
Automobilių kÄbulo kamerų skirtų konvojuojamiesiems pervežti schemas, kuriose matyti, jog kiekviename automobilyje, kuriuo buvo vežamas pareiÅ¡kÄjas, evakuaciniai liukai, Å¡ildymo, ventiliacijos įrenginiai yra įrengti, bei pavaizduota, kuriose konkreÄiose automobilių vietos, jie įrengti (t. I, b.l. 186, 191, t. II, b.l. 4, 9, 17, 20, 23, 26, 29, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 53, 56, 63). Byloje pateikti valstybÄs įmonÄs âRegitraâ registracijos liudijimai (t. I, b.l. 187, 192, t. II, b.l. 5, 10, 18, 21, 24, 27, 30, 33, 36, 39, 42. 45, 48, 54, 57), Lietuvos ir Vokietijos UAB âTuvlitaâ ir UAB âKauno techninÄs apžiÅ«ros centrasâ iÅ¡duotos TechninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄs (t.
I b.l. 182, 188, 193, t. II, b.l. 6, 11, 19, 22, 25, 28, 31, 34, 37, 40, 43, 46, 49, 55, 58) patvirtina, kad automobiliai, kuriais buvo etapuojamas pareiÅ¡kÄjas pilnai atitinka techninius reikalavimus. Teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo teiginiai yra abstraktaus pobÅ«džio, nepateikti konkretÅ«s skunde nurodytas aplinkybes patvirtinantys įrodymai, tuo tarpu VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pateikti įrodymai patvirtina konvojavimo vykdymÄ techniÅ¡kai tvarkingomis transporto priemonÄmis.
DÄl konvojaus pareigÅ«nų nepagarbaus elgesio.PareiÅ¡kÄjo skunde nurodoma, kad pareigÅ«nai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo juokÄsi, jį ignoravo, neregistravo jo skundų. Taisyklių 121 punkte nustatyta, kad konvojaus pareigÅ«nų elgesys su konvojuojamaisiais grindžiamas teisÄtumo principu. Draudžiama konvojuojamÄ jį kankinti, žaloti, žeminti jo orumÄ arba žiauriai su juo elgtis (Taisyklių 123 punktas). Vadovaujantis Konvojavimo taisyklių 137 punktu konvojaus virÅ¡ininkas ar pareigÅ«nai, tikrinantys konvojų, gavÄ iÅ¡ konvojuojamųjų skundus, kuriuos konvojuojamieji pateikÄ Å¾odžiu ar raÅ¡tu, privalo vietoje imtis priemonių teisÄtiems konvojuojamųjų praÅ¡ymams patenkinti.
Ä®raÅ¡us apie gautus skundus, jų turinį ir panaudotas priemones jiems sprÄsti konvojaus virÅ¡ininkas daro konvojaus kelionÄs žiniaraÅ¡tyje ir informuoja konvojų paskyrusį pareigÅ«nÄ . Taip pat, pagal konvojaus taisyklių 107 p. nustatytÄ konvojuojamųjų priÄmimo į specialųjį ar kitokį transportÄ tvarkÄ , jeigu konvojuojamasis pareiÅ¡kia pretenzijas KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų ar teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių administracijai, tai konvojuojamojo priÄmimas į transporto priemonÄ tÄsiamas po to, kai KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų arba teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių atsakingi pareigÅ«nai įraÅ¡o konvojuojamojo asmens bylos pažymoje apie pretenzijos patenkinimÄ arba jos motyvuotÄ atmetimÄ .
TaÄiau administracinÄje byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų teikÄs pretenzijÄ minÄtiems pareigÅ«nas dÄl konvojavimo sÄ lygų. Ä®vertinus kelionÄs žiniaraÅ¡Äiuose esanÄius duomenis, nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas teikÄ pretenzijas dÄl jo įžeidinÄjimo ar nepagarbaus elgesio, tokių aplinkybių nenurodÄ ir pareiÅ¡kÄjas, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai, susijÄ su nepagarbiu pareigÅ«nų elgesiu, atmestini kaip neįrodyti. DÄl galimybÄs pasinaudoti tualetu konvojavimo metu.Konvojavimo taisyklių 134 punkte nustatyta, kad konvojuojamieji į tualetÄ vedami tiktai paÄių praÅ¡ymu ir tiktai po vienÄ .
Byloje pateikt kelionių žiniaraÅ¡Äiai patvirtina, kad ginÄui aktualiu laikotarpiu pasikeitimo punktuose konvojuojamieji buvo vedami į tualetÄ ir apie tai pažymÄta kelionių žiniaraÅ¡Äiuose (t. I, b.l. 23, 27, 31, 35, 43, 47, 51, 55, 59, 63, 67, 71, 75, 79, 83, 87, 91, 95, 99, 103, 114). Tai rodo, kad konvojuojamųjų praÅ¡ymų teisÄ pasinaudoti tualetu buvo užtikrinta tinkamai. DÄl pareiÅ¡kÄjo pablogÄjusios sveikatos.AdministracinÄje byloje nÄra duomenų jog ginÄo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų skundÄsis bloga sveikatos bÅ«kle.
Byloje esantys kelionÄs žiniaraÅ¡Äiai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas neteikÄ pretenzijų dÄl konvojavimo sÄ lygų ir jų įtakos jo sveikatai. MinÄtų aplinkybių visuma nesudaro pagrindo pripažinti, kad pareiÅ¡kÄjo skunde nurodomi galimai atsiradÄ sveikatos, emociniai ir psichologiniai sutrikimai kilo dÄl konvojavimo sÄ lygų ar kitų neteisÄtų pareigÅ«nų veiksmų. PareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡sakyti nusiskundimai nÄra patvirtinti objektyviais įrodymais, o abstraktÅ«s teiginiai apie psichologinį sukrÄtimÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, orumo pažeminimÄ ir nepatogumus nÄra pakankami galimai padarytai žalai įrodyti.
Pagal Konvojavimo taisyklių 107 ir 137 punktus, visos konvojuojamųjų pareikÅ¡tos pretenzijos įraÅ¡omos į kelionÄs žiniaraÅ¡tį, taip pat visi konvojuojamieji, atvykÄ Ä¯ paskirties taÅ¡kÄ , turi teisÄ suraÅ¡yti skundÄ dÄl konvojavimo sÄ lygų, kuris privalomai perduodamas VieÅ¡ojo saugumo tarnybos vadovybei.Žalos atlyginimÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų reglamentuoja Civilinis kodeksas (toliau - CK). ValstybÄs atsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄtų jos institucijų aktų, pareigÅ«nų veiksmų (neveikimo), numatyta CK 6.271 straipsnyje.
Pagal CK 6.271 nuostatas žalÄ privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Pagal CK 6.271 straipsnio 4 dalį, neteisÄtais valstybÄs institucijų ir pareigÅ«nų aktais laikoma Å¡ių subjektų neteisÄta veika - jie neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti. Tam, kad atsirastų civilinÄ atsakomybÄ (turtinei ir neturtinei žalai atlyginti) įstatymai numato bÅ«tinų sÄ lygų visumÄ atsakomybei kilti: neteisÄtÄ pareigÅ«nų veikÄ , t.y. netinkamÄ pareigų atlikimÄ ar jų visiÅ¡kÄ neatlikimÄ , žalÄ (dÄl neteisÄtos pareigÅ«nų veikos atsiradusias pasekmes), priežastinį ryšį tarp neteisÄtos veikos ir atsiradusios žalos.
Tokiu bÅ«du, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs. Nesant bent vieno iÅ¡ nurodytų elementų civilinÄ atsakomybÄ nekyla. CK 6.49 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta žalos samprata, kai nukenÄia asmens turtiniai interesai. NeturtinÄs žalos atlyginamÄ numato CK 6.250 straipsnis. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Å iuo atveju, neturtinÄs žalos padarymas sietinas su vieÅ¡ojo administravimo subjekto neteisÄtu neveikimu ir specialiuoju įstatymu, numatanÄiu neturtinÄs žalos atlyginimÄ , t.y.
VieÅ¡ojo administravimo įstatymu. Byloje nesant duomenų, jog specialieji automobiliai, kuriais pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas, buvo perpildyti ar neatitiko konvojavimo reikalavimų, nenustaÄius aplinkybių, jog konvojaus pareigÅ«nai nepagarbiai elgÄsi su pareiÅ¡kÄjų, nenustatyti atsakovo neteisÄti veiksmai. Tam, kad reikalavimas dÄl žalos atlyginimo bÅ«tų pripažintas pagrįstu, turi bÅ«ti nustatytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, t.y. neteisÄti valstybÄs institucijų ar pareigÅ«nų veiksmai, taÄiau ir padaryta žala ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei pagal CK6.271 straipsnį nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ . TodÄl nenustaÄius byloje neteisÄtų veiksmų, nÄra sÄ lygų VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos vieÅ¡ajai atsakomybei kilti. Be to, surinkti duomenys byloje nepatvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų kreipÄsis konvojavimo metu į konvojaus virÅ¡ininkÄ ir pateikÄs jam skundÄ Å¾odžiu ar raÅ¡tu, tokiu bÅ«du nesiimdamas aktyvių veiksmų savo galimai pažeistoms teisÄms ginti.
Konvojavimo taisyklių 137 p. įpareigoja konvojaus virÅ¡ininkÄ apie tokius kreipimusis daryti įraÅ¡us konvojaus kelionÄs žiniaraÅ¡tyje, taÄiau žiniaraÅ¡Äiuose tokių įrašų nÄra. Taip pat, pagal konvojaus taisyklių 107 p. nustatytÄ konvojuojamųjų priÄmimo į specialųjį ar kitokį transportÄ tvarkÄ , jeigu konvojuojamasis pareiÅ¡kia pretenzijas KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų ar teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių administracijai, tai konvojuojamojo priÄmimas į transporto priemonÄ tÄsiamas po to, kai KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų arba teritorinių policijos įstaigų areÅ¡tinių atsakingi pareigÅ«nai įraÅ¡o konvojuojamojo asmens bylos pažymoje apie pretenzijos patenkinimÄ arba jos motyvuotÄ atmetimÄ .
TaÄiau administracinÄje byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų teikÄs pretenzijÄ minÄtiems pareigÅ«nas dÄl konvojavimo sÄ lygų.Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad konvojuojant pareiÅ¡kÄjÄ pareigÅ«nai laikÄsi teisÄs aktuose nustatytų konvojavimo reikalavimų, nustatytos konvojavimo tvarkos, todÄl pareiÅ¡kÄjas dÄl VieÅ¡ojo saugumo tarnybos vykdytų jo konvojavimų laikotarpiu nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki 2015 m. vasario 11 d.. neturtinÄs žalos CK 6.250 str. prasme nepatyrÄ.
IÅ¡tyrus byloje nustatytas faktines aplinkybes, skundo bei atsiliepimo argumentus, teisÄs aktus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimai konvojavimo metu nenustatyti, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas vertintinas kaip nepagrįstas, dÄl to atmestinas.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str., 85â88 str. 1 p., 127 str. 1 d., teisÄja n u s p r e n d Ä : pareiÅ¡kÄjo G. G. a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                Natalja ZelionkienÄ