ff2e6c41-79bf-49da-8fd1-7d02239b5993 · KlaipÄdos apygardos teismas
Sintesi Legislator
Generato dall'IAD., jo atstovui advokatui KÄstuÄiui RagaiÅ¡iui, atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPartenonasâ administratorÄs UAB âJonvitaâ atstovui A. G., treÄiojo asmens AB DnB NORD banko atstovui advokatui Nerijui JurÄiukoniui, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. D. apeliacinį skundÄ dÄl 2010-02-24 PlungÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R. D. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPartenonasâ, tretiesiems asmenims VÄ® âRegitraâ, UAB âItelsisâ, S. Å ., D.
Regesto Legislator
Generato dall'IAff2e6c41-79bf-49da-8fd1-7d02239b5993 · KlaipÄdos apygardos teismas:                       Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Mano, kad byloje įrodyta, kad jis yra sÄ Å¾iningas įgijÄjas ir automobilio savininkas nuo automobilio perdavimo jam momento, jis sumokÄjo už automobilį sutartÄ kainÄ , o atsakovo atsisakymas įregistruoti sandorį yra neteisÄtas ir pažeidžia ieÅ¡kovo teises. Teigia, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi draudimu panaudoti neįregistruotÄ sandorio faktÄ prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, nes ieÅ¡kinio reikalavimas ir yra sandorio patvirtinimas (b. l. 124-133).
Testo completo
PraneÅ¡Äja I. Äuchraj                                      CivilinÄ byla Nr. 2A-24-513/2011TeisÄja A. BurbienÄ                                   (Proceso Nr. 2-33-3-01611-2009-1)                           Procesinio sprendimo kategorijos                            21.1; 21.5; 30.3; 99.5; 110.4; 114;                                                                                                                          121.15; 121.21             (S)KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2011 m. sausio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Irmos Äuchraj, kolegijos teisÄjų Rimvidos ZubernienÄs, Almanto Padvelskio, sekretoriaujant Daivai Siutilaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui R.
D., jo atstovui advokatui KÄstuÄiui RagaiÅ¡iui, atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPartenonasâ administratorÄs UAB âJonvitaâ atstovui A. G., treÄiojo asmens AB DnB NORD banko atstovui advokatui Nerijui JurÄiukoniui, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. D. apeliacinį skundÄ dÄl 2010-02-24 PlungÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R. D. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPartenonasâ, tretiesiems asmenims VÄ® âRegitraâ, UAB âItelsisâ, S. Å ., D.
S., UAB âBionovusâ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, AB DnB NORD bankui dÄl kilnojamojo daikto priteisimo ir pirkimo pardavimo sutarties patvirtinimo irnustatÄ: ieÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje prašĠpriteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPartenonasâ automobilį TOYOTA LAND CRUISER, identifikavimo Nr. â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris â(duomenys neskelbtini)â, patvirtinti Å¡io automobilio pirkimoâpardavimo sutarties tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarymÄ bei panaikinti Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro įraÅ¡Ä ta apimtimi, kad automobilis TOYOTA LAND CRUISER, identifikavimo Nr. â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris â(duomenys neskelbtini)â, yra įregistruotas UAB âPartenonasâ, įmonÄs kodas 163711020, vardu, taip pat iÅ¡ atsakovo priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 59-66).
                      2010-02-24 sprendimu PlungÄs rajono apylinkÄs teismas atmetÄ ieÅ¡kinį, nes nustatÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog buvo sutarta dÄl transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutarties ir kad ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovei už automobilį. Teismas pažymÄjo, kad transporto priemonÄ areÅ¡tuota kitų asmenų reikalavimams užtikrinti, o Å¡alis, neįregistravusi sandorio nustatyta tvarka, negali panaudoti sandorio fakto prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir įrodinÄti savo teisių prieÅ¡ treÄiuosius asmenis neįregistruotas sandoris negali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis (b. l. 119-121).
                      Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Mano, kad byloje įrodyta, kad jis yra sÄ Å¾iningas įgijÄjas ir automobilio savininkas nuo automobilio perdavimo jam momento, jis sumokÄjo už automobilį sutartÄ kainÄ , o atsakovo atsisakymas įregistruoti sandorį yra neteisÄtas ir pažeidžia ieÅ¡kovo teises. Teigia, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi draudimu panaudoti neįregistruotÄ sandorio faktÄ prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, nes ieÅ¡kinio reikalavimas ir yra sandorio patvirtinimas (b. l. 124-133).
                     Atsiliepimais į apeliacinį skundÄ tretieji asmenys Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, AB DnB NORD bankas praÅ¡o sprendimÄ palikti nepakeistÄ , nes pakeisti įraÅ¡Ä esant galiojanÄiam areÅ¡tui negalima net ir patvirtinus sandorį (b. l. 137-140, 142-144). Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies DalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais įrodymais įrodyta, kad Å¡alys susitarÄ dÄl automobilio TOYOTA LAND CRUISER pirkimoâpardavimo, taÄiau raÅ¡ytinÄs sutarties nesudarÄ (CPK 178 straipsnis).
Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â pinigų priÄmimo kvitas, iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ kasos žurnalo, atsakovÄs vadovo laiÅ¡kas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, sutarties projektas, ieÅ¡kovo, atsakovÄs darbuotojų S. Å . ir D. S. paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad 2007-04-05 ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovei 80 000 Lt, o atsakovÄ nupirko Vokietijoje automobilį ir perdavÄ jį ieÅ¡kovui (b. l. 3, 4, 5-6, 16-18 158-159). Nuo perdavimo momento ieÅ¡kovas naudojasi ginÄo automobiliu, jį prižiÅ«ri ir tvarko visus su transporto priemonÄs eksploatavimu susijusius reikalus   (b. l. 6, 19-35, 99, 100). Automobilis buvo užregistruotas VÄ® âRegitraâ atsakovÄs vardu, kuri delsÄ pasiraÅ¡yti sutartį ir ir/ar perregistruoti transporto priemonÄ ieÅ¡kovo vardu, vÄliau toks veiksmas tapo neįmanomas dÄl transporto priemonÄs areÅ¡to pagal treÄiųjų asmenų reikalavimus atsakovei (b. l. 7, 38).
Kolegijos manymu, atsakovÄ turÄdama sutartinių santykių elgÄsi nesÄ Å¾iningai, nes nepasiraÅ¡Ä transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutarties su ieÅ¡kovu ir taip atÄmÄ iÅ¡ jo galimybÄ Ä¯registruoti transporto priemonÄ Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka (CK 1.75 straipsnio 1 dalis, 6.158 straipsnio 1 dalis). Transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutarties projektas ieÅ¡kovo buvo pasiraÅ¡ytas 2007-04-05, patvirtintas atsakovÄs antspaudu (b. l. 158-159), pinigai už automobilį sumokÄti 2007-04-05, todÄl laikytina, kad Å¡alys sudarÄ sutartį 2007-04-05. Transporto priemonÄ TOYOTA LAND CRUISER, identifikavimo Nr. â(duomenys neskelbtini)â, įregistruota 2007-04-13 ir perduota ieÅ¡kovui, todÄl laikytina, kad pirkimoâpardavimo  sutartis įvykdyta nuo transporto priemonÄs perdavimo ieÅ¡kovui momento (CK 1.63 straipsnio 1 dalis, 1.64 straipsnis, 1.79 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 1.93 straipsnio 6 dalies 1 punktas, 1.94 straipsnis, 6.181 straipsnio 5 dalis).
Teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu apie neįregistruoto sandorio panaudojimo prieÅ¡ treÄiuosius asmenis negalimumÄ , taÄiau tai nÄra pagrindas atsisakyti patvirtinti sutartį, nes sutarties patvirtinimas nÄra jos teisinÄ registracija. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas patvirtinti sutartį yra pagrindas atlikti registro įraÅ¡o pakeitimÄ .Reikalavimas priteisti ginÄo automobilį iÅ¡ atsakovÄs netenkintinas, nes byloje įrodyta, jog ginÄo automobilį valdo ieÅ¡kovas (CPK 5 straipsnis, 176 straipsnis).                        Reikalavimas panaikinti Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro įraÅ¡Ä apie ginÄo automobilio įregistravimÄ UAB âPartenonasâ vardu netenkintinas, nes yra apribojimas transporto priemonÄs registravimo operacijoms atlikti, perkeltas iÅ¡ areÅ¡tų registro: galioja keli įvairių teismų, antstolio ir VSDFV Vilniaus miesto skyriaus atsakovÄs UAB âPartenonasâ turto areÅ¡to aktai (b. l. 38, 55-56).
Iki apribojimų taikymo pabaigos, t. y. esant nenuginÄytiems ar nepanaikintiems aktams areÅ¡tuoti UAB âPartenonasâ turto dalį â ginÄo transporto priemonÄ â pakeitimai vieÅ¡ajame registre negalimi (CPK 145 straipsnio 8 dalis, 149 straipsnis, 2005-11-28 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 1286 patvirtintų Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro nuostatų 29.6 punktas).IeÅ¡kovas sumokÄjo 4 800 Lt žyminį mokestį (b. l. 2, 123) turÄjo 123,20 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 95), Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalis 3 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Ä®rodymų, kad ieÅ¡kovas turÄjo 90,75 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, byloje nÄra, taip pat nÄra įrodymų apie turÄtas 4 000 Lt atstovavimo iÅ¡laidas, todÄl Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos (b. l. 23, 96).             Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 24 d. sprendimÄ pakeisti. Sprendimo dalį, kuriÄ buvo atmestas ieÅ¡kovo R.
D. reikalavimas dÄl transporto priemonÄs TOYOTA LAND CRUISER, identifikavimo Nr. â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris â(duomenys neskelbtini)â, pirkimoâpardavimo sutarties patvirtinimo panaikinti ir patvirtinti 2007-04-05 R. D., a. k. â(duomenys neskelbtini)â, gyv. â(duomenys neskelbtini)â, Vilniuje, ir UAB âPartenonasâ, į. k. 163711020, reg. PramonÄs pr. 13, PlungÄje, transporto priemonÄs TOYOTA LAND CRUISER, identifikavimo Nr. â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris â(duomenys neskelbtini)â, pirkimoâpardavimo sutartį už 80 000 Lt.Priteisti iÅ¡ bankrutuojanÄios UAB âPartenonasâ 4 923,20 Lt teismo iÅ¡laidas R.
D.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                      Irma Äuchraj Kolegijos teisÄjai                                                                      Rimvida ZubernienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Almantas Padvelskis