Court allows creditor's request to replace deceased debtor with his legal heir in enforcement proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court granted the bailiff's request to substitute the deceased debtor H. M. with his daughter O. B. as the new debtor in enforcement proceedings. The bailiff argued that since the original debtor died in 2007, the legal heir must assume the debt obligation. The court ruled in favor of the bailiff, citing that the Civil Procedure Code permits changing the debtor when a physical person dies and their estate is inherited by a specific individual.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos CPK 593 str.; 596 str.: The court may replace a deceased debtor with their legal heir in enforcement proceedings upon the bailiff's request, provided the heir has accepted the inheritance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr. 2-699-164/2012Proceso Nr. 2-43-3-00370-2012-7       Procesinio sprendimo kategorija 129.11. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. kovo 6 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å imkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal antstolio Romualdo A. G. pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB âBitÄ Lietuvaâ, suinteresuotam asmeniui O. B. dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä: Antstolis R.A.
G. praÅ¡o pakeisti skolininkÄ H. M. į kitÄ skolininkÄ â O. B., nurodydamas, kad jis vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko H. M. iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB âBitÄ Lietuvaâ. PaaiÅ¡kÄjo, kad skolininkas H. M. mirÄ. Skolininko visÄ turtÄ paveldÄjo dukra O. B..PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ praÅ¡ymo matyti, kad antstoliui vykdant vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0039/08/00829/1 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko H. M. iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB âBitÄ Lietuvaâ, paaiÅ¡kÄjo, kad skolininkas H.
M. mirÄ 2007-02-25. Tai patvirtina Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM iÅ¡raÅ¡as apie asmenį. Po jos mirties į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo kreipÄsi skolininko dukra O. B., kuri priÄmÄ mirusio H. M. palikimÄ pagal įstatymÄ Ä¯ visÄ jo turtÄ (Å ilutÄs rajono notarÄs S. DaugÄlienÄs notaro biuro 2012-02-24 raÅ¡tas Nr. S-36). Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.Kadangi skolininkas H.
M. 2007-02-25 mirÄ, o po jos mirties palikimÄ priÄmÄ dukra O. B., todÄl esant Å¡ioms aplinkybÄms tenkintinas antstolio praÅ¡ymas ir vykdomojoje byloje Nr. 0039/08/00829/1 pakeistinas skolininkas H. M. kitu â O. B.. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 593 str., 596 str., n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ patenkinti. Pakeisti skolininkÄ H. M. į kitÄ skolininkÄ â O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                         NijolÄ Å imkienÄ