Minor fined 10 euros for online theft; court reduced penalty due to confession and youth.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Trakai District Court ruled that defendant A.I. committed administrative theft by stealing 84.02 euros from his stepson's account via the Las-Venturas website. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted he was a minor with no income and had no prior record. Consequently, the court applied mitigating circumstances under Article 24 of the Administrative Offences Code to impose a fine of 10 euros, which was half the statutory minimum.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 50 str.; LR ATPK 24 str., 301 str.: A minor who admits guilt and has no prior record may receive a fine reduced below the statutory minimum based on the principles of culpability and reasonableness.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. AN2.2-1022-231/2015 m.Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00889-2015-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. I.,įstatyminei atstovei motinai G. I.,iÅ¡nagrinÄjusi A. I., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, duomenų apie teistumÄ byloje nÄra, administracine tvarka nebausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
A. I., 2015-04-20 d. internetinÄje svetainÄje www.Las-venturas.lt apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ L. J. sÅ«naus J. J. iÅ¡viliojo 84,02 eurus. Tokiais savo veiksmais administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo pagrobÄ svetimÄ turtÄ sukÄiavimo bÅ«du bei padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais pažeidimo padarymÄ pripažino. Teisme pažeidÄjas kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, nurodÄ, kad jis minÄtų pinigų negavo, tai buvo žaidimas kad patekti į kitÄ turÄ .Tai, kad A.
I. padarÄ jam inkriminuojamÄ teisÄs pažeidimÄ , patvirtina administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 87P-34106467-15, A. I. raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, L. J. raÅ¡ytinis pareiÅ¡kimas, teikimas dÄl sukÄiavimo internete tyrimo, J. J. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, liudytojų apklausos protokolai, kiti byloje esantys duomenys.Skiriant nuobaudÄ A. I., atsižvelgiama į tai, kad pažeidÄjas savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, kas pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe; pažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad pažeidÄjas yra nepilnametis, bei vadovaujantis LT ATPK 24 str., pažeidÄjui skiriama nuobauda â bauda, lygi pusei LR ATPK 50 str. sankcijoje numatytos minimalios baudos. Teismas pažymi, kad pažeidÄjas jauno amžiaus, jokių pajamų negauna, gyvena su tÄvais, pasižada ateityje nebenusižengti, teisÄs pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , todÄl vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, jam skiriama mažesnÄ negu ATPK 50 str. numatyta minimali bauda (pusÄ minimalios).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24, 30, 302, 30 1 str., 50 str., teismas n u t a r Ä : A. I., a.k. (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, vadovaujantis ATPK 30 1 str., skirti 10 EUR baudÄ . Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                               Äeslava Malinovska