Lithuanian court convicts driver of speeding, imposes fine and license suspension despite plea.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Pakruojis District Court ruled that defendant V. G. committed a traffic offense by exceeding the speed limit by 61 km/h. Although the driver admitted guilt and requested a suspended fine due to financial hardship, the court found his prior conviction for the same offense as an aggravating factor. Consequently, the court imposed a 1200 litas fine and a one-month license suspension, ordering the fine to be paid in installments.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimÄ n kodekso (ATPK) 124 str. 6 d. ir 31 str. 1 d. 1 p.; 32 str. 1 d. 5 p.; 313 str. 3 d.; 324-326 str. - The court may impose a fine and license suspension for speeding even if the offender pleads guilty and requests payment deferral, provided aggravating circumstances like prior convictions are present.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr.A2.6.-631-744/2012 m.Teisminio proceso Nr. 4-31-3-00500-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 39; 39.1; 39.2; 45; 45.4; 45.4.1; 52; 52.1; 52.3. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. rugsÄjo 12 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laisvydas ZederÅ¡tremas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. G., nedalyvaujant institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , - Å iaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK atstovui, iÅ¡nagrinÄjÄsV.
G., gimusio (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), nevedusio, vidurinio iÅ¡silavinimo (duomenys neskelbtini) studentui, vykdanÄio individualiÄ veiklÄ , neteisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: V. G. 2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. 17.36 val. Å . mieste, A. gatvÄje, vairuodamas automobilį âM. L.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) esant leistinam maksimaliam važiavimo greiÄiui 50 km/h, važiavo 111 km/h greiÄiu, tokiu bÅ«du virÅ¡ijo leistinÄ greitį 61 km/h (paklaida +4 km/h iÅ¡skaiÄiuota) (greiÄio virÅ¡ijimas nustatytas mobiliu greiÄio matuokliu âMultaRadar C 625-010/61281â, patikros liudijimo Nr. 11065706), tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 135 punkto reikalavimus.
Å iais savo veiksmais V. G. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, kadangi virÅ¡ijo nustatytÄ greitį daugiau kaip 50 km/h. V. G. teismo posÄdžio metu prisipažino, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje virÅ¡ijo greitį, nes nepastebÄjo, kad nebÄra kelio ženklo, kuris leisdavo Å¡ioje gatvÄje važiuoti 70 km/h greiÄiu. DÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. PraÅ¡Ä skirti kuo mažesnÄ baudÄ ir jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti, kadangi neturi pakankamai lÄšų baidai sumokÄti iÅ¡ karto.
Be V. G. paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, jo kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktais duomenimis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (1 b. l.), tarnybiniu praneÅ¡imu (2 b. l.), policijos praneÅ¡imu Nr. 75GM-1920617-12 (3-5 b. l.), pažyma apie asmens baustumÄ (7-12 b. l.), vairuotojo pažymÄjimo kopija (13 b. l.). V. G. kaltu dÄl padaryto teisÄs pažeidimo prisipažino visiÅ¡kai ir dÄl tokio savo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), neteistas, mokosi, dirba (vykdo individualiÄ veiklÄ ), taÄiau metų laikotarpyje buvo baustas už tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ (greiÄio virÅ¡ijimÄ ), kas yra jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), todÄl, esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, įvertinus pažeidÄjo asmenybÄ, padaryto pažeidimo pobÅ«dį, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, V.
G. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, skirtina 1200 (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vienam) mÄnesiui (ATPK 27, 30, 302, 31, 32 str.).V. G. praÅ¡ymu, atsižvelgus į jo turtinÄ padÄtį bei kitas nutarime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, paskirtos piniginÄs baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas (ATPK 313 str. 3 d.).Nutarimas dalyje dÄl atÄmimo teisÄs vairuoti transporto priemones pavestinas vykdyti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatui (ATPK 324-326 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 224 str., 281 str., 286-288 str., 3022 str., 3024 str., 313 str. 3 d., 324-326 str., teisÄjas n u t a r i a : V. G. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, ir jį nubausti 1200 (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vienam) mÄnesiui.Paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti, įpareigojant jÄ sumokÄti per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių nuo nutarimo priÄmimo dienos, baudÄ mokant tokiu grafiku: iki 2012 m. spalio 12 d.
â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2012 m. lapkriÄio 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2012 m. gruodžio 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. sausio 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. vasario 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. kovo 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. balandžio 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. gegužÄs 12 d.
â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. birželio 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų;iki 2013 m. liepos 12 d. â 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) litų. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta nurodytu grafiku į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (lÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM), įmokos kodas â 6030. Laiku nesumokÄjus baudos (nesilaikant nustatyto baudos mokÄjimo grafiko) ir nepapraÅ¡ius mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikÄ , pažeidÄjui gresia papildomos iÅ¡laidos.
Jeigu baudÄ priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡kos antstolis pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti dideles vykdymo iÅ¡laidas.Nutarimo vykdymÄ dalyje dÄl atÄmimo teisÄs vairuoti transporto priemones pavesti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatui.            Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                              Laisvydas ZederÅ¡tremas