Court orders defendant to pay fine portion for refusing to perform unpaid public works without valid excuse.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defendant's request to perform unpaid public works and ordered him to pay the corresponding fine portion. Although the defendant initially performed 16 hours of the required 250 hours, he failed to provide valid reasons for the remaining 234 hours and subsequently refused to continue. The court ruled that his absence without justification and subsequent refusal to work constituted avoidance of duties under the Administrative Offences Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 334 str.; If a person fails to perform unpaid public works without valid reasons and subsequently refuses to continue, they must pay the fine portion corresponding to the unperformed work.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdminAdministracinio teisÄs pažeidimobyla Nr. A 2.13.-473-137/2013            Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00416-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 39.4. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. kovo 20 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima LeipuvienÄ,nedalyvaujant V. J., nedalyvaujant Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovui,nagrinÄdama Vilniaus teritorinÄs muitinÄs teikimÄ dÄl V. J. (V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 30 d. nutarimu paskirtos nuobaudos vykdymo,n u s t a t Ä:
V. J. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 30 d. nutarimu Nr. A2.11.-581-137/2012 pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. nubaustas 5000 Lt bauda su kontrabandos daiktų ir transporto priemonÄs konfiskavimu. PažeidÄjui praÅ¡ant, paskirtoji bauda, tuo paÄiu nutarimu pakeista 250 (dviem Å¡imtais penkiasdeÅ¡imt) valandų nemokamų viešųjų darbų, įpareigojant juos atlikti per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos. Nutarimas apskųstas apeliacine tvarka nebuvo ir įsiteisÄjo 2012-04-20.
Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2013-02-27 teikimu praÅ¡o teismÄ sprÄsti klausimÄ dÄl nutarimu paskirtos nuobaudos vykdymo, nes V. J. atliko tik 16 val. nemokamų viešųjų darbų, o likusių 234 val. atlikti neatvyksta, todÄl siÅ«lo įpareigoti jį sumokÄti nutarimu paskirtÄ baudÄ .V. J. į du teismo posÄdžius neatvyko. Apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. PraÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas ir nepateikti jokie neatvykimÄ pateisinantys dokumentai, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str.).Teikimas tenkintinas.
Byloje yra duomenų, kad V. J. praÅ¡ymu Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 30 d. nutarimo priÄmimo metu, už pažeidimÄ paskirtoji bauda buvo pakeista vieÅ¡aisiais darbais, įpareigojant juos atlikti per 6 mÄnesius nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos. Nutarimas perduotas vykdyti 2012-04-03, t. y. nepažeidžiant ATPK 308 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino. IÅ¡ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs byloje pateiktų 2012-05-14 siuntimo bei praneÅ¡imo Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajono savivaldybÄs 2012-07-31 tabelio matyti, kad vykdant 2012-03-30 nutarimÄ E. J. buvo įpareigotas atlikti vieÅ¡uosius darbus, atvyko juos atlikti ir per 11 mÄnesių atliko jų tik 16 val. teikimo nagrinÄjimo dienai teismui nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių nedarbingumÄ per visÄ nurodytÄ laikotarpį ar neįgalumÄ bei kitas darbų neatlikimo priežastis patvirtinanÄias svarbias aplinkybes.TodÄl pažeidÄjo neatvykimas atlikti likusių nemokamų viešųjų darbų, nenurodžius svarbių neatvykimo aplinkybių bei prieÅ¡ tai paÄiam praÅ¡ant juos paskirti, o vÄliau atsisakius juos vykdyti bei esant darbingam, teismo laikytinas vengimu atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus, dÄl ko teikimas tenkintinas, o pažeidÄjas įpareigotinas sumokÄti ankstesniu nutarimu jam paskirtÄ baudos dalį, už kuriÄ nebuvo atlikti nemokami vieÅ¡ieji darbai (ATPK 334 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 334 str.                                                n u t a r Ä: TeikimÄ tenkinti.Ä®pareigoti V. J. (V. J.) sumokÄti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 30 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. Nr. A2.11.-581-137/2012 pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. paskirtos baudos neatliktÄ 4680 (keturių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties) litų dalį.Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį. TeisÄja                                                                                   Laima LeipuvienÄ NuoraÅ¡as tikrasTeisÄja                                                                                   Laima LeipuvienÄ