Legislator Giurisprudenza & Legislazione
faabe7aa-1c1b-47d4-9764-40a8c2aedb41 Generato dall'IA

Court convicts defendant of forgery and imposes 33 days detention with written undertaking.

Numero d'incarto faabe7aa-1c1b-47d4-9764-40a8c2aedb41
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of forgery and imposed a sentence of 33 days of detention. The defendant, who obtained a fake ID card to travel to Germany, was found guilty based on his confession and witness testimony. The court applied the statutory detention sentence, offsetting the time served in pre-trial custody, and required a written undertaking not to flee.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 421 straipsnis: When a defendant is convicted of forgery, the court must impose a statutory penalty of detention, offsetting pre-trial custody time, and may require a written undertaking to ensure compliance with the sentence.

Parole chiave

Generato dall'IA
forgery of identity document statutory detention sentence pre-trial custody offset written undertaking criminal conviction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-245-743/2012Teisminio proceso Nr. 1-05-1-01154-2012-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 1.1.8.6.2 (S) 1.1.8.13; 1.2.29.1; 2.1.82.10.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4 LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 19 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, susipažinusi su baudžiamÄ ja by­la, ku­riojeI. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respubli­kos pilie­tis, vi­du­ri­nio iÅ¡sila­vi­nimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2012-08-10 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lie­tu­vos Res­­­pub­­­­li­kos bau­džia­mo­jo kodekso (toliau – BK) 236 straipsnio 1 dalį 7 minimalių gyvenimo lygių (MGL) (910 litų) bauda (bauda sumo­kėta 2012-10-10 savanoriÅ¡kai), teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, n u s t a t ė :

Kaltinamasis I. K. 2012 m. lapkričio 28 d. apie 17 val., prie prekybos ir pramogų centro ,,Molas“, esančio Kaune, K. B. g. 66A, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenu­s­ta­tyto asmens gavęs žinomai netikrÄ dokumentÄ â€“ Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. 11670183, kurioje atspausdinta jo nuotrauka ir nurodyti iÅ¡galvoto asmens anketiniai duomenys, nuo dokumento gavimo momento laikė jį turėdamas su savimi ir 2012 m. lapkričio 28 d. 21.05 val. Salaperaugio k. Kalvarijos sav., kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai panaudojo pateik­da­mas jį Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigÅ«nui.

Kaltinimas pagrįstas Å¡iais įrodymais:Kaltinamojo I. K. parodymais (b. l. 20-21), kad 2012 m. lapkričio 28 d. apie 17 val. prie prekybos ir pramogų centro „Molas“, Kaune iÅ¡ asmens, vardu Mantas, kurio jokių duo­me­nų neturi, gavo netikrÄ dokumentÄ . Jis pats pasiÅ«lė pagaminti suklastotÄ dokumentÄ . Dokumento jam reikėjo, kadangi norėjo važiuoti į VokietijÄ , o jo dokumentas paimtas policijoje. Jis padavė savo nuotraukÄ ir nurodė anketinius duomenis. Gavęs doku­men­tÄ matė, kad jame jo nuotrauka ir nurodyti nežinomo asmens duomenys.

GautÄ netikrÄ asmens tapa­ty­bės kortelę laikė su savimi ir 2012 m. lap­kri­Äio 28 d. apie 21.00 val. prie Lietuvos-Lenkijos valstybių sienos, vykdamas į VokietijÄ , doku­men­tų patikrinimo metu pateikė pasie­niečiui. Kad korte­lė netikra, žinojo iÅ¡ karto, matė, kad joje įraÅ¡yti ne jo duomenys.M. L. tarnybiniu praneÅ¡imu ir parodymais (b. l. 2, 10), iÅ¡ kurių ma­­tyti, kad 2012 m. lapkričio 28 d. apie 21.05 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kelyje Kaunas-Suvalkai sustabdė automobilį „VW Golf“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) kuriuo kaip keleivis vykęs I.

K. pateikė įtariamai netikrÄ asmens tapatybės kortelę, kurioje buvo atspausdinta jo nuotrauka ir nurodyti S. N. anketiniai duomenys. Pagal CDB duomenis nustatyta, kad kortelę pateikęs asmuo yra I. K., kuris pateikė savo Sodros pažymėjimÄ ir paaiÅ¡kino, kad jo tikras dokumentas paimtas policijoje, o netikro dokumento jam reikėjo, kad galėtų iÅ¡vykti į užsienį. ApžiÅ«ros protokolu (b. l. 4-6), iÅ¡ kurio matyti, kad dalyvaujant specialistui ap­Å¾iÅ«rėjus pateik­tÄ tirti Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. 11670183 nustatyta, kad ji yra pagaminta ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams popieriams keliamus reikalavimus: ne ant polikarbonatinio pagrin­do, bet ant paprasto plastiko, atspausdinta terminiu spausdintuvu, neturi reikiamos apsaugos, mikrotekstiniai ir optiÅ¡kai kintantys elementai yra netikri, rekvizitų užpildymai atlikti ne lazerinio graviravimo bÅ«du, kortelės ICAO zona neatitinka reikalavimams, todėl kortelė yra netikra.Duomenimis iÅ¡ CDB (b. l. 7), iÅ¡ kurių matyti, kad asmuo kaip S. N. neegzistuo­ja.Duomenimis iÅ¡ CDB (b. l. 8-9), iÅ¡ kurių matyti, kad asmens tapatybės kortelė Nr. 11670183 yra iÅ¡duota G.

I., gim. (duomenys neskelbtini). IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad I. K. kaltė pa­da­­rius jam in­­­kri­mi­nuojamÄ nusikaltimÄ visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis laikė, gabeno ir panaudojo žino­mai suklastotÄ dokumentÄ , todėl jo padaryta nu­si­kal­sta­ma vei­ka teisingai kva­­lifi­kuota pagal BK 300 straipsnio 2 dalį. Už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikals­ta­mos veikos padarymÄ gali bÅ«ti areÅ¡­tas ar­ba laisvės atėmimas iki ketverių metų.Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pa­vo­­jin­gumo laips­­nį, kaltinamojo asmenybę.Kaltinamasis I.

K. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jo atsakomybę leng­vi­­nančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įs­ta­­ty­­­mo numatytÄ veikÄ ir nuo­Å¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). At­sa­ko­my­bę sunkinančių ap­lin­ky­bių nėra. Kaltinamasis teistas 2012-08-10 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 236 straipsnio 1 dalį 7 MGL (910 litų) bauda (bauda sumokėta 2012-10-10 savanoriÅ¡kai), teistumas neiÅ¡nykęs (b. l. 27-28, 31, 32-34), baustas administracinėmis nuobaudomis (b. l. 42-45), į psichiatrinio-priklausomybių kabinetų įskaitas neįraÅ¡ytas (b. l. 41).

Prokurorė praÅ¡o užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«lydama kaltinamajam skir­­­­­­­­­­ti 35 parų areÅ¡to bausmę. Kaltina­masis sutinka, kad procesas bÅ«tų už­­baigtas teismo bau­džia­muo­­­­­ju įsakymu, sutinka su siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 46). Ä®vertinus kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavo­jin­gu­mÄ , kal­ti­na­mojo as­­­­me­­nybę, jo amžių, atsakomybę leng­vi­nan­ÄiÄ aplin­ky­bę ir sunkinančių aplinky­bių ne­bu­vi­mÄ , jam skirtina Å¡velniausia sankcijoje numatyta bausmė, ku­riÄ siÅ«lo ir prokuro­rė, – areÅ¡tas ma­­­­­­Å¾esnio nei vi­dur­kio dy­džio, nes pripažintina, kad Å¡i bausmė bus pa­kan­kama pa­siek­­ti bausmės tik­s­lams – su­laikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei už­tikrinti tei­sin­gu­mo principo įgy­ven­­di­nimÄ (BK 41, 61 straipsniai).Kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012 m. lapkričio 28 d. iki 2012 m. lapkričio 30 d. (b. l. 13-14) įskaitytinas į bausmę.

Kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsi­­­­teisėjimo dienos. Daiktas, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. 11670183 – paliktina saugoti baudžiamojoje byloje kaip nusikals­ta­mos veikos tyrimo medžiaga (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Vadovaudamasi Lie­tu­vos Res­­­pub­­­­li­kos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teisėja n u s p r e n d ž i a :

I. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį areÅ¡tu 35 (trisdeÅ¡imt penkioms) paroms. Remiantis BK 66 straipsniu į bausmės laikÄ I. K. įskaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laiki­na­jame sulaikyme – nuo 2012 m. lapkričio 28 d. iki 2012 m. lapkričio 30 d. – ir nustatyti galutinę bausmę – areÅ¡tÄ 33 (trisdeÅ¡imt trims) paroms. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

DaiktÄ , turintį reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. 11670183 – palikti saugoti baudžiamojoje byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti I. K., jog:Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ rei­ka­­­lau­da­­mas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsa­ky­­­mas neįgys teisinės galios.IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saisto­mas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsi­­­­teisėja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo pro­ce­so kodekso nustatyta tvar­ka.Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja                                                                                                                                     Asta Vailionienė