Legislator Giurisprudenza & Legislazione
fb85af92-c8d8-4489-b5ed-ba99ef2a83b3 Generato dall'IA

Mother found guilty of administrative offense for failing to supervise son selling flashlights, fined and ordered to confiscate items.

Numero d'incarto fb85af92-c8d8-4489-b5ed-ba99ef2a83b3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found the defendant, a mother, guilty of an administrative offense for failing to exercise her authority over her minor son who sold flashlights. Although the defendant expressed remorse and was previously fined for a different offense, the court determined that no mitigating circumstances regarding the specific act of selling weapons existed. Consequently, the court upheld the conviction under Article 181 of the Administrative Offences Code and ordered the confiscation of the seized items.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis; 173 straipsnis: A parent is criminally liable for a minor's administrative offense involving weapons without a license, but the minor remains the primary offender for the act itself.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative offense parental authority minor offense confiscation of goods unlicensed sale administrative penalty flashlight sale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 173 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 23 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 224 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktas

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.9.-12258-957/2016 Proceso Nr. 4-68-3-10697-2016-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.10.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2016 m. rugpjūčio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius, sekretoriaujant Valdonei Kutytei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I. P.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiai (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 181 straipsnio 1 dalį, n u s t a t ė :

I. P. nepanaudojo savo, kaip motinos valdžios, auklėdama savo nepilnametį sÅ«nų E. P., gim. (duomenys neskelbtini), kuris 2016 m. rugpjūčio 4 d., apie 9.30 val., Vilniuje, Apolinaro Juozo Povilaičio g. 20, su savimi turėjo ir norėjo parduoti 2 vnt. elektros Å¡oko įtaisų. Taip I. P. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje.Administracinėn atsakomybėn traukiama I. P. apklausiama teisme paaiÅ¡kino, jog pažeidimÄ pripažįsta, labai gailisi dėl tokio savo sÅ«naus elgesio, ne visada gali jį sukontroliuoti, nes dirba.

Visgi anksčiau nieko panaÅ¡aus nėra buvę, iÅ¡ mokyklos jÄ informuoja tik dėl nenoro mokytis. Dėl Å¡io įvykio tiek ji, tiek jos mama kalbėjosi su sÅ«numi, atrodo, kad Å¡is viskÄ suprato. Ji dirba (duomenys neskelbtini), gauna nedideles pajamas. ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė vaiko tėvams už tėvų valdžios nepanaudojimÄ arba panaudojimÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams. I. P. kaltė, padarius ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , įrodyta byloje esančių įrodymų visuma.

Apklausiama teisme administracinėn atsakomybėn traukiama I. P. jai inkriminuotÄ administracinį teisės pažeidimÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, jog labai gailisi dėl tokio savo sÅ«naus elgesio. Be to, iÅ¡ byloje esančio I. P. suraÅ¡yto administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, jog jame yra užfiksuotos visos padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės bei I. P. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodo, kad dėl tokio sÅ«naus elgesio ji apgailestauja, stengsis jį daugiau prižiÅ«rėti, kontroliuoti (b. l. 2).

Be administracinėn atsakomybėn traukiamai I. P. suraÅ¡yto administracinio teisės pažeidimo protokolo bei jos teisme duoto paaiÅ¡kinimo, jos kaltę taip pat patvirtina kiti byloje esantys įrodymai: raÅ¡ytinis nepilnamečio E. P. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis nurodo, kad kartu su draugu A. K. pagal skelbimÄ skelbiu.lt pirko 4 vnt. elektros Å¡okų – prožektorių (1 vnt. už 9 Eur) su tikslu parduoti juos brangiau, t. y. už 13 Eur. Žinojo, kad bÅ«damas nepilnamečiu negali įsigyti ir perduoti kitam asmeniui minėtos prekės. Su draugu, norėdamas parduoti elektros Å¡okus, buvo sulaikyti policijos pareigÅ«nų ir pristatyti į 5 PK.

Dėl savo elgesio labai gailisi, kaltę pripažįsta, stengsis ateityje niekada taip nesielgti (b. l. 10); policijos įvykio registro išrašas, iš kurio matyti, jog 2016 m. rugpjūčio 4 d. 10.00 val. BPC gautas pranešimas, kad 2016 m. rugpjūčio 4 d. 9.00 val. skelbimų portale skelbiu.lt rastas skelbimas, kuriame parduodami elektros šoko įtaisai. Susitikus su pardavėjais Vilniuje, Apolinaro Juozo Povilaičio g. 20 du nepilnamečiai pirkėju apsimetusiam policijos pareigūnui už 50 Eur pardavė 4 elektros šoko įtaisus (b. l. 3);

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyriausiojo tyrėjo P. R. 2016 m. rugpjūčio 4 d. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame jis nurodo, kad 2016 m. rugpjūčio 4 d. 9.00 val. skelbimų portale skelbiu.lt rastas skelbimas, kad parduodami elektros Å¡oko įtaisai. Paskambinus pardavėjui telefonu (duomenys neskelbtini) atsiliepęs vyriÅ¡kas balsas nurodė, kad vieno įtaiso kaina yra 13 Eur. Paklausus, ar perkant 4 įtaisus padarytų nuolaidÄ , pasakė, kad parduotų po 12,50 Eur.

Susitarus 10.00 val. susitikti prie „Iki“ parduotuvės Vilniuje, Apolinaro Juozo Povilaičio g. 20, atėjo du vaikinai, kurie už 50 Eur pardavė 4 elektros Å¡oko įtaisus pirkėju apsimetusiam Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK VPS PP vyresniajam tyrėjui A. S. Po to jie buvo sulaikyti ir pristatyti į komisariatÄ . Nustatyta, kad neteisėtai ginklais prekiavo nepilnamečiai E. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. K., gim. (duomenys neskelbtini). Apie sulaikytus nepilnamečius informuotos jų motinos, kurios iÅ¡kviestos į komisariatÄ (b. l. 4);

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyresniojo tyrėjo A. S. 2016 m. rugpjūčio 4 d. tarnybinis pranešimas, kuriame jis nurodė iš esmės analogiškas aplinkybės, kaip ir vyriausiasis tyrėjas P. R. (b. l. 5); skelbimas, patalpintas internetiniame puslapyje skelbiu.lt (b. l. 6); vaiko perdavimo ir priėmimo aktas (b. l. 9); apžiūros protokolas (b. l. 13-14). Konstatuotina, kad I. P. savo nepilnamečio sūnaus E. P., gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu nepanaudojo savo, kaip motinos valdžios jį auklėdama, todėl I.

P. veika kvalifikuotina pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį.Teismas, skirdamas E. P. nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį (nepanaudota motinos valdžia), į administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį apibÅ«dinančius duomenis – gana jauno amžiaus, dirbanti, vienÄ kartÄ bausta administracine tvarka už KET pažeidimÄ , tačiau nuobauda nebegaliojanti. I. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog ji nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl pažeidimo (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dėstytas aplinkybes, I. P. skirtina ATPK 181 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta nuobauda – įspėjimas.Pažymėtina, jog atsakomybę už prekybÄ D kategorijos ginklais neturint licencijos užtraukia administracinę atsakomybę pagal ATPK 173 straipsnį, bet kadangi pažeidimÄ padarė nepilnametis, už šį pažeidimÄ baustina jo motina pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį. Visgi ATPK 173 straipsnio sankcijoje yra numatyta papildoma nuobauda – pagamintos produkcijos, įrankių, žaliavos ir gautų pajamų iÅ¡ Å¡ios veiklos konfiskacija, todėl atsižvelgiant į tai konfiskuotini du elektros Å¡okų prietaisai „1101 TYPE LIGHT FLASHLIGHT (PLUS)“, paimti iÅ¡ E. P. ir perduoti saugojimui į Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių pagal 2016 m. rugpjūčio 8 d. kvitÄ serija BBB Nr. OVS001976.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 23, 30 straipsniais, 173 straipsniu, 181 straipsnio 1 dalimi, 224, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:

I. P. pripažinti kalta, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai įspėjimÄ .Konfiskuoti du elektros Å¡oko prietaisus „1101 TYPE LIGHT FLASHLIGHT (PLUS)“, paimtus iÅ¡ E. P. ir perduotus saugojimui į Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių pagal 2016 m. rugpjūčio 8 d. kvitÄ serija BBB Nr. OVS001976.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                              Marijus Kursevičius