Legislator Giurisprudenza & Legislazione
fe2e5fa1-8137-4bd5-bf9e-c4a5289f18e3 Generato dall'IA

Appeal dismissed; defendant failed to prove full 3-month period for filing request due to business trip. Defendant's business trip to Estonia did not excuse the entire 3-month period for filing a request to review a default judgment. The court held that evidence for only part of the period was insufficient to justify the delay. The defendant's business trip to Estonia did not excuse the entire 3-month period for filing a request to review a default judgment. The court held that evidence for only part of the period was insufficient to justify the delay.

Numero d'incarto fe2e5fa1-8137-4bd5-bf9e-c4a5289f18e3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against the first-instance court's decision to reject her request to extend the deadline for challenging a default judgment. Although the defendant argued she was on a business trip in Estonia during the relevant period, the court found her evidence only covered the final days of the deadline, leaving the majority of the delay unexplained. Consequently, the court ruled that the defendant failed to prove the full three-month period was excused, upholding the lower court's rejection of the request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code Articles 336; 337; 338; 339: A party seeking to extend a procedural deadline must provide evidence justifying the entire period of delay; partial justification for a portion of the time is insufficient to excuse the full lapse.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment review procedural deadline extension business trip justification evidence insufficiency appeal dismissal Civil Procedure Code procedural rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Article 130
Civil Procedure Code Article 117
Civil Procedure Code Article 337
Civil Procedure Code Article 336
Civil Procedure Code Article 338
Civil Procedure Code Article 339

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla NrPranešėja V. N. Griškevičienė                                           Civilinė byla Nr. 2S-424-123/2013Teisėjas V. Paulikas                                                                 (Proceso Nr. 2-06-3-07514-2012-3)Procesinio sprendimo kategorija                                                                        122.4; 102.5; 116.5.3; (S)   KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. vasario 13 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Nijolė Griškevičienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės A.

K. (A. K.) atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 29 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo R. Å . ieÅ¡kinį atsakovei A. K. dėl iÅ¡keldinimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas R. Å . kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei A. K. dėl iÅ¡keldinimo. Atsakovei procesiniai dokumentai buvo įteikti 2012-09-27 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.). Atsakovė per nustatytÄ terminÄ nepateikė atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, teisme negautas praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ .

Todėl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui 2012-10-19 priimtas sprendimas už akių, kuriuo nuspręsta iÅ¡keldinti atsakovę A. K. su visu jai priklausančiu turtu iÅ¡ ieÅ¡kovui R. Å . nuosavybės teise priklausančio buto. IÅ¡ atsakovės taip pat priteista 1 642 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui R. Å .2012-11-21 Klaipėdos miesto apylinkės teisme gautas atsakovės praÅ¡ymas dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, praÅ¡oma atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimo dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikimui.

Nurodoma, kad atsakovė laikotarpiu nuo 2012-11-06 iki 2012-11-13 buvo iÅ¡vykusi į komandiruotę Estijos Respublikoje, skundžiamÄ sprendimÄ už akių rado paÅ¡to dėžutėje grįžusi į LietuvÄ . Atsakovė nieko nežinojo apie priimtÄ sprendimÄ už akių, neturėjo galimybės susipažinti su jo turiniu, teismui pareiÅ¡kimo dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo nepateikė dėl objektyvių priežasčių – nurodytu laikotarpiu buvo komandiruotėje užsienyje. Terminas pareiÅ¡kimui pateikti pasibaigė 2012-11-08, yra praliestas 12 dienų, naikinamasis trijų mėnesių terminas nėra praleistas.Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-11-29 nutartimi atsakovės A.

K. praÅ¡ymÄ dėl termino pareiÅ¡kimui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikti atnaujinimo atmetė. Nurodo, kad atsakovė pateikė duomenis pateisinančius termino praleidimÄ laikotarpiu nuo 2012-11-06 iki 2012-11-08, tačiau teismui nėra pateikiami jokie duomenis apie termino laikotarpiu nuo 2012-10-19 (sprendimo už akių priėmimas) iki 2012-11-06 (komandiruotės Estijos Respublikoje pradžia) praleidimo priežastis ir jų svarbÄ . Tai, kad atsakovė pateikė duomenis pateisinančius praÅ¡ymo dėl termino atnaujinimo ilgo nepateikimo teismui priežastis, neatleidžia atsakovės nuo pareigos nurodyti ir pagrįsti aplinkybes, kurios sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti procesinę teisę pateikti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo per įstatyme nustatytÄ terminÄ (laikotarpiu nuo 2012-10-19 iki 2012-11-08), ir kurios galėtų pateisinti visÄ termino praleidimo laikotarpį.

Termino atsiliepimui pateikti praleidimo priežastys, sprendžiant termino pareiÅ¡kimo dėl sprendimo už akių pateikimo termino atnaujinimo klausimÄ , nėra svarbios, nes neatnaujinus termino pareiÅ¡kimui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikti, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežastys nevertinamos. Be to, iÅ¡ byloje esančio antstolio praneÅ¡imo matyti, kad atsakovė telefonu buvo informuota apie bylos teisme iÅ¡kėlimÄ , todėl atsakovės nurodytos aplinkybės, kad ji nežinojo apie priimtÄ sprendimÄ už akių nelaikytinos svarbiomis ir pateisinamomis.Atskiruoju skundu atsakovė A.

K. praÅ¡o Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartį panaikinti ir atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kimui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikti, panaikinti 2012-10-19 sprendimÄ už akių, atnaujinti civilinės bylos nagrinėjimÄ iÅ¡ esmės ir ieÅ¡kinį atmesti. Mano, kad teismas nepagrįstai pripažino, jog nutartimi nustatytos aplinkybės apie atsakovės atsisakymÄ iÅ¡ antstolio paimti procesinius dokumentus, yra tinkamas atsakovės informavimas apie sprendimo už akių priėmimÄ .

Nutartimi teismas nustatė, kad yra pagrindas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du įteikti ieÅ¡kinį ir jo priedus, bet ne sprendimÄ už akių, nėra duomenų, ar sprendimas už akių buvo tinkamai įteiktas atsakovei. Atsakovė iki 2012-11-13 nežinojo apie jos atžvilgiu priimtÄ sprendimÄ už akių, todėl neturėjo pagrindo domėtis galimai vykstančiu teisminiu procesu. Teismas nepagrįstai nutarė, kad 12 d. termino praleidimo laikotarpis yra itin ilgas ir nepateisinamas.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas R.

Å . praÅ¡o atsakovės atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsakovė pripažino, kad netinkamai vykdė savo turtinius įsipareigojimus kreditorei „Swedbank“, AB, ir, kad jos turtas pagrįstai parduotas iÅ¡ varžytynių pirkėjui R. Å . Atsakovė neturi jokių ginčo teisių į turtÄ , todėl ieÅ¡kovo reikalavimas jÄ iÅ¡keldinti yra teisėtas. Mano, kad atsakovė vilkina procesÄ , siekdama atitolinti iÅ¡keldinimÄ iÅ¡ jai nebepriklausančio buto.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).

Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties apskųstos dalies teisėtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str., 338 str.).Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria atmestas atsakovės praÅ¡ymas dėl termino pareiÅ¡kimui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikti atnaujinimo, teisėtumo ir pagrįstumo.Nustatyta, kad nutartis dėl procesinių dokumentų atsakovei įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du yra priimta 2012-09-26, nes ieÅ¡kovo nurodytu atsakovės gyvenamosios vietos adresu įteikti procesinių dokumentų nepavyko, antstoliui susisiekus telefonu su atsakove, pastaroji atsisakė juos priimti (b. l. 24).

Terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti prasidėjo 2012-09-28 ir pasibaigė               2012-10-12, sprendimas už akių priimtas 2012-10-19. Terminas pareiÅ¡kimui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikti pasibaigė 2012-11-08, pareiÅ¡kimas dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateiktas terminÄ praleidus 12 dienų, t. y. 2012-11-21. CPK 287 straipsnio 1 dalis nustato, kad šalis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, turi teisę per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priėmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių. Pagrindinė procesinio termino atnaujinimo sÄ lyga – tai svarbios priežastys, dėl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminÄ praleido. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliÅ«tis asmeniui nustatytu terminu tinkamai atlikti procesinį veiksmÄ . SÄ voka „svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl spręsdamas, ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais.

Termino atnaujinimas yra teismo teisė, o ne pareiga, todėl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. Atsakovė pirmosios instancijos teismui pateikė įrodymus, kad laikotarpiu nuo 2012-11-06 iki 2012-11-13 buvo iÅ¡vykusi į komandiruotę Estijos Respublikoje, nurodo, kad skundžiamÄ sprendimÄ už akių rado paÅ¡to dėžutėje grįžusi į LietuvÄ . Tačiau sprendimas už akių priimtas                2012-10-19, terminas pareiÅ¡kimui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikti pasibaigė            2012-11-08.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovė pateikė duomenis pateisinančius termino praleidimÄ laikotarpiu nuo 2012-11-06 iki          2012-11-08, tačiau teismui nėra pateikiami jokie duomenys apie termino laikotarpiu nuo                 2012-10-19 (sprendimo už akių priėmimas) iki 2012-11-06 (komandiruotės Estijos Respublikoje pradžia) praleidimo priežastis ir jų svarbÄ . Tai, kad atsakovė pateikė duomenis, pateisinančius praÅ¡ymo dėl termino atnaujinimo ilgo nepateikimo teismui priežastis, neatleidžia atsakovės nuo pareigos nurodyti ir pagrįsti aplinkybes, kurios sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti procesinę teisę pateikti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo per įstatyme nustatytÄ terminÄ , ir kurios galėtų pateisinti visÄ termino praleidimo laikotarpį.Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-10-19 sprendimas už akių atsakovei buvo iÅ¡siųstas paÅ¡tu, kaip tai numato CPK 117 straipsnio normos, Å¡ios aplinkybės apeliantė neneigia, nurodydama, kad sprendimo už akių kopijÄ paÅ¡to dėžutėje rado 2012-11-13, todėl apeliantė nepagrįstai mano, kad teismas antstolės susisiekimÄ su atsakove telefonu laikė procesinių dokumentų įteikimo bÅ«du.

Antstolės informavimas telefonu apie atsakovei iÅ¡keltÄ bylÄ patvirtina faktÄ , kad atsakovei buvo žinoma apie jos atžvilgiu pradėtÄ teisminį procesÄ dėl iÅ¡keldinimo iÅ¡ jai nebepriklausančio, iÅ¡ varžytynių ieÅ¡kovui parduoto buto, esančio (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į aplinkybę, kad iÅ¡ byloje esančio antstolio praneÅ¡imo matyti, jog atsakovė telefonu buvo informuota apie bylos teisme iÅ¡kėlimÄ , todėl atsakovės nurodytų aplinkybių, kad ji nežinojo apie priimtÄ sprendimÄ už akių, pagrįstai nelaikė svarbiomis ir pateisinamomis termino pareiÅ¡kimui pateikti praleidimo priežastimis.

IÅ¡ byloje esančių aplinkybių nėra pagrindo konstatuoti, jog atsakovė sÄ Å¾iningai ir tinkamai naudojosi procesinėmis teisėmis. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs apeliantės atskirÄ jį skundÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmės tinkamai aiÅ¡kino ir taikė procesines teisės normas, priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais teismas nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Teisėja                                                                                      Virginija Nijolė GriÅ¡kevičienė