Court imposes minimum fine for administrative offense where defendant confessed and expressed remorse.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that W. S. committed an administrative offense by disobeying a police officer's order and insulting his dignity. Although the defendant confessed and expressed sincere remorse, no aggravating circumstances were found to justify a higher penalty. Consequently, the court imposed the minimum statutory fine of 300 Lithuanian Litas.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 187 str. 2 d.; LR ATPK 302 str.: When an offender confesses and expresses remorse without aggravating circumstances, the court shall impose the minimum fine prescribed by law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla: Administracinio teisÄs pažeidimo byla                 Nr. A2.11-1979-416/2013Proceso Nr.4-28-3-01628-2013-0                       Procesinio sprendimokategorija:39.2;50.1MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013-10-23MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laimondas Noreika, dalyvaujant vertÄjai L. B., teismo posÄdyje, dalyvaujant atsakomybÄn patrauktam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjÄs W.
S., gim. 1977-08-02, Lenkijos Respublikos pilieÄio, lenko, gyv.(duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :W. S., 2013-10-22, apie 12 val. 55 min., bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje, esanÄioje MarijampolÄs AVPK Operatyvaus valdymo poskyrio patalpose, esanÄiose BasanaviÄiaus a. 2, MarijampolÄje, nevykdÄ policijos pareigÅ«no vyresniojo postinio G. P. teisÄto nurodymo ir reikalavimo negadinti MarijampolÄs AVPK turto ir nežaloti savo sveikatos, taip pat žodžiu įžeidÄ ir pažemino pareigÅ«no garbÄ ir orumÄ .
Tokiais savo veiksmais W. S. įžeidÄ MarijampolÄs AVPK pareigÅ«no, einanÄio jam pavestas pareigas, garbÄ ir orumÄ , bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2 d.Traukiamas administracinÄn atsakomybÄn asmuo kaltÄ pripažino pilnai, nurodÄ, kad dÄl savo poelgio gailisi.Nustatytas faktines aplinkybes ir W. S. kaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2d. įrodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 64P-3078585-13 (b.l.1), tarnybiniai praneÅ¡imai (b.l.2,5), paaiÅ¡kinimai (b.l.6,7), pažyma apie galiojanÄias administracines nuobaudas (b.l.8).W.
S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgtina į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.Vadovaujantis LR ATPK 302 str. už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 187 str. 2d. skirtina sankcijoje minimume numatyta nuobauda â bauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30-32 str., 286-288 str., teismasn u t a r Ä :W.
S. pagal LR ATPK 187 str. 2 d. skirti 300,00 Lt (trijų Å¡imtų litų) baudÄ .Nurodyti, jog administracinÄ bauda per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, sumokama į iÅ¡ieÅ¡kotojo â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas â 6030, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , turi bÅ«ti pristatytas MarijampolÄs AVPK.
Laiku nesumokÄjus baudos, protokolÄ suraÅ¡Äs organas (pareigÅ«nas) šį nutarimÄ siunÄia antstoliui vykdyti, tokiu atveju iÅ¡ nubausto asmens iÅ¡ieÅ¡komos ir vykdymo iÅ¡laidos.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .Nutarimo nuoraÅ¡Ä siųsti MarijampolÄs AVPK ir, iÅ¡verstÄ Ä¯ lenkų kalbÄ , W. S.. TeisÄjas                                                     Laimondas Noreika