Legislator Giurisprudenza & Legislazione
feba3375-a6e2-465d-b218-d7b0263257ef Generato dall'IA

Court dismisses administrative fine enforcement due to the death of the liable person under the Administrative Offences Code.

Numero d'incarto feba3375-a6e2-465d-b218-d7b0263257ef
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the termination of enforcement proceedings for an administrative fine originally imposed in 2011 against M. R. The enforcement officer had previously suspended the case upon receiving confirmation that the debtor had died. The court upheld this decision by applying the relevant provisions of the Administrative Offences Code, which mandate the cessation of enforcement when the liable person dies.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktas; 307 straipsnio 2 dalis: When a person subject to an administrative fine dies, enforcement must be terminated and cannot be resumed.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative fine enforcement death of liable person Administrative Offences Code termination of proceedings non-resumption of execution

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 307 straipsnio 2 dalis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Administracinio teisės pažeidimo byla

Nr. A2.13.-259-800/2023

Teisminio proceso Nr. 4-13-3-01283-2011-9

Procesinio sprendimo kategorija 21.14.5

(S)

ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2023 m. lapkričio 6 d.

Alytus

Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Živilė Janavičienė,

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo nutarimo skirti administracinę nuobaudÄ vykdymo nutraukimo klausimÄ .

Teismas

n u s t a t ė :

Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 3 d. nutarimu, priimtu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.A2.6.-1508-572/2011, M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nubaustas 2000,00 Lt dydžio bauda už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje. M. R. geruoju baudos nesumokėjus, nutarimas perduotas antstoliui vykdyti priverstinai.

Alytaus apylinkės teismo Alytaus rÅ«muose 2023 m. lapkričio 3 d. gautas antstolio Sauliaus Virbicko 2023 m. spalio 25 d. patvarkymas Nr. S-2023-127-19193 dėl vykdomosios bylos nutraukimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, iÅ¡ kurio matyti, kad antstolis nutraukė vykdomÄ jÄ bylÄ dėl 579,24 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ M. R. ir grÄ Å¾ino vykdomÄ jį dokumentÄ â€“ Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 3 d. nutarimÄ , nustatęs, kad skolininkas M. R. yra miręs (mirė (duomenys neskelbtini)).

Nutarimo skirti administracinę nuobaudÄ vykdymas nutraukiamas.

Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojęs Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau – ANK) pakeitė iki tol galiojusį ATPK. Pagal ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (toliau – Ä®statymas) 5 straipsnio 4 dalies nuostatas, tais atvejais, kai administracinių teisės pažeidimų protokolai suraÅ¡yti iki 2017 m. sausio 1 d. ir veika vadovaujantis Ä®statymo 4 straipsniu nebuvo perkvalifikuota pagal ANK, bylų teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį ATPK, todėl Å¡iuo atveju nutarimo skirti administracinę nuobaudÄ vykdymo nutraukimo klausimas nagrinėjamas pagal ATPK nuostatas.

ATPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad priėmęs nutarimÄ skirti administracinę nuobaudÄ organas (pareigÅ«nas) nutarimo vykdymÄ nutraukia, kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas. Nutrauktas vykdymo procesas negali bÅ«ti pradėtas iÅ¡ naujo (ATPK 307 straipsnio 2 dalis).

Gyventojų registro duomenys patvirtina, kad M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) Taigi, mirus M. R., jo atžvilgiu priimto Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 3 d. nutarimo vykdymas nutrauktinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

n u t a r i a :

Nutraukti Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 3 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.A2.6.-1508-572/2011 vykdymÄ , mirus administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui M. R..

Nutarimas neskundžiamas.

Teisėja Živilė Janavičienė