Lithuanian court dismisses administrative offense for minor fireworks violation citing statutory provisions and mitigating circumstances.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Raseiniai District Court dismissed the administrative offense committed by a minor who set off fireworks. Evidence confirmed the violation of Article 181 of the Administrative Offenses Code, while the minor's remorse served as a mitigating factor. The court applied Articles 286 and 287 of the Code to determine liability based on the specific circumstances and the offender's age.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 str. 1 d.; LR Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286, 287 str.: A minor's admission of guilt and remorse constitutes a mitigating circumstance in administrative liability, allowing the court to impose a penalty based on the specific nature and scale of the offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-1535-476/2014(Teisminio proceso Nr. 4-36-3-01396-2014-2)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 48.5. 52.3  RASEINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN  U  T  A  R  I  M  A  S 2014 m. gruodžio 8 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena NarbutienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui L. Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo L. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietÄs, lietuvÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbanÄios, netekÄjusios administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ irn    u    s    t    a    tÂ Â Â Â Ä :
L. Å . nepilnametis sÅ«nus G. G., gim. (duomenys neskelbtini), 2014-11-11, 14 val. 00 min., Raseinių r. sav., ViduklÄs mstl., Pionierių gatvÄje, sprogdino petardas. Å iais veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 181 str. 1 d.Pažeidimas įrodytas toliau aptariamais įrodymais.  L. Å . dÄl sÅ«naus padaryto pažeidimo gailisi, pažada geriau auklÄti savo nepilnametį sÅ«nų. Administracinio teisÄs pažeidimo faktÄ patvirtina Å¡ie įrodymai: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 3), tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 4), G.
G., V. J., G. N. pasiaiÅ¡kinimai (b. l. 5, 6, 7). Žinias apie asmenį patvirtina pažyma apie asmens baustumÄ (b. l. 8).             Aptarti įrodymai patvirtina faktÄ , kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Â LR Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181str.1d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad dÄl pažeidimo prisipažino ir gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.             Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir mastÄ , atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286, 287 str. teisÄjan    u     t    a    r   i   a : L. Å . už Lietuvos Respublikos ATPK 181 str.1 d. pažeidimÄ Ä¯spÄti.               Nutarimas per 20 d. gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ .   TeisÄja                                                                                    Irena NarbutienÄ