Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f95cd8fc-390e-4572-880f-403d5c67d5c8 Generato dall'IA

Court allows creditor change in enforcement proceedings based on debt assignment contract under CPK 596.1.1.

Numero d'incarto f95cd8fc-390e-4572-880f-403d5c67d5c8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the attorney's request to replace the plaintiff in enforcement proceedings with a new creditor following a debt assignment agreement. The court found the assignment contract valid and unchallenged, noting the debtor was informed of the transfer. Consequently, the original creditor was ordered replaced by the new assignee in the enforcement case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 str. 1 d.; 596 str. 2 d.: A court ruling in enforcement proceedings may replace the plaintiff when a debt assignment contract is validly concluded, provided the debtor is notified and the assignment is not contested.

Parole chiave

Generato dall'IA
debt assignment enforcement proceedings plaintiff substitution creditor change civil procedure code enforcement order assignment contract mutamento delle condizioni finanziarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CPK 596 str. 1 d.
CPK 596 str. 2 d.
CPK 290 str.
2 d.).Vadovaudamasis CPK 290 str., 291 str., 596 str., teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.
CPK 291 str.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla Nr. 2VP-5237-374/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-04488-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.3.5.; 3.2.7.1. MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. rugsėjo 8 d.Marijampolė Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja RÅ«ta Gustienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjos antstolės Svajonės Žukaitienės praÅ¡ymÄ dėl proceso Å¡alies (iÅ¡ieÅ¡kotojo) pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys byloje – UAB „Legal Balance“, AB „BnP Finance“, D.

V., n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja kreipėsi su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pagal 2016-06-28 Marijampolės rajono apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. e2-2126-802/2016 iÅ¡ AB „BnP Finance“ į UAB „Legal Balance“. Minėto vykdomojo dokumento pagrindu užvesta vykdomoji byla Nr. 0076/16/01659. PareiÅ¡kime nurodyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo pagrindas: 2016-05-04 tarp AB „BnP Finance“ ir UAB „Legal Balance“ sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2016-05/1, kuria pradinis kreditorius perleido pareiÅ¡kėjui reikalavimo teisę į skolininko D.

V. įsiskolinimÄ . Naujasis kreditorius dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo į teismÄ nesikreipė.PraÅ¡ymas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 str. 1 d.). IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų nustatyta, kad antstolės Svajonės Žukaitienės kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla Nr. 0076/16/01659 pagal Marijampolės rajono apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. e2-2126-802/2016, dėl 186,84 Eur skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir 136 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.

V. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „BnP Finance“ naudai. 2016-05-04 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. RP2016-05/1 UAB „Legal Balance“ perėmė reikalavimÄ iÅ¡ AB „BnP Finance“ į skolininko D. V. įsiskolinimÄ ir tapo naujuoju kreditoriumi. Nustatyta, kad skolininkas informuotas apie reikalavimo perleidimÄ jam iÅ¡siunčiant priminimÄ apie įsiskolinimÄ . Byloje nėra duomenų apie tai, kad 2016-05-04 sutartis dėl reikalavimo perleidimo bÅ«tų nuginčyta ar ginčijama, todėl teismas ja vadovaujasi ir daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese yra pagrįstas ir tenkintinas.Atsižvelgiant į tai, kad pasiraÅ¡yta reikalavimo perleidimo sutartis yra pakankamas materialinis teisinis pagrindas dabartinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „BnP Finance“ pakeisti naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Legal Balance“ vykdymo procese pagal CPK 596 str.1 d., yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, vykdymo proceso dalyviai ir kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, taip pat ir teisę pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , todėl pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „BnP Finance“, keistinas nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB ,,Legal Balance“.IÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).Vadovaudamasis CPK 290 str., 291 str., 596 str., teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.

IÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „BnP Finance“, juridinio asmens kodas 302447985, pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB ,,Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdomojoje byloje Nr. 0076/16/01659, kurioje vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko D. V., a. k. (duomenys neskelbtini) pagal Marijampolės rajono apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-2126-802/2016. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                      Rūta Gustienė