Legislator Giurisprudenza & Legislazione
fa3dd248-7331-45c5-8206-2d647b7dd129 Generato dall'IA

Court dismisses probation office request to revoke suspended sentence due to lack of evidence for non-compliance.

Numero d'incarto fa3dd248-7331-45c5-8206-2d647b7dd129
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the probation office's request to revoke the suspended sentence imposed on defendant A. M. The defendant failed to fulfill work and compensation obligations, but the probation office could not prove he was unemployed or evading the court. The court found that the defendant's employment certificate was valid and his admission of error regarding the probation office visit was sufficient to allow him to correct his behavior. Consequently, the court ruled that the conditions for revoking the suspension were not met based on the available evidence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LR BK 75 str. 5 d.; LR probacijos įstatymas 30 str. 2 d. 3 p.: The court must verify the reality of the obligation fulfillment before revoking a suspended sentence, and a lack of evidence proving non-compliance precludes such a decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspended sentence revocation probation office request non-compliance evidence employment verification compensation obligation court discretion probation conditions disdetta in periodo di prova

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LR BK 75 str. 5 dalis
LR probacijos įstatymas 30 str. 2 d. 3 p.
LR BK 67 str. 2 d. 4 p.
LR BK 178 str.
LR BK 75 str.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

T-25-266/2017                                                                       Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                       2.5.11.5              (S)                                                                                              ANYKŠČIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS                                        N U T A R T I S                                   2017 m. balandžio 28 d.                                           AnykščiaiAnykščių rajono apylinkės teismo teisėja Zita Gavėnienė,sekretoriaujant Jūratei Kaušylienei,dalyvaujant prokurorui Arvydui Miečiui,Panevėžio apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus  atstovui R.Mickevičiui,nuteistajam A.

M.,vieÅ¡ame posėdyje iÅ¡nagrinėjo Panevėžio apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam A. M. ir ,-n u s t a t ė : A. M. 2016-11-16 Anykščių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį , 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas dvejiems metams. Pritaikius BK 75 straipsnio 2 dalimi bausmės vykdymas A. M. buvo atidėtas dvejiems metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu tęsti darbÄ ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto(rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo.

Vadovaujantis LR BK 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu paskirta baudžiamojo poveikio priemonė- turtinės žalos atlyginimas, įpareigojant iki 2017m. gruodžio 31d., atlyginti R. M. 200 eurų turtinę žalÄ , o B. J. – 350 eurų turtinę žalÄ . Nuosprendis įsiteisėjo 2016 m. gruodžio 7d. Nuteistojo A. M. elgesį probacijos skyriaus darbuotojai kontroliuoja nuo 2016 m. gruodžio 9d. Nuteistasis per probacijos vykdymo laikÄ nevykdo įpareigojimo tęsti darbÄ ir nuo 2016-12-21 nebedirba, darbo biržoje neužsiregistravo.

Be to, jis nevykdo įpareigojimo atlyginti turtinę žalÄ ir neatvyksta į probacijos skyrių atsiskaityti, pakeitė gyvenamÄ jÄ vietÄ ir apie tai nepranešė probacijos skyriui. Kadangi nuteistasis A. M. be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų, todėl probacijos skyrius pateikė teismui vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 75 str., 5 dalimi , LR probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, teikimÄ ir praÅ¡o panaikinti nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimÄ .

Teismo posėdžio metu probacijos skyriaus atstovas teikimÄ palaikė. PaaiÅ¡kino, jog nuteistasis A. M. be pateisinamų priežasčių neįvykdė jam paskirto įpareigojimo, bei baudžiamojo poveikio priemonės. Prašė teikimÄ tenkinti. Nuteistasis A. M. prašė teikimo netenkinti. PaaiÅ¡kino, jog jis dirba A. J. Å«kyje pagal kvitus nuo kovo mėnesio. Dirba kiekvienÄ dienÄ ir atlyginimÄ gauna kas savaitę. Å iuo metu gyvena pas močiutę. Jis suprato, jog elgėsi blogai, nes užgerdavo.

Å iuo metu buvo pas gydytojÄ , jam skyrė vaistus nuo nerimo ir savijauta yra pagerėjusi. Jis žino, jog turi atlyginti nukentėjusiesiems padarytÄ Å¾alÄ ir tai padarys. Pasižada, jog lankysis probacijos skyriuje . Registruotis darbo biržoje jis negali, nes buvo iÅ¡ jos paÅ¡alintas. Prokuroras prašė probacijos skyriaus teikimo netenkinti. Nurodė, jog nuteistasis dirba, lankėsi pas gydytojÄ , padarytÄ Å¾alÄ atlygins, todėl mano, jog reikia patikėti nuteistuoju ir suteikti jam Å¡ansÄ pasitaisyti.

Ä®siteisėjęs teismo nuosprendis tik pradėtas vykdyti, bausmės vykdymas atidėtas ilgam laikui- dvejiems metams ir 6 mėnesiams, todėl mano, jog yra pagrindas suteikti galimybę nuteistajam toliau tęsti probacijÄ . Teikimas netenkintinas. Teismas, svarstydamas bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimÄ Â dėl jo įpareigojimų ar baudžiamojo poveikio priemonių nevykdymo , turi patikrinti ar nuteistasis turėjo realiÄ galimybę įpareigojimus ar baudžiamojo poveikio priemones įvykdyti.

IÅ¡ nuteistojo A. M. asmens byloje esančių duomenų, probacijos skyriaus atstovo paaiÅ¡kinimų , paties nuteistojo paaiÅ¡kinimų , pateiktų dokumentų matyti, kad vykdant 2016 m. liepos 21d.,  Anykščių rajono  apylinkės teismo nuosprendį , kuris įsiteisėjo tik 2016m. gruodžio 7d., probacijos skyrius nurodo, jog nuteistasis neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo – tęsti darbÄ ar užsiregistruoti darbo biržoje. Nuteistasis A. M. nurodė, jog jis kasdienÄ dirba A.

J. Å«kyje pagal kvitus. Teismui patikrinus tokiÄ informacijÄ buvo gautas iÅ¡ A. J. Å«kio raÅ¡tas, jog nuteistasis Å«kyje dirba pagal žemės Å«kio ir miÅ¡kininkystės paslaugų kvitus nuo 2017-03-29. Probacijos skyriaus atstovas teigė, jog nuteistasis neturi kvitų, todėl jis nedirba. Teismas nesutinka su tokiu atstovo teiginiu, nes A. J. raÅ¡te nurodyta, jog A. M. dirba Å«kyje nuo 2017-03-29, todėl teismui nėra pagrindo netikėti oficialiu dokumentu. Probacijos atstovas teismui nepateikė jokių kitokių dokumentų, jog nuteistasis Å«kyje nedirba.

Todėl laikytina, jog nuteistais įpareigojimÄ tęsti darbÄ - vykdo. Dėl kito įpareigojimo - jog nuteistasis nevykdo įpareigojimo iki 2017-12-31 atlyginti nukentėjusiesiems padarytÄ turtinę žalÄ , teismas mano, nėra pagrindo teigti, jog Å¡is įpareigojimas nebus įvykdytas, nes jo įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas iki Å¡ių metų gruodžio 31d. Nuteistasis įsidarbino ir teigia, jog žalÄ atlygins. Dėl teikime nurodytos aplinkybės, jog nuteistasis nevykdo plane numatytos priemonės atvykti į probacijos skyrių atsiskaityti ir, kad negyvena nurodytu adresu, teismas mano, jog iÅ¡klausius nuteistÄ jį , dėl Å¡ios aplinkybės nėra pagrindo naikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ , nes nuteistasis pripažino, jog klydo , pasižada ateityje atvykti į probacijos skyrių ir atsiskaityti, nurodė, jog pastoviai gyvena (duomenys neskelbtini).

Teikimas teisme gauta 2017-03-09 ir iki Å¡iol probacijos skyriaus atstovas nepateikė duomenų, jog nuteistasis nurodytu adresu negyvena. Kaip matyti iÅ¡ asmens bylos, tai nuosprendis pradėtas vykdyti tik 2016m. gruodžio 9d. Bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams ir 6 mėnesiams , tai pakankamai ilgas laiko tarpas , todėl nuteistajam nevykdant teismo įpareigojimų bus galima spręsti klausimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Nustatytos aplinkybės leidžia teismui sudaryti sÄ lygas nuteistajam pasitaisyti ir toliau vykdyti paskirtus įpareigojimu.

Vadovaudamasis LR 362 str., teismasn u t a r ė :            Panevėžio apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus teikimo netenkinti.           Nuteistojo A. M. bylÄ grÄ Å¾inti probacijos skyriui tolesniam vykdymui.           Nutartis per 7 dienas,  nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos, gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismÄ Teisėja                                                             Zita Gavėnienė