Court dismisses appeal for half-fine due to prior violation within one year making offense repeatable.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the plaintiff's appeal to pay only half the administrative fine for speeding. The plaintiff argued he had not received a prior warning and claimed this was his first violation this year, but the court found a prior speeding violation in October 2019. Because the new offense occurred within one year of the previous fine's execution, it was legally classified as a repeatable offense, justifying the full penalty.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublos administracinių nusižengimų kodekso 40, 416 straipsniai; Jeigu asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos daro tame paÄiame straipsnyje numatytÄ nusižengimÄ , laikoma, kad tai pakartotinis nusižengimas, o esant sunkinanÄiai aplinkybei, didesnÄ nei vidurkis bauda laikytina tinkama.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-662-993/2021
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01287-2021-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2; 21.10.4
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2021 m. rugpjÅ«Äio 17 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja IndrÄ AverkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi S. Z. skundÄ dÄl Lietuvos kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo priežiÅ«ros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio (toliau â ir institucija) vyriausiojo specialisto Dainiaus RimÅ¡os 2021 m. birželio 8 d. nutarimo Nr. 39-ANR_N-22416-2021 administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. 21131510808 panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
S. Z. institucijos 2021 m. birželio 8 d. nutarimu Nr. 39-ANR_N-22416-2021 nubaustas 70,00 Eur bauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 416 straipsnio 3 dalį už tai, kad jis 2021 m. balandžio 8 d. 12.42 val., Kazlų RÅ«dos sav. X: 6062742.0, Y: 469071.0 vairavo transporto priemonÄ, esant leistinam 50 km/h greiÄiui važiavo 77 km/h (įvertinus paklaidÄ ). LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 27 km/h, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas S. Z. pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti institucijos 2021 m. birželio 8 d. nutarimÄ Nr. 39-ANR_N-22416-2021 ir praÅ¡o leisti susimokÄti pusÄ paskirtos baudos per 14 dienų nuo pakartotinio praneÅ¡imo dienos.
Skunde nurodÄ, kad praneÅ¡imÄ dÄl padaryto administracinio nusižengimo jis gavo 2021 m. birželio 8 d. PraneÅ¡ime nurodyta, kad jis turi sumokÄti 70 Eur baudÄ už padarytÄ administracinį nusižengimÄ . TaÄiau, jis nÄra gavÄs pirminio praneÅ¡imo, kuris buvo siųstas 2021 m. balandžio 10 d., nes neturÄjo galimybÄs naudotis interneto ryÅ¡iu, be to, tai yra pirmas tokio pobÅ«džio nusižengimas Å¡iais metais, todÄl jis praÅ¡o leisti susimokÄti pusÄ jam paskirtos baudos.
Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , atsiliepime į minÄtÄ skundÄ praÅ¡o jo netenkinti ir palikti nutarimÄ nepakeistÄ . NurodÄ, jog S. Z. 2021 m. balandžio 9 d. Administracinių nusižengimų registre automatiniu bÅ«du buvo suformuotas ir iÅ¡siųstas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu. Administraciniu nurodymu S. Z. pasiÅ«lyta iki 2021 m. gegužÄs 9 d. sumokÄti 30 Eur piniginÄ baudÄ . Administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu iÅ¡siųstas S. Z. deklaruotu valstybÄs informacinÄse sistemose elektroninio paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini). Neįvykdžius administracinio nurodymo, S. Z. atžvilgiu buvo priimtas administracinio nusižengimo nutarimas ir paskirta 70 Eur bauda. Atsiliepime pabrÄžiama, jog prieÅ¡ suraÅ¡ant administracinio nusižengimo nutarimÄ buvo įsitikinta, jog elektroninio paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini) priklauso S. Z. ir administracinio nusižengimo protokolas su nurodymu buvo įteiktas tinkamai. PareigÅ«nai, siunÄiant procesinius dokumentus neprivalo įsitikinti, ar asmuo juos iÅ¡ tiesų gavo.
Institucijos atstovas ir pareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje nedalyvavo. Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jiems buvo praneÅ¡ta tinkamai. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant skundÄ pateikusiam asmeniui ir institucijos atstovui.
Skundas netenkintinas
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta visapusiÅ¡kai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos visos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog S. Z. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ . ANK 416 straipsnio 3 dalyje reglamentuota, kad nustatyto greiÄio virÅ¡ijimas daugiau kaip dvideÅ¡imt, bet ne daugiau kaip trisdeÅ¡imt kilometrų per valandÄ užtraukia baudÄ vairuotojams nuo trisdeÅ¡imt iki devyniasdeÅ¡imt eurų.
Skundžiamu institucijos 2021 m. birželio 8 d. nutarimu Nr. 39-ANR_N-22416-2021 pareiÅ¡kÄjas S. Z. nubaustas už tai, kad jis 2021 m. balandžio 8 d. 12.42 val., Kazlų RÅ«dos sav. X: 6062742.0, Y: 469071.0 vairavo transporto priemonÄ, esant leistinam 50 km/h greiÄiui važiavo 77 km/h (įvertinus paklaidÄ ). LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 27 km/h, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimÄ , dÄl ko jam buvo paskirta 70 Eur bauda.
PareiÅ¡kÄjas skundÄ motyvuoja tuo, jog jis negavo administracinio nusižengimo protokolo su nurodymu, nes tuo metu neturÄjo prieigos prie interneto ir negalÄjo sumokÄti jam administraciniu nurodymu paskirtos 30 Eur baudos.
IÅ¡ skundžiamo administracinio nusižengimo ROIK 21131510808 bylos duomenų matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas kartu su administraciniu nurodymu S. Z. buvo iÅ¡siųstas 2021 m. balandžio 9 d. el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). Å is el. paÅ¡to adresas yra deklaruotas valstybÄs informacinÄse sistemose kaip priklausantis S. Z.. Be to, pateikdamas skundÄ pareiÅ¡kÄjas taip pat nurodo minÄtÄ el. paÅ¡to adresÄ . ANK 573 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Taigi, institucija S. Z. tinkamai įteikÄ administracinio nusižengimo protokolÄ su nurodymu. Å iuo atveju sutiktina su institucijos atsiliepime nurodytu argumentu, jog iÅ¡siuntus dokumentus valstybÄs informacinÄse sistemose nurodytu el. paÅ¡tu pareigÅ«nams nekyla pareiga iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar asmuo iÅ¡ tiesų gavo jam siųstus dokumentus. Å iuo atveju yra svarbu tai, ar dokumentai iÅ¡siųsti tinkamu el. paÅ¡to adresu, o aplinkybÄs dÄl kurių asmuo neturÄjo galimybÄs pasitikrinti savo el. paÅ¡tÄ nedaro įtakos administracinio nurodymo vykdymo terminams.
PareiÅ¡kÄjas neginÄija administracinio nusižengimo padarymo fakto, taÄiau praÅ¡o leisti sumokÄti pusÄ minimalios administracinÄs nuobaudos, skunde taip pat nurodo, kad Å¡iais metais pirmÄ kartÄ padarÄ tokį nusižengimÄ . TaÄiau tokie skundo argumentai nepagrįsti. IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 5 metus matyti, jog S. Z. 2019 m. spalio 16 d. virÅ¡ijo greitį ir buvo nubaustas pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį. Jam paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ jis sumokÄjo tik 2020 m. balandžio 20 d., todÄl Å¡ioje byloje nagrinÄjamo administracinio nusižengimo padarymo metu (2021 m. balandžio 8 d.) dar nebuvo pasibaigÄs 1 metų terminas.
ANK 40 straipsnyje nurodyta, kad jeigu administracinį nusižengimÄ padarÄs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisÄjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs įvykdymo dienos, padarÄ tame paÄiame Å¡io kodekso straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , laikoma, kad Å¡is administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Taigi, S. Z. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â administracinio nusižengimo padarymo pakartotinumas buvo nustatyta pagrįstai. Esant nustatytai vienai atsakomybÄ sunkinanÄiai aplinkybei, laikytina, kad paskirta kiek didesnÄ nei vidurkis dydžio bauda yra parinkta tinkamai, vadovaujantis baudos skyrimo taisyklÄmis.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, skundas netenkintinas, o skundžiamas nutarimas paliktinas nepakeistas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 630 straipsnio 2 dalimi, 637 straipsnio 3 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 644 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
n u t a r i a :
S. Z. skundo netenkinti.
Lietuvos kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo priežiÅ«ros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio 2021 m. birželio 8 d. nutarimÄ Nr. 39-ANR_N-22416-2021 administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. 21131510808 palikti nepakeistÄ .
Administracinio nusižengimo bylos Nr. 39-ANR_N-22416-2021 (ROIK Nr. 21131510808) medžiagÄ nutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti Lietuvos kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo priežiÅ«ros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyriui.
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja IndrÄ AverkienÄ