Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f85495ef-142f-45b7-978f-c709c489a845 Generato dall'IA

Court imposes lighter fine for swearing at public place due to remorse and lack of aggravating circumstances.

Numero d'incarto f85495ef-142f-45b7-978f-c709c489a845
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that the defendant, T. P., committed an administrative offense by using uncensored words in a public place on June 24, 2012. Although the initial protocol prescribed a specific penalty, the defendant confessed and expressed deep remorse during the hearing. Consequently, the court applied statutory provisions allowing for a lighter punishment, resulting in a fine instead of the standard sanction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LR ATPK 174 str.; LR ATPK 301 str.: When a defendant confesses and shows deep remorse for an administrative offense, the court may impose a lighter penalty than the statutory minimum.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative offense uncensored words public place remorse mitigation lighter penalty confession fine imposition

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LR ATPK 174 str.
LR ATPK 301 str.
LR ATPK 30 str.
LR ATPK 287 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                    Administracinė byla Nr. A2.9.-2803-563/2012(Proceso Nr. 4-06-3-02574-2012-6)Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 48.1.; 52.3.Registro objektas ROIK:07-12-6903201(S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. liepos 20 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Olcvikienė, dalyvaujant T. P., iÅ¡nagrinėjusi T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : 2012-06-24 T.

P. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2012-06-24 apie 20.20 val., vieÅ¡oje vietoje, prie (duomenys neskelbtini), Klaipėda, keikėsi necenzÅ«riniais žodžiais. Å iais savo veiksmais jis pažeidė vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 174 straipsnyje.Teismo posėdžio metu pažeidėjas prisipažino padaręs teisės pažeidimÄ , dėl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi.Pažeidimo padarymas taip pat įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, apsaugos darbuotojų ir policijos pareigÅ«no tarnybiniais praneÅ¡imais, kita bylos medžiaga.Byloje nustatyta atsakomybę už administracinį teisės pažeidimÄ lengvinanti aplinkybė – pažeidėjas dėl padaryto teisės pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ .

Ä®vertinus iÅ¡dėstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, T. P. taikytinas LR ATPK 301 straipsnis ir skirtina Å¡velnesnė administracinė nuobauda nei numatyta LR ATPK 174 straipsnio sankcijoje. Vadovaudamasis LR ATPK 30, 301, 174 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r ė : T. P. pagal LR ATPK 174 straipsnį, taikant LR ATPK 301 straipsnį, skirti administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                     Violeta Olcvikienė