Legislator Giurisprudenza & Legislazione
fe833165-b776-42c1-bc59-e7e3f4a8ed00 Generato dall'IA

Court partially allowed loan claim, reducing excessive interest as unfair while awarding principal and legal fees.

Numero d'incarto fe833165-b776-42c1-bc59-e7e3f4a8ed00
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a default judgment in favor of the plaintiff, UAB '4finance', against the defendant D. P. for the unpaid loan principal and legal fees. Although the plaintiff requested full interest amounts, the court found the claimed post-default interest to be disproportionately high relative to the principal and violated principles of fairness. Consequently, the court reduced the excessive interest portion while granting the remaining valid claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Code Art. 6.38, 6.59, 6.872; The court must reduce interest claims that are disproportionately high compared to the principal debt and violate principles of fairness and good faith.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment excessive interest unfair enrichment consumer credit good faith principle loan contract legal fees promessa di pagamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Art. 142(4)
Civil Procedure Code Art. 285(2)
Civil Procedure Code Art. 178
Civil Procedure Code Art. 185
Civil Procedure Code Art. 80(1)(1)
Civil Procedure Code Art. 82
Civil Procedure Code Art. 93(2)
Civil Code Art. 1.5
Civil Code Art. 6.38
Civil Code Art. 6.59
Civil Code Art. 6.872
Civil Code Art. 6.37(1)(2)
Civil Code Art. 6.210(1)

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Supreme Court Case AC-37-1 (2012-10-25)
Generato dall'IA
93fa62df-c80d-4838-a58d-99496b566c34
(toliau – atsakovė) dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „4finance“ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės iÅ¡ viso 865,98 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 289,62 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 576,36 Eur palÅ«kanų suma po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 19,00 Eur žyminį mokestį bei kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas.
b251be8c-6040-4cc7-83b9-a4a0faefe78b
1738,79 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 1000,00 Lt negrÄ Å¾inta paskolos suma ir 738,79 Lt palÅ«kanų suma; 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.
e827dbc7-fec7-4bd6-b499-4e190661dfb0
Court dismisses defendant's default plea and grants plaintiff's loan repayment claim with interest.
76c8a953-9d5f-487d-9b5c-6ce0ada84c86
 Civilinė byla Nr. e2-565-490/2017 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00243-2017-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)  2.6.1.5; 2.6.29.2; 3.2.6.6.2. JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 10 d.Jonava Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Damulienė, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „4finance“ ieÅ¡kinį atsakovui D. Å . dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo.
4f741773-4239-4738-a85b-96c8a912056e
dėl įsipareigojimų, kylančių iš paskolos sutarties nevykdymo, ir n u s t a t ė : Ieškovas UAB „4finance“ su ieškiniu atsakovui D.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-14090-451/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09593-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.5; 2.5.8.10; 2.5.29.3; 3.1.7.3;3.2.6.5; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 20 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Giedrė JakÅ¡tienė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „4finance“ ieÅ¡kinį atsakovei D.

P. dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo irn u s t a t ė:IeÅ¡kovė UAB „4finance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei D. P., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 1159,20 Eur skolos, t.y. 577,68 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32,72 Eur palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo, 548,80 Eur palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 26,00 Eur žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų.Atsakovei adresuoti teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas per 14 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį) įteikti 2016-09-28 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (paskelbta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt).

Sutinkamai su CPK 130 str. laikytina, kad procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai. Per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos atsiliepimas į ieÅ¡kinį nepateiktas, ieÅ¡kovė prašė priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl teismas priima sprendimÄ už akių, ginÄÄ spręsdamas pagal ieÅ¡kovės pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ir jos nurodytas aplinkybes, neinformuojant dalyvaujančių byloje asmenų apie sprendimo už akių priėmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 285 str. ir 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarė iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovės pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas tokį sprendimÄ priimti (CPK 285 str. 2 d.).

             Atlikus formalų įrodymų tyrimÄ byloje nustatyta, kad UAB „4finance“ ir D. P. 2012-08-28 sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 862456013, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė atsakovei suteikė 405,47 Eur kreditÄ 30 dienų terminui su 114,37 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma. TÄ pačiÄ dienÄ Â atsakovė dalį paskolos apmokėjo -2 11,89 Eur. Vadovaujantis Sutarties 2.10 punktu, 2012-08-30 atsakovė pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 57,92 Eur kredito sumai, 2012-09-03 papildomai 28.96 Eur kredito sumai, 2012-09-06 papildomai 86.89 Eur kredito sumai. 2012-09-14 dienÄ atsakovas dalį paskolos padengė – pervedė 231.70 Eur.

Tuomet 2012-09-19 atsakovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 57.92 Eur kredito sumai, 2012-09-23 papildomai 28.96 Eur kredito sumai, 2012-09-27 papildomai 28.96 Eur kredito sumai, 2012-09-29 papildomai 231.70 Eur kredito sumai, 2012-12-15 papildomai 43.44 Eur kredito sumai. Remiantis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 3.7 punktu, atsakovė pratęsė skolos grÄ Å¾inimo terminÄ , todėl 2012-12-26 atsakovė turėjo grÄ Å¾inti likusiÄ 577.68 Eur paskolos ir 32.72 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso - 610.40 Eur sumÄ . Pagal Sutarties 7.1. p. atsakovui praleidus kredito ir palÅ«kanų mokėjimo terminÄ , Sutarties 4.1. p. nurodytos palÅ«kanos skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokėti sumos už visÄ pradelsimo laikÄ .

IeÅ¡kovė savo įsipareigojimus įvykdė visiÅ¡kai ir pervedė atsakovei 970,22 Eur, tačiau atsakovė savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdė, todėl liko skolinga ieÅ¡kovei UAB „4finance“ 577,68 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32,72 Eur palÅ«kanų, kurios turėjo bÅ«ti sumokėtos iki kredito grÄ Å¾inimo termino.             Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.886 str. 1 d. 1 p., vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavėjui fiziniam asmeniui kreditÄ mokėjimo iÅ¡dėstymo bÅ«du.

Atsakovas pažeidė prievolių bei sutarčių vykdymo principus, CK 6.200 str., 6.205 str., 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, kredito gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokėti palÅ«kanas, prievolė pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.). IeÅ¡kovė vykdė sutartinius įsipareigojimus tinkamai – atsakovui suteikė kreditÄ , tačiau atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus vykdė netinkamai, laiku nemokėjo kredito įmokų (Sutarties 3.1. p.).

Atsakovė viso kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nesumokėjo, todėl ieÅ¡kovei UAB „4finance“ iÅ¡ atsakovės priteistina 577,68 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32,72 Eur palÅ«kanų, kurios turėjo bÅ«ti sumokėtos iki kredito grÄ Å¾inimo termino.             Sutartimi atsakovė įsipareigojo mokėti ieÅ¡kovei UAB „4finance“ palÅ«kanas nuo pradelstos sumokėti sumos už visÄ pradelsimo laikÄ (Sutarties 7.1 p.). Atsakovei buvo paskaičiuota 548,80 Eur palÅ«kanų po kredito sutarties nutraukimo.

Spręsdamas palÅ«kanų priteisimo klausimÄ teismas turi įvertinti jų dydį. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad teismas, spręsdamas, ar yra pagrindas mažinti palÅ«kanas, turi atsižvelgti į sutarties pobÅ«dį, jos trukmę, paskolos paskirtį, skolininko rizikÄ , taip pat į tai, ar palÅ«kanos prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir ar jos neperauga į lupikavimÄ (2012-10-25 netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojančių teisės normų taikymo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1).

Teismas atsižvelgdamas į negražintos paskolos sumÄ ir praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, kurios sudaro beveik tokiÄ pačiÄ sumÄ kaip ir negražintos paskolos dydis, santykį, sprendžia, jog 548,80 EUR palÅ«kanos yra per didelės, pažeidžiančios teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų reikalavimus, todėl mažintinos priteisiant iÅ¡ atsakovo 274,40 EUR palÅ«kanų ieÅ¡kovės naudai (CK 1.5 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.872 str.). Likusi ieÅ¡kovės reikalavimo dalis dėl palÅ«kanų priteisimo atmestina kaip nepagrįsta (CPK 178 str., 185 str.).IeÅ¡kovės reikalavimu iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 1 d. ir 2 d., 6.210 str. 1 d.).             IÅ¡ atsakovės priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimo daliai – 18,00 Eur žyminio mokesčio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 82 str., 93 str.2 d.) ieÅ¡kovės UAB „4finance“ naudai.Vadovaudamasis CPK 285-286 str., teismasn u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovės D.

P., a.k. (duomenys neskelbtini) 577,68 Eur (penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis eurus 68 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 307,12 Eur (tris Å¡imtus septynis eurų  12 ct) palÅ«kanų bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2016-05-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 18,00 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 00 ct) žyminio mokesčio UAB „4finance“ (į.k. 301881644) naudai. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, kuris turi atitikti CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus.

IeÅ¡kovė UAB „4finance“ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos apeliacine tvarka gali skųsti šį sprendimÄ Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                               Giedrė JakÅ¡tienė