Court orders bank to determine wife's share of joint marital income in enforcement proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled in favor of the bank's request to identify the wife's portion of her husband's income within enforcement proceedings. The court found that the income, including dividends and pensions, was acquired during the marriage and thus constituted joint marital property under Lithuanian law. Since no evidence existed to prove the marriage had ended or assets were divided, the court presumed equal ownership and ordered the determination of the wife's share.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR CK 3.88 str. 1 d. 5 p.; LR CK 3.117 str. 1 d.; LR CPK 667 str.; LR CPK 666 str. 1 d.: Income acquired by spouses during marriage constitutes joint property; in enforcement proceedings, the court must determine each spouse's share when assets are held jointly.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr. P2-724-952/2014Teisminio proceso Nr. 2-35-3-02006-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 113.2; 117.1; 129.17. (S) RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. lapkriÄio 28 d.RadviliÅ¡kis RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja DeimantÄ AndrulytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo BIGBANK AS filialas praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims: I. P., A. P. ir antstolei Rimai Adomaitienei dÄl skolininko turto dalies, esanÄios bendra su kitais asmenimis nuosavybe, nustatymo, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas BIGBANK AS filialas pateikÄ praÅ¡ymÄ teismo sprendimo vykdymo procese nustatyti, kad skolininkei I.
P. priklauso ½ jos sutuoktinio A. P. pajamų, gaunamų po santuokos sudarymo iÅ¡ darbinÄs ar intelektualinÄs veiklos, dividendų, taip pat pensijų, paÅ¡alpų bei kitokių iÅ¡mokų.PraÅ¡ymas tenkintinas (LR CPK 667 str., 178 str.).Bylos duomenimis nustatyta, kad antstolÄs Rimos AdomaitienÄs kontoroje vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininkÄs I. P. iÅ¡ieÅ¡kotojo BIGBANK AS filialas naudai. AntstolÄ Rima AdomaitienÄ pasiÅ«lÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui kreiptis į teismÄ dÄl skolininkÄs I.
P. dalies, esanÄios bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje su sutuoktiniu A. P., nustatymo. Vykdymo proceso normose įtvirtinta, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ fizinių asmenų nukreipiamas į turtÄ , jo dalį bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, taip pat jo dalį jungtinÄje nuosavybÄje (LR CPK 666 str. 1 d.). Pagal LR CK 3.88 str. 1 d. 5 p. bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, be kita ko, pripažįstamos pajamos, gautos po santuokos sudarymo iÅ¡ sutuoktinių ar vieno jų darbinÄs ar intelektinÄs veiklos.
NagrinÄjamu atveju teismui nÄra pateikta įrodymų, kad I. P. ir A. P. santuoka nutraukta, jų turtas bÅ«tų padalintas, nenustatyti ir kiti LR CK 3.100 straipsnyje iÅ¡vardinti bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs pasibaigimo pagrindai, todÄl turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo, yra jų bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ (CK 3.87 str.), įskaitant ir pajamas, gautas po santuokos sudarymo iÅ¡ sutuoktinių ar vieno jų darbinÄs veiklos (CK 3.88 str. 1 d. 5 p.). Preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios (LR CK 3.117 str. 1 d.).
DÄl nurodytų įstatymo nuostatų pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas ir nustatytina, kad skolininkei I. P. priklauso ½ jo sutuoktinio A. P. gaunamų pajamų, po santuokos sudarymo (LR CK 3.88 str. 1 d. 5 p.).Vadovaudamasi LR CK 3.88 str. 1 d. 5 p., 3.117 str. 1 d., LR CPK 290-291 str., 593 str., 667 str., n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjo BIGBANK AS filialo praÅ¡ymÄ tenkinti.Nustatyti kad skolininkei I. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), priklauso ½ jos sutuoktinio A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), pajamų, gaunamų po santuokos sudarymo iÅ¡ darbinÄs ar intelektualinÄs veiklos, dividendų, taip pat pensijų, paÅ¡alpų bei kitokių iÅ¡mokų.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 DeimantÄ AndrulytÄ