Court dismisses theft charge but allows lighter fine due to remorse and defendant's disability.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court found the defendant guilty of theft but imposed a reduced fine rather than a full penalty. The prosecution argued for standard punishment, while the defense highlighted the defendant's remorse and disability as mitigating factors. The judge accepted these circumstances, applying the law to grant a lighter sanction consistent with principles of justice and proportionality.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnis; Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30, 30-1, 286, 287 straipsniai: When a defendant expresses remorse and suffers from a disability, the court may impose a lighter administrative penalty than the statutory maximum to ensure justice and proportionality.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Adm. byla Nr.A2.2-186-670/2012Teisminio proceso Nr. 4-19-3-00161-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS                                                                                   2012 m. kovo 12 d.              Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas Klimaitis iÅ¡nagrinÄjÄs P. M., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡tekÄjusios, neįgali, gyv. (duomenys neskelbtini), spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, administracinio pažeidimo bylÄ NustatÄ:
             P. M., 2012-03-01 apie 10,23 val. iÅ¡ parduotuvÄs âIKIâ, Dariaus ir GirÄno 25, Jurbarkas, pagrobÄ prekių už 35,41 Lt             P. M. Å¡ais veiksmais padarÄ pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.             P. M. savo kaltÄ pripažįsta.             P. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad gailisi dÄl padaryto pažeidimo. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
AnksÄiau nebausta administracine tvarka. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgtina į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į pagrobimo aplinkybes, į pagrobtų daiktų vertÄ, į pagrobtojo amžių, neįgalumÄ , todÄl, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, taikytinas LR ATPK 30-1 str. ir jai skirtina Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje - įspÄjimas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 30, 30-1, 286, 287, 50 str. NutarÄ:
             Paskirti P. M. administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .             Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jurbarko rajono apylinkÄs teismÄ .                                                       TeisÄjas                                                                              Raimundas Klimaitis