Court convicts drunk driver of offense under ATPK 126(4) and imposes fine with license suspension.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant, J. K., of driving while intoxicated with a blood alcohol level of 1.56 promiles, violating Article 126(4) of the Administrative Offences Code. Although the defendant pleaded guilty and requested a lighter penalty, the court upheld the conviction based on corroborating evidence including police reports and breathalyzer results. Consequently, the court imposed the minimum statutory fine and ordered a two-month license suspension, allowing payment in installments.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 4 dalis; 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas: Driving while intoxicated constitutes an administrative offense punishable by a fine and license suspension, where confession and remorse may mitigate the penalty but do not exempt liability.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-17900-932/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-17253-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.3.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2015 m. gruodžio 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Julita DabulskytÄâRaizgienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. K., iÅ¡nagrinÄjusi J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
J. K. 2015 m. lapkriÄio 12 d., apie 06.50 val., Vakariniame aplinkkelyje, Vilniuje, vairavo automobilį âSkoda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis 1,56 promilių (po paklaidos) girtumas. Å iais veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje. Teismo posÄdyje apklausiamas administracinÄn atsakomybÄn traukiamas J.
K. parodÄ pilnai pripažįstantis savo kaltÄ bei patvirtino visas protokole nurodytas aplinkybes. Alkoholį vartojo iÅ¡ vakaro, be to, naktį (apie 00.00 val.) atsibudÄs iÅ¡gÄrÄ alaus skardinÄ, kadangi troÅ¡kino. Ryte atsikÄlÄ, nieko nevalgÄ, negÄrÄ bei iÅ¡važiavo į darbÄ . JautÄsi normaliai, nepagalvojo, kad gali bÅ«ti neblaivus. Su nustatytu girtumu sutinka ir jo neginÄija. Labai gailisi dÄl savo veiksmų. PraÅ¡o skirti kuo Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ . Teismui skyrus baudÄ , praÅ¡o leisti jÄ susimokÄti dalimis.
Å iuo metu paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atleisti jį iÅ¡ darbo (tokiÄ sÄ lygÄ jam iÅ¡kÄlÄ vadovas, paaiÅ¡kÄjus, kad jis padarÄ pažeidimÄ ), dÄl ko neteks pajamų. Gruodžio mÄn. planuoja iÅ¡vykti dirbti į DidžiÄ jÄ BritanijÄ , užsidirbs ir galÄs sumokÄti baudÄ .Administracinio teisÄs pažeidimo protokole prie asmens paaiÅ¡kinimo J. K. nurodÄ dÄl padaryto pažeidimo besigailintis (b. l. 3-4).Be paties J. K. prisipažinimo jo kaltÄ kaltÄ padarius ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ patvirtina ir byloje esantys įrodymai.
IÅ¡ J. K. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 39P-43147289-15 matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybÄs. J. K. kaltÄ taip pat įrodo Lietuvos Kelių policijos tarnybos specialios paskirties skyriaus vyr. patrulio G. G. 2015-12-12 tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame užfiksuota, kad 2015-11-12, apie 06.54 val., patruliuojant patikrinimui buvo sustabdytas automobilis âSkoda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo J.
K.. Bendraujant su vairuotoju, nuo jo sklido alkoholio kvapas, vairuotojas neneigÄ vartojÄs alkoholį (b. l. 5). Alkotesterio kvito duomenimis, J. K. 2015-11-12, 06-54 val., nustatytas 1,56 promilių girtumas (b. l. 2).IÅ¡dÄstyti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad J. K. vairavo transporto priemonÄ, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis, todÄl tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį.Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį (padarytas administracinis teisÄs pažeidimas transporto srityje), atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - prisipažįsta ir gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, taip pat įvertinama J.
K. asmenybÄ (9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, administracine tvarka nebaustas). DÄl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, jog administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti paskyrus J. K. ATPK 126 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ su specialios teisÄs atÄmimu įstatyme numatytam minimaliam laikotarpiui. Teismas, atsižvelgdamas į teismo posÄdyje iÅ¡reikÅ¡tÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymÄ , iÅ¡dÄsto paskirtos baudos mokÄjimÄ dalimis.Pagal ATPK 325 straipsnio 1 dalį, nutarimÄ atimti teisÄ vairuoti transporto priemones vykdo ATPK 225 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodyti policijos pareigÅ«nai.
Kadangi J. K. administracinį teisÄs pažeidimÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholinių gÄrimų, todÄl laikytina, kad jis neteko teisÄs vairuoti transporto priemones nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisÄ priÄmimo dienos (ATPK 330 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 4 dalimi,                  224 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : J. K. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam       579 eurų dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejų metų laikotarpiui.Paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 5 (penkių) mÄnesių laikotarpį, pradedant mokÄti nuo    2016 m. sausio 1 d. ir mokant kiekvienÄ mÄnesį po 115,80 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiolika eurų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt euro centų) iki visiÅ¡ko baudos sumokÄjimo.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001. MokÄjimo pavedime turi bÅ«ti nurodomas administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A2.6.-17900-932/2015.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                             Julita DabulskytÄâRaizgienÄ