Minor fined for shoplifting and parental negligence; court rejects leniency due to prior convictions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court upheld an administrative fine against a minor for shoplifting and failing to properly supervise her son. Although the defendant expressed remorse and admitted guilt, the court found no mitigating circumstances to reduce the penalty. The decision relied on the minor's prior administrative convictions within the last year to justify the full statutory punishment.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 181 str. 1 d.; LR ATPK 283-284 str. - A minor's administrative liability for theft and parental negligence is established by fact; prior convictions within the year preclude leniency despite remorse.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
NUTARIMAS AdministracinÄ byla Nr. A2.9-424-857/2014(Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00351-2014-9)Procesinio sprendimo kategorija 48.5.(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2014 m. birželio 12 d.Biržai          Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, dalyvaujant J. V., iÅ¡nagrinÄjÄs J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios ir deklaravusios gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini)., administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , institucija suraÅ¡iusi protokolÄ â PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK,             nustatÄ: 2014-05-19 d. apie 1038 val., J.
V. nepilnametis sÅ«nus A. V., gim. 2000-03-23, iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios ŽolinÄs a. 5, Vabalninko m., Biržų r., pavogÄ vienÄ butelį degtinÄs âMernajaâ, kurio vertÄ 20,99 Lt. Tokiais veiksmais J. V. nepanaudojo motinos valdžios, t.y. netinkamai prižiÅ«rÄjo ir auklÄjo savo sÅ«nų, kas sÄ lygojo administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ pagal LR ATPK 181 str. 1 d.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paaiÅ¡kino, kad buvo taip kaip suraÅ¡yta protokole dÄl pažeidimo labai gailisi.         J.
V. kaltÄ Ä¯rodo ir visa raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga: paÄio administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimas, UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimas, asmens duomenys. Visų Å¡ių įrodymų visumos pakanka jos kaltei dÄl padaryto pažeidimo pagrįsti. J. V. atsakomybÄ lengvina tai, jog ji prisipažįsta padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ ir gailisi. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama ir į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, apimtį, J.
V. asmenybÄ â neteista, administracine tvarka kartÄ bausta per metus ir kartÄ praeityje (abi baudos sumokÄtos).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 283-284 str., teismasnutaria:              J. V. nubausti pagal LR ATPK 181 str. 1 d. įspÄjimu.              Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Biržų rajono apylinkÄs teisme. TeisÄjas                                                                                       Dainius Strautininkas