Lithuanian court allows appeal transfer to Išlaukiai district court based on offense location rather than agency headquarters.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court allowed the transfer of an administrative offense appeal to the Išlaukiai district court, rejecting the defendant's request to have it heard in the agency's headquarters location. The defendant argued that Article 622 of the Administrative Offenses Code required the appeal to be filed at the agency's seat, while the court held that jurisdiction is determined by the location of the offense under Article 628. Consequently, the case was transferred to the competent court in Išlaukiai to ensure proper jurisdictional handling.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsnio 1 dalis; 628 straipsnio 1 dalis: Jurisdiction over administrative offense appeals is determined by the location of the offense, not the agency's headquarters.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
?AN byla Nr. II-264-953/2022 Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00186-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 21.8.2.; 21.9.2.; Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. rugsÄjo 20 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. N., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundu dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos (duomenys neskelbtini)nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini)pakeitimo, sprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä :
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos apsaugos ministerijos (duomenys neskelbtini)nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini)V. N. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 290 straipsnio 8 dalį dÄl galimai padaryto nusižengimo (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjo skundas kartu su administracinio nusižengimo byla perduotinas pagal teismingumÄ . ANK 622 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad Å¡io kodekso 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų nutarimai administracinių nusižengimų bylose gali bÅ«ti apskųsti apylinkÄs teismui pagal institucijos buvimo vietÄ .
PažymÄtina, jog Å¡i nuostata negali bÅ«ti aiÅ¡kinama per siaurai, nepagrįstai skundo padavimo vietÄ siejant su nutarimÄ priÄmusios institucijos buveine. ANK 622 straipsnio 1 dalyje nurodyta institucijų buvimo vieta yra siejama ne su institucijų buveine, o su institucijos jai suteiktų įgaliojimų įgyvendinimo (veiklos) teritorija bei administracinio nusižengimo padarymo vieta. Teismų veiklos teritorijos su tam tikromis iÅ¡imtimis atitinka savivaldybių teritorijas. Teismingumo taisyklÄs reguliuoja bylų paskirstymo teismams tvarkÄ .
Teismų veiklos teritorijos skirtos reguliuoti teismų darbo krÅ«vius. BÅ«tent todÄl ANK 628 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendrojo teritorinio teismingumo taisyklÄ, kad apylinkių teismai administracinių nusižengimų bylas nagrinÄja pagal nusižengimo padarymo vietÄ <...>. Taigi, bendroji taisyklÄ sutampa su teismų veiklų teritorijomis ir yra svarbi nustatant kam įstatymo yra pavesta procesinÄ institucijų priimamų sprendimų kontrolÄ (2017 m. kovo 8 d. Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-251-468/2017; 2017 m. kovo 14 d.
Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-274-468/2017, Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartis dÄl teismingumo Nr. 2ATP-2-1076/2020). Byloje nÄra jokių reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ teismui taikyti iÅ¡imtines teismingumo taisykles ir bylÄ nagrinÄti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«muose. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad skundžiamas Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos (duomenys neskelbtini)nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini)administracinio nusižengimo byloje priimtas dÄl veikos, galimai padarytos (duomenys neskelbtini) Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo V.
N. skundas dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos (duomenys neskelbtini)nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini)pakeitimo nagrinÄtinas (duomenys neskelbtini) Teismas(duomenys neskelbtini), vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsnio 1 dalimi, 628 straipsnio 1 dalimi, n u t a r i a : administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. N. skundÄ dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos (duomenys neskelbtini)nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini)pakeitimo administracinio nusižengimo byloje kartu su bylos medžiaga perduoti pagal teismingumÄ nagrinÄti (duomenys neskelbtini) Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas Martynas GalviÄius