Court imposes 300 LTB fine for shoplifting while drunk, citing prior record as aggravating factor.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Trakai District Court ruled that defendant A.J. committed an administrative offense by shoplifting while intoxicated and sentenced him to a 300 LTB fine. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court determined that his prior criminal record and intoxication at the time of the offense constituted aggravating circumstances. Consequently, the court applied the minimum penalty under the relevant statute, rejecting any request for a lighter punishment.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 30, 302, 50 str.: When an offender admits guilt but committed the offense while intoxicated and has a prior criminal record, the court must consider these as aggravating factors and impose the minimum statutory penalty.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
                                                                                                                                                                         AdministracinÄ byla Nr. A2.2-253-272/2012 m.Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00159-2012-9.Procesinio sprendimo kategorija: 41.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. kovo 6 d.
Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. J., iÅ¡nagrinÄjusi A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, nedirbanÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), teisto, teistumas neiÅ¡nykÄs, administracine tvarka bausto 1 kartÄ , nuobauda galiojanti, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: A. J. 2012 m. vasario 3 d., apie 19.30 val. parduotuvÄje âIKI Centoâ, esanÄioje adresu Sodų g. 9, ElektrÄnų m., bÅ«damas neblaivus (girtas) (2012-02-03, 20.22 val. nustatytas 1,96 promilÄs neblaivumas (girtumas)), pagrobÄ prekių bendros 9,36 Lt vertÄs, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.
PažeidÄjas savo kaltÄ pripažino, dÄl padaryto teisÄs pažeidimo gailisi.Tai, kad pažeidÄjas padarÄ jam inkriminuojamÄ teisÄs pažeidimÄ , įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu, UAB âEkskomisarų biurasâ darbuotojo tarnybiniu praneÅ¡imu, pareiÅ¡kimu, prekių paÄmimo pas sulaikytÄ asmenį aktu, pažeidÄjo teismui duotu paaiÅ¡kinimu.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į tai, kad pažeidÄjas savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, dÄl padaryto teisÄs pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, pažeidÄjo atsakomybÄ sunkina tos aplinkybÄs, jog teisÄs pažeidimÄ jis padarÄ bÅ«damas neblaivus (2012-02-03, 20.22 val. nustatytas 1,96 promilÄs neblaivumas (girtumas), kas patvirtinama alkotesterio âLion alcolmeter 500â (serijos Nr. 18952) parodymų kvitu (testo Nr. 2857), taip pat tai, kad pažeidÄjas pirmiau buvo padarÄs nusikaltimÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs; taip pat atsižvelgiama į tai, kad pavogto turto vertÄ yra nedidelÄ (9,36 Lt), bei į tai, kad pažeidÄjas anksÄiau nebuvo baustas už nusikaltimus ar už administracinius teisÄs pažeidimus nuosavybei.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pažeidÄjui skiriama minimali ATPK 50 str. sankcijoje numatyta bauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30, 302, 50 str. str., teismas n u t a r Ä: A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str., skirti 300 Lt baudÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                         Irena StefanoviÄ            Â