Legislator Giurisprudenza & Legislazione
fe8a2365-2d9e-43de-8904-1ddd15ab9fcb Generato dall'IA

Court dismisses request for defendant to pay second legal aid costs due to constitutional right to defense.

Numero d'incarto fe8a2365-2d9e-43de-8904-1ddd15ab9fcb
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Kaunas District Court rejected the State Legal Aid Service's request to recover 210 LTL in second-instance legal aid costs from the convicted defendant. Although the lower court failed to address these costs in its 2014 judgment, the court held that the defendant's participation in the second instance was mandatory under the Criminal Procedure Code. Consequently, the court ruled that awarding these costs would unduly restrict the defendant's fundamental right to a fair trial and defense. Therefore, the claim was dismissed based on the discretionary power to exclude such costs when they impair the right to defense.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodeksas 106 str. 2 d.; 361 str. 2 d.; 364 str.; The court may exclude second-instance legal aid costs from the convicted person if their recovery would restrict the right to defense guaranteed by the Constitution and ECHR.

Parole chiave

Generato dall'IA
second instance legal aid costs recovery from defendant right to defense fair trial restrictions criminal procedure discretion mandatory defense participation state legal aid service

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodeksas 106 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodeksas 361 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodeksas 364 str.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija 6 str. 3 d. c p.
Lietuvos Respublikos Konstitucija

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Baudžiamoji byla NrTeikimas Nr. T-189-240/2015baudžiamojoje byloje Nr. 1-2363-240/2014 (S) proceso Nr. 1-54-1-00216-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.10.1.; 2.1.16.2.12.; 2.5.16.; 2.5.19. KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. sausio 14 d.Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, iÅ¡nagrinėjęs Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos teikimÄ dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė :

Kauno apylinkės teisme gautas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos praÅ¡ymas dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidų priteisimo. PraÅ¡yme nurodoma, kad Kauno apylinkės teismas 2014-08-19 nuosprendžiu neiÅ¡sprendė antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo klausimo ir nepriteisė valstybės patirtų iÅ¡laidų už suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ iÅ¡ kaltinamojo D. P., todėl praÅ¡oma iÅ¡spręsti antrinės teisinės pagalbos teikimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ baudžiamojoje byloje ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo D.

P. 210 Lt (60,82 Eur) antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų valstybės naudai. Lietuvos Respublikos BPK 361 str. 2 d. numatyta, kad teismas turi teisę priimti sprendimÄ dėl proceso iÅ¡laidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, jeigu Å¡ie klausimai neiÅ¡spręsti teismo nuosprendyje. Kauno apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 19 d. nuosprendžiu nebuvo iÅ¡spręstas klausimas dėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų valstybės naudai priteisimo.Teikimas atmestinas. IÅ¡ Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pateiktos pažymos matyti, kad antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų suma sudaro 210 Lt (60,82 Eur).

Pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dėl bÅ«tino gynėjo dalyvavimo, o atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti (Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d.). Å ios nuostatos nėra imperatyvios - teisė nuspręsti, ar antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ nuteistojo, priskiriama teismo diskrecijai.

BPK 361 straipsnyje numatyta, kad teismas turi teisę priimti sprendimÄ dėl proceso iÅ¡laidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, jeigu Å¡ie klausimai neiÅ¡spręsti teismo nuosprendyje.Gynėjas D. P. paskirtas, kadangi kaltinamasis bylos nagrinėjimo metu atliko bausmę pagal Biržų rajono apylinkės teismo 2007-12-07 nuosprendį, todėl gynėjo dalyvavimas yra privalomas (Lietuvos Respublikos BPK 51 str. 1 d. 7 p.). Pažymėtina ir tai, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 3 d. c p. numatyta, kad „Kiekvienas kaltinamasis nusikaltimo padarymu asmuo turi mažiausiai Å¡ias teises: gintis pats arba padedamas savo paties pasirinkto gynėjo arba, jei neturi pakankamai lėšų gynėjui atsilyginti ir, kai tai reikalinga teisingumo interesams, nemokamai gauti advokato pagalbÄ â€œ.

Taigi, siekiant įgyvendinti teisę į gynybÄ , gynėjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K–322/2014). Å iuo atveju iÅ¡laidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, todėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos (BPK 106 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d., 361 str. 2 d., 364 str., n u t a r i a :

Atmesti Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos teikimÄ dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidų priteisimo.             Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Å¡iÄ nutartį priėmusį teismÄ . TeisėjasBronislovas Liatukas