Court dismisses fine enforcement against deceased person under administrative penalty code provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ordered the termination of enforcement proceedings for a 150 litas fine imposed on a deceased individual. The defendant, I. S., died on June 9, 2016, prior to the execution of the 2009 administrative penalty decision. Consequently, the court applied the relevant articles of the Administrative Offences Code to halt the collection of the penalty.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis; Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktas: The court terminates the execution of an administrative penalty decision when the person against whom the decision was made has died.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla
Nr. A2.13.-4373-893/2018
Procesinio sprendimo kategorija 21.14.5.
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2018 m. gruodžio 5 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Grizickas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs antstolio patvarkymÄ dÄl I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vykdomosios bylos nutraukimo,
n u s t a t Ä :
I. S. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutarimu už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 178 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ buvo skirta 150 litų dydžio bauda.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas antstolio patvarkymas dÄl vykdomosios bylos nutraukimo skolininkui mirus.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutarimo vykdymas nutrauktinas.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 671 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ priÄmÄs nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ teismas nutarimo vykdymÄ nutraukia, kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas.
Remiantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, tais atvejais, kai veika neperkvalifikuojama bei administracinių teisÄs pažeidimų protokolai suraÅ¡yti iki 2017 m. sausio 1 d., bylų teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį Administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d.) 307 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ , priÄmÄs nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ organas (pareigÅ«nas) nutarimo vykdymÄ nutraukia, kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti jog I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirÄ 2016 m. gegužÄs 9 d.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas
n u t a r i a :
nutraukti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutarimo dÄl I. S. paskirtos 150 litų dydžio baudos vykdymÄ .
Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Dainius Grizickas