Court dismisses appeal to transfer administrative penalty case back to the issuing transport authority.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defendant's appeal regarding the transfer of an administrative penalty case back to the issuing authority. The defendant argued that the case should be transferred to the transport company under the Administrative Offences Code. The court ruled that the appeal must be transferred to the institution that originally issued the penalty decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsnio 2 dalis; 625 straipsnis: An appeal against a non-court administrative penalty decision must be transferred to the institution that issued the decision, not back to the original authority.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
                                                    Administracinio nusižengimo byla Nr. II-274-963/2018                                                    Proceso Nr. 4-06-3-00909-2018-2                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 21.8.2.; 21.8.5.                                                    (S)     KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2018 m. liepos 31 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Rasa StonkuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdama Ž.
B. paduoto skundo dÄl 2018-07-12 VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VIKKT-ANR-794-2018 priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä: 2018-07-12 VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ priÄmÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. VIKKT-ANR-794-2018 (ROIK 18088629763), kuriuo už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau âANK) 446 straipsnio 7 dalyje, padarymÄ Å½. B. yra paskirta 150 eurų bauda2018-07-30 KlaipÄdos apylinkÄs teisme KlaipÄdos miesto rÅ«muose gautas Ž.
B. skundas dÄl 2018-07-12 VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VIKKT-ANR-794-2018 (ROIK 18088629763). PažymÄtina, kad ANK 622 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas per šį nutarimÄ priÄmusiÄ institucijÄ . Institucija per penkias dienas, jeigu įstatymuose nenustatytas kitoks terminas, skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo kartu su byla pasiunÄia atitinkamam apylinkÄs teismui.
Atkreiptinas dÄmesys, kad ANK 625 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje ne teismo tvarka priÄmusi institucija gali visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sutikti su skundu, panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ .Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Ž. B. skundas dÄl 2018-07-12 VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VIKKT-ANR-794-2018 (ROIK 18088629763) perduotinas įgaliotai nagrinÄti nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusiai institucijai â VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ.
Teismas, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsnio 2 dalimi, 625 straipsniu, n u t a r i a: Ž. B. paduotÄ skundÄ dÄl 2018-07-12 VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VIKKT-ANR-794-2018 (ROIK 18088629763) perduoti įgaliotai nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ institucijai, t.y. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusiai institucijai â VšĮ âKlaipÄdos keleivinis transportasâ.Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                             Rasa StonkuvienÄ