Lithuanian court convicts drunk defendant of assault and imposes 20 days detention with one-third reduction.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Pakruojis District Court convicted the defendant of assault and sentenced him to 20 days of detention. The court found that the defendant, while intoxicated, struck the victim's head and chest four times in a public bar, causing physical pain and demonstrating disrespect. Although the defendant had a prior criminal record, the court applied statutory reductions for confession and lack of prior complaints, resulting in a final sentence of 20 days.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos Baudžiamoji kodekso 641 str. - When a defendant confesses during a summary trial, the imposed sentence must be reduced by one-third.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Baudžiamoji byla Nr.1-268-284/2015 m.Teisminio proceso Nr.1-01-1-66785-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1; 1.1; 1.1.3; 1.1.3.2; 1.1.7; 1.1.7.1; 1.1.7.2; 1.1.7.2.6; 1.1.8; 1.1.8.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.3; 1.1.8.7; .1.8.7.9; 1.2; 1.2.26; 1.2.26.2; 1.2.26.2.1; 2; 2.1; 2.3; 2.3.4; 2.3.6; 2.3.6.1; 2.3.6.4; 2.3.6.4.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5; 2.3.6.6; 2.10;2.10.2; 2.10.2.7; (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 14 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rima VolikienÄ, sekretoriaujant Ritai Grigalienei, dalyvaujant prokurorei Vitalijai LukÅ¡ienei, gynÄjui advokatui Anatolij Å ichovcov, nedalyvaujant nukentÄjusiajam E. M. vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.
P., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), nedirbantis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, teistas 2010-06-08 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. laisvÄs apribojimu 1 metams 6 mÄnesiams, teistas 2011-02-21 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. galutine bausme laisvÄs apribojimu 1 metams 10 mÄnesių, teistas 2011-12-30 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. galutine bausme laisvÄs atÄmimu 1 metams, teistas 2012-02-09 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. galutine subendrinta bausme laisvÄs atÄmimu 1 metams 4 mÄnesiams, bausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuojant nuo 2012-02-09 ir į atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant bausmÄ, atliktÄ pagal 2011-12-30 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, teistas 2012-09-20 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 138 str. 1 d., 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo, bausmÄ subendrinta su 2012-04-10 Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nutartimi subendrinusia Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2011-12-30 ir2012-02-09 nuosprendžiais paskirtas bausmes, galutinÄ bausmÄ- terminuotas laisvÄs atÄmimas 2 m., 2013-12-20 paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos atlikÄs bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , nustatÄ:
  Kaltinamasis K. P. 2015 m. gruodžio 4 d, apie 21.00 val., vieÅ¡oje vietoje - (duomenys neskelbtini), esanÄiame alaus bare, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, elgdamasi įžūliai, tyÄia, ne mažiau kaip keturis kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ galvos ir krÅ«tinÄs sritis E. M., taip nukentÄjusiajam E. M. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , bei tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ .           Kaltinamasis K. P. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2015 m. gruodžio 4 d. jis buvo alaus bare Ž. miestelyje, ten gÄrÄ.
Detalių nelabai atsimena, nes buvo labai girtas. AnksÄiau nukentÄjusiojo E. M. nepažinojo. Su E. M. bare įvyko kažkoks žodinis konfliktas ,ir jis sumuÅ¡Ä E. M. GalÄjo jam suduoti su kumÅ¡Äiais ne mažiau 4 kartų į galvÄ ir krÅ«tinÄ. Ar kas įsikiÅ¡o į konfliktÄ , neprisimena. IÅ¡ baro jis iÅ¡Äjo. Kadangi nukentÄjusiojo nepažįsta, kontaktų neturi, todÄl jo neatsipraÅ¡Ä. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi, yra ne kartÄ teistas už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus, taÄiau daugiau nusikaltimų nebedarys.
Lietuvoje nedirba, taÄiau dirba užsienyje. IÅ¡ užsienio grįžo prieÅ¡ du mÄnesius, į darbÄ ten žadÄjo grįžti po Naujųjų metų.                     Po kaltinamojo K. P. apklausos, neiÅ¡kilus jokių abejonių dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, iÅ¡vardijus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus bei su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus gynÄjui ir prokurorei , įrodymų tyrimas buvo nutrauktas Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka.           Kaltinamojo K.
P. kaltÄ Ä¯vykdžius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ yra įrodyta ne tik jo parodymais, duotais teisiamojo posÄdžio metu, taÄiau ir kitais byloje esanÄiais, ikiteisminio tyrimo metu surinktais, įrodymais:           NukentÄjusiojo E. M. pareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jo parodymais, kad 2015-12-04 vakare buvo bare, vartojo alkoholį, prie jo priÄjo nepažįstamas asmuo , kuris paklausÄ, kokia jo pavardÄ. Jam atsakius, kad M., tada jis pasakÄ duok 100 eurų arba sumuÅ¡.
Jis atsakÄ, kad neduos ir atsuko jam nugarÄ . Tas asmuo buvo jam už nugaros. Jis pajuto kelis smÅ«gius.Kaip jam smogÄ, nematÄ. Jam buvo sukeltas fizinis skausmas, jis prarado sÄ monÄ. (4-5 b.l.)            IÅ¡ įvykio apžiÅ«ros protokolo su fotolentelÄmios matyti, kad įvykio vieta- (duomenys neskelbtini), alaus baras ( 6-9 b.l.).           Liudytojo G. S. parodymais, kad 2015-12-04 apie 21val., jam bÅ«nant baro virtuvÄje, barmenÄ A. J. pasakÄ, kad bare muÅ¡asi.
Jis nuÄjo į kavinÄs salÄ, prie stalo ant suolo gulÄjo E. M., o K. P. jį muÅ¡Ä, jis kumÅ¡Äiais sudavÄ Ä¯Â galvÄ ir krÅ«tinÄs sritį ne mažiau 4 kartų. Jis ir D. M. atitraukÄ K. P. nuo E. M.. E. M. gulÄjo ant suolo be sÄ monÄs. Jis iÅ¡kvietÄ policijÄ ( 18 b.l.).           Asmens blaivumo testas, iÅ¡ kurio matyti, kad E. M. buvo neblaivus ( 11 b. l. ).           Teismas, įvertinÄs surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus pagal vidinį savo įsitikimÄ , pagrįstÄ visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, konstatuoja, kad kaltinamojo K.
P. kaltÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo yra įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., kadangi jis vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), esanÄiame alaus bare, įžūliu elgesiu, tyÄia, suduodamas ne mažiau kaip keturis kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ galvos ir krÅ«tinÄs sritis E. M., taip nukentÄjusiajam E. M. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , bei tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ .
Å ios nusikalstamos veikos objektas yra vieÅ¡oji tvarka . Kaltinamojo K. P. padaryta veika atitinka visus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytus nusikalstamos veikos objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius. VieÅ¡Ä ja tvarka yra laikoma padÄtis ar veikimo bÅ«das, atitinkantys visuomenÄs reikalavimus, atsirandantys įvairių socialinių normų įtakoje, turintys tikslÄ užtikrinti žmonių suderintus ir jiems naudingus tarpusavio santykius. VieÅ¡oji vieta yra tokia vieta, kurioje, nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisÄ lankytis kiti asmenys.
Veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų. Be jokios abejonÄs, kad alaus baras Ž. miestelyje yra vieÅ¡oji vieta. Kaltinamasis K. P. Å¡iame bare, įžūliu elgesiu, matant aplinkiniams, tyÄia, suduodamas ne mažiau kaip keturis kartus kumÅ¡Äiu į galvos ir krÅ«tinÄs sritis E. M., smurtavo prieÅ¡ jį, sukeldamas jam fizinį skausmÄ .
Jis numatÄ, kad dÄl tokio jo elgesio gali bÅ«ti sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka ,ir Å¡ių padarinių norÄjo. Toks kaltinamojo elgesys vertintinas kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinas. Savo elgesiu kaltinamasis pamynÄ Å¾monių tarpusavio bendravimo normas, demonstravo jÄgÄ , panaudojo beprasmį smurtÄ . Jis Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ ne tik nukentÄjusiojo teises, bet ir sukÅ«rÄ Å¾monių tarpusavio bendravimo normų nesilaikymo atmosferÄ , sugriovÄ Å¾monių saugumo jausmÄ .
Kaltinamasis, veikdamas be aiÅ¡kios motyvacijos, nukentÄjusįjį sumuÅ¡Ä, veikdamas tiesiogine tyÄia.            Kaltinamojo K. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skiriant bausmÄ kaltinamajam K.
P., atsižvelgtina į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54, 56 straipsniuose.Kaltinamasis K. P. teisiamas Å¡eÅ¡tÄ kartÄ , nusikalstamas veikas padarÄ neiÅ¡nykus teistumui už analogiÅ¡kus nusikaltimus (24 60b. l.), padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.), baustas administracine tvarka ir turi galiojanÄių nuobaudų (61-64 b. l.), gyvena su motina ir broliu, gyvenamosios vietos seniÅ«nija jo elgesiu nusiskundimų neturi (67 ,68 b. l.), yra jo atsakomybÄ sunkinanti ir lengvinanti aplinkybÄs, todÄl ,atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kad pasiekti bausmÄs tikslus, jis yra baustinas areÅ¡to bausme (BK 41 str., 49 str.).
K. P. skirtina kardomiji priemonÄ-raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ( 74-75 b.l.) paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios. Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ (BPK 273 str.), kaltinamasis K. P. prisipažino esÄ s kaltas, todÄl, paskyrus bausmÄ už šį nusikaltimÄ , ji tuo paÄiu teismo nuosprendžiu sumažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str.). PripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo. Kadangi kaltinamÄ jį K.
P. gynÄ advokatas A.Å ichovcov, iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteistinos valstybÄs naudai antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos ( advokato užmokestis) 23,16 eurų ( LR BPK 106 str.2 d.  ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-299, 301-310 straipsniais, teismas  nusprendžia: K. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir jį nubausti areÅ¡tu 30 ( trisdeÅ¡imt ) parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio taisyklÄmis, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir K.
P. paskirti galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ 20 ( dvideÅ¡imt) parų. BausmÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje. BausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo jo sulaikymo dienos, nuosprendžiui įsiteisÄjusw. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti K. P. palikti nepakeistÄ iki areÅ¡to bausmÄs vykdymo pradžios. Priteisti iš K. P. a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini),  valstybÄs naudai antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas 23,16 eurų ( Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, įmokos kodas -5630, mokÄjimo paskirtis-įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ).Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per Pakruojo rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                      Rima VolikienÄ