Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f96de8c3-d93e-4a79-826e-bb4dbb02ac4d Generato dall'IA

Court extends 3000 LTB fine payment deadline to 6 months for unemployed father of two due to financial hardship.

Numero d'incarto f96de8c3-d93e-4a79-826e-bb4dbb02ac4d
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the defendant's request to extend the payment deadline for a 3000 LTB fine imposed for a traffic violation. Although the initial administrative decision set a 40-day payment period, the court found the defendant, an unemployed father of two, could not meet this deadline without severe negative consequences for himself and his children. Consequently, the court extended the payment period to six months, requiring monthly installments of 500 LTB.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d.; Lietuvos Respublikos ATPK 20 str.: When a fine is disproportionately difficult for a defendant to pay within the statutory short term due to financial hardship, the court may extend the payment period to ensure the administrative penalty's effectiveness without causing undue harm.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative fine extension financial hardship defense unemployed parent burden traffic violation penalty installment payment plan ATPK payment terms proportionality principle

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d.
S., a/k (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str.
Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 1 d. nustato pakankamai trumpÄ baudos sumokėjimo terminÄ â€“ 40 dienų nuo nutarimo įteikimo arba praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d.
išdėstytinas per 6 mėnesius.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d. ir 30215 str., teisėja n u t a r ė :
Lietuvos Respublikos ATPK 20 str.
42-43), todėl paskirtos baudos sumokėjimas per įstatymo nustatytÄ terminÄ gali sukelti jam ir iÅ¡laikomiems vaikams itin neigiamų pasekmių.Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį ir administracinės nuobaudos tikslus (Lietuvos Respublikos ATPK 20 str.), baudos mokėjimas R.
Lietuvos Respublikos ATPK 30215 str.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Šiaulių apygardos teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutartis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

N U T A R T I SAdministracinė byla Nr. A2.13.-619-496/2012Teisminio proceso Nr. 4-23-3-00418-2012-0Procesinio sprendimo kategorija: 53. (S) KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. lapkričio 30 d.Kelmė Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Valčiukienė, iÅ¡nagrinėjusi patraukto administracinėn atsakomybėn asmens R. S. praÅ¡ymÄ iÅ¡dėstyti paskirtos baudos mokėjimÄ , n u s t a t ė : 2012 m. rugsėjo 25 d. Kelmės rajono apylinkės teismo nutarimu R. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. nubaustas 3000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams (b.l. 35-37).

Å iaulių apygardos teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutartimi (b./l. 48-50) R. S. apeliacinis skundas atmestas ir Kelmės rajono apylinkės teismo nutarimas paliktas nepakeistas.2012 m. lapkričio 28 d. R. S. pateikė teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡dėstyti teismo nutarimu jam paskirtos baudos mokėjimÄ (b.l. 53).PraÅ¡ymas tenkintinas. Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirta didelė bauda. Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 1 d. nustato pakankamai trumpÄ baudos sumokėjimo terminÄ â€“ 40 dienų nuo nutarimo įteikimo arba praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad R. S. yra bedarbis (b.l. 44), privalo iÅ¡laikyti dvi mažametes dukras (b.l. 42-43), todėl paskirtos baudos sumokėjimas per įstatymo nustatytÄ terminÄ gali sukelti jam ir iÅ¡laikomiems vaikams itin neigiamų pasekmių.Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį ir administracinės nuobaudos tikslus (Lietuvos Respublikos ATPK 20 str.), baudos mokėjimas R. S. iÅ¡dėstytinas per 6 mėnesius.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d. ir 30215 str., teisėja n u t a r ė :

PraÅ¡ymÄ tenkinti.IÅ¡dėstyti 2012 m. rugsėjo 25 d. Kelmės rajono apylinkės teismo nutarimu R. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. paskirtos trijų tÅ«kstančių litų (3000 Lt) baudos mokėjimÄ per Å¡eÅ¡is (6) mėnesius, mokant kiekvienÄ mėnesį lygiomis dalimis po penkis Å¡imtus litų (500 Lt).Nustatyti, kad R. S. įmokas turi sumokėti iki kiekvieno mėnesio 15 d., pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ sumokant iki 2012 m. gruodžio 15 d.Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                    Daiva Valčiukienė