Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f7cae2d4-0ba7-41de-8f38-376f4412e202 Generato dall'IA

Administrative court dismissed claim for moral damages due to lack of jurisdiction over civil medical malpractice disputes.

Numero d'incarto f7cae2d4-0ba7-41de-8f38-376f4412e202
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the plaintiff's complaint seeking moral damages for alleged medical malpractice, ruling it fell outside its jurisdiction. The court determined that disputes arising from the provision of healthcare services are civil matters governed by the Civil Code, not administrative law. Consequently, the plaintiff was directed to file a claim with a court of general jurisdiction instead.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str.; Civilinio kodekso 6.271 str.: Administrative courts lack jurisdiction over disputes regarding the provision of healthcare services and resulting moral damages, which belong to the exclusive competence of courts of general jurisdiction under the Civil Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative court jurisdiction medical malpractice dispute civil code provisions moral damages claim court of general jurisdiction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 3 p.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 1 d.
Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 1 d.).
Civilinio kodekso 6.271 str.
Civilinio proceso kodekso 22 str. 1 d.
Civilinio proceso kodekso 22 str. 1 d. numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių.Bylos dokumentais nustatyta, kad R.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 10 str.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

N U T A R T I S N U T A R T I S (S) 2011 m. kovo 8 d. Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Ina Kirkutienė, susipažinusi su R. T. skundu,n u s t a t ė: R. T. 2011-03-02 iÅ¡siuntė teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o iÅ¡ T. A. priteisti moralinės (neturtinės) žalos atlyginimÄ . SkundÄ atsisakytina priimti.Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnį administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje.

Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ administraciniai teismai sprendžia bylas dėl turtinės ir neturtinės (moralinės) žalos, padarytos fiziniam asmeniui ar organizacijai neteisėtais valstybės ar vietos savivaldos institucijos, įstaigos, tarnybos bei jų tarnautojų veiksmais ar neveikimu vieÅ¡ojo administravimo srityje, atlyginimo (Civilinio kodekso 6.271 str.). Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 1 d.).

Civilinio proceso kodekso 22 str. 1 d. numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iÅ¡ civilinių, Å¡eimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktÅ«rizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių.Bylos dokumentais nustatyta, kad R. T. kelia ginÄÄ dėl žalos, padarytos galimai netinkamu sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimu, atlyginimo. Sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimas yra civilinės teisės reguliavimo dalykas. Todėl ginčai, kylantys tarp paciento ir asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigos ar asmens, turinčio teisę verstis medicinos praktika, dėl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo ir žalos, padarytos paciento sveikatai atlyginimo, bÅ«dami civilinio teisinio pobÅ«džio, yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui.

Dėl nurodytų priežasčių R. T. skundÄ atsisakytina priimti, kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai (Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p.)Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 10 straipsniu, pareiÅ¡kėjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jis savo interesus gali ginti, pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį bendrosios kompetencijos teisme. Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p., n u t a r ė: atsisakyti priimti R. T. skundÄ .Nutarčiai įsiteisėjus, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti R.

T..IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pareiÅ¡kėjas savo interesus gali ginti, pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį bendrosios kompetencijos teisme. Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .             Teisėja                                                                          Ina Kirkutienė