Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f7c5ffeb-7e87-4bb6-934f-2422d7394ad0 Generato dall'IA

Court partially allowed appeal, reducing fines and dismissing acquittal for one defendant in Lithuania.

Numero d'incarto f7c5ffeb-7e87-4bb6-934f-2422d7394ad0
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal partially overturned the first-instance judgment, reducing the total fine for one defendant and dismissing the acquittal of another. The court found that the first-instance judge incorrectly applied the law regarding the acquittal of G. M. and failed to properly calculate the combined sentence for B. P. Consequently, the appeal was allowed in part to correct these sentencing errors while the acquittal of G. M. was reinstated.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 3 d., 4 d., 5 d., 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., 1 p., 65 str.; The court must correctly calculate combined sentences and may partially allow an appeal to correct sentencing errors without overturning the entire judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
combined punishment sentencing error partial appeal acquittal reinstatement Lithuanian Criminal Code fine reduction procedural correction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LR BK 63 str. 1 d.
Paskirtosios bausmės, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d.
LR BK 63 str. 2 d.
LR BK 63 str. 3 d.
Å iÄ bausmę, vadovaujantis LR BK 63 str. 3 d., subendrinti su Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 227 str.
LR BK 63 str. 4 d.
tai žinojo ir nepranešė už darbo laiko apskaitÄ atsakingam asmeniui), bausmes subendrinus paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje vieneriems metams ir 10 MGL dydžio baudÄ ; vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. bausmes subendrinus, iÅ¡ dalies jas sudedant, galutinę bausmę D.
LR BK 63 str. 5 d.
LR BK 63 str. 1 d. 1 p.
LR BK 65 str.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pranešėjas: E. J. Grigaravičius                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-18-508/2012Teisėja: B.Drozdienė                                        Proceso Nr. 07-1-109-2005                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.7.; (S)                                                                                            1.2.19.3.; 1.2.19.4.; 1.2.29.1.; 2.3.6.4.5.1.;

                                                                                            2.4.7; 2.4.6.2.1.; 2.4.6.4.1.; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.4.                                                                  N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 10 d.

Kaunas              Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisėjo Egidijaus Jono Grigaravičiaus, teisėjų Danguolės Å iugždinytės, ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei G. R., nuteistiesiems D. N., G. M., B. P., iÅ¡teisintajam A. P., gynėjams advokatams Živilei Urbonavičienei, Ričardui GirdziuÅ¡ui, Edvinui Sergaičiui, RÅ«tai Survilienei, Georgijui Zavtrakovui, Vytautui Antanui Vilučiui, teismo posėdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorės bei nuteistųjų G.

M., B. P., UAB „F.“ apeliacinius skundus dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžio, kuriuo: D. N. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal LR BK 227 str. 1 d. – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 228 str. 1 d. (UAB „L.“ epizode) – viešųjų teisių atėmimu būti išrinktam ar paskirtam valstybės tarnyboje 1 (vieneriems) metams; pagal LR BK 300 str. 1d. – 10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 228 str. 1 d. („K. “ epizode) – viešųjų teisių atėmimu būti išrinktam ar paskirtam valstybės tarnyboje 1 (vieneriems) metams; pagal LR BK 300 str. 1d.

–10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 228 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) epizode) – viešųjų teisių atėmimu būti išrinktam ar paskirtam valstybės tarnyboje 1 (vieneriems) metams; pagal LR BK 300 str. 1d. – 10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 228 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) epizode) –viešųjų teisių atėmimu būti išrinktam ar paskirtam valstybės tarnyboje 1 (vieneriems) metams; pagal LR BK 300 str. 1d.

– 10 MGL (1250 Lt) dydžio bauda. Paskirtosios bausmės atskiruose epizoduose subendrintos LR BK 63str. 1d., 2d. 5d. 1p., 65str., pagrindu, taikant bausmių apėmimÄ . Subendrintos atskiruose epizoduose apėmimo bÅ«du bausmės bendrintos vadovaujantis LR BK 63str. 1d., 4d., 65str. ir galutinė subendrinta bausmė D. N. paskirta – viešųjų teisių atėmimas bÅ«ti iÅ¡rinktam ar paskirtam valstybės tarnyboje 2 (dvejiems) metams ir 30 MGL (3750 Lt) dydžio bauda. D. N. dėl nusikaltimo, numatyto LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d.- ((duomenys neskelbtini) g. 1 epizodas) iÅ¡teisintas, kaip nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.); dėl nusikaltimo numatyto LR BK 228 str. 1d., 300 str. 1 d. (darbo laiko žiniaraščio epizodas) iÅ¡teisintas, kaip nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.). G.

M. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal LR BK 227 str. 1 d. – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda. Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmės laikÄ Ä¯skaičiuotas laikas iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2005-11-24 iki 2005-11-25 ir paskirtos bausmės – baudos dydis sumažintas 2 MGL. G. M. dėl nusikaltimo, numatyto LR BK 228 str. 2 d., 300 str. 1d. (UAB „D.“ epizode) iÅ¡teisintas, kaip nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.). B.

P. pripažinti kaltu ir nuteistas: pagal LR BK 227 str. 1d. (Panevėžio epizodas) – 30 MGL (3750 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d. – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d. („K. “ epizode) – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode) – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda. Paskirtosios bausmės, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir galutinė subendrinta bausmė B.

P. paskirta 40 MGL dydžio (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstančių litų) bauda. Vadovaujantis LR BK 66 str., į bausmės laikÄ Ä¯skaičiuotas laikas iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2005-11-24 iki 2005-11-25 ir paskirtos bausmės – baudos dydis mažintas 2 MGL. A. P. iÅ¡teisintas: pagal LR BK 227 str. 1d., 300 str. 1 d. (Panevėžio epizode), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡ias nusikalstamas veikas (BPK 303 str. 5 d. 2 p.); pagal LR BK 300 str. 1 d. (automobilių servisas (duomenys neskelbtini) g. 10 epizode), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 str. 5 d. 2 p.); pagal LR BK 300 str. 1 d. (automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode) neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

J. A. B. (buvusi P., G.) išteisinta: pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. (UAB „L.“ epizode), nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.); pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. (darbo laiko žiniaraščio epizodas), nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.). Uždaroji akcinė bendrovė „F.“ pripažinta kalta ir skirtos bausmės: pagal LR BK 227 str. 1 d. (Panevėžio epizodas) – 30 MGL (3750 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d.

– 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d. („K. “ epizode) – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d. (automobilių servisas (duomenys neskelbtini) g. 10 epizode) – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda; pagal LR BK 300 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode) – 20 MGL (2500 Lt) dydžio bauda. Paskirtosios bausmės, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir galutinė subendrinta bausmė UAB „F.“ paskirta – 40 MGL dydžio (6000 litų) bauda.Šiuo nuosprendžiu taip pat buvo nuteistas J.

P., tačiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų nepateikta. Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjus bylÄ ,n u s t a t ė : D. N. ir G. M. nuteisti pagal LR BK 227 str. 1 d. už tai, kad D. N., bÅ«damas statutiniu valstybes tarnautoju, dirbdamas PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI virÅ¡ininko pareigose, kartu su G. M., statutiniu valstybės tarnautoju, PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI vyresniuoju inspektoriumi, grubiai pažeisdami 2003-04-29 Lietuvos Respublikos įstatymu Nr. 1X-1538 patvirtinto Vidaus tarnybos statuto 1 skyriaus 3 straipsnyje įtvirtintus pareigÅ«no pareigų vykdymo vidaus tarnyboje principus, 2003-06-09 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 739 patvirtintų Valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros nuostatų XI skyriaus 19 str., 21 str.

įtvirtintÄ valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros pareigÅ«nų pareigÄ , grubiai pažeisdami savo pareigybės apraÅ¡ymo, patvirtinto 2004-01-16 PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT virÅ¡ininko įsakymu Nr. 2 TE-12, nuostatas, sulaužydami duotÄ vidaus tarnybos pareigÅ«no priesaikÄ , veikdami bendrininkų grupėje ir bÅ«dami bendravykdytojais kartu su UAB „F." atstovu bei Å¡io juridinio asmens faktiniu savininku B. P., UAB „F." interesais papirko PAGD prie LR VRM Panevėžio m. PGT VPPI virÅ¡ininkÄ J.

P., o bÅ«tent, kartu su G. M. siekdami sau galimos asmenines bei turtinės naudos, 2005-05-24 vykusių tarpusavio pokalbių metu susitarė kartu, tyčia, neteisėtai ir nepagrįstai proteguoti uždarÄ jÄ akcinę bendrovę „F.", Å¡iai bendrovei surasdami, tiesiogiai informuodami apie tai B. P. ir tokiu bÅ«du iÅ¡ anksto suderintos tarpusavio tyčinės neteisėtos veikos pagrindu, pasinaudojant savo, kaip kompetentingų PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI pareigÅ«nų autoritetu ir galima įtaka, nukreipdami vykdyti rangovo, uždarosios akcinės bendrovės „I. " užsakyto objekto, UAB „A. " sandėlio, adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atlikimo užsakymÄ , o vėliau, pasinaudojant savo, kaip PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT VPPI pareigūnų tarnybine padėtimi bei autoritetu, žodžiu garantavo UAB „F." atstovui B. P., kad šio objekto priešgaisrinės saugos ir priešgaisrinio dažymo darbai, atlikti UAB „F.", PAGD prie LR VRM Panevėžio m. PGT VPPI kontroliuojančių pareigūnų bus priimti eksploatacijai kaip atitinkantys priešgaisrinės saugos bei techninių statybų reglamentų reikalavimus. 2005-05-27 UAB „F." sudarė bendros 67 000 litų vertės statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 9/2005 su UAB „I. " dėl objekto, esančio (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, metalinių konstrukcijų dažymo gaisriniais ir paviršiniais dažais.

Tęsdami savo nusikalstamÄ veikÄ , turėdami tikslÄ paveikti ir papirkti už aukščiau minėto objekto statybų priežiÅ«rÄ bei prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių kontrolę atsakingÄ J. P., 2005 metų gegužės mėnesio pabaigoje, birželio mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, D. N., G. M. ir B. P., susitiko (duomenys neskelbtini) gatvėje Kaune, Å¡alia 15-uoju numeriu pažymėto D. N. namo. Ä®vykusio tarpusavio pokalbio metu D. N. bei G. M. pasiÅ«lė B.

P. už aptariamojo objekto metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo bei Å¡io statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktų pasiraÅ¡ymÄ - tai yra formaliai teisėtÄ J. P. veikimÄ vykdant įgaliojimus, duoti pastarajam kyšį, nurodydami ir konkrečiÄ 5000Lt sumÄ . Tęsdamas savo bendrai suderintÄ nusikalstamÄ veikÄ , veikdamas iÅ¡ankstinio neteisėto susitarimo su G. M. bei B. P. pagrindu, 2005-05-25, 10:52 val. D. N., asmeniÅ¡kai savo mobilaus ryÅ¡io telefonu bendravo su J.

P., kuriam netiesioginėmis užuominomis garantuodamas savo, kaip pareigÅ«no, autoritetu ir patikimumu, pasiÅ«lė susitikti jam su B. P. bei galimos naudos pagrindu proteguoti jo atstovaujamÄ UAB „F.", taip neteisėtai pasinaudojant PAGD prie LR VRM Panevėžio m. PGT VPPI, kaip kompetentingos valstybinės institucijos įtaka tikrinant, įvertinant ir pripažįstant tinkamais naudoti rangovo UAB „I. " užsakytame objekte- UAB „A. " sandėlyje, adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, UAB „F." atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybę, o 2005-06-13 14:45 val. vykusio telefoninio pokalbio su J.

P. metu, D. N., prieÅ¡ tai aptaręs ir suderinęs savo neteisėtus veiksmus su G. M. bei B. P., akivaizdžiai pasiÅ«lė J. P. susitikti su B. P.. Siekiant materialines naudos už savo teisėtÄ veikimÄ vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent, piktnaudžiaujant tarnyba, už kyšį, pasiraÅ¡yti metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atlikimo bei viso objekto pripažinimo tinkamu naudoti aktus, kuriais atitinkamai patvirtinami besÄ lyginis UAB „F." atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atitikimas prieÅ¡gaisrinės saugos normas reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams bei viso statinio prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių atitikimas teisės norminių aktų reikalavimams, nors žinant, kad realiai taip nėra.

Tokiu bÅ«du B. P. 2005-06-14 apie 14:15 val., prieÅ¡ tai 2005-06-13 ir 14 dienomis tiesiogiai suderinęs savo veiksmus ir veikdamas bendrai su D. N. ir G. M., pateikė suklastotus dokumentus- 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, kurio tariamas tikrumas buvo paremtas taip pat jo suklastoto dokumento- 2005-06-14 matavimo protokolo Nr. F-050614/1 bei 2005-06-14 dengimo darbų akto Nr. 8/2005, atliktų darbų akto Nr. 8/2005 realiai tikrovės neatitinkančiais duomenimis.

B. P., apie tai žinodamas, veikdamas juridinio asmens UAB „F." interesais, J. P. tarnybiniame kabinete, adresu (duomenys neskelbtini), pastarajam davė 5000 litų, tai yra D. N. ir G. M. nurodyto dydžio kyšį už tai, kad Å¡is pasiraÅ¡ytų jam pateiktus, žinomai suklastotus minėtus dokumentus. J. P., bÅ«damas įtakotas D. N. bei G. M. neteisėtų ir nepagrįstų, tyčinių veiksmų, netiesiogiai jam pasiÅ«lant priimti kyšį, B. P. akivaizdoje pasirašė, o 2005-06-22 pasirašė ir Å¡io objekto statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , nors žinojo ir suprato, kad vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos „Interchar 963" storis realiai yra mažesnis už UAB „F." 2005-06-14 matavimo protokole Nr. F-050614/1 klaidingai deklaruojamÄ minimalų 300 µm ir 500 µm storį ir yra nepakankamas, siekiant užtikrinti laikančiųjų metalinių konstrukcijų statinio projektinėje dokumentacijoje numatytas atitinkamai R15 ir R45 atsparumo ugniai klases, o be to pastato denginio laikančiosioms konstrukcijoms prieÅ¡gaisrinė iÅ¡sipučianti danga parinkta netinkamai, tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Taip D. N. su G. M. tyčia virÅ¡ydami savo įgaliojimus bei neteisėtai pasinaudodami užimama tarnybine padėtimi, veikdami bendrininkų grupėje su B. P., UAB „F.“ interesais, siekdami sau asmeninės bei galimos turtinės naudos, B. P. nurodydami konkrečiÄ kyÅ¡io sumÄ statutinio PAGD prie LR VRM pareigÅ«no papirkimui bei tarpininkaujant netiesiogiai pasiÅ«lydami kyšį J. P. už jo formaliai teisėtÄ veikimÄ vykdant įgaliojimus, savo aukščiau iÅ¡vardintais veiksmais grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM. kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , papirko J.

P..D. N. nuteistas pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. už tai, kad būdamas statutiniu valstybės tarnautoju, dirbdamas PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI viršininko pareigose, grubiai pažeidė 2003-04-29 Lietuvos Respublikos įstatymu Nr. 1X-1538 patvirtinto Vidaus tarnybos statuto 1 skyriaus 3 straipsnyje įtvirtintus pareigūno pareigų vykdymo vidaus tarnyboje principus, 2003-06-09 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 739 patvirtintų Valstybinės priešgaisrinės priežiūros nuostatų XI skyriaus 19 str., 21 str.

įtvirtintÄ valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros pareigÅ«nų pareigÄ . Grubiai pažeisdamas savo pareigybės apraÅ¡ymo, patvirtinto 2004-01-16 PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT virÅ¡ininko įsakymu Nr. 2 TE-12, nuostatas, sulaužydamas duotÄ vidaus tarnybos pareigÅ«no priesaikÄ , bÅ«damas asmeniÅ¡kai atsakingas už savo priimamus sprendimus, susijusius su pareigų vykdymu, taip pat 2002-12-05 PrieÅ¡gaisrinės saugos įstatymo Nr. IX-1225, 3 str. 3 d. 1 p. pagrindu, privalėdamas tinkamai vykdyti gaisrų prevencijos organizavimÄ ir priežiÅ«rÄ , grubiai pažeisdamas norminius techninius prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus nustatančius teisės aktus, piktnaudžiaudamas tarnyba, kaip Kauno m.

PGT VPPI atstovas, statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijos narys, tyčia pasirašė stoginės 401 Jlg ir 39Flg- baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g.10, Kaunas (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas), statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , taip suklastodamas šį dokumentÄ - nepagrįstai patvirtindamas besÄ lyginį statinio atitikimÄ prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams.

Žinodamas, kad pastate neįrengtas, nors projektinėje dokumentacijoje numatytas vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis, kai projekte nebuvo numatytas vandens tiekimas gaisrams gesinti iÅ¡ lauko pagal respublikinių statybos normų reikalavimus, dėl ko pastatas įrengtas ir priimamas eksploatuoti su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimais, o bÅ«tent, esminiai pažeidžiant Respublikines statybos normas RSN 133-91 „PrieÅ¡gaisrinė sauga. Pagrindiniai reikalavimai", Statybos techninį reglamentÄ STR 2.01.04:2004 „Gaisrinė sauga.

Pagrindiniai reikalavimai",  Respublikines statybos normas RSN 137-92 „Pastatų vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis", Respublikines statybos normas RSN 136-92 „Vandens tiekimas. IÅ¡oriniai tinklai ir statiniai. PrieÅ¡gaisriniai reikalavimai". Statybos techninį reglamentÄ STR 2.02.07:2004 „Gamybos įmonių ir sandėlių statiniai. Pagrindimai reikalavimai'", Respublikines statybos normas RSN 138-92 „Pastatų ir statinių prieÅ¡gaisrinė automatika", bendrÄ sias prieÅ¡gaisrines saugos taisykles.

D. N. nuteistas pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. už tai, kad bÅ«damas statutiniu valstybės tarnautoju, dirbdamas PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI virÅ¡ininko pareigose, grubiai pažeisdamas aukščiau nurodytus  bendruosius valstybės tarnybÄ Â bei specialiuosius statutinę prieÅ¡gaisrinės saugos tarnybÄ bei jo, kaip Kauno m. PGT VPPI virÅ¡ininko, veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus ir juose įtvirtintus principus, norminius techninius prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus nustatančius teisės aktus, neteisėtai pasinaudodamas savo, kaip kompetentingo PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT VPPI pareigÅ«no autoritetu bei įtaka tikrinant bei pripažįstant tinkamais atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybę, rekomendavo UAB „K. " polistireno gamybos cecho, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaunas, statybos darbų rangovo, tikrosios Å«kinės bendrijos „V." direktoriui V. R., kad UAB „,F." metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbus Å¡iame objekte gali atlikti už mažiausiÄ kainÄ , ir kokybiÅ¡kai, garantavo atliktų darbų kokybės pripažinimÄ tinkama.

UAB „F." 2005-07-11 sudarė 10627.79 litų vertės statybos darbų atlikimo sutartį Nr. U/2005, kuria įsipareigojo priešgaisriniais dažais „Interchar 963" padengti objekto, UAB „K. " polistireno gamybos cecho, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 25B. Kaunas, metalinių konstrukcijų, kai atsparumo ugniai klasė yra R15/0.25 val. Tuo tarpu D. N. su B. P. susitarė, kad UAB „F." tyčia, jiems žinomai, nekokybiškai ir netinkamai atlikus 2005-07-11 statybos darbų sutartimi Nr.11/2005 numatytus metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbus, D.

N., veikdamas pagal savo įgaliojimus, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba pasirašė jam B. P. pateiktÄ , žinomai suklastotÄ UAB „K. ", esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaunas, polistireno gamybos cecho, 2005-07-18 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ . Tokiu bÅ«du D. N., 2005-07-18, vykdydamas iÅ¡ankstinį neteisėtÄ ir nepagrįstÄ susitarimÄ su B. P., veikusiu UAB „F." naudai ir interesais, tyčia, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, visiÅ¡kai netikrindamas atliktų darbų kokybės, pasiraÅ¡ydamas B.

P. jam pateiktÄ , žinomai suklastotÄ aktÄ , kurio tariamas tikrumas buvo patvirtintas taip pat B. P. suklastotais dokumentais- 2005-07-18 matavimo protokolu Nr. F-050614/1, 2005-07-18 atliktų darbų aktu Nr. 9/2005 bei 2005-07-18 dengimo darbų aktu Nr. 9/2005. Taip pats tiesiogiai prisidėdamas prie Å¡ių dokumentų suklastojimo ir tokiu bÅ«du patvirtindamas netinkamai atliktų darbų atitikimÄ prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams ir sudarydamas sÄ lygas ateityje nekliudomai pripažinti statinį tinkamu naudoti, nors realiai laikotarpyje nuo 2005-07-07 iki 2005-07-11 vykusių telefoninių pokalbių su B.

P., žinojo, kad UAB „F." darbus ketino atlikti ir atliko nekokybiÅ¡kai ir netinkamai, o bÅ«tent, kad 2005-07-18 UAB „F." pateiktame atliktų darbų akte Nr. 9/2005 bei matavimo protokole Nr. F-050614/1  deklaruojamas apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300 µm minimalų storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę, taip sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios giesmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Tokia savo veika D. N. grubiai pažeidė specialiuosius prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančius teisės aktus, o bÅ«tent, Respublikines statybos normas RSN 133-91 „PrieÅ¡gaisrinė sauga. Pagrindiniai reikalavimai", Respublikines statybos normas RSN 138-92 „Pastatų ir statinių prieÅ¡gaisrine automatika", Respublikines statybos normas RSN 136-92 „Vandens tiekimas. IÅ¡oriniai tinklai ir statiniai. PrieÅ¡gaisriniai reikalavimai", Respublikines statybos normas RSN 137-92 „Pastatų vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis", Respublikines statybos normas RSN 139-92 „Pastatų ir statinių žaibosauga".

BendrÄ sias prieÅ¡gaisrinės saugos taisykles.Be to, D. N. nuteistas pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. už tai, kad grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, kaip VPPI atstovas, tyčia pasirašė automobilių salono su servisu ir administracinėmis patalpomis 12E3g, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaunas, statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo tyčia nepagrįstai patvirtino besÄ lyginį Å¡io objekto prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, taip suklastodamas šį dokumentÄ , nors žinojo ir suprato, kad UAB „F." savininko B.

P. pateiktuose suklastotuose dokumentuose- atliktų darbų akte Nr. 6/2005 bei 2005-05-26 dengimo darbų akte Nr.6/2005 deklaruojamas apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300-400 µm minimalų storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę, kad pastate įrengta automatinė gaisrinė signalizacija ir vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis neatitinka teisės aktų reikalavimų, todėl statinys negali bÅ«ti pripažintas tinkamu naudoti, tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimes ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Jis tyčia, virÅ¡ydamas savo įgaliojimus bei neteisėtai pasinaudodamas užimama tarnybine padėtimi ir suklastodamas dokumentÄ , sutrikdė dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ , grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, dėl ko didelės neturtinės žalos patyrė valstybė. D. N. pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. buvo nuteistas užtai, kad 2005-09-12, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, tyčia pasirašė jam UAB „F." atstovo ir Å¡io juridinio asmens faktinio savininko B.

P. pateiktÄ Å¾inomai suklastotÄ dokumentÄ - automobilių serviso dirbtuvių „D.", esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaunas, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ , kuriuo patvirtino besÄ lyginį UAB „F." atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybės atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, taip pats tiesiogiai prisidėdamas prie Å¡io dokumento suklastojimo ir tokiu bÅ«du sudarydamas sÄ lygas ateityje pripažinti statinį tinkamu naudoti, nors realiai žinojo ir suprato, kad UAB „F." pateiktuose suklastotuose dokumentuose- 2005-09-12 matavimo protokole Nr. F-050912/13, 2005-09-12 atliktų darbų akte Nr. 13/2005 bei 2005-09-12 dengimo darbų akte Nr.13/2005 apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300-350 µm minimalų storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę, tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Taip D. N., grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba ir UAB „F." interesais, veikdami bendrininkų grupėje su B. P., atstovavusiu UAB „F." naudai ir interesais, suklastojant dokumentus, savo veiksmais sutrikdė dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ , savo veiksmais sukeldami gaisro ar nelaimės atveju realiÄ grėsmę visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei, grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , dėl ko dideles neturtines žalos patyrė valstybė.J.

A. B. (buvusi P., G.) buvo iÅ¡teisinta pagal LR BK 228 str. 1 d., 300 str. 1 d. kaltinus tuo, kad ji, bÅ«dama statutine valstybės tarnautoja, dirbdama PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI inspektorės pareigose, grubiai pažeisdama aukščiau paminėtų bendrųjų valstybės tarnybÄ bei specialiųjų statutinę prieÅ¡gaisrinės saugos tarnybÄ reglamentuojančių teisės aktų iÅ¡vardintus nuostatus ir principus, bei jos, kaip Kauno m. PGT VPPI inspektorės, veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus ir juose įtvirtintus principus, 2003-06-09 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 739 patvirtintų Valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros nuostatų XI skirsnyje nurodytais pagrindais bÅ«dama įpareigota tikrinti kaip vykdomi prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimai, 2002-12-05 PrieÅ¡gaisrinės saugos įstatymo Nr. IX-1225, 3 str. 3 d. 1 p. pagrindu privalėdama tinkamai vykdyti gaisrų prevencijos organizavimÄ ir priežiÅ«rÄ , taip pat iÅ¡ esmės grubiai pažeisdama norminius techninius prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus nustatančius teisės aktus (atitinkamus Å¡iame paragrafe žemiau nurodytus statybos techninius reglamentus, Respublikines statybos normas), pagal iÅ¡ankstinį tyčinį, neteisėtÄ ir nepagrįstÄ tarpusavio susitarimÄ kaip bendravykdytoja veikė bendrininkų grupėje su PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT VPPI virÅ¡ininku D. N., kai grubiai piktnaudžiaudama tarnyba, 2005-04-19 11:42 val. vykusio tarpusavio telefoninio pokalbio metu, uždarosios akcinės bendrovės „L." valdybos pirmininkui Ž. K. ji nurodė į stoginės 401Jlg ir 39Flg- baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B. Kaunas), statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos atstovu, komisijos nariu įraÅ¡yti D.

N., o 2005-04-22 12:33 val. vykusio telefoninio pokalbio metu, tęsdama savo tyčinę nusikalstamÄ veikÄ , nors pagal Kauno m. PGT VPPI patvirtintÄ objektų priežiÅ«ros sÄ raÅ¡Ä visiÅ¡kai nebÅ«dama paskirta ir atsakinga už aukščiau minėto statinio statybų bei prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių priežiÅ«rÄ ir kontrolę, tÄ Å¾inodama ir suprasdama, tyčia apie tai nepraneÅ¡usi už Å¡io objekto kontrolę ir priežiÅ«rÄ atsakingai Kauno m. PGT VPPI inspektorei V. L., su D. N. susitarė, kad Å¡is, visiÅ¡kai nekreipdamas dėmesio į akivaizdžius prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių trÅ«kumus objekte, praktinius nukrypimus nuo projektinės dokumentacijos, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba pasiraÅ¡ys aukščiau minėtojo statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , paaiÅ¡kindama  jam, kad su UAB „L." palaiko labai glaudžius santykius, taip motyvuotai garantuodama tarpusavio neteisėto tyčinio susitarimo tvirtumÄ ir patikimumÄ .

Tokiomis aplinkybėmis, laikotarpyje nuo 2005-04-19 iki 2005-04-25 J. A. P. (G.) bei D. N. formaliai peržiÅ«rėjus UAB ,,L." direktoriaus K. I. jiems pristatytas bylas su objekto, baigtos produkcijos sandėlio, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaunas (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas), projektine ir kita susijusia dokumentacija, tačiau visiÅ¡kai nesilankant Å¡iame objekte ir jo realiai neapžiÅ«rint, taip pat neduodant ir tokio nurodymo už Å¡io objekto priežiÅ«rÄ atsakingai Kauno m.

PGT VPPI inspektorei V. L., 2005-05-02 D. N., vykdydamas iÅ¡ankstinį neteisėtÄ , tyčinį tarpusavio susitarimÄ su J.A. P. (G.), grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, kaip Kauno m. PGT VPPI atstovas, statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijos narys, tyčia pasirašė stoginės 401Jlg ir 39Flg- baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas), statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , taip suklastodamas šį dokumentÄ - patvirtindamas besÄ lyginį Å¡io statinio atitikimÄ prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams, nors iÅ¡ pokalbių su J.

A. P. (G.) bei UAB „L." direktoriumi K. I. žinojo, o be to, tikrindamas Å¡io objekto projektinę dokumentacijÄ ir privalėjo suprasti, kad realiai taip nėra, o bÅ«tent, pastate neįrengtas, nors projektinėje dokumentacijoje numatytas, vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis, projekte nėra numatytas vandens tiekimas gaisrams gesinti iÅ¡ lauko pagal respublikinių statybos normų reikalavimus, dėl ko pastatas įrengtas ir priimamas eksploatuoti su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimais, o bÅ«tent, esmingai pažeidžiant  Respublikines statybos normas RSN 133-91 „PrieÅ¡gaisrinė sauga.

Pagrindiniai reikalavimai", Statybos techninį reglamentÄ STR 2.01.04:2004 „Gaisrinė sauga. Pagrindimai reikalavimai", Respublikines statybos normas RSN 137-92 „Pastatų vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis", Respublikines statybos normas RSN 136-92 „Vandens tiekimas, iÅ¡oriniai tinklai ir statiniai. PrieÅ¡gaisriniai reikalavimai". Statybos techninį reglamentÄ STR 2.02.07:2004 „Gamybos įmonių ir sandėlių statiniai. Pagrindiniai reikalavimai". Respublikines statybos normas RSN 138-92 „pastatų ir statinių prieÅ¡gaisrinė automatika".

BendrÄ sias prieÅ¡gaisrinės saugos taisykles. Tokiais J. A. P. (G.) bei D. N. bendrais ir iÅ¡ anksto suderintais, tyčiniais neteisėtais veiksmais grubiai piktnaudžiaujant tarnyba ir suklastojant dokumentÄ buvo sukelta, o nelaimės ar gaisro atveju, neiÅ¡vengiama, reali grėsmė visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei. Taip J. A. P. (G.), tyčia virÅ¡ydama savo įgaliojimus bei neteisėtai pasinaudodama užimama tarnybine padėtimi ir bendrininkaudama suklastojant dokumentÄ , kaip bendravykdytoja veikdama bendrininkų grupėje su D.

N., savo aukščiau paminėtais veiksmais sutrikdė dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ , grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, dėl ko didelės neturtinės žalos patyrė valstybė.Teismas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį motyvavo tuo, kad J. A. B. (buvusi P., G.), dirbdama PAGD prie LR VRM Kauno miesto PGT VPPI inspektorės pareigose, negalėjo įtakoti D.

N., dirbusio PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI virÅ¡ininku, veiksmams bei jo priimamų sprendimų teisėtumui. IÅ¡tirtų įrodymų visuma nenustatyta, kad juos siejo bendras susitarimas, vieningo tikslo siekimas.G. M. iÅ¡teisintas pagal LR BK 228 str. 2 d., 300 str. 1 d. kaltinus tuo, kad jis bÅ«damas statutiniu valstybės tarnautoju, dirbdamas PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI vyresniojo inspektoriaus pareigose, grubiai pažeisdamas bendrųjų valstybės tarnybÄ bei specialiųjų statutinę prieÅ¡gaisrinės saugos tarnybÄ reglamentuojančių teisės aktų iÅ¡vardintus nuostatus ir principus, bei jo, kaip Kauno m.

PGT VPPI vyresniojo inspektoriaus, veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus ir juose įtvirtintus pricipus, be to, grubiai pažeisdamas 2005-07-29 PAGD prie LR VRM direktoriaus įsakymu Nr. 1-233 patvirtinto PAGD prie LR VRM darbo reglamento I skyriaus 3 straipsnyje, bei jau aukščiau minėtus nepiktnaudžiavimo valdžia, tarnybinio bendradarbiavimo ir kitus demokratinio administravimo principus, taip pat II skyriaus 1 straipsnio 3 punkte nustatytÄ tiesioginę pareigÄ tinkamai organizuoti ir įgyvendinti valstybinę prieÅ¡gaisrinę priežiÅ«rÄ , iÅ¡ esmės grubiai pažeisdamas savo pareigybės apraÅ¡ymo, patvirtinto 2005-08-31 PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT virÅ¡ininko įsakymu Nr. TE-77, nuostatas, 2005-10-03 restorane „(duomenys neskelbtini)", adresu (duomenys neskelbtini), apie 15:00 val. vykusio tarpusavio susitikimo su UAB „F." atstovu ir Å¡io juridinio asmens faktiniu savininku B. P. metu susitarė, kad G. M., grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba ir siekdamas UAB „F." turtines naudos, o bÅ«tent, sudarant bendros 21000,00 litų vertės metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų sutartį su statybos darbų rangovu, UAB „(duomenys neskelbtini)" objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), suklastos dokumentÄ - savo tarnybinį praneÅ¡imÄ , adresuotÄ Kauno m.

PGT virÅ¡ininkui V. K., kurio pagrindu bÅ«tų nepagrįstai iÅ¡duota pažyma, reikalinga UAB „(duomenys neskelbtini)" statybos darbų vadovui R. K., tikslu prieÅ¡ pradedant gamybÄ apdrausti UAB „(duomenys neskelbtini)" iÅ¡ UAB „D." nuomojamÄ sandėlį Nr. 15, esantį adresu (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaunas. To pasėkoje G. M. 2005-10-04 visiÅ¡kai netikrindamas UAB „D." priklausančio sandėlio Nr. 15 patalpų, esančių adresu (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaunas, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, tyčia suklastojo dokumentÄ - savo vardu surašė faktinės tikrovės neatitinkantį dokumentÄ - tarnybinį praneÅ¡imÄ , kuriame nepagristai konstatavo, kad aukščiau minėtos sandėlio patalpos atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus, nors patikrinęs jas privalėjo nustatyti, kad pastatas eksploatuojamas su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimais, o taip pat Kauno m.

PGT virÅ¡ininko vardu parengė 2005-10-05 pažymÄ Nr. 804, kuria patvirtino, kad UAB .,D."" sandėlio Nr. 15 patalpos, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 171, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus. IÅ¡ karto po to, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, G. M. tyčia pateikė Å¡iuos suklastotus dokumentus Kauno m. PGT virÅ¡ininkui V. K., taip jį tyčia suklaidindamas, kuris, nežinodamas apie Å¡ių dokumentų suklastojimo faktÄ , remdamasis 2005-10-04 G. M. tarnybiniu praneÅ¡imu, 2005-10-05 pasirašė G.

M. ruoÅ¡tÄ pažymÄ Nr. 804, kuria patvirtino, kad UAB „D.“ sandėlio Nr.15 patalpos, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 171, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus. 2005-10-07 apie 08:45 val. G. M. asmeniÅ¡kai perdavė Å¡iÄ pažymÄ R. K.. Tokiomis aplinkybėmis 2005-10-06 UAB „F." sudarė bendros 21 000,00 litų vertės statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 15/2005 su UAB „(duomenys neskelbtini)" dėl objekto, esančio (duomenys neskelbtini), metalinių konstrukcijų dažymo prieÅ¡gaisriniais dažais.

Taip G. M., savo veiksmus derindamas su B. P., grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba ir siekdamas UAB „F." turtinės naudos, tyčia suklastojo oficialų dokumentÄ ir jį panaudojo pateikdamas R. K., taip sutrikdydamas dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ , o savo aukščiau iÅ¡vardintais veiksmais tyčia grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , dėl ko didelės neturtinės žalos patyrė valstybė.Teismas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį motyvavo tuo, kad nenustatyta, jog G.

M., grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba ir siekdamas UAB „F." turtinės naudos, tyčia suklastojo oficialų dokumentÄ ir jį panaudojo, tyčia grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , dėl ko didelės neturtinės žalos patyrė valstybė. Jo suraÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime konstatuota tuo metu buvusi bÅ«klė statomame objekte UAB „D. A.“. Tarnybinis praneÅ¡imas nesukėlė teisinių pasekmių, todėl negali bÅ«ti vertinama kaip dokumento klastojimas bei piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi.

A. P. buvo iÅ¡teisintas dėl kaltinimo tuo, kad, bÅ«damas UAB „F. “ direktorius, turėdamas teisę atstovauti Å¡iam juridiniam asmeniui, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikdamas UAB „F. “ naudai ir interesais, 2005 m. liepos 9-11 d. laikotarpiu susitarė su Å¡ios įmonės vieninteliu akcininku ir faktiniu savininku B. P. bei Kauno m. prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos virÅ¡ininku D. N., kad pastarasis neteisėtai pasinaudodamas savo, kaip kompetentingo pareigÅ«no, autoritetu bei įtaka, rekomenduos UAB „K.

“ polistireno gamybos cecho, esančio Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 25B, statybos darbų rangovo, tikrosios Å«kinės bendrijos „V.“ direktoriui V. R. UAB „F. “, kaip galinčiÄ pigiausiai ir kokybiÅ¡kai atlikti metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbus Å¡iame objekte, ir garantuos atliktų darbų kokybės pripažinimÄ tinkama. Apie tai žinodamas A. P. UAB „F. “ vardu 2005 m. liepos 11 d. sudarė statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 11/2005, kuria įsipareigojo prieÅ¡gaisriniais dažais „Interchar 963“ padengti objekto UAB „K.

“ polistireno gamybos cecho 539,8 m2 metalinių konstrukcijų, kai atsparumo ugniai klasė yra R15/0,25 val. A. P. suklastojo 2005 m. liepos 18 d. dokumentus: metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, matavimo protokolÄ Nr. F-050614/1, atliktų darbų aktÄ Nr. 9/2005 bei dengimo darbų aktÄ Nr. 9/2005, įraÅ¡ydamas į juos realiai tikrovės neatitinkančius matavimų bei faktinius duomenis, kuriais patvirtino atlikto metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybiÅ¡kumÄ , nors žinojo ir suprato, kad tai neatitinka tikrovės. Suklastotus dokumentus A.

P. perdavė B. P., kad Å¡is juos pateiktų Kauno m. prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos virÅ¡ininkui D. N., kuris 2005 m. liepos 18 d. vykdydamas iÅ¡ankstinį susitarimÄ su B. P., piktnaudžiaudamas tarnyba, netikrindamas atliktų darbų kokybės, pasirašė pateiktÄ UAB „K. “ polistireno gamybos cecho 2005 m. liepos 18 d. metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr.

1. A. P. buvo iÅ¡teisintas dėl kaltinimo tuo, kad, bÅ«damas UAB „F. “ direktorius, turėdamas teisę atstovauti Å¡iam juridiniam asmeniui, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikdamas UAB „F. “ naudai ir interesais, bendrininkų grupe su D. N., žinodamas apie savo įmonės nekokybiÅ¡kai ir netinkamai atlikus darbus objekte (automobilių salone su servisu ir administracinėmis patalpomis), esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 10, pagal 2005 m. balandžio 27 d. statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 6/2005 su UAB „R.“, suklastojo 2005 m. gegužės 26 d. data dokumentus – atliktų darbų aktÄ Nr. 6/2005 bei dengimo darbų aktÄ Nr.6/2005, kuriais nepagrįstai patvirtino atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų visiÅ¡kÄ atitikimÄ teisės aktų reikalavimams ir juos pateikė Kauno m. prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos virÅ¡ininkui D.

N., kuris, piktnaudžiaudamas tarnyba, 2005 m. rugsėjo 8 d. pasirašė statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo nepagrįstai patvirtino Å¡io objekto prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių visiÅ¡kÄ atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, taip suklastodamas šį dokumentÄ . A. P. buvo iÅ¡teisintas dėl kaltinimo tuo, kad, bÅ«damas UAB „F. “ direktorius, turėdamas teisę atstovauti Å¡iam juridiniam asmeniui, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikdamas UAB „F.

“ naudai ir interesais, bendrininkų grupe su B. P. ir D. N., žinodamas apie savo įmonės nekokybiÅ¡kai ir netinkamai atlikus darbus automobilių serviso dirbtuvėse „D.“, esančiose Kaune, (duomenys neskelbtini) pl. 13IF, pagal 2005 m. rugsėjo 7 d. statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 13/2005 su UAB „V.“, suklastojo 2005 m. rugsėjo 12 d. data dokumentus – metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, matavimo protokolÄ Nr. F-050912/13, atliktų darbų aktÄ Nr. 13/2005 bei dengimo darbų aktÄ Nr. 13/2005, įraÅ¡ydamas į juos tikrovės neatitinkančius duomenis, ir juos perdavė UAB „F.

“ vieninteliam akcininkui ir faktiniam savininkui B. P., kad Å¡is pateiktų Kauno m. prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos virÅ¡ininkui D. N., kuris, piktnaudžiaudamas tarnyba, žinodamas apie jam pateiktų dokumentų suklastojimo faktÄ , 2005 m. rugsėjo 12 d. pasirašė B. P. pateiktÄ Å¾inomai suklastotÄ automobilių serviso dirbtuvių „D.“ metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ taip prisidėdamas prie dokumentų klastojimo.

Teismas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį motyvavo tuo, kad A. P., UAB „F.“ direktorius, vykdė administracines funkcijas, iÅ¡tirtų įrodymų visuma nustatyta, kad bendrovės veiklÄ , dokumentus, susijusius su Å¡ių darbų atlikimu, tvarkė jo sÅ«nus, B. P.. A. P. formaliai pasiraÅ¡ydamas dokumentuose, neturėjo tyčios klastoti dokumentus. D. N. ir J. A. B. (buvusi P., G.) buvo iÅ¡teisinti dėl kaltinimo tuo, kad J. A. B. (buvusi P., G.), bÅ«dama statutinė valstybės tarnautoja, dirbdama Kauno m.

PGT VPPI inspektore, veikdama bendrininkų grupe su Kauno m. PGT VPPI viršininku D. N., pažeisdami Vidaus tarnybos statuto (patvirtinto 2003 m. balandžio 29 d. Lietuvos Respublikos įstatymu Nr. IX-1538) I skyriaus 3 straipsnyje, Valstybinės priešgaisrinės priežiūros nuostatų (patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. birželio 9 d. nutarimu Nr. 739) XI skyriaus 19 straipsnyje, savo pareigybių aprašymuose, patvirtintuose Kauno m. priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos viršininko 2004 m. sausio 16 d.

įsakymu Nr. 2 TE-12, įtvirtintas nuostatas, sulaužydami duotÄ vidaus tarnybos pareigÅ«no priesaikÄ , piktnaudžiaudami tarnyba, suklastojo dokumentÄ â€“ Kauno m. prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos 2005 m. balandžio mėn. pareigÅ«nų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, įraÅ¡ant į jį žinomai klaidingus duomenis, kad J. A. P. 2005 m. balandžio 11-15 d. ne atostogavo, o dirbo. Å io dokumento pagrindu J. A. P. (G.) buvo apskaičiuotas ir iÅ¡mokėtas 1238,52 Lt darbo užmokestis už visÄ 2005 m. balandžio mėn., nepagrįstai iÅ¡mokant 270,97 Lt už nedirbtas penkias darbo dienas.

Taip Kauno m. prieÅ¡gaisrinei gelbėjimo tarnybai buvo padaryta 524,70 Lt turtinė žala. Tokiais veiksmais buvo sutrikdytas teisinės apyvartos funkcionalumas ir patikimumas, taip pat diskredituotas ir sumenkintas PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, kaip institucijos, autoritetas, iÅ¡kraipyta ir pažeista nustatyta teisinė bei valdymo vykdymo tvarka, dėl to didelės neturtinės žalos patyrė valstybė.             Teismas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį motyvavo tuo, kad pagal užimamas pareigas- Kauno miesto PGT VPPI inspektorė negalėjo piktnaudžiauti Å¡iomis pareigomis, negalėjo sau suteikti laisvas dienas ir dėl to gauti turtinės naudos.

PareigÅ«no vardo diskreditavimas, pažeminimas suponuoja, kad visuomenei tampa žinoma apie pareigÅ«no poelgį pažeminantį pareigÅ«no vardÄ , tokiam poelgiui bÅ«dingas akivaizdumas ir visuomenės informavimas apie tokį poelgį. Å iuo atveju J.A. P. pasinaudojo tarnybos darbo organizavimo nesklandumais. Todėl J.A. B. (buvusios P., G.) bei D. N. veika Å¡iame kaltinime negali bÅ«ti traktuojama kaip kriminalinis nusikaltimas. Atitinkamai J. P. buvo nuteistas pagal LR BK 225 str. 1 d., 300 str. 1 d. už tai, kad, bÅ«damas statutiniu valstybės tarnautoju, dirbdamas PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau PAGD prie LR VRM) Panevėžio miesto prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės  prieÅ¡gaisrines  priežiÅ«ros inspekcijos (toliau Panevėžio m.

PGT VPP1) virÅ¡ininko pareigose, grubiai pažeisdamas 2003-04-29 Lietuvos Respublikos įstatymu Nr. IX-1538 patvirtinto Vidaus tarnybos statuto 1 skyriaus 3 str. įtvirtintus pagrindinius Ä®statymo virÅ¡enybės, lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo, nuolatinio bendrųjų pareigÅ«no pareigų vykdymo vidaus tarnyboje principus, iÅ¡ esmės grubiai pažeisdamas savo pareigybės apraÅ¡ymo, patvirtinto Panevėžio prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos virÅ¡ininko 2004-03-30 įsakymu Nr. V 1-1.4, nuostatas, duotÄ vidaus tarnybos pareigÅ«no priesaikÄ , grubiai pažeisdamas 2003-06-09 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 739 patvirtintų Valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros nuostatų XI skyriaus 19 str.

įtvirtintÄ valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros pareigÅ«nų pareigÄ savo veikloje vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucija, Valstybės tarnybos įstatymu, Vidaus tarnybos statutu, kontroliuoti kaip vykdomi prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimai, ignoruodamas 2002-12-05 Lietuvos Respublikos prieÅ¡gaisrines saugos įstatymo Nr. K-1225 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ Â pagrindinį prieÅ¡gaisrines saugos užtikrinimo sistemos tikslÄ - apsaugoti žmogų ir turtÄ nuo gaisrų, 2005-06-14, siekdamas gauti turtinės naudos, savo tarnybiniame kabinete, adresu J.

Janonio g.

25. Panevėžys, iÅ¡ UAB „F." savininko B. P. paėmė 5000 litų dydžio kyšį, už savo teisėtÄ veikimÄ vykdant įgaliojimus- o bÅ«tent, UAB „A. '' sandėlio, adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, metalinių  konstrukcijų  prieÅ¡gaisrinio  dažymo  darbų  priėmimo  akto Nr.1 pasiraÅ¡ymÄ , kuriuo patvirtino besÄ lyginį UAB „F." atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atitikimÄ teisės aktų keliamiems reikalavimams.

Žinodamas apie jam pateikto dokumento- 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo akto Nr. 1 taip pat jo tariamÄ tikrumÄ patvirtinančių 2005-06-14 matavimo protokolo Nr. F-050614/1, 2005-06-14 dengimo darbų akto Nr.8/2005 ir 2005-06-14 atliktų darbų akto Nr. 8/2005, UAB „A. " sandėlyje, adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, suklastojimo faktÄ , o bÅ«tent, kad realus vidutinis bendras prieÅ¡gaisrines iÅ¡sipučiančios dangos „Interchar 963" storis yra mažesnis už UAB ,,F." 2005-06-14 matavimo protokole Nr. F-050614/1 klaidingai deklaruojamÄ minimalų 300 µm ir 500 µm storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų metalinių konstrukcijų statinio projektinėje dokumentacijoje numatytas atitinkamai R15 ir R45 atsparumo ugniai klases, be to, pastato dengimo laikančioms konstrukcijoms prieÅ¡gaisrinė iÅ¡sipučianti danga parinktÄ netinkamai, J.

P., B. P. akivaizdoje, pasirašė jam pateiktÄ Å¾inomai suklastotÄ dokumentÄ , taip pats prisidėdamas prie Å¡io dokumento klastojimo, o vėliau, 2005-06-22, tęsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , nors ir žinodamas apie netinkamÄ Â metalinių konstrukcijų padengimÄ prieÅ¡gaisrine iÅ¡sipučiančiÄ ja danga, kaip komisijos, sudarytos Panevėžio apskrities teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiÅ«ros departamento direktoriaus 2005-06-13 įsakymu Nr.87, narys, Panevėžio m.

PGT VPPI atstovas, pasirašė sandėlio 19Fl/g, (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje, statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , taip suklastodamas ir šį dokumentÄ , tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei. Tokiu bÅ«du J. P. grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba priėmė 5000,00 litų dydžio kyšį iÅ¡ B. P., ir formaliai teisėtai veikdamas tyčia pasirašė jam pateiktÄ Å¾inomai suklastotÄ dokumentÄ , taip pats bendrininkaudamas su B.

P. klastojant dokumentÄ ir jį panaudojant UAB „F." interesais. J. P. grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ tyčia sutrikdė dokumentų teisinę apyvartÄ ir jos funkcionalumÄ , dėl to dideles neturtines žalos patyrė valstybė. Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorė apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti  Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendį dalyje dėl Jolantos A.

B. (buvusios pavardės P. ir G.) iÅ¡teisinimo ir priimti jos atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį: pripažinti JolantÄ A. B. kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 228 str. 2 d. ir paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje 6 mėn. ir LR BK 300 str. l d. ir paskirti 10 MGL dydžio baudÄ , esant nusikaltimų sutapčiai, paskirti subendrintÄ bausmę - atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje 6 mėn. ir 1250 litų baudÄ ; pripažinti kalta pagal LR BK 228 str. l d.- paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje 6 mėn. ir pagal LR BK 300 str. l d.- paskirti 10 MGL dydžio baudÄ (nusikaltimų sutaptis, todėl bausmės sudėjus) subendrintÄ bausmę paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje 6 mėn. ir 1250 litų baudÄ .

LR BK 63 str.4 d. bausmes subendrinus, jas visas sudėjus, galutinę bausmę J. A. B. paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje vieneriems metams ir 2500 litų baudÄ . Taip pat praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendį  dalyje dėl A. P. iÅ¡teisinimo dėl veikos, numatytos LR BK 227 str. l d., padarymo ir priimti jo atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį: pripažinti A. P. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 227 str. l d. (dėl J. P. papirkimo dėl objekto (duomenys neskelbtini) g.149, Panevėžyje per B.

P. 5000 litų kyÅ¡is) ir paskirti 80 MGL (10000 litų) dydžio baudÄ . Taip pat praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžio dalį dėl G. M. iÅ¡teisinimo dėl kaltinimo pagal LR BK 228 str. 2 d., 300 str. l d. (UAB „D." epizode) ir priimti jo atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį: pripažinti G. M. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 228 str. 2 d., ir paskirti bausmę atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje vieneriems (1) metams ir kaltu dėl veikos, numatytos LR BK 300 str. l d., padarymo ir paskirti 30 MGL (3750 litų) dydžio baudÄ .

BK 63 str. 3 d. bausmes subendrinus, jas sudedant, galutinę bausmę paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje vieneriems metams ir 80 MGL(10000 litų) dydžio baudÄ . Taip pat prokurorė praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžio dalį dėl D. N. iÅ¡teisinimo epizode dėl darbo laiko žiniaraščio suklastojimo ir piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi ir pripažinti D. N. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas: LR BK 228 str. 2 d.- ir paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje vieneriems metams ir LR BK 300 str. l d., ir paskirti 10 MGL dydžio baudÄ (dėl susitarimo su J.A.

P., kad Å¡i iÅ¡vyksta ilsėtis, bet tarnybos darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje bus žymima, kad ji dirbo ir už tas nedirbtas dienas 2005-04-10 2005-04-17 J.A. P. gavo algÄ , o D. N. tai žinojo ir nepranešė už darbo laiko apskaitÄ atsakingam asmeniui), bausmes subendrinus paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje vieneriems metams ir 10 MGL dydžio baudÄ ; vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. bausmes subendrinus, iÅ¡ dalies jas sudedant, galutinę bausmę D. N. paskirti atėmimÄ teisės dirbti valstybės tarnyboje trejiems (3) metams ir 50 MGL (6250 litų) baudÄ .

Kitoje dalyje nuosprendį palikti galioti. Prokurorė skunde nurodo, kad teismas, išteisindamas J.A. P. ir D. N. epizode dėl darbo laiko žiniaraščio suklastojimo ir piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi, dėl ko kaltinimas jiems buvo pareikštas pagal LR BK 228 str. 2 d. ir 300 str. l d., nuosprendyje neteisingai nurodė, kad juos išteisina dėl kaltinimo pagal LR BK 228 str. l d. ir 300 str. l d. Be to nepagrįstai rėmėsi Lietuvos Vyriausiojo Administracinio teismo 2007-03-05 sprendimu administracinėje byloje Nr.A 4-232/2007, nes administracinio teismo sprendime nebuvo sprendžiamas klausimas ir nėra net užuominos apie tai, kas nustatyta baudžiamojoje byloje dėl A.

J. P. pareikÅ¡to kaltinimo, administracinis teismas sprendė kitus klausimus dėl J. A. P. paskirtos drausminės nuobaudos teisėtumo. Teismas nuosprendyje turėjo vertinti ne tik kaltinamÄ jÄ J. A. P. teisinančius byloje esančius duomenis, bet ir ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisme patikrintus duomenis dėl jai pateiktų kaltinimų, o nuosprendyje tokios duomenų, įrodymų analizės nėra. Prokurorė nurodo, jog teisme kaltinamasis D. N. parodė, kad su J. A. G. (P.) dėl atostogų jai suteikimo nesitarė, jis ir negali jų suteikti.

Jos pareiÅ¡kimÄ dėl atostogų D. N. priėmė savo namuose, tačiau pristatyti į darbÄ pamirÅ¡o, jo neiÅ¡saugojo, tačiau iÅ¡ baudžiamojoje byloje esančių telefoninių pokalbių tarp D. N. ir J. A. P. matyti, kad jie sÄ moningai tarėsi, kad to pareiÅ¡kimo dėl atostogų tyčia nepateiks darbovietei, jei niekas nepasiges darbe J. A. P.. Be to, teismas nuosprendyje nurodė, kad pagal užimamas pareigas J. A. P. negalėjo piktnaudžiauti Å¡iomis pareigomis, negalėjo sau suteikti laisvas dienas ir dėl to gauti turtinės naudos, tačiau iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad, kadangi J.

A. P. pagal užimamas pareigas negalėjo sau suteikti laisvas dienas ir dėl to gauti turtinės naudos, ji pasinaudodama D. N., kuris taip pat išteisintas dėl kaltinimo šiame epizode, bei abu apgaudami I. S., tiek D. N. žinant, kad J. A. P. nebuvo darbe, ir ji, žinodama, kad nebuvo darbe, ji, grįžusi po atostogų, nurodė I. S. rašyti tabelyje darbo dienas, t.y. įrašyti darbo laiko apskaitos tabelyje tikrovės neatitinkančias žinias, tuo suklastoti darbo laiko apskaitos tabelį, o D. N. tyčia nepranešė I.

S., atsakingai už darbo laiko apskaitÄ , kad A. J. P. nedirbo, ir J. A. P. už nedirbtÄ laikÄ gavo atlyginimÄ . Liudytojas V. K., dirbęs PAGD prie LR VRM Kauno miesto PGT virÅ¡ininku, parodė, kad neatvykus darbuotojams į darbÄ , jie patys turėdavo informuoti I. S., kuri apie tai pažymėdavo žiniaraÅ¡tyje. Prokurorės manymu tai įrodo, kad J. A. P. ir D. N., veikdami kartu, bÅ«dami valstybės tarnautojais, savo tyčiniais neteisėtais veiksmais, nukreiptais gauti J. A. P. ir atostogas, ir darbo užmokestį, nepraneÅ¡dami I.

S. apie tai, kad J. A. P. atostogauja, o J. A. P. nurodė I. S. jai raÅ¡yti darbo dienas, t.y. klastoti darbo laiko apskaitos tabelį, taip sudarė J. A. P. sÄ lygas neteisėtai gauti naudÄ , o jie bÅ«tų negalėję to padaryti, jeigu nebÅ«tų dirbę toje tarnyboje, nebÅ«tų buvę valstybės tarnautojais, todėl jie piktnaudžiavo tarnybine padėtimi ir padarė ne tik materialinę žalÄ valstybei, kuriÄ J. A. P. grÄ Å¾ino, bet tik tam iÅ¡aiÅ¡kėjus, atliekant ikiteisminį tyrimÄ , bet ir moralinę, nes panaudojo tarnybÄ savo asmeniniams interesams tenkinti, suklastojant dokumentÄ , todėl ir J.

A. P., dabar B., ir D. N. Å¡iais veiksmais padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 228 str. 2 d. ir 300 str. l d.Apeliantė tvirtina, kad J. A. P., tuo metu buvusi G., nepagrįstai iÅ¡teisinta dėl kaltinimo pagal LR BK 228 str. l d., 300 str. l d., dėl to, kad kaip bendravykdytoja veikė bendrininkų grupėje su D. N., piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, pripažįstant UAB „L." stoginę ir baigtos produkcijos sandėlį (duomenys neskelbtini) g.10, Kaune, tinkamu naudoti ir suklastojo statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ .

D. N. dėl šios veikos nuteistas, tačiau dėl J. A. B. (buvusi P., G.) pateiktų kaltinimų šiame epizode teismas nuosprendyje nedarydamas jokios byloje esančių įrodymų analizės ar vertinimo, kategoriškai konstatuoja, kad ji dirbdama PAGD prie LR VRM Kauno miesto PGT VPPI inspektorės pareigose, negalėjo įtakoti D. N., dirbusio PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI viršininko veiksmams bei jo priimamų sprendimų teisėtumui. Apeliantės manymu, teismas nepagrįstai ignoruoja ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis.

IÅ¡ telefoninių pokalbių matyti, kad 2005-04-19 11.42 val. J. A. G. skambina vyriÅ¡kis vardu Ž., nustatyta, kad tai UAB „L." darbuotojas, kuris pasako, kad pridavinės sandėlius, reikės pagalbos ir paklausė, kÄ Ä¯raÅ¡yti į aktÄ . Ji atsakė, kad D. N.. 2005-04-21 17.30 val. telefonu Ž. pasako, kad dėl to perdavimo jis jau turi lapÄ , kur reikia gauti paraÅ¡Ä , bet pas juos nėra viskas gerai ir reikia kažkaip tartis kažkÄ protingo. Ä® tai J.A. G. atsako, kad rytoj paÅ¡nekės su virÅ¡ininku. 2005-04-22 12.33 val. pokalbio telefonu su „L." darbuotoju K.

J.A. G. susitarė susitikti nedelsiant prie jos darbo. Vėliau tÄ pačiÄ dienÄ jai paskambino D. N. klausė ar tos „L." statybÄ kas žiÅ«rėjo. J.A. G. sakė, kad ne, bet jie nespėja ten kažko padaryti ir norėtų greičiau, nes ji su jais labai gerai sutaria. Abu sutarė, kad viskÄ iÅ¡spręs pirmadienį. 2005-04-25 09.31 val. G. skambina D. N., pasako, kad ji atvažiuoja, tuoj po to jai paskambina „L." Ž., pasako, kad jo kompanionas K., tas, kuris perdavė bylas, jas ir pasiims, po 2 min. paskambina K. ir pasako, kad susitiks po 10 min.

IÅ¡ to matyti, kad J.A. G. ir D. N. vienas kitÄ supranta, kad veikia bendrai, kad tai jiems įprastas dalykas, taip tvarkyti pažįstamų asmenų reikalus, tokiu bÅ«du atlikti savo tarnybÄ . Be to, iÅ¡ 2005-05-02 Stoginės ir baigtos produkcijos sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) g.10, Kaune pripažinimo tinkamu naudoti akto matyti, kad aktÄ pasirašė komisijoje neįraÅ¡ytas D. N., iÅ¡ 2006-03-06 komisijos iÅ¡vados dėl minėto objekto prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės įvertinimo matyti, kad pastato projekte numatytas vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis, tačiau pastato apžiÅ«ros metu jis neįrengtas, projekte nėra numatytas vandens tiekimas gaisrams gesinti iÅ¡ iÅ¡orės. 2006-02-28 sandėlio apžiÅ«ros metu rastos sandėlyje sandėliuojamos statybinės medžiagos, apžiÅ«ros metu pastate laikomos degios ir sunkiai degios medžiagos, todėl pastate turi bÅ«ti įrengta automatinė gaisro gesinimo sistema bei vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis.

Kaltinamasis D. N. parodė, kad minėto objekto projekte išorės gesinimo vandentiekis nebuvo numatytas, nors realiai jis buvo, vidaus vandentiekis nebuvo įvestas, nors projekte jis buvo numatytas,  dokumentus jis pasirašė pasitikėdamas bendrovės  atstovų patikinimu, kad vandentiekis bus įvestas. Liudytojas Ž. K., UAB „L." valdybos pirmininkas, parodė, kad pažįsta inspektorę J. A. P., nes ji yra PGT inspektorė, ji tikrindavo periodiškai pastato priešgaisrinį stovį.

Jie statė pastatÄ (duomenys neskelbtini) g.10. Kaip pastatÄ reikėjo priduoti, klausė jos pas kÄ kreiptis, kaip priduoti. Po to jos telefono numerį davė K. I., kuris derino su ja visus reikalus. Žinojo, kad pastate neįrengtas vidaus vandentiekis, tačiau J. A. P. apie tai nesakė. Liudytoja V. L., VPPI inspektorė, parodė, kad objektas UAB „L." (duomenys neskelbtini) g.10, Kaune, yra priskirtas jos kontrolei. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja parodė, kad nebuvo jokios skubos tÄ objektÄ tikrinti. Liudytojas K.

I., UAB "L." direktorius parodė, kad statė sandėlį (duomenys neskelbtini) g.10, Kaune. Objektas buvo priimtas ir pripažintas tinkamu naudoti, nors jame nebuvo įrengtas vidaus vandentiekis, vanduo buvo lauke, Å¡alia objekto. Projekte jis buvo numatytas. Kadangi J. A. P. vykdė kito pastato priežiÅ«rÄ , konsultacijos dėl Å¡io pastato pridavimo kreipėsi į jÄ . Neprisimena, ar sakė jai, jog neįrengtas vidaus vandentiekis. J. A. P. sakė, kad tai ne jos kompetencija, dokumentus liepė vežti į PGT.

Vėliau pastatas buvo pripažintas tinkamu naudoti. Prokurorė taip pat nurodo, kad, kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, J.A. P., grįžusi 2005-04-18 iÅ¡ atostogų, kurios nebuvo įformintos ir nurodytos darbo laiko apskaitos tabelyje, 2005-04-19 jau bendrauja su UAB „L." dėl tarnybai priklausančių funkcijų atlikimo Å¡iame objekte, vėliau nurodo, kad kreipsis į savo virÅ¡ininkÄ D. N., bendrauja su juo pasakydama, kad tam objekte ne viskas tvarkoje, bet su objekto savininkais ji gerai sutaria, todėl reikia kažkÄ daryti, ir galutiniame rezultate D.

N. pasiraÅ¡o to objekto pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , nors objekte yra prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimų trÅ«kumai. Å ios aplinkybės, prokurorės nuomone, rodo, kad J. A. P. ir D. N. yra geri pažįstami ir bendraudami vienas kitÄ gerai supranta, be to, vienas kitu pasitiki ir neteisėtas veikas daro kartu. Å iais veiksmais, apeliantės teigimu, J. A. P. (G., B.) padarė nusikaltimus, numatytus LR BK 228 str. l d. ir 300 str. l d., nes žinodama, kad objekte yra trÅ«kumai, dėl kurių objektas negali bÅ«ti pripažintas tinkamu naudoti, kreipėsi į D.

N., proteguodama UAB „L.", nurodydama, kad su jais gerai sutaria, intensyviai bendraudama su „L." atsakingais darbuotojais, pasakydama, kad, priduodant sandėlį, į aktÄ Ä¯raÅ¡ytų D. N., dėjo visas pastangas, kad įvykdytų UAB „L." praÅ¡ymÄ priduoti sandėlį, tuo piktnaudžiavo savo tarnybine padėtimi, veikdama kartu su D. N., bendrais veiksmais tyčia suklastojo dokumentÄ , UAB „L." atstovams sudarė neteisingÄ , iÅ¡kreiptÄ valstybinės institucijos PGT darbo veiklos vaizdÄ , kad neteisėtu bÅ«du, suklastojant dokumentus, per pažintis galima pasiekti norimÄ , nors ir neteisėtÄ rezultatÄ .

Prokurorės manymu teismas, iÅ¡teisindamas G. M. pagal LR BK 228 str. 2 d. ir 300 str. 1d. („D.“ epizodas), padarė neteisingÄ , neatitinkančiÄ faktinių bylos aplinkybių, iÅ¡vadÄ , todėl nepagrįstai iÅ¡teisino G. M.. Apeliantė nurodo, kad iÅ¡ baudžiamojoje byloje esančio 2006-03-06 PAGD prie LR VRM komisijos iÅ¡vados Nr.6-105 dėl UAB „D." sandėlio Nr.15 patalpos, esančios (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės įvertinimo matyti, kad buvo konstatuota, jog pastatas eksploatuojamas su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų pažeidimais.

Teismas remdamasis G. M., liudytojų R. K., V. K. parodymais, konstatavo, kad G. M. suraÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime konstatuota buvusi padėtis objekte, tarnybinis praneÅ¡imas nesukėlė teisinių pasekmių, todėl negali bÅ«ti vertinama kaip dokumento klastojimas ir piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi. Tačiau, prokurorės manymu, teismas nekreipė dėmesio, kad pagal tikrovės neatitinkantį tarnybinį praneÅ¡imÄ , G. M. paruošė pažymÄ V. K., kuris pasirašė pažymÄ , konstatuodamas, kad objektas atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus, nors vėliau Komisija nustatė, kad taip nėra.

Be to, teismo iÅ¡vada, kad tarnybinis praneÅ¡imas nesukėlė pasekmių, neatitinka faktinių bylos aplinkybių, nes G. M., bÅ«damas valstybės tarnautoju, suklastojo tarnybinį praneÅ¡imÄ , kurio pagrindu paruošė ir pateikė pasiraÅ¡yti V. K. neatitinkančiÄ tikrovės, tokiu bÅ«du suklastotÄ , pažymÄ tuo sudarydamas UAB „F." galimybę gauti turtinės naudos, sudaryti darbų atlikimo sutartį, tuo taip pat ir piktnaudžiavo savo tarnybine padėtimi.Prokurorės teigimu, teismas nepagrįstai iÅ¡teisino A.

P. pagal LR BK 227 str. 1 d. nurodydamas, kad neįrodyta, kad A. P. dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , Å¡ios teismo iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Prokurorės manymu teismas visiÅ¡kai nevertino baudžiamojoje byloje esančių telefoninių pokalbių 2005-06-13 15.44 val., 2005-06-14 09.23 val., 13.18 val., 14.07 val., iÅ¡ kurių matosi, kad B. P. tariasi su savo tėvu A. P., kad reikia duoti kyšį, kad su pinigais ruoÅ¡iasi susitikti su J. P., 2005-06-14 14.51 val. pokalbio, iÅ¡ kurio paaiÅ¡kėja, kad B.

P. J. P. davė 5000 litų kyšį. IÅ¡ nurodytų telefoninių pokalbių, prokurorės teigimu, matyti, kad A. P. žinojo ir to siekė, kad B. P. duotų kyšį Panevėžyje J. P., abu derina sumas, kokias reikia duoti dviems asmenims, A. P. informuoja B. P. apie įplaukas į bendrovės sÄ skaitÄ , po to B. P. nurodymu perveda, kaip ir parodė pats kaltinamasis A. P., į savo sÄ skaitÄ , kuria naudojosi ir B. P., po to pats skambina ir teiraujasi ar įvyko susitikimas ir kokio dydžio kyÅ¡io sumÄ B.

P. davė pareigÅ«nui. Å ių įrodymų visuma, apeliantės manymu, įrodo, kad A. P. papirko per B. P. savo ir UAB „F." interesais ir naudai J. P., t.y. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 227 str. l d. Taip pat prokurorė pažymi, kad dėl J. P. papirkimo tuo pačiu nuosprendžiu B. P. ir UAB „F." pripažinti kaltais ir nuteisti. Nuteistasis G. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o nuosprendžio dalį, kurioje jis nuteistas pagal LR BK 227 str. 1 d. panaikinti ir priimti Å¡ioje dalyje iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.

Teigia, kad nuosprendžio konstatuojamoji dalis sudėtinga, veika, už kuriÄ jis nuteistas, iÅ¡dėstyta sudėtingai, susipina kelių nusikalstamų veikų objektyvieji požymiai, teismas turėjo aiÅ¡kintis, ar jo veiksmuose yra BK 227 str. 1 d. numatyti nusikaltimo sudėties požymiai. Apelianto nuomone, įrodomoji bylos medžiaga neduoda pagrindo iÅ¡vadai, jog jis papirko valstybės tarnautojÄ , nes nuteisimas pagal BK 227 str. 1 d. rodo, jog jis nėra Å¡io nusikaltimo organizatorius, kurstytojas ar padėjėjas, bet vykdytojas.

Apeliantas tvirtina, kad jis nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nesiÅ«lė, nežadėjo duoti ir nedavė kyÅ¡io PAGD prie LR VRM Panevėžio m. PGT VPPI virÅ¡ininkui J. P. ar tarpininkui už pageidaujamÄ teisėtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus, bet apskritai su juo nebendravo, dėl ko nėra papirkimo objektyviosios pusės požymių. Bylos faktiniai duomenys neleidžia teigti, jog jis bent kuo nors prisidėjo prie J. P. papirkimo. Jis nei telefonu, nei betarpiÅ¡kai nebendravo su valstybės tarnautoju J.

P., todėl negalėjo užuominomis ar tiesiogiai žadėti duoti jam pinigų. Mano, kad teismas nepagrįstai konstatavo bendrininkavimo požymį, nes nuosprendyje neatsispindi kuo pasireiškė jo, kaip bendrininko veiksmai. Be to, jį kaltinanti teismo išvada prieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms ir neparemta objektyviais įrodymais. Apeliantas nurodo, kad teisiamajame posėdyje jis paaiškino, jog J. P. nepažinojo, B. P. prašymu skambino D. N., nes B. P. norėjo susipažinti su J. P., kad galėtų pasikonsultuoti, kadangi turėjo dirbti Panevėžyje esančiame objekte.

Kaltinamasis D. N. teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, jog nuteistasis G. M. jo kaip kolegos prašė paskambinti J. P., kad pastarasis priimtų B. P. dėl „A. " sandėlio metalinių konstrukcijų padengimo. B. P. savo iniciatyva klausė, kaip reiks atsiskaityti, tačiau D. N. nesiÅ«lė duoti pinigų ir pats nesiekė naudos. Duodamas parodymus teisme B. P. paaiÅ¡kino, jog D. N. jį rekomendavo J. P., kad pinigus Å¡iam mokėjo už suteiktÄ konsultacijÄ ir bÅ«simÄ informacijÄ apie statomus objektus.

Taip pat parodė, jog G. M. jam nieko nepatarinėjo, su J. P. duotais pinigais nėra susijęs. Be to, jis paneigė ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus bei paaiÅ¡kino, kad neteisingai nurodė nuteistojo pavardę, jog taip padarė dėl to, kad jam buvo daromas poveikis grasinant suėmimu. Kai davė parodymus, kokių iÅ¡ jo buvo reikalaujama, iÅ¡ sulaikymo buvo paleistas. Kaltinamasis J. P. nagrinėjant bylÄ Kauno m. apylinkės teisme nuteistÄ jį liečiančių, juo labiau kaltinančių, parodymų nedavė.

Taigi, apelianto manymu, teisme iÅ¡tirtais ir patikrintais įrodymais nebuvo nustatytos jokios jo sÄ sajos su valstybės tarnautojui duotais pinigais. Apeliantas taip pat teigia, kad iÅ¡sigandęs grasinimo kreiptis į teismÄ dėl kardomosios priemonės -suėmimo paskyrimo, apklausiamas 2005-11- 25 kaip įtariamasis tam tikra prasme apkalbėjo save ir pasakė, kad pokalbio metu buvo kilusi mintis, jog B. P. galėtų duoti J. P. pinigų, tačiau pareiÅ¡kė, kad neprisimena, ar buvo paminėta 5000 Lt suma, nurodė, jog tai galėjo pasakyti ir D.

N., taip pat pasakė, kad iÅ¡ B. P. kažkaip sužinojo, jog jis J. P. perdavė 5000 Lt. Tačiau jau kitoje apklausoje paneigė prieÅ¡ tai duotus parodymus ir paaiÅ¡kino apie tikrÄ sias įvykių aplinkybes. Duodamas parodymus tÄ dienÄ , kaip ir nuteistasis G. M., įtariamojo apklausos metu B. P. taip pat parodė, kad susitikimo Kaune metu apeliantas pasakė, jog J. P. reikia nuneÅ¡ti 5000 Lt, tačiau negalėjo pasakyti, nei kur, nei kada vyko tas susitikimas. Vėliau jis atsisakė duoti parodymus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui.

Teisme B. P. aiÅ¡kino, kad G. M. neturi nieko bendro su kyÅ¡io davimu. IÅ¡ D. N. tyrėjui duotų parodymų nuteistojo manymu niekaip nesimato, jog jis, t.y. G. M., bÅ«tų įtakojęs B. P. papirkti J. P.. PrieÅ¡ingai, anot ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, apeliantas užsiminė, kad turi draugÄ B. P., kuris vadovauja UAB „F. ", jog apibÅ«dino jį teigiamai, paliko jo koordinates ir paprašė jį rekomenduoti, jei kam nors reikėtų atlikti prieÅ¡gaisrinius darbus, be to, maždaug gegužės mėn. pabaigoje jis, t.y. apeliantas, kelis kartus užsiminė, kad B.

P. firma atlieka prieÅ¡gaisrinės saugos darbus Panevėžyje statomame UAB „I." užsakytame objekte bei prašė paskambinti Panevėžio PAGD prie LR VRM Panevėžio m. VPPI kompetentingiems pareigÅ«nams ir taip pat parekomenduoti B. P. firmÄ , garantuoti, jog ta įmonė patikima bei papraÅ¡yti nesudaryti bereikalingų sunkumų priimant UAB „F. " atliktus darbus.Apelianto nuomone, apkaltinamojo nuosprendžio priėmimÄ lėmė ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Tačiau ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui duoti parodymai gali bÅ«ti naudojami tik byloje esantiems įrodymams patikrinti, savarankiÅ¡kos įrodomosios reikÅ¡mės tokie parodymai neturi, be to, tik dalyje tokių parodymų yra nuteistÄ jį iÅ¡ dalies kaltinanti informacija, kuri jau ikiteisminio tyrimo metu kėlė abejones, o tikrinant jÄ teisme, nepasitvirtino.

Ne didesnę įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę nuteistojo manymu turi telefoninių pokalbių įraÅ¡ai bei jų iÅ¡klotinės, nes, pirma, net ir STT Kauno valdybos vyresnysis specialistas, vykdęs telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolę, tik vienu atveju – 2005-05-27, 19 val. 35 min., prasidėjusio pokalbio metu konstatavo, jog apeliantas yra vienas iÅ¡ pokalbio dalyvių, tačiau Å¡is pareigÅ«nas nėra balsų tyrimo specialistas. Visais kitais atvejais buvo padaryta tik prielaida, kad įraÅ¡ytas apelianto balsas.

Telefoninių pokalbių fonoskopinis tyrimas nebuvo daromas. Antra, iÅ¡ tų pokalbių tikrai negalima padaryti iÅ¡vados, jog apeliantas atliko apkaltinamajame nuosprendyje apraÅ¡ytus veiksmus, nes iÅ¡ tariamai apelianto pokalbių su D. N. galima suprasti, kad apeliantas nori padėti B. P. ir jo įmonei, jog bÅ«tų neblogai, jeigu UAB „F. " pavyktų laimėti konkursÄ Panevėžyje, jei prieÅ¡gaisrinio dažymo darbai kainuotų pigiau ir pan., nes kiekvienam aiÅ¡ku, kad daugiau Å¡ansų laimėti užsakymÄ turi tas, kas gali pasiÅ«lyti pigesnes paslaugas.

Be to, apeliantas pasakė savo nuomonę, jog bÅ«tų gerai turėti Panevėžyje naudingus ryÅ¡ius, užsimena, kad dėl to reikėtų pasikalbėti su J. P., o D. N. pažada Å¡iam valstybės tarnautojui paskambinti ir pristatyti B. P. kaip draugÄ , taip pat apeliantas pasako, jog bÅ«tų neblogai, kad viskas vyktų jiems tarpininkaujant. KÄ tarpusavyje kalbėjo D. N. ir B. P., apeliantas teigia nežinantis, nes jų pokalbių nekontroliavo, nurodymų, kÄ kiekvienas iÅ¡ jų turi pasakyti vienas kitam, nedavė.

Kita vertus, iÅ¡ jų pokalbių taip pat negalima manyti, jog jis, t.y. apeliantas, inicijavo PAGD prie LR VRM Panevėžio m. PGT VPPI virÅ¡ininko J. P. papirkimÄ . Telefoniniai pokalbiai byloja, kad užsakymo vykdymo detales, galimus taupymo kelius aptarinėjo B. P. su D. N., bÅ«tent jie sprendė, kad reikėtų, kad kontroliuojančios institucijos atstovas sutiktų, jog nebÅ«tinas toks ilgas prieÅ¡gaisrinių dažų atsparumo ugniai laikas, jie priėjo iÅ¡vados, kad bÅ«tų gerai turėti gerus santykius su PAGD prie LR VRM Panevėžio m.

PGT VPPI virÅ¡ininku, jog tokie santykiai turėtų neÅ¡ti abipusę naudÄ bei galėtų praversti ir ateityje. BÅ«tent B. P. kalba apie galimus atsiskaitymus, nors neaiÅ¡ku, nei kokio dydžio, nei kas turėtų gauti, jis siÅ«lo D. N. susitikti ir aptarti kažkokius finansinius reikalus, bet apeliantas čia neminimas. Apelianto 2005-05-27 pokalbis su D. N. tik parodo, jog Å¡is apeliantÄ informavo, jog B. P. pavyko Panevėžyje gerai sutarti. D. N. pokalbiai su J. P. parodo, jog jie sprendžia tik technines problemas, nėra jokių užuominų, kad J.

P. reikėtų gauti kokius nors pinigus, nekalbant apie tai, kad jis, t.y. apeliantas, suinteresuotas, kad UAB „F. " kuo pigiau atliktų darbus, o J. P. vadovaujama institucija nekreiptų dėmesio į galimus pažeidimus. Apeliantas mano, kad teismas turėjo atkreipti dėmesį į 2005-06-13 telefoninį pokalbį tarp A. P. ir B. P., kuriame A. P. su sÅ«numi nusprendė, jog Panevėžyje reikėtų duoti 5000 Lt ir svarstė, ar tÄ sumÄ duoti vienam ar padalyti keliems valstybės tarnautojam. IÅ¡ kitos dienos pokalbio matyti, jog jie rinko pinigus, B.

P. informavo A. P. apie tai, kad Panevėžyje paliko 5000 litų. Apelianto manymu Å¡ie duomenys prieÅ¡tarauja teismo padarytoms iÅ¡vadom ir patvirtina apelianto versijÄ , kad jis apie kyÅ¡o davimÄ J. P. nieko nežinojo, prie valstybės tarnautojo papirkimo neprisidėjo. Apeliantas teigia, kad nuosprendyje nėra įrodymų analizės, iÅ¡ kurios bÅ«tų galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kodėl teismas priėmė bÅ«tent tokį sprendimÄ . Toks nuosprendis neatitinka baudžiamojo proceso normose keliamų tokiam procesiniam dokumentui reikalavimų.

Dėl Å¡ių aplinkybių nuteistasis G. M. mano, kad jo atžvilgiu priimtas apkaltinamas nuosprendis nepagrįstas, jame nėra faktinių duomenų, neginčijamai patvirtinančių jo kaltę, įvykdžius LR BK 227 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nuteistasis B. P. ir UAB „F.“ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2010 m. vasario 19 d. Kauno m. apylinkės teismo apkaltinamojo nuosprendžio dalį, kuria B. P. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1 d. (Panevėžio epizode), nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1 d. („K. " epizode), ir nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode), ir B.

P. iÅ¡teisinti dėl visų nurodytų nusikalstamų veikų padarymo LR BPK 3 str. 1 d. 1 p. pagrindu; taip pat praÅ¡o panaikinti jo dalį, kuria UAB „F." pripažinta kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 227 str. 1 d. ir LR BK 300 str. 1 d. (Panevėžio epizode), nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1 d. („K. " epizode), nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune) ir nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1 d. (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode) ir UAB „F." iÅ¡teisinti dėl visų nurodytų nusikalstamų veikų padarymo LR BPK 3 str. 1 d. 1 p. pagrindu.Apelianto nuomone, skundžiamas 2010-02-19 Kauno m. apylinkės teismo apkaltinamasis nuosprendis B.

P. atžvilgiu, dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 300 str. 1 d. padarymo bei UAB „F." atžvilgiu, dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 227 str. 1 d. ir 300 str. 1 d. padarymo, yra akivaizdžiai nepagrįstas ir neteisėtas, priimtas netinkamai pritaikius baudžiamÄ jį įstatymÄ , vadovaujantis iÅ¡imtinai prielaidomis ir spėjimais, kurių nepatvirtina bylos nagrinėjimo metu iÅ¡tirti įrodymai, pažeidžiant procesinės teisės normas bei nukrypstant nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos vienodos teisės taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikos.

Apeliaciniame skunde teigiama, jog nuosprendis neatitinka 2003-06-20 LAT Senato nutarimo Nr. 40, o tuo pačiu ir LR BPK 304-305 str. reikalavimų. Nuosprendžio nustatomojoje dalyje išdėstytos teismo nustatytos tik kaltinamųjų J. P. ir D. N. padarytos nusikalstamos veikos ir nurodyta, dėl kokių kaltinimų teismui buvo atiduoti J.A. B. (buvusi P., G.), G. M., D. N. ir A. P.. Teismas nenurodė, kokias B. P. ir UAB „F.“ padarytas nusikalstamas veikas jis nustatė, taip pažeisdamas LR BPK 304-305 str. reikalavimus, kas apelianto manymu laikytina esminiu procesiniu pažeidimu, suvaržiusiu B.

P. bei UAB „F." įstatymų garantuotas procesines teises, tai yra teisę paduoti iÅ¡samų apeliacinį skundÄ . Nuosprendyje įrodymai tik iÅ¡vardinti, tačiau neatlikta jų analizė, nenurodyta, kokius įrodymus teismas atmeta, o kuriais vadovaujasi įrodinėdamas nuteistųjų B. P. ir UAB „F. “ kaltę.Dėl veikų, susijusių su UAB „I.“ bei „K. “ sandėliu apeliantas teigia, jog nenurodyta, kokiais įrodymais grindžiama B. P. ir UAB „F.“ kaltė. Dėl automobilių serviso Kaune (duomenys neskelbtini) g. 10 apeliantas teigia, jog teismo iÅ¡vada, kad B.

P. veikė įmonės vardu ir veika atitinka 300 str. 1d. nepagrįsta, nes nei vienas įmonės darbuotojas už Å¡iÄ veikÄ nebuvo nuteistas. Dėl B. P. ir UAB „F.“ nuteisimo pagal LR BK 300 str. 1 d. automobilių serviso dirbtuvių „D.", esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaunas epizode, nuteistojo manymu taip pat nėra iÅ¡samios įrodymų analizės. Apeliantas teigia, jog nuosprendyje nenurodyta už kokių konkrečių oficialių dokumentų suklastojimÄ yra nuteisti B. P. bei UAB „F.", kas skundžiamÄ nuosprendį vienareikÅ¡miÅ¡kai daro neteisėtu.

Kadangi B. P. ir UAB „F.“ nei dėl vienos inkriminuotos nusikalstamos veikos nebuvo išteisinti, apeliacinis skundas motyvuojamas atsižvelgiant į kaltinamojo akto duomenis. Apeliantas nurodo, kad tiek UAB „F.", tiek ir B. P. inkriminuojamas nusikalstamų veikų, susijusių su oficialių dokumentų, tai yra metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo-perdavimo aktų, matavimo protokolų, dengimo darbų aktų ir atliktų darbų aktų, suklastojimu bei panaudojimu, padarymo laikotarpis yra nuo 2005-06-14 iki 2005-09-12.

Nurodytu laikotarpiu statinių prieÅ¡gaisrinę saugÄ , o tuo pačiu ir statinių metalinių konstrukcijų padengimo prieÅ¡gaisriniais dažais tvarkÄ reglamentavo STR 2.01.04:2004 „Gaisrinė sauga. Pagrindiniai reikalavimai" ir STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimas tinkamais naudoti". Nei viename iÅ¡ jų nebuvo numatyta reikalavimų atlikus statinio metalinių konstrukcijų padengimÄ prieÅ¡gaisriniais dažais suraÅ¡yti matavimų protokolÄ , metalinių konstrukcijų dažymo darbų priėmimo aktÄ ir atliktų darbų aktÄ .

Vadovaujantis nurodytais STR-ais statinio atitikimas projektinei dokumentacijai, o tuo pačiu ir atitikimas prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimams, buvo konstatuojamas įstatymų nustatyta tvarka sudarytos valstybinės komisijos, pripažįstant tokį statinį tinkamu naudoti. Iki nurodyto momento nebuvo jokio norminio poįstatyminio akto, kuris reglamentuotų konstrukcijų, padengtų prieÅ¡gaisrinėmis iÅ¡sipučiančiomis dangomis, atsparumo ugniai vertinimÄ , tai reiÅ¡kia, jog niekur nebuvo numatyta, kaip ir kur turi bÅ«ti atlikti prieÅ¡gaisrinių dažų dangos storio matavimai, keliose vietose tokie matavimai turi bÅ«ti atlikti ir kas juos turi atlikti.Kaip bylos nagrinėjimo metu paaiÅ¡kino visa eilė apklaustų PAGT specialistų, nei nurodytų darbų atlikimo metu, tai yra laikotarpiu nuo 2005-06-14 iki 2005-09-12, nei dabar, nei Kauno, nei Panevėžio PAGT neturi prietaisų, kuriais bÅ«tų galima pamatuoti prieÅ¡gaisrinių dažų dangos storį, kadangi tokios pareigos jiems nenumato ir nenumatė galiojantys teisės aktai, nes už tinkamÄ statinio darbų atlikimÄ , tame tarpe ir susijusių su statinio prieÅ¡gaisrine sauga, atsako statinio techninis prižiÅ«rėtojas.

Tik pradėjus šį ikiteisminį tyrimÄ , 2005-12-22 PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM direktoriaus įsakymu Nr. 1-403, kuris pakeistas PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM direktoriaus 2006-01-30 įsakymu Nr. 1-46, buvo patvirtinta konstrukcijų, padengtų prieÅ¡gaisrinėmis iÅ¡sipučiamomis dangomis, atsparumo ugniai vertinimo metodika, kuri įsigaliojo nuo 2006-01-01 ir galiojo tik Å¡eÅ¡is mėnesius, tai yra iki 2006-07-04. Dėl Å¡ios priežasties, apelianto manymu, byloje esantys dokumentai: 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vada Nr. 6-94 dėl UAB „A. " sandėlio, 2006-02-13 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vada Nr. 6-85 dėl UAB „K. " polistireno gamybos cecho ir 2006-02-13 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vada Nr. 6-83 dėl UAB „V." automobilių serviso dirbtuvių „D." negali bÅ«ti Å¡ioje byloje laikomos įrodymais, patirtinančiais kaltinimus B.

P. bei UAB „F.", kadangi neatitinka LR BPK 20 str. 4 d., tai yra įrodymų leistinumo reikalavimo, nes nurodytų objektų priešgaisrinio dažų storio matavimai nurodytos komisijos atlikti vadovaujantis prieš tai paminėtu 2005-12-22 Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM direktoriaus įsakymu Nr. 1-403, kuris pakeistas Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM direktoriaus 2006-01-30 įsakymu Nr. 1-46 patvirtinta konstrukcijų, padengtų priešgaisrinėmis išsipučiamomis dangomis, atsparumo ugniai vertinimo metodika, kuri negaliojo surašant kaltinamajame akte nurodytus dokumentus ir negalioja dabar.

Daugiau jokių įrodymų, kurie bent leistų pagrįstai manyti, jog UAB „F.“ bei B. P. galėjo padaryti LR BK 300 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas, byloje nėra. Nuteistasis skunde taip pat nurodo, kad visuose kaltinamajame akte nurodytuose objektuose, pabaigus sutartyje numatytus konstrukcijų dažymo prieÅ¡gaisriniais dažais darbus, B. P. asmeniÅ¡kai savo pasirinkimu atliko prieÅ¡gaisrinių dažų dangos storio matavimus ir jų metu gautus duomenis įrašė į kaltinamajame akte nurodytus dokumentus, už kurių suklastojimÄ nuteistas tiek jis, tiek ir UAB „F.".

B. P. parodė, jog atliekant nurodytų objektų priešgaisrinės dangos storio matavimo darbus nebuvo jokio įstatymo ar poįstatyminio teisės akto, kuriame būtų detalizuota, kaip turi būti atliekami priešgaisrinių dažų dangos storio matavimai, tai yra kokiose vietose jie turi būti atliekami, kiek matavimų reikia atlikti ir t.t., todėl nurodytus priešgaisrinės dangos storio matavimus jis vykdė taip kaip jam tuo metu atrodė tinkama. Nurodyti dažų dangos storio matavimai buvo atliekami vietose, kurias buvo galima lengvai pasiekti.

TÄ aplinkybę, jog B. P. atlikinėjo prieÅ¡gaisrinių dažų storio matavimus UAB „A. " sandėlyje Panevėžyje ir į kaltinamajame akte nurodytus dokumentus rašė jų metu gautus, o ne iÅ¡galvotus duomenis, patvirtina ir liudytoja V. P., kuri pasiraÅ¡iusi ant 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo-perdavimo akto Nr. 1 ir matavimo protokolo Nr. F-050614/1. Tačiau Å¡ios liudytojos parodymai nuosprendyje visiÅ¡kai neįvertinti. Apelianto manymu, byloje esanti 2005-05-27 statybos darbų atlikimo sutartis Nr. 9/2005, kuri sudaryta tarp UAB „F. " ir UAB „I. ", ir kuria UAB „F. " įsipareigojo nudažyti UAB „A. " sandėlio metalines konstrukcijas prieÅ¡gaisriniais ir pavirÅ¡iniais dažais už 67000 litų (II t., b/l 92-93) bei 2006-11-03 tarnybinis praneÅ¡imas (III t., b/l 173-174), iÅ¡ kurio matyti, jog reali tokių darbų atlikimo kaina 57937,92 Lt, paneigia kaltinime nustatytas aplinkybes.

Be to, 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vadoje Nr. 6-94 dėl UAB „A. " sandėlio pastato, prieÅ¡gaisrinio storio įvertinimo pateikiami vidutinio dažų storio duomenys, tačiau kai kuriose vietose prieÅ¡gaisrinių dažų storis yra mažesnis už privalomÄ , o kai kuriuose vietose ženkliai didesnis, kas patvirtina tiek A. P., tiek B. P., tiek ir kitų liudytojų paaiÅ¡kinimus apie tai, jog nurodytos konstrukcijos buvo dažomos purÅ¡kimo bÅ«du ir nėra tokių technologinių galimybių, kad visos konstrukcijos bÅ«tų padengtos vienodu prieÅ¡gaisrinių dažų sluoksniu.

TÄ aplinkybę, jog kai kur prieÅ¡gaisrinių dažų buvo užpurkÅ¡ta gerokai daugiau nei reikia 2008-09-08 teismo posėdyje patvirtino ir PAGD Gaisrinių tyrimų centro virÅ¡ininkas, tai yra visų matavimus atlikusių komisijų pirmininkas V. K.. 2008-06-06 teismo posėdyje apklaustas liudytojas E. G., dirbantis PAGD prie LR VRM, taip pat patvirtino, jog iki 2007 m. jokiame teisės akte nebuvo numatyta imperatyvaus reikalavimo PGT specialistams matuoti prieÅ¡gaisrinių dažų storį pripažįstant statinį tinkamu naudoti.

Å is liudytojas taip pat patvirtino, jog nėra netgi teorinės galimybės nudažyti konstrukcijas besÄ lygiÅ¡kai vienodu (lygiu) dažų sluoksniu, kadangi dažymo darbai atliekami purÅ¡kiant prieÅ¡gaisrinius dažus ir dalis tokių darbų atliekama gan dideliame aukÅ¡tyje. Specialistų iÅ¡vadose nenurodyta, jog metalinės konstrukcijos bÅ«tų nudažytos ne tais dažais, kurie nurodyti kaltinamajame akte minimuose dokumentuose. Nuosprendyje visiÅ¡kai nevertinti liudytojo A. R. parodymai, kad prie jo buvo atliekami dažų storio matavimai, kurie balansavo ties reikalaujama norma.Dėl 2006-02-13 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vados Nr. 6-85 dėl UAB „K. " polistireno gamybos cecho, esančio (duomenys neskelbtini) g. 25B, apelianto manymu, pateikiamos vidutinės dažų dangos storio reikÅ¡mės, nors kaip matyti iÅ¡ Å¡ioje iÅ¡vadoje pateikiamų matavimų prieÅ¡gaisrinių dažų storis tam tikrose vietose yra mažesnis už privalomÄ minimalų, o kai kur ženkliai didesnis, kas vėlgi patvirtina liudytojų duotus paaiÅ¡kinimus apie atliekamų dažymo darbų technologijÄ , o sutartis dėl darbų ir nustatyta faktinė kaina, nuteistojo manymu, nepatvirtina kaltinimo aplinkybių.

AnalogiÅ¡ki nuteistojo motyvai ir dėl UAB „R." objekto, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10 Kaune bei dėl automobilių serviso „D." patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaune.TÄ aplinkybę, jog UAB „F." tinkamai ir kokybiÅ¡kai atlikinėjo prieÅ¡gaisrinio dažymo darbus, apelianto manymu, patvirtina ir byloje esantis B. P. nuoÅ¡irdus prisipažinimas, kuriame jis prisipažįsta padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 227 str. 1 d., tačiau netgi Å¡iame savo prisipažinime teigia, jog siekiant iÅ¡saugoti gerÄ Ä¯monės vardÄ darbai buvo atlikinėjami pagal visus techninius reikalavimus, naudojant kokybiÅ¡kas, sertifikuotas medžiagas, tačiau teismas nuosprendyje į tai visiÅ¡kai neatsižvelgė.

Visi Å¡ie įrodymai, apelianto manymu, ne patvirtina kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes, bet jas paneigia. Taip pat nurodo, jog teismas nepasisakė dėl aukščiau patartų liudytojų parodymų. Dėl visų Å¡ių aplinkybių, apelianto manymu, pripažindamas tiek B. P., tiek ir UAB „F." kaltais padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 300 str. 1 d., pirmos instancijos teismas netinkamai pritaikė baudžiamÄ jį įstatymÄ ir nuosprendį Å¡ioje dalyje grindė tik prielaidomis ir spėjimais.Bylos nagrinėjimo metu buvo neginčijamai nustatyta, jog UAB „F.“ vienintelis akcininkas yra B.

P., kuris kaltinamajame akte nurodytu laikotarpiu bendrovėje nedirbo. UAB „F.“ direktorius, atsakingas už įmonės veiklÄ , kaltinamajame akte nurodytu laikotarpiu buvo A. P.. Byloje nėra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad A. P. bÅ«tų įgaliojęs B. P. veikti bendrovės vardu. Nuteistasis skunde nurodo, jog pripažindamas kalta UAB „F." padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 227 str. 1 d., tai yra dėl B. P. įvykdyto J. P. papirkimo, pirmos instancijos teismas nenustatė bÅ«tinų juridinio asmens atsakomybės kilimo sÄ lygų, kadangi B.

P. inkriminuojamos nusikalstamos veikos metu ne tik neužėmė UAB „F." jokių vadovaujančių pareigų, bet ir neturėjo teisės atstovauti nurodytÄ juridinį asmenį arba priimti sprendimus juridinio asmens vardu, arba kontroliuoti nurodyto juridinio asmens veiklÄ . Jis taip pat nebuvo UAB „F." direktoriaus įgaliotas atlikti jokių veiksmų nurodyto juridinio asmens naudai ar jo interesais. B. P. teisme nurodė, jog pinigus J. P. perdavė veikdamas ne kokios nors įmonės vardu, bet asmeniÅ¡kai, už J.

P. jam asmeniÅ¡kai suteiktas konsultacijas ir tikėdamasis ateityje gauti informacijÄ apie naujai statomus objektus, kuriuose reikia atlikti konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbus. Dėl Å¡ių aplinkybių, nuteistojo manymu, teismas pripažindamas UAB „F." kalta dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 227 str. 1 d., padarymo netinkamai pritaikė baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes bylos nagrinėjimo metu nebuvo surinkta jokių įrodymų, leidžiančių daryti iÅ¡vadÄ kad yra visos įstatyme (LR BK 20 str.) numatytos sÄ lygos UAB „F." baudžiamajai atsakomybei kilti.

Taip pat nuteistasis B. P. atkreipia dėmesį į tai, kad teismas netinkamai apskaičiavo paskirtų bausmių B. P. ir UAB „F.“ baudų dydį - litais, nes 40 MGL (remiantis 2006-12-07 LR Vyriausybės nutarimu) turėtų sudaryti ne 6000 litų, tačiau 5200 litų. IÅ¡teisintoji J. A. B. atsikirtime į Kauno apygardos prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, nes apeliacinio skundo teiginiai yra akivaizdžiai nepagrįsti, paremti spėlionėmis ir neatitinka faktinių bylos aplinkybių.

IÅ¡teisintoji teigia, kad teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, akivaizdžiai nurodė, jog jis vadovaujasi konkrečiu teisės aktu - Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 2 dalies 3 punkto nuostata. Kadangi ji nepažemino pareigÅ«no vardo, nepadarė ir didelės neturtinės žalos valstybei. RaÅ¡ybos klaida nuosprendžio rezoliucinėje dalyje negali bÅ«ti pagrindu naikinti teisingÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį.

Pirmosios instancijos teismas priimtame nuosprendyje įvardino visus įrodymus, kuriais jis vadovavosi. Vien tai, kad teismo iÅ¡vados nepatenkino nuosprendį skundžiančios prokurorės lÅ«kesčių, negali bÅ«ti pagrindu naikinti teisingÄ ir pagrįstÄ nuosprendį.IÅ¡teisintoji nurodo, kad 2006 m. gegužės 30 d. PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM Kauno m. PrieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos VPPI nurodyme Nr.398/099 UAB „L.“ pastate (sandėlyje), kuris yra realiai naudojamas pagal jo paskirtį, automatinio gaisro gesinimui įrengti nurodytas terminas net iki 2007 metų balandžio mėnesio.

Tuo paneigta aplinkybė, jog dėl minėto pastato tariamo priešgaisrinio nesaugumo yra ar gali kilti reali grėsmė visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei. Teisme apklausti liudytojai vienareikšmiai paneigė jai mestus kaltinimus dėl piktnaudžiavimo tarnyba. Bendravimas su UAB „L." darbuotojais neišėjo už pareigybės aprašyme jai nustatytų ribų ir tikrai neturi jokios nusikalstamos veikos požymių. Priešgaisrinis vandentiekis UAB „L." pastate adresu (duomenys neskelbtini) g.8b, Kaune, apskritai buvo nebūtinas.

PAGD prie LR VRM komisijos 2006 m. kovo 06 d. iÅ¡vada Nr.6-104 yra niekinė, nes jos teiginiai grindžiami dar 2003 metų gruodžio 24 d. Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro įsakymu Nr.704 panaikinto teisės akto - Respublikinės statybos normos RSN 133-91 „PrieÅ¡gaisrinė sauga. Pagrindiniai reikalavimai" nuostatomis. Byloje nėra jokių įrodymų, kad ji buvo informuota apie UAB „L." pastatų netinkamÄ prieÅ¡gaisrinę bÅ«klę. IÅ¡ byloje esančio 2006 m. gegužės 17 d. PAGD prie LR VRM raÅ¡to Nr.9.4-1336-(9.4) akivaizdžiai matyti, kad apie Å¡ių objektų prieÅ¡gaisrinę bÅ«klę apskritai nieko nebuvo žinoma ir pačiam PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentui.

Nėra jokio pagrindo ir įrodymų teigti, kad ji dokumentus suklastojo.Nors prokurorė teigia, kad J.A. B. kaltę patvirtina telefoniniai pokalbiai, tačiau išteisintosios nuomone, informacija garso įrašų pavidalu šioje baudžiamojoje byloje surinkta nesilaikant nei BPK, nei Operatyvinės veiklos įstatymo nuostatų. Taip padaryta esminių baudžiamojo proceso teisės pažeidimų. Dėl šios priežasties teismas negali duomenų, gautų neteisėtai pasiklausant pokalbių, pripažinti įrodymais.Ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr.1-1561-738/2007 buvo pradėtas 2005 m. rugsėjo 29 d. tik dėl vienos veikos - darbo laiko apskaitos žiniaraščio suklastojimo.

Jokie kiti ikiteisminiai tyrimai J.A. B. atžvilgiu dėl kitų jos veikų pradėti nebuvo. Jokių kitų ikiteisminių tyrimų medžiagos nebuvo prijungtos prie baudžiamosios bylos Nr.1-1561-738/2007. Tačiau ikiteisminio tyrimo metu jai buvo pareikšti net 5 iš esmės skirtingi įtarimai ir teismui byla buvo perduota kaltinant jį nusikaltimų, dėl kurių net nebuvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, padarymu. Bylos duomenys, gauti atlikus ikiteisminio tyrimo veiksmus net nepradėjus ikiteisminio tyrimo, vienareikšmiai yra niekiniai ir jais negali būti grindžiamas kaltinimas.

Tokiais duomenimis negali būti grindžiamas ir nuosprendis.Išteisintoji nurodo, kad kaltinimai jai išdėstyti nesuprantamai, neaiškiai, nėra atskirai aprašytos aplinkybės, kuriomis grindžiami jai pareikšit kaltinimai dėl LR BK 228 str. 2 d., 300 str. numatytų nusikalstamų veikų padarymo. Tuo buvo pažeistos jos teisės žinoti, kuo yra įtariama ir kaltinama. Be to, ikiteisminis tyrimas šioje byloje jos atžvilgiu buvo šališkas, nevisapusiškas ir neobjektyvus, kas visiškai nesiderina su baudžiamojo proceso principais. Nuteistasis D.

N. atsikirtime į Kauno apygardos prokuratÅ«ros skundÄ praÅ¡o skundÄ dalyje dėl Kauno apygardos prokuratÅ«ros praÅ¡ymo panaikinti nuosprendžio dalį dėl D. N. iÅ¡teisinimo epizode dėl darbo laiko žiniaraščio suklastojimo ir piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi atmesti, nes jo veika Å¡iame epizode negali bÅ«ti traktuojama kaip kriminalinis nusikaltimas. Teismas tinkamai rėmėsi teisinėmis normomis, reguliuojančiomis Vidaus tarnybos statuto normas. Teisėjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisėjo praneÅ¡imÄ , prokurorę, praÅ¡iusiÄ jos apeliacinį skundÄ , iÅ¡skyrus dalyje dėl A.

P. nuteisimo pagal LR BK 227 str. 1 d., tenkinti, atitinkamai baudžiamÄ jį procesÄ A. P. atžvilgiu dėl LR BK 227 str. 1 d. nutraukti suėjus apkaltinamojo nuosprendžio senaties terminui, nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti; UAB „F.“ gynėjÄ , praÅ¡iusį nuosprendį panaikinti, bylÄ UAB „F.“ atžvilgiu nutraukti suėjus apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo senaties terminui; nuteistÄ jį G. M. ir jo gynėjÄ , praÅ¡iusius nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorės apeliacinį skundÄ atmesti; nuteistÄ jį B.

P. ir jo gynėjÄ , praÅ¡iusius nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistÄ jį D. N. ir jo gynėjÄ , praÅ¡iusius prokurorės apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistÄ jį A. P. ir jo gynėjÄ , praÅ¡iusius prokurorės apeliacinį skundÄ atmesti, iÅ¡teisintosios Jolantos A. B. gynėjÄ , praÅ¡iusį prokurorės apeliacinį skundÄ atmesti, sprendžia, kad prokurorės, nuteistųjų B. P. ir UAB „F.“ apeliaciniai skundai tenkintini iÅ¡ dalies, nuteistojo G. M. apeliacinis skundas atmestinas.

Bylų apeliacinio nagrinėjimo proceso pagrindinė paskirtis yra pagal proceso dalyvių apeliacinius skundus patikrinti neįsiteisėjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumÄ bei teisėtumÄ ir prireikus iÅ¡taisyti pirmosios instancijos teismo padarytas klaidas. Bylos faktinių aplinkybių nustatymo pagrįstumas bei įrodymų vertinimo patikrinimas yra bylų apeliacinio nagrinėjimo dalykas, todėl pirmosios instancijos teisme padaryti baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai taisytini apeliacinės instancijos teisme.Pagal LR BPK 305 str. 1 d. 1 p. įtvirtintÄ nuostatÄ , apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis pradedama teismo nustatytos nusikalstamos veikos, už kurios padarymÄ nuteisiamas Å¡iuo nuosprendžiu kaltininkas, aplinkybių apraÅ¡ymu, o tai reiÅ¡kia, kad apkaltinamojo nuosprendžio pradžioje iÅ¡dėstoma įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės, t. y. veikos padarymo vieta, laikas, bÅ«das, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės. Tačiau pirmosios instancijos teismas, Å¡ios procesinės nuostatos nesilaikė, nenurodė B.

P. ir UAB „F.“ nusikalstamų veikų padarymo faktinių aplinkybių, turinčių reikšmės baudžiamosios atsakomybės klausimo sprendimui ir, nors motyvuojamojoje nuosprendžio dalyje ir rezoliucinėje dalyje konstatavo, kad B. P. ir UAB „F.“ padarė jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, tačiau iš nuosprendžio nustatomosios dalies neatsispindi, dėl kokių nusikalstamų veikų jie pripažinti kaltais. Iš nuosprendžio nustatomosios dalies matyti tik dėl kokių veiksmų pripažinti kaltais J.

P., D. N., G. M., taip pat kuo buvo kaltinami G. M., D. N., J.A. B. (buvusi P., G.), A. P.. Taigi pirmosios instancijos teismas, suraÅ¡ydamas nuosprendį B. P. ir UAB „F.“ atžvilgiu pažeidė LR BPK 305 str. 1 d. 1 p. reikalavimÄ . Todėl toks teismo nuosprendis, priimtas B. P. ir UAB „F.“ atžvilgiu negali bÅ«ti pripažintas iÅ¡ esmės teisėtu ir pagrįstu. Nurodyti pažeidimai suvaržo įstatymų garantuojamas nuteistųjų teises žinoti už kÄ jie nuteisti. Å ie baudžiamojo proceso pažeidimai sukliudė teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinėti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį.

Pagal BPK 369 str. 3 d. nuostatas, tokie pažeidimai laikytini esminiais. Todėl pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalys dėl UAB „F.“ bei B. P. nuteisimo pagal pagal LR BK 227 str. 1 d., 300 str. 1 d. (3 nusikalstamos veikos - Panevėžio epizodas, K. “ epizodas, Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizodas) naikintinos dėl esminio baudžiamojo proceso kodekso pažeidimo ir šioje dalyje priimtinas naujas nuosprendis (BPK 329 str. 4 p.). Nors nuteistieji B. P. ir UAB „F.“ apeliaciniame skunde nurodo, kad nusikaltimų, už kuriuos jie nuteisti skundžiamu nuosprendžiu, nepadarė, kolegija su tokiais apeliantų teiginiais nesutinka.

Kolegijos nuomone, byloje yra pagrindas priimti naujÄ tokios pačios rūšies - apkaltinamÄ jį nuosprendį.Nuosprendžio dalis, kuria UAB „F.“ nuteista pagal LR BK 300 str. 1 d. (automobilių servisas (duomenys neskelbtini) g. 10 epizodas) naikintina ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas iÅ¡teisinamasis nuosprendis (LR BPK 329 str. 1 p.). Nuosprendžio dalys, kuriomis A. P. iÅ¡teisintinas pagal LR BK 227 str. 1 d., J. A. B. iÅ¡teisinta pagal LR BK 300 str. 1 d. (darbo laiko apskaitos žiniaraščio suklastojimas), D.

N. iÅ¡teisintas pagal LR BK 300 str. 1 d. (darbo laiko apskaitos žiniaraščio suklastojimas), G. M. iÅ¡teisintas pagal LR BK 300 str. 1 d. („D.“ epizodas) naikintinos ir Å¡ioje dalyse byla nutraukiama, suėjus baudžiamosios atsakomybės senaties terminui (LR BPK 329 str. 2 p., 327 str. 1 p.)Nuosprendžio dalis, kuria G. M. iÅ¡teisintas pagal LR BK 228 str. 2 d. (D.“ epizodas) naikintina ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas apkaltinamasis nuosprendis, kuriuo G. M. pripažįstamas kaltu padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 228 str. 1 d. (LR BPK 329 str. 2 p.).

Pastebėtina, kad tiek kaltinamajame akte, tiek skundžiamame nuosprendyje nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės iÅ¡dėstytos labai plačiai, bereikÅ¡miai iÅ¡plėstos ir yra perteklinės, nurodytos ne tik aplinkybės, bet ir duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas, todėl suraÅ¡ant apeliacinės instancijos teismo nuosprendį, atitinkamos nusikalstamų veikų padarymo faktinės aplinkybės siaurinamos. Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjus bylÄ , nustatė:A. P., B. P. bei UAB „F.“, atstovaujama B.

P., įmonės vienintelio akcininko ir faktinio savininko, kuris turėjo teisę atstovauti šį juridinį asmenį, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , jam veikiant UAB „F.“ naudai ir interesais, veikdami bendrininkų grupėje ir bÅ«dami bendravykdytojais kartu su PrieÅ¡gaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - PAGD prie LR VRM) Kauno miesto prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos valstybinės prieÅ¡gaisrinės priežiÅ«ros inspekcijos (toliau - Kauno m.

PGT VPPI) virÅ¡ininku D. N., vyresniuoju inspektoriumi G. M., papirko PAGD prie LR VRM Panevėžio PGT VPPI virÅ¡ininkÄ J. P., o bÅ«tent, laikotarpyje nuo 2005-05-24 iki 2005-05-25 vykusių tarpusavio telefoninių bei asmeninių pokalbių metu, apie tai žinant ir tam pritariant A. P., B. P. susitarė su G. M. bei D. N., kad Å¡ie, grubiai piktnaudžiaudami tarnyba, kartu, tyčia, neteisėtai ir nepagristai proteguos uždarÄ jÄ akcinę bendrovę „F.", o bÅ«tent, potencialiai Å¡iai bendrovei surasdami, tiesiogiai informuodami apie tai B.

P., ir tokiu bÅ«du iÅ¡ anksto suderintos tarpusavio tyčines neteisėtos veikos pagrindu, pasinaudojant savo, kaip kompetentingų PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI pareigÅ«nų autoritetu ir galima įtaka, nukreipdami vykdyti rangovo, uždarosios akcinės bendrovės „I. " užsakyto objekto, UAB „A. " sandėlio, adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atlikimo užsakymÄ , o vėliau, pasinaudojant savo, kaip PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT VPPI pareigÅ«nų tarnybine padėtimi, autoritetu ir galima įtaka, garantuos B. P., kad Å¡io objekto prieÅ¡gaisrinės saugos ir prieÅ¡gaisrinio dažymo darbai, atlikti UAB „F.", PAGD prie LR VRM Panevėžio m. PGT VPPI kontroliuojančių pareigÅ«nų bus priimti eksploatacijai kaip atitinkantys prieÅ¡gaisrinės saugos bei techninių statybų reglamentų reikalavimus, 2005-05-27, žinodamas apie tokį D. N., G. M. ir B. P. neteisėtÄ ir nepagrįstÄ susitarimÄ , A. P. UAB „F." vardu sudarė bendros 67 000.00 litų vertės statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 9/2005 su UAB „I. dėl objekto, esančio (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje, metalinių konstrukcijų dažymo prieÅ¡gaisriniais ir pavirÅ¡iniais dažais.

Tęsdami savo nusikalstamÄ veikÄ , turėdami tikslÄ paveikti ir papirkti už aukščiau minėto objekto statybų priežiÅ«rÄ bei prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių kontrolę atsakingÄ J. P., 2005 metų gegužės mėnesio pabaigoje, birželio mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, B. P. D. N. ir G. M. susitiko (duomenys neskelbtini), Å¡alia 15-uoju numeriu pažymėto D. N. namo. Ä®vykusio tarpusavio pokalbio metu D. N. bei G. M. pasiÅ«lė B. P. už aptariamojo objekto metalinių konstrukcijų priėmimo bei Å¡io statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktų pasiraÅ¡ymÄ - taigi formaliai teisėtÄ J.

P. veikimÄ , vykdant įgaliojimus, duoti pastarajam kyšį, nurodydami konkrečiÄ 5000.00 litų sumÄ . Tęsdamas savo bendrai suderintÄ nusikalstamÄ veikÄ , B. P. 2005-06-14 apie 14:15 val., prieÅ¡ tai 2005-06-13 ir 14 dienomis tiesiogiai suderinęs savo veiksmus ir veikdamas bendrai su G. M. ir D. N. bei UAB „F." direktoriumi A. P., su kuriuo tarpusavio telefoninių pokalbių bei asmeninių pokalbių metu konkrečiai aptarė J. P. papirkimo klausimus, bei 2005-06-14 iÅ¡ UAB „F.“ sÄ skaitos A. P. pervedus dalį juridinio asmens lėšų – 2500 Lt į B.

P. sÄ skaitÄ J. P. papirkti, pateikė suklastotus dokumentus - 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, kurio tariamas tikrumas buvo paremtas taip pat suklastoto dokumento -2005-06-14 matavimo protokolo Nr. F-050614/1, 2005-06-14 dengimo darbų akto Nr. 8/2005 ir 2005-06-14 atliktų darbų akto Nr. 8/2005 realiai tikrovės neatitinkančiais duomenimis, veikdamas juridinio asmens UAB „F." interesais, J. P. tarnybiniame kabinete, adresu (duomenys neskelbtini), pastarajam perdavė vokÄ , kuriame buvo 5000.00 litų, tai yra D.

N. ir G. M. nurodyto dydžio kyÅ¡is, jį pakiÅ¡damas po dokumentų krÅ«va, buvusia ant J. P. darbo stalo, už tai, kad Å¡is pasiraÅ¡ytų jam pateikiamÄ , žinomai suklastotÄ , 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, kurį pastarasis, bÅ«damas prieÅ¡ tai įtakotas G. M. bei D. N. neteisėtų ir nepagrįstų, tyčinių veiksmų, netiesiogiai jam pasiÅ«lant priimti kyšį, B. P. akivaizdoje ir pasirašė, o 2005-06-22, tęsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , pasirašė ir Å¡io objekto statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , nors žinojo ir suprato, kad vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos „Interchar 963" storis realiai yra mažesnis už UAB „F." 2005-06-14 matavimo protokole Nr. F-050614/1 klaidingai deklaruojamÄ minimalų 300 µm ir 500 µm storį, ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų metalinių konstrukcijų statinio projektinėje dokumentacijoje numatytas atitinkamai R15 ir R45 atsparumo ugniai klases, o be to pastato dengimo laikančioms metalinėms konstrukcijoms prieÅ¡gaisrinė iÅ¡sipučiančioji danga parinkta netinkamai, tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Tokiu bÅ«du B. P. veikdamas UAB „F." interesais, bendrininkų grupėje su D. N., G. M. bei A. P. papirko J. P.. Be to, B. P. ir UAB „F.", atstovaujama įmonės faktinio savininko ir vienintelio akcininko B. P., turinčio teisę atstovauti šį juridinį asmenį, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , B. P. veikiant UAB „F." naudai ir interesais, 2005-06-14 UAB „F." tyčia žinomai netinkamai atlikus metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbus UAB „I. “ užsakytame objekte UAB „A.

“ sandėlyje, adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje, B. P. tyčia suklastojo dokumentus- 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, 2005-06-14 matavimo protokolÄ Nr. F-050614/1, 2005-06-14 dengimo darbų aktÄ Nr. 8/2005 bei 2005-06-14 atliktų darbų aktÄ Nr. 8/2005, nepagrįstai įraÅ¡ydamas į Å¡iuos dokumentus realiai tikrovės neatitinkančius matavimų bei faktinius duomenis, kuriais patvirtino atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų tariamÄ kokybiÅ¡kumÄ , nors žinojo ir suprato, kad vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos „Interchar 963" storis realiai yra mažesnis už klaidingai deklaruojamÄ minimalų 300 µm ir 500 µm storį, ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų metalinių konstrukcijų statinio projektinėje dokumentacijoje numatytas atitinkamai R15 ir R45 atsparumo ugniai klases, o be to pastato dengimo laikančioms metalinėms konstrukcijoms prieÅ¡gaisrinė iÅ¡sipučiančioji danga parinkta netinkamai, ir juos 2005-06-14 apie 14:15 val.

B. P., J. P. tarnybiniame kabinete, adresu (duomenys neskelbtini) pateikė Å¡iam pareigÅ«nui, kuriuos J. P., žinodamas apie jų suklastojimo faktÄ , gavęs kyšį tyčia pasirašė, taip ir pats tiesiogiai prisidėdamas prie Å¡ių dokumentų suklastojimo nepagrįstai patvirtinant besÄ lyginį UAB „F." atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atitikimÄ prieÅ¡gaisrinės saugos normas reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams, tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Dėl tokių tyčinių veiksmų, už kuriuos atsako ir juridinis asmuo, suklastojant dokumentus ir juos panaudojant, buvo sutrikdytas dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumas ir patikimumas.Be to, B. P. ir UAB „F.“, atstovaujama B. P., vienintelio akcininko ir faktinio savininko, turinčio teisę atstovauti šį juridini asmenį, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , B. P. veikiant UAB „F." naudai ir interesais, A. P. UAB „F." vardu 2005-07-11 sudarė 10 627.79 litų vertės statybos darbų atlikimo sutartį Nr. 11/2005, kuria įsipareigojo prieÅ¡gaisriniais dažais „Interchar 963" padengti objekto, UAB „K. " polistireno gamybos cecho, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaunas, 539,8 m2 metalinių konstrukcijų, kai atsparumo ugniai klasė yra R15/0.25 val.

Atlikus darbus, B. P. suklastojo 2005-07-18 atliktų darbų aktÄ Nr. 9/2005 bei matavimo protokolÄ Nr. F-050614/1, UAB „K. ", esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaunas, polistireno gamybos cecho 2005-07-18 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1 patvirtindamas besÄ lyginį darbų atitikimÄ prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams, nors iÅ¡ tikro žinojo, kad deklaruojamas apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300 µm minimalų storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę, taip sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios grėsmės visuomenės saugumui.

Tokiu bÅ«du D. N. 2005-07-18 tyčia grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, visiÅ¡kai netikrindamas atliktų darbų kokybės, pasirašė jam B. P. pateiktÄ Å¾inomai suklastotÄ UAB „K. ", esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaunas, polistireno gamybos cecho 2005-07-18 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, taip pats tiesiogiai prisidėdamas prie Å¡io dokumento suklastojimo ir tokiu bÅ«du patvirtindamas besÄ lyginį Å¡ių darbų atitikimÄ prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams ir sudarydamas sÄ lygas ateityje nekliudomai pripažinti statinį tinkamu naudoti.

Taip B. P. UAB „F." naudai ir interesais veikdamas bendrininkų grupėje su D. N. suklastojo dokumentÄ ir jį panaudojo, taip sutrikdydamas dokumentų teisinės apyvartos patikimumÄ ir funkcionalumÄ . Be to, B. P. ir UAB „F.“, atstovaujama B. P., vienintelio akcininko ir faktinio savininko, turinčio teisę atstovauti šį juridini asmenį, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikiančio UAB „F." naudai ir interesais, panaudojo suklastotus dokumentus, o bÅ«tent, 2005-09-12 iÅ¡ A.

P. gautus žinomai suklastotus dokumentus - 2005-09-12 automobilių serviso dirbtuvių „D.", esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaunas, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, bei jo tariamÄ tikrumÄ patvirtinančius 2005-09-12 atliktų darbų aktÄ Nr. 13/2005, 2005-09-12 matavimo protokolÄ Nr. F-050912/13 bei 2005-09-12 dengimo darbų aktÄ Nr. 13/2005 tiesiogiai tyčia pateikė D. N.. Pastarasis 2005-09-12, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, tyčia pasirašė jam B.

P. pateiktÄ Å¾inomai suklastotÄ dokumentÄ - automobilių serviso dirbtuvių „D.", esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131 F, Kaunas, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, kuriuo patvirtino besÄ lyginį UAB „F.“ atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybės atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, taip pats tiesiogiai prisidėdamas prie Å¡io dokumento suklastojimo ir tokiu bÅ«du sudarydamas sÄ lygas ateityje pripažinti statinį tinkamu naudoti, nors realiai žinojo ir suprato, kad UAB „F.“ pateiktuose suklastotuose dokumentuose - 2005-09-12 matavimo protokole Nr. F-050912/13, 2005-09-12 atliktų darbų akte Nr. 13/2005 bei 2005-09-12 dengimo darbų akte Nr. 13/2005 apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300-350 µm minimalų storį ir yra nepakankamas, siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę, tokiu bÅ«du sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Tokiu bÅ«du B. P., veikdamas UAB „F." interesais, bendrininkų grupėje su D. N. panaudojo žinomai suklastotÄ dokumentÄ , taip tyčia sutrikdydamas dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ .G. M., bÅ«damas statutiniu valstybės tarnautoju, dirbdamas PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI vyresniojo inspektoriaus pareigose, grubiai pažeisdamas aukščiau paminėtų bendrųjų valstybės tarnybÄ bei specialiųjų statutinę prieÅ¡gaisrinės saugos tarnybÄ reglamentuojančių teises aktų iÅ¡vardintus nuostatus ir principus, bei jo, kaip Kauno m.

PGT VPPI vyresniojo inspektoriaus, veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus ir juose įtvirtintus pricipus, be to grubiai pažeisdamas 2005-07-29 PAGD prie LR VRM direktoriaus Ä®sakymu Nr. 1-233 patvirtinto PAGD prie LR VRM darbo reglamento 1 skyriaus 3 straipsnyje įtvirtintus nepiktnaudžiavimo valdžia, tarnybinio bendradarbiavimo ir kitus demokratinio administravimo principus, taip pat II skyriaus 11 straipsnio 3 punkte nustatytÄ tiesioginę pareigÄ tinkamai organizuoti ir įgyvendinti valstybinę prieÅ¡gaisrinę priežiÅ«rÄ , iÅ¡ esmės grubiai pažeisdamas savo pareigybės apraÅ¡ymo, patvirtinto 2005-08-31 PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT virÅ¡ininko įsakymu Nr. TE-77, nuostatas, 2005-10-04 visiÅ¡kai netikrindamas UAB „D." priklausančio sandėlio Nr. 15 patalpų, esančių adresu (duomenys neskelbtini) g. 15, Kaunas, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, tyčia suklastojo dokumentÄ â€“ savo vardu surašė faktinės tikrovės neatitinkantį dokumentÄ - tarnybinį praneÅ¡imÄ , kuriame nepagrįstai konstatavo, kad aukščiau minėtos sandėlio patalpos atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus, nors patikrinęs jas privalėjo nustatyti, kad pastatas eksploatuojamas su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimais, o taip pat Kauno m.

PGT virÅ¡ininko vardu parengė 2005-10-05 pažymÄ Nr. 804, kuria patvirtino, kad UAB „D." sandėlio Nr. 15 patalpos, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 171, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus. IÅ¡ karto po to, grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, G. M. tyčia pateikė Å¡iuos suklastotus dokumentus Kauno m. PGT virÅ¡ininkui V. K., taip jį tyčia suklaidindamas, kuris, nežinodamas apie Å¡ių dokumentų suklastojimo faktÄ , remdamasis 2005-10-04 G. M. tarnybiniu praneÅ¡imu, 2005-10-05 pasirašė G.

M. ruoÅ¡tÄ pažymÄ Nr. 804, kuria patvirtino, kad UAB „D." sandėlio Nr. 15 patalpos, esančios Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 171, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus. 2005-10-07 apie 08:45 val. G. M. asmeniÅ¡kai perdavė Å¡iÄ pažymÄ R. K.. Taip G. M. grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, tyčia suklastojo oficialų dokumentÄ ir jį panaudojo pateikdamas R. K., taip sutrikdydamas dokumentų teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ , o savo aukščiau iÅ¡vardintais veiksmais tyčia grubiai diskreditavo ir sumenkino PAGD prie LR VRM, kaip institucijos, autoritetÄ , iÅ¡kraipė ir pažeidė nustatytÄ teisinę bei valdymo vykdymo tvarkÄ , dėl ko didelės neturtinės žalos patyrė valstybė.

J. A. B. (buvusi P., G.) ir D. N., veikdami bendrininkų grupėje, tyčia suklastojo dokumentÄ - Kauno m. PGT VPPI 2005 metų balandžio mėnesio pareigÅ«nų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, įraÅ¡ant į jį žinomai klaidingus duomenis, o bÅ«tent: 2005-04-09 vykusių telefoninių pokalbių su D. N. metu sutarė, kad prieÅ¡ iÅ¡vykdama iÅ¡ anksto, 2005-03-08 turizmo paslaugų teikimo sutartimi rezervuotų, septynių dienų trukmės atostogų į Egipto kurortÄ Å arm EI Å eichÄ , laikotarpyje nuo 2005-04-10 iki 2005-04-17, ji D.

N. į namus, adresu (duomenys neskelbtini), pristatys savo pasiraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡leidimo dalinių kasmetinių atostogų, kurį ir paliks pas D. N., o pastarais, nevizuodamas ir nepateikdamas Å¡io praÅ¡ymo registruoti PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT personalo poskyriui, jį laikys pas save, ir oficialiai patenkins praÅ¡ymÄ bei imsis aktyvių veiksmų tik iÅ¡kilsiant neatidėliotinai bÅ«tinybei, o neatsiradus tokių aplinkybių, J.A. P. (G.) grįžus iÅ¡ Å arm EI Å eicho kurorto, sunaikins gautÄ praÅ¡ymÄ .

Veikdama pagal iÅ¡ankstinį neteisėtÄ ir nepagrįstÄ tarpusavio susitarimÄ su D. N., J.A. B., 2005-04-09 apie 18:30 val., nuvyko pas D. N. į namus, adresu M. K. Čiurlionio g. 15, Kaunas, kur jam paliko savo pasiraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡leidimo dalinių kasmetinių atostogų, o grįžusi iÅ¡ Egipto Å arm EI Å eicho kurorto, 2005-04-18 14:46 val., tyčia telefonu nurodė PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT aptarnavimo grupės komendantei I. S., atsakingai už Kauno m. PGT pareigÅ«nų darbo laiko techninę apskaitÄ , Kauno m.

PGT VPPI 2005 metų balandžio mėnesio pareigÅ«nų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje laikotarpyje nuo 2005-04-11 iki 2005-04-15 - tuo metu, kai J.A. B. atostogavo Egipte, Å arm EI Å eicho kurorte, įraÅ¡yti klaidingus duomenis, padarant tikrovės neatitinkančias atžymas apie tai, kad J.A. B. tomis dienomis dirbo pilnÄ darbo dienos laikÄ . Tuo tarpu D. N., veikdamas pagal iÅ¡ankstinį, neteisėtÄ ir nepagrįstÄ , tyčinį tarpusavio susitarimÄ su J. A. B. visÄ laikÄ jai bÅ«nant Egipte laikė pas save jos praÅ¡ymÄ dėl atostogų, o pastarajai grįžus, nedelsdamas sunaikino.

Tokiu bÅ«du I. S., neturėdama iÅ¡ankstinės suplanuotos tyčios, ir nežinodama apie J. A. B. bei D. N. tyčinį neteisėtÄ ir nepagrįstÄ susitarimÄ dėl to, bÅ«dama tyčia suklaidinta, suklastojo dokumentÄ -Kauno m. PGT VPPI 2005 metų balandžio mėnesio pareigÅ«nų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, įraÅ¡ydama į jį J.A. B. pageidaujamus, tikrovės neatitinkančius duomenis, kurį 2005-05-02 patvirtino savo paraÅ¡u, ir taip, neturėdama tyčios suklaidino kitus atsakingus asmenis- Kauno m.

PGT virÅ¡ininkÄ V. R. bei Kauno m. PGT personalo poskyrio virÅ¡ininkę J. Ž., kurie jiems pateiktÄ suklastotÄ dokumentÄ patvirtino ir savo paraÅ¡ais, nežinodami ir nenumanydami apie Å¡io dokumento suklastojimo faktÄ . Vėliau Å¡io dokumento pagrindu J.A. B. buvo paskaičiuotas ir iÅ¡mokėtas pilnas darbo užmokestis už visÄ 2005 metų balandžio mėnesį 1238.52 litų sumoje, nepagrįstai grynais iÅ¡mokant 270,97 litus už J.A. B. realiai nedirbtas 5 darbo dienas, laikotarpyje nuo 2005-04-10 iki 2005-04-17, tokiu bÅ«du PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT padarant 524,70 Lt turtinę žalÄ . Taip J.A. B., veikdama bendrininkų grupėje su D. N., abiems bÅ«nant bendravykdytojais, tyčia suklastojo oficialų dokumentÄ , kurio pagrindu vedama Kauno m. PGT VPPI pareigÅ«nų darbo bei poilsio laiko, taip pat socialinių garantijų apskaita, skaičiuojami ir mokami mokesčiai valstybei, taip sutrikdydama teisinės apyvartos funkcionalumÄ ir patikimumÄ . Dokumentų klastojimas dėl UAB „I.“ sandėlio (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje, J. P. papirkimasKaltinamasis B.

P. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad pinigus J. P. perdavė. Panevėžyje tai buvo pirmasis objektas, reikalinga buvo konsultacija. Kiekviename mieste yra sava pridavimo tvarka, reikėjo konsultuotis su specialistu. J. P. jį pristatė D. N.. Pinigus J. P. padavė jau po objekto pridavimo. Objekto tikrinimas vyko dalyvaujant komisijai. Dažų sluoksnis buvo matuojamas skirtinguose taškuose specialiai tam skirtu dažų storio matuokliu, duomenys fiksuojami lentelėje. J. P. nedalyvavo matuojant dažų storį.

Matavimo protokolas atiduodamas rangovui. J. P. prieÅ¡ pasiraÅ¡ydamas prašė pamatuoti dažų storį, todėl su juo buvo nuvykę į objektÄ . BÅ«tinybės suraÅ¡yti matavimo protokolus nebuvo, nebuvo tokio reikalavimo. Protokolus pildė savo iniciatyva. Pinigus mokėjo už suteiktÄ konsultacijÄ ir bÅ«simÄ informacijÄ apie statomus objektus. G. M. jam nieko nepataręs, su Å¡iuo nesusijęs. Ikiteisminio tyrimo metu neteisingai nurodė G. M. pavardę, jam buvo daromas spaudimas dėl suėmimo nustatymo.

Davus parodymus iÅ¡ sulaikymo buvo paleistas. D. N. ir G. M. neliepė taupyti darbų kokybės sÄ skaita.Vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d., buvo pagarsinti B. P. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Ikiteisminio tyrimo metu B. P. parodė, kad su G. M. tarėsi kaip laimėti konkursÄ Panevėžyje su UAB „I.“, jis patarė pateikti mažesnę darbų atlikimo kainÄ , kad gauti užsakymÄ . Atliktų darbų priėmimÄ jis žadėjo iÅ¡spręsti. Atlikus darbus G. M. žadėjo paskambinti kompetentingiems Panevėžio PGT pareigÅ«nams.

G. M. informavo, kad atliktus darbus priima J. P.. Kauno mieste susitikimo su G. M. metu pastarasis sakė, kad J. P. už prieÅ¡gaisrinės saugos darbų priėmimÄ , jis turėsiÄ s nuneÅ¡ti 5000 Lt. Ar susitikimo metu dalyvavo D. N., nepamena. Pridavus J. P. dokumentus apie atliktÄ darbÄ , pastarasis juos pasirašė, jis paliko vokÄ su pinigais- 5000 Lt. Tai galėjo bÅ«ti 2005-06-14. PareigÅ«nai už tarpininkavimo veiksmus siekė naudos. UAB „I.“ už atliktus darbus neatsiskaitė su UAB „F.“ (t.7 b.l. 70-71).  Kaltinamasis A.

P. kaltu neprisipažino ir parodė, kad su savo sÅ«numi B. P. nesitarė, jokių patarimų neteikė. Apie pinigų perdavimÄ jis sužinojo, kai B. P. telefonu jam pasakė, kad buvo pas virÅ¡ininkÄ ir davė jam pinigų, kaip suprato 5000 Lt. Jis pats pinigus -5000 Lt pervedė iÅ¡ bendrovės sÄ skaitos į savo, A. P. sÄ skaitÄ banke, kuria jie su B. P. naudojosi bendrai. Pinigus pervedė, kadangi B. P. jie bÅ«davo reikalingi medžiagų bei įrenginių įsigijimui. Kam bus skirti minėtieji pinigai, jis nežinojo.

Ä®monės dokumentai nebuvo klastojami. Jis pats matavimuose nedalyvavo, tik pasiraÅ¡ydavo dokumentus. Objektuose pats nesilankė, pasitikėjo savo sÅ«numi B. P.. Jis UAB „F.“ buvo formalus direktorius. Realiai visus darbus dirbo ir sprendimus priimdavo B. P. bendrovės savininkas. D. N., G. M. nepažįsta. Statybos darbų atlikimo 2005-05-27 sutartį, darbų vykdymo aktÄ , dengimo darbų aktÄ , atliktų darbų aktÄ , matavimo protokolÄ bei metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ su UAB „I.“ pasirašė jis, tačiau darbus atliko ir dokumentus pildė B.

P.. Kaltinamasis G. M. kaltu neprisipažino ir parodė, kad J. P. jis papirkti negalėjo, nes nepažįsta. 2005-05-24 jam skambino B. P.. Tuo metu jis dirbo prieÅ¡gaisrinėje inspekcijoje vyr. inspektoriumi, Kaune. B. P. sakė radęs objektÄ Panevėžyje. Klausė ar galėtų jis susitikti su J. P., inspekcijos atstovu, pasikonsultuoti. Jis pats skambino D. N., sakė pastarajam, kad B. P. nori susipažinti su J. P.. Vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d., buvo pagarsinti G. M. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu.

Ikiteisminio tyrimo pirmosios apklausos metu G. M. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad maždaug 2005 pavasarį, tai galėjo bÅ«ti įtarime nurodytas gegužės mėnuo, B. P. pasakė, kad prieÅ¡gaisriniams darbams atlikti susirado UAB „I." užsakytÄ objektÄ Panevėžyje, ir kad nedaryti bereikalingų kliūčių paprašė, kad G. M. susiskambintų su kompetentingais Panevėžio m. PGT pareigÅ«nais ir su jais apie tai pakalbėtų. Apie 2005-05-24, kai jis D. N. pasakė, kad Å¡is susisiektų su kompetentingais Panevėžio m.

PGT pareigÅ«nais, ar pačiu VPPI virÅ¡ininku, ir pakalbėtų apie tai, kad B. P. atstovaujamai firmai nebÅ«tų sudaroma bereikalingų kliūčių priimant atliktus prieÅ¡gaisrinius darbus, D. N. sutiko. Vėliau D. N. jį informavo, kad susisiekė su J. P., pasakė, kad viskas turėtų bÅ«ti gerai. Jis savo ruožtu taip pat informavo B. P., kad D. N. susisiekė su J. P. ir kad viskas turėtų bÅ«ti gerai. Pamena, kad kartÄ prie D. N. namų buvo jų trijų, tai yra B. P.. G. M. ir D. N. susitikimas, kurio metu jie kalbėjo apie UAB „I." užsakytÄ objektÄ Panevėžyje.

B. P. paprašė jį užtarti dėl atliekamų darbų, kad prie jo nebūtų bereikalingai kabinamasi dėl to, o G. M. ir D. N. savo ruožtu jam taip pat pasiūlė pabendrauti su J. P., pokalbio metu iškilo mintis kad B. P. galėtų J. P. duoti pinigų, ar buvo konkrečiai įvardinta suma tiksliai nepamena, bet apie tai, kad reikėtų duoti 5000 litų galėjo pasakyti ir D. N.. B. P. pasakė, kad jei viskas gerai seksis, neliks skolingas jiems, tačiau nieko konkretesnio neminėjo. Po to kai B. P. perdavė J.

P. pinigus, G. M. su juo buvo susitikęs, ar jis jam skambino telefonu- nepamena, tačiau G. M. teigia sužinojęs iš jo, kad perdavė tuos 5000,00 litų J. P. (t. 6, b.l. 157-158). Kaltinamasis J. P. parodė, kad 2005 m. jam skambino telefonu D. N. ir prašė pokalbiui priimti B. P., paaiškino, kad šiam reikalinga konsultacija dėl objekto Panevėžyje pridavimo. Atvykus B. P., kalbėjo apie objekto pridavimo reikalavimus, davė dokumentų pildymo pavyzdžių. Vėliau jis paskambinęs sakė, kad objekte darbus baigia, klausė, kas dalyvaus komisijoje.

ObjektÄ apžiÅ«rėti buvo nusiųstas R. S., kuris informavo, kad darbai baigiami, dažoma reikiamais kiekiais. Po objekto priėmimo atvyko B. P., padėkojo už konsultacijas, prašė praneÅ¡ti jam apie rengiamus konkursus dėl objektų, kad galėtų dalyvauti. IÅ¡eidamas iÅ¡ kabineto B. P. paliko vokÄ , su 5000 Lt. Suprato, kad tai buvo pinigai skirti jam už konsultacijas ir bÅ«simÄ informacijÄ .Kaltinamasis J. P. patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.6 b.l. 136-139, 142-143). Kaltinamasis D.

N. parodė, kad dėl Panevėžio jis G. M. kolegišku prašymu skambino J. P., kad pastarasis priimtų B. P. dėl „A. “ objekto metalinių konstrukcijų padengimo. Jo B. P. klausė, kaip reiks atsiskaityti. Jis nesiūlė duoti pinigų ir pats nesiekė naudos. Priešgaisrinių dangų padengimas yra pačios firmos, kuri tuos darbus atlieka, reikalas ir atsakomybė. Priešgaisrinių dangų matavimo metodika buvo priimta ikiteisminio tyrimo šioje byloje metu. Iki tol ji negaliojo, buvo tikrinama vizualiai.

Å iuo metu metodika yra nebegaliojanti. Su B. P. buvo susitikę, konsultavo jį dėl prieÅ¡gaisrinio dažymo. Telefoninių pokalbių su B. P. metu iÅ¡klausė jo informacijÄ , kad vietoj 45 minučių atsparumo jis dažys 15 minučių, jokių patarimų nedavė. B. P. ieÅ¡kojo bÅ«dų kaip pigiau atlikti darbus. Jeigu projekte numatyta atsparumas ugniai 45 minutės, tai yra tikrai per daug. 15 minučių turėtų atitikti I kategorijos 3 grupės pastatÄ . B. P. Panevėžio objekto priėmimui jis neįtakojo.

PrieÅ¡gaisrinės apsaugos darbuotojas dažymo normatyvo pakeisti negali. AntrÄ kartÄ J. P. skambino, kai vyko objekto priėmimas, todėl prašęs, kad nedarytų kliūčių, priimtų objektÄ . UAB „F.“ jis neprotegavęs. Buvo 3-4 firmos dirbančios tokius darbus, todėl jį klausiančius asmenis informuodavo apie jas.Vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d., buvo pagarsinti D. N. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. D. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2005 m. pavasario pabaigoje Kauno m. PGT VPPI vyresnysis inspektorius G.

M. pasakė, kad turi draugÄ B. P., kuris vadovauja UAB „F. “. Teigiamai apibÅ«dino, paliko jo koordinates. Maždaug gegužės mėn. pabaigoje G. M. kelis kartus užsiminė, kad B. P. firma atlieka prieÅ¡gaisrinės saugos darbus Panevėžyje statomame UAB „I.“ užsakytame objekte. Prašė paskambinti Panevėžio PAGD prie LR VRM Panevėžio m. VPPI kompetentingiems pareigÅ«nams ir taip pat parekomenduoti B. P. firmÄ , garantuoti patikimumÄ bei papraÅ¡yti nesudaryti bereikalingų sunkumų priimant UAB „F.

“ atliktus darbus. Skambino J. P., galėjo bÅ«ti 2005-05-25, prašė, kad priimant objektÄ nesudarytų bereikalingų kliūčių. Pasakė, kad B. P. nori pas jį atvažiuoti, susipažinti, pristatyti firmÄ . J. P. sutiko. G. M. informavo, kad paskambino J. P.. Pokalbio turinio nepamena. Jokių užuominų, kad J. P. iÅ¡ susitikimo su B. P. turės materialinės naudos, nedarė. Nežino, kad B. P. už objekto priėmimÄ J. P. sumokėjo 5000 Lt (t.6 b.l. 5-6). Liudytoja S. M. parodė, kad nuo 2005 metų ji dirbo UAB „F.“ administratore.

Tiesioginis virÅ¡ininkas buvo A. P. o bendrovės faktinis savininkas B. P.. Žino, kad UAB „I.“ ir UAB „A. “ jų bendrovė atliko prieÅ¡gaisrinių priemonių aptarnavimÄ . Apie metalinių konstrukcijų dažymo darbus Å¡iose bendrovėse, nepamena. Nežino ar 2005 m. gegužės- birželio mėn. nuo bendrovės sÄ skaitos buvo nuimta 5000 Lt. Nežino tvarkos, kaip firmoje buvo priimami sprendimai, kiek įtakos tam turėdavo B. P.. A. P. pasiraÅ¡inėdavo sÄ skaitas- faktÅ«ras, darbo sutartis.

Kuris iÅ¡ jų sudarydavo sutartis su kitomis firmomis, nežino. Liudytoja V. P. UAB „A. “ technikos skyriaus virÅ¡ininkė parodė, kad bendrovė nuo 2002 metų pradėjo statyti sandėlius adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys. Statė UAB „I. “ bei jų samdyti subrangovai. Metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ bei protokolÄ pasirašė ji. Atliekant dažų storio matavimÄ dalyvavo prieÅ¡gaisrinės tarnybos atstovas, ar tai buvo J.

P., nepamena. Iki UAB „A. “ sandėlio pripažinimo tinkamu naudoti buvo nustatyta visokių trÅ«kumų, kuriuos Å¡alino rangovas ir subrangovai. Liudytoja patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4 b.l. 137-138).Liudytojas D. K. buvęs UAB „I. “ direktorius parodė, kad vykdant UAB „A. “ objekto statybÄ , dažymo darbus atliko UAB „F.“. Bendravo su B. P., Å¡is matavo dažų storį. Pažyma apie atliktus darbus turėjo bÅ«ti perduota prieÅ¡gaisrinei tarnybai.

Šio objekto užsakovas buvo UAB „A. “ jie buvo rangovai, subrangovus susirasdavo rangovai. Liudytojas patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4 b.l. 135-136).Liudytojas R. S. parodė, kad dirbo priešgaisrinės priežiūros inspektoriumi. Dažymo darbų kokybei nustatyti prietaisų neturėjo, todėl dažų storio netikrindavo. D. N. ir G. M. jis nepažįsta. Metodika dažų tikrinimui galiojo vienerius metus. Liudytojas patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4 b.l. 96-98).Liudytojas A.

M. parodė, kad 2005-2006 m. jis dirbo UAB „I. statybos“ vadovu. Bendrovė buvo statomo objekto „A. “ genrangovu. Subrangovus pasirinko įmonės direktorius. Už statinio pridavimÄ buvo jis atsakingas. Dažymo darbus objekte vykdė UAB „F.“, jie matavo dažų storį bei pridavė atliktus darbus. Vykdant dažų storio matavimus, dalyvavo prieÅ¡gaisrinės saugos atstovas. Priimant statinį dažymo darbai buvo tikrinami ir įvertinami apžiÅ«rint vizualiai. 2005-05-27 Statybos darbų atlikimo sutartis Nr. 9/2005 patvirtina, kad UAB „F.

“ su UAB „I.“ sudarė sutartį, kuria UAB „F.“ įsipareigojo nudažyti sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje, metalines konstrukcijas priešgaisriniais ir paviršiniais dažais. Sutarties suma 67 000 Lt. Darbų laikotarpis 2005-05-30 iki 2005-06-14 (t. 2, b.l. 92-93). 2005-06-14 pasirašyti matavimo protokolas Nr. F-050614/1, metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo aktas Nr. 1, darbų vykdymo aktas, dengimo darbų aktas bei atliktų darbų aktas.

Šiais dokumentais konstatuojama, kad UAB „F.“ tinkamai atliko metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbus UAB „A. “ sandėlyje, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys. Iš šių dokumentų matyti, kad pastato metalinės konstrukcijos kolonos, rėmo sijos ir kolonos, padengtos priešgaisriniais dažais Interchart 963, kai ugniai atsparumas R45/0,75val., pastato metalinės konstrukcijos, padengtos priešgaisriniais dažais Interchar 963, kai ugniai atsparumas R15/0,25val.

Darbai atlikti pagal projekto techninius reikalavimus. Dokumentai be kitų asmenų pasirašyti ir UAB „F.“ direktoriaus A. P. (t. 2, b.l. 94-98). 2005-06-22 aktu sandėlis 19F1/g, (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys pripažintas tinkamu naudoti (t. 2, b.l. 123-125)Apžiūros protokole konstatuota, kad 2005-12-12 apžiūrėtos UAB „A. “ sandėliavimo patalpos (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje (t.2, b.l.107-117). 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos išvadoje Nr. 6-94 dėl UAB „A.

“ sandėlio pastato, prieÅ¡gaisrinio stovio įvertinimo nurodyta, kad pagal projektÄ pastatas yra II atsparumo ugniai laipsnio, statinio gaisrinio pavojingumo klasė – C2, laikančiųjų konstrukcijų (iÅ¡skyrus perdangų ir denginių) atsparumo ugniai klasė – R45, nelaikančiųjų sienų – EI15, denginių – RE15. Projekto aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodoma, kad pagal statybos techninio reglamento STR 2.01.04:2004 „Gaisrinė sauga. Pagrindiniai reikalavimai“ reikalavimus pastato su priestatu laikančiųjų konstrukcijų, iÅ¡skyrus perdangas ir denginius, atsparumo ugniai klasė turi bÅ«ti R45, denginių- R15, dažant jas apsauginėmis iÅ¡sipučiančiomis dangomis.

Pateiktuose 2005-06-14 UAB „F. " metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo akte Nr. 1 ir 2005-06-14 matavimo protokole Nr. F-050614/1 teigiama, kad pastato metalinės laikančios konstrukcijos buvo dengiamos 330 µm storio (gruntas 30 µm ir priešgaisrinė išsipučianti danga Interchar 963", 300 µm) danga, kas turėtų užtikrinti R15 atsparumo ugniai klasę, bei 530 µm storio (gruntas 30 µm ir priešgaisrinė išsipučianti danga „Interchar 963", 500 µm) danga, kas turėtų užtikrinti R45 atsparumo ugniai klasę. 2005-06-14 UAB „F. " metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo akte Nr. 1 nurodyta, kad darbai atlikti pagal Lietuvos gaisrinės saugos norminių aktų reikalavimus.

Atlikus bendro dangos storio matavimus nustatyta, kad visose matavimo vietose apskaičiuotas vidutinis bendras dangos storis yra mažesnis už deklaruojamus minimalius, ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti Laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15 ir R45 atsparumo ugniai klases. Pasirinktos priešgaisrinės dangos „Interchar 963" savybės buvo įvertintos atitikties įvertinimo metu tik dengiant atviro tipo konstrukcijas (PAGD prie VRM Gaisrinių tyrimų centras, atitikties sertifikatas Nr. GTC 100233), o pastate panaudotos denginio metalinės laikančios konstrukcijos yra uždaro tipo.

Apibendrinant konstatuota, kad pastato laikančiųjų metalinių konstrukcijų priešgaisrinės išsipučiančios dangos storis yra nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15 ir R45 atsparumo ugniai klases. Be to, pastato denginio laikančioms metalinėms konstrukcijoms priešgaisrinė išsipučianti danga parinkta netinkamai. (t. 2, b.l. 11-122). 2006-07-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje Nr. 1393 konstatuota, kad tyrimui pateikti 10 vnt. dažų ėminių, paimtų nuo UAB „A.“ sandėliavimo patalpų metalinių konstrukcijų, yra vienarūšiai tyrimui pateiktam priešgaisrinių dažų „INTERCHAR 963“ ėminiui.

Ant kai kurių dažų ėminių prie baltos spalvos dažų esantis rudos spalvos dažų sluoksnis yra nevienarūšis tyrimui pateiktiems prieÅ¡gaisriniams dažams „NULIFIRE SYSTEM S605“, „INTERCHAR 963“ ir „INTERPLUS 356“ dažų ėminiams (t. 3, b.l. 132-133).IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo dėl statybos darbų atlikimo sutarties Nr. 9/2005 realios finansinės sÄ matos apskaičiavimo matyti, kad įsipareigotus darbus buvo įmanoma atlikti už sulygtÄ 67 000 Lt sumÄ (t. 3, 173-174).

IÅ¡ 2006-02-22 protokolų apie telekomunikacijų (elektroninių ryÅ¡ių) tinklais perduodamos informacijos atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę matyti, kad pokalbiai vyko laikotarpyje nuo 2005-05-24 iki 2005-06-15. Patvirtinamos ir konkretizuojamos aplinkybės, kuriomis vyko UAB „A. “ sandėlio, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinis dažymas, atskleidžia, kokiomis aplinkybėmis buvo papirktas J. P., klastojami dokumentai (t. 1, b.l. 76-134)IÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad B.

P., veikdamas UAB „F.“ naudai bei interesais, bendrininkaudamas su A. P., D. N. ir G. M. papirko J. P., be to, B. P. veikdamas UAB „Flemeksas ir ko“ naudai interesais suklastojo dokumentus. IÅ¡ iÅ¡dėstytų įrodymų seka, kad UAB „F.“ dar net nepradėjus darbų Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. esančiuose sandėliuose, darbus ketino atlikti nekokybiÅ¡kai. Tai atsispindi protokoluose apie telekomunikacijų (elektrinių ryÅ¡ių) tinklais perduodamos informacijos, atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę.

Užfiksuoti pokalbiai tarp B. P. ir D. N., J. P., A. P., taip pat tarp D. N. ir G. M. ir J. P.. D. N. patvirtino, kad tarp užfiksuotų pokalbių buvo ir jo pokalbiai su G. M.. Todėl teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti, kad telefoniniuose pokalbiuose yra užfiksuotas bÅ«tent G. M. balsas. Pastebėtina ir tai, kad G. M. neprašė skirti fonoskopinę ekspertizę. 2005-05-24 13:12:54 užfiksuoto pokalbio tarp D. N. ir G. M. metu matyti, kad G. M. nurodo, jog turi duoti žaliÄ Å¡viesÄ B. P., kad Å¡is „paskui neįklimptų, padaręs mažiau, negu reikia“ (t. 1, b.l. 76), 2005-05-24 18:323:33 G.

M. kalbėdamas su D. N. mini, jog „pagal projektÄ 45 minutes faktiÅ¡kai ten jisai... reikia, kad jiems ten normaliai gautųsi, kad iÅ¡eitų kažkur tau, sakė apie 70 000 ten gautųsi, ten dar su paberkiniais dažais...tai tada bÅ«tų 15 minučių, nes sako, tenais nu kaip ir nerealu tos 45 (t. 1, b.l. 80). IÅ¡ 2005-05-24 20:44:24 vykusio pokalbio tarp D. N. ir B. P. matyti, kad B. P. paskambina D. N. ir paaiÅ¡kina, kad jie paskaičiavo, kiek reikės nudažyti metalinių konstrukcijų ploto ir kad „45 minutėm...ten tikrai nėra tikslo tiek ugniai atsparinti...tai mes paskaičiavom viskÄ 15 minučių...bet principe, jeigu mes dažom 15, tai ten galima net užskaityt kaip pusę valandos...nes ten tie dažai labai geri...o jeigu tas visas kitas konstrukcijas, kurios ne ugniai atsparinamos pavirÅ¡iniais padengti ten...kad mums va jeigu iÅ¡eitų, reikėtų Panevėžy atrasti galus“ (t. 1, b.l. 83-84). 2005-05-26 15:02:11 tarp B.

P. ir D. N. vykusio pokalbio metu B. P. D. N. sako, jog reikalingos garantijos, kad neturės problemų ir kad gali pataupyti atlikdamas darbus „galim paimti ne tais, kokiais reikia dažais išdažysim, o išdažysim visai kažkokiais kitais. Pavyzdžiui, vietoj, kur, kur ten aukštai palubėse yra, tai mes net ugniai atsparių nenaudosim, išdažysim paviršiniais...ten į viršų lipti matuoti, pjaustyt mėginius, nieks ten nesiųs. O kolonas padarysim taip, kaip reikia bus“ (t. 1, b.l. 93-94).

Iš 2005-06-10 vykusių pokalbių tarp B. P. ir A. P. matyti, kad šie kalba apie tai, kad darbai nebuvo atlikti kokybiškai, kad jie skiedė dažus, kai kur padengė ploniau nei priklauso (t. 2, b.l. 107-110).2005-06-14 metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo aktas Nr. 1, kurio tariamas tikrumas buvo paremtas 2005-06-14 pasirašytu matavimo protokole Nr. F-050614/1, 2005-06-14 dengimo darbų akte Nr. 8/2005 bei atliktų darbų akte Nr. 8/2005 užfiksuotais duomenimis. Šiais dokumentais konstatuojama, kad UAB „F.“ tinkamai atliko metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbus UAB „A.

“ sandėlyje, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžys, nors realiai taip nebuvo. Kad minėtuose dokumentuose įrašyta tikrovės neatitinkanti informacija, patvirtina 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos išvada Nr. 6-94 dėl UAB „A. “ sandėlio pastato, priešgaisrinio stovio įvertinimo, 2006-07-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvada Nr. 1393, telefoniniai pokalbiai. Neteisingus duomenis į paminėtus dokumentus įrašė B. P.. Jis pats patvirtino, kad įrašė į dokumentus atliekant matavimus gautus duomenis.

Tačiau B. P. tvirtino, kad įrašyti duomenys buvo teisingi. Jis patvirtino, kad matavimai buvo atliekami vietose, kurias lengva pasiekti. Liudytoja V. P. taip pat patvirtino, kad buvo matuojama lengvai pasiekiamose vietose. Ji nurodė, kad atlikus matavimus kažkas iš UAB „F.“ atstovų pareiškė, jog dažų storis atitinka keliamus reikalavimus. Liudytoja tuo patikėjo. Pastebėtina, kad liudytoja nenurodė, jog būtų asmeniškai mačiusi, kokius rezultatus užfiksavo matavimo prietaisas. Ji tik pasirašė dokumentus, specialistams garantavus, kad duomenys teisingi.

Nors paminėti dokumentai pasiraÅ¡yti UAB „F.“ direktoriaus A. P., tačiau A. P. nurodė, kad jis buvo tik formalus UAB „F.“ direktorius, realiai viskÄ dirbo jo sÅ«nus B. P.. Jis pasitikėjo sÅ«numi. B. P. iÅ¡ esmės taip pat neneigė, kad visus darbus atlikdavo jis, o ne įmonės direktorius, kad jis veikdavo įmonės interesais. Nors laikotarpiu kada buvo padaryta nusikalstama veika, statinių prieÅ¡gaisrinę saugÄ , o taip pat ir metalinių konstrukcijų padengimo prieÅ¡gaisriniais dažais tvarkÄ , reglamentavo STR 2.01.04:2004 „Gaisrinė sauga.

Pagrindiniai reikalavimai“ ir STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimas tinkamai naudoti“, kuriuose nebuvo numatyta reikalavimų atlikus statinio metalinių konstrukcijų padengimÄ prieÅ¡gaisriniais dažais suraÅ¡yti matavimų protokolÄ , metalinių konstrukcijų dažymo darbų priėmimo aktÄ ir atliktų darbų aktÄ , Å¡ie dokumentai nagrinėjamu atveju visgi suraÅ¡yti. Nors tuo momentu, kaip teigiama B. P. ir UAB „F.“ apeliaciniame skunde, nebuvo jokio poįstatyminio akto, kuris reglamentuotų konstrukcijų, padengtų prieÅ¡gaisrinėmis iÅ¡sipučiančiomis dangomis atsparumo ugniai vertinimÄ , nereiÅ¡kia, jog prieÅ¡gaisrinių dažų storis galėjo bÅ«ti mažesnis, negu numatyta projekte.

Kad visi darbai privalo bÅ«ti atlikti pagal projektÄ , patvirtino specialistas V. K.. O nagrinėjamu atveju taip ir buvo. 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vadoje Nr. 6-94 dėl UAB „A. “ sandėlio pastato, prieÅ¡gaisrinio stovio įvertinimo nurodyta, kad pagal projektÄ pastatas yra II atsparumo ugniai laipsnio, statinio gaisrinio pavojingumo klasė – C2, laikančiųjų konstrukcijų (iÅ¡skyrus perdangų ir denginių) atsparumo ugniai klasė – R45, nelaikančiųjų sienų – EI15, denginių – RE15.

Projekto aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodoma, kad pagal statybos techninio reglamento STR 2.01.04:2004 „Gaisrinė sauga. Pagrindiniai reikalavimai“ reikalavimus pastato su priestatu laikančiųjų konstrukcijų, iÅ¡skyrus perdangas ir denginius, atsparumo ugniai klasė turi bÅ«ti R45, denginių- R15, dažant jas apsauginėmis iÅ¡sipučiančiomis dangomis. Tačiau UAB „F.“, siekdama darbus atlikti už mažiausiÄ kainÄ , paminėtų reikalavimų nesilaikė. Vertinant telefoniniuose pokalbiuose užfiksuotÄ informacijÄ su 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vadomis Nr. 6-94, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad nudažyta buvo nesilaikant reikalavimų.

Iš B. P. telefoninių pokalbių matyti, kad lengvai prieinamose vietose buvo dažoma laikantis reikalavimų, o sunkiau prieinamuose – ne. Be to, kaip seka iš paties B. P. pokalbių ir 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos išvados Nr. 6-94 bei 2006-07-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvados Nr. 1393, ant kai kurių dažų ėminių prie baltos spalvos dažų esantis rudos spalvos dažų sluoksnis yra nevienarūšis tyrimui pateiktiems priešgaisriniams dažams „NULIFIRE SYSTEM S605“, „INTERCHAR 963“ ir „INTERPLUS 356“ dažų ėminiams, pastato denginio laikančioms metalinėms konstrukcijoms priešgaisrinė išsipučianti danga parinkta netinkamai.

Nors kaip teigiama apeliaciniame skunde, specialistas E. G. parodė, kad lygiai dažant dažų storis gali skirtis, nes žmogus dažo rankas, tai nereiÅ¡kia, kad galima darbus atlikti nesilaikant techninių reikalavimų. Teismas neturi pagrindo nesivadovauti 2006-02-21 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vada. Å ioje iÅ¡vadoje konstatuota, kad B. P. suraÅ¡ytuose dokumentuose užfiksuota informacija, kad darbai atlikti pagal projekto techninius reikalavimus, neatitinka tikrovės. Tuo tarpu apeliantams nebuvo inkriminuota, kad jie pažeidė PADG prie LR VRM direktoriaus 2006-01-30 įsakymu Nr.1-46 patvirtintÄ konstrukcijų, padengtų prieÅ¡gaisrinėmis iÅ¡sipučiančiomis dangomis atsparumo ugniai vertinimo metodikÄ .

Pastebėtina ir tai, kad metodika yra tik rekomendacija, kuri padeda palengvinti darbÄ . Kaip nurodė specialistas V. K., ji nenurodo, kur pamatuoti. Tyrimo metu buvo matuojami pasirinktini taÅ¡kai, ne ten, kur matavo darbų atlikėjas (t. 12, b.l. 61). Todėl tai, kad Komisija matavimus atliko remdamasi paminėta metodika, nesudaro pagrindo Komisijos iÅ¡vadas laikyti neatitinkančias įrodymų leistinumo reikalavimų. B. P. ir UAB „F.“ apeliaciniame skunde tvirtinama, kad Komisijos iÅ¡vadoje nenurodyta, kodėl nurodytoms konstrukcijoms parinkta netinkama iÅ¡sipučianti danga.

Teisėjų kolegija pažymi, kad į šiuos apeliantų argumentus atsakoma 2006-07-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje Nr. 1393 padarytos išvados, kad kad tyrimui pateikti 10 vnt. dažų ėminių, paimtų nuo UAB „A.“ sandėliavimo patalpų metalinių konstrukcijų, yra vienarūšiai tyrimui pateiktam priešgaisrinių dažų „INTERCHAR 963“ ėminiui. Ant kai kurių dažų ėminių prie baltos spalvos dažų esantis rudos spalvos dažų sluoksnis yra nevienarūšis tyrimui pateiktiems priešgaisriniams dažams „NULIFIRE SYSTEM S605“, „INTERCHAR 963“ ir „INTERPLUS 356“ dažų ėminiams.

Ä®vertinus visa tai, daroma iÅ¡vada, kad B. P., veikdamas UAB „F.“ naudai ir interesais, suklastojo dokumentus – 2005-06-14 metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, 2005-06-14 matavimo protokolÄ Nr. F-050614/1, 2005-06-14 dengimo darbų aktÄ Nr. 8/2005 ir prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr.

1. Ä® nurodytus dokumentus jis sÄ moningai įrašė tikrovės neatitinkančius duomenis ir taip suklastojo nurodytus dokumentus bei juos panaudojo taip sutrikdydamas dokumentų teisinės apyvartos patikimumÄ ir funkcionalumÄ . Tokie B. P. ir UAB „F.“ veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 300 str. 1 d. Nusikalstamos veikos padarymo metu galiojo LR BK 300 str. 1 d. 2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija. Todėl B. P. ir UAB F.“ pripažintini padarę LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d.

įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ . Kaip minėta, iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad B. P., veikdamas UAB „F.“ naudai bei interesais, bendrininkaudamas su A. P., D. N. ir G. M. papirko J. P.. Nors kaltinamieji neigia padarę Å¡iÄ nusikalstamÄ Â veikÄ , tačiau vertinant jų telefoninius pokalbius, bei atsižvelgiant į B. P. ir G. M. pirminius parodymus, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jie papirko J. P.. IÅ¡ tarnybiniame praneÅ¡ime dėl operatyvinio tyrimo metu gautos ir iÅ¡slaptintos informacijos bei protokolų apie telekomunikacijų (elektroninių ryÅ¡ių) tinklais perduodamos informacijos, atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę (matyti, kad 2005-05-24 13:12:54 G.

M. paskambino D. N. ir paaiÅ¡kino, kad „surastas rimtas objektas Panevėžy, ir ten be konkurentų jie (UAB „F.") jau gali pradėti dirbti net ir Å¡iandien... ten sÄ matėlė apie 200 000 praktiÅ¡kai ten vien jų darbų, va bet tai čia realiai paskaičiavus, bet ten tie vyrai aiÅ¡ku norės žymiai pigiau, ir jau klausiama, kas su pridavimu... ten iÅ¡eitų, jeigu kas su Panevėžio inspekcija sutarti, kad jeigu kas, kad juos palaikyti". D. N. atsako, kad nepažįsta ten nieko, bet suras. G. M. kitame pokalbyje 13:22:25 susirÅ«pinęs kalba, kad jei Panevėžio PGT virÅ¡ininkas bus labai griežtas ir principingas, tai „gal tada jau vis tiek per V., ar kaip nors".

D. N. atsako, kad „nu jo per Vilnių tada sudarysim". G. M. - „dėl visa ko, taip sakant, aÅ¡ jam tvirtai pasakiau, kad vperiod ir bičas jau metėsi ir dabar dar tenai supranti ne vienÄ objektÄ sakė ras Panevėžy, tai viskÄ laikys per mus kontaktÄ , tai kada reikės, mes aiÅ¡ku padėsim visÄ laik". D. N. - „tai reikia ten pradėt užmezginėti kažkokį tai ryšį". Kitame pokalbyje 18:32:33 G. M. - „vėl dar perskambino Å¡itas (B. P., UAB „F.") ... va dėl to Panevėžio... toks J.

P. Panevėžy yra". D. N. - „tada aÅ¡ rytoj skambinu tam P... ir bandau kažkokį užmegzt kontaktÄ , žinai, paaiÅ¡kinsiu, kad čia mano draugai yra". 2005-05-25 10:52:23 D. N. paskambina PAGD Panevėžio PGT VPPI virÅ¡ininkui J. P. ir paaiÅ¡kina situacijÄ , kad reikia paderinti dėl „I." statomo objekto, jog UAB „F." nori sumažinti dažų padengimo sluoksnį ir ..B. ... yra patikimas, rimtas... galima per mane susiriÅ¡ti". J. P. suprato ir sutiko priimti B. P.. Po to 10:56:54, 12:38:15, 15:02:11 vyko pokalbiai tarp D.

N. ir B. P., kur jie apsitarė Panevėžio objekto kainÄ ir kaip vykdys darbus. Toliau B. P. klausia D. N. - ..pats svarbiausias momentas bus, kad jau po darbų atlikimo... kad va bÅ«tent atsiskaitymai kažkokie bus ir ten kad jisai (J. P.), kad bÅ«tų visi patenkinti, kad ten kažkur kažkas gautų tiek kiek įsivaizduoja, kiek norėjo... sakau vat, tai tÄ reikėtų kažkaip atviriau pasiÅ¡nekėt su Jonu". D. N.-..nu jo, supratau, gerai".2005-06-13 11:16:12 D. N. paskambino G. M. ir informavo jį, kad su PAGD Panevėžio PGT VPPI virÅ¡ininku J.

P. dėl objekto pridavimo yra viskas iÅ¡spręsta. D. N. -..nu ten sakė faktiÅ¡kai vienintelis normalus žmogus yra P., žinai ir su juo galima Å¡nekėt viskÄ normaliai, man atrodo jis ten viskÄ iÅ¡spręs"'. G. M. - „supratau, gerai tai reiÅ¡kia, aÅ¡, man atrodo, aÅ¡ jam ir pasakysiu Å¡itam B., kad viskÄ tikriausiai tvarko per mus, bus geriau, tai reiÅ¡kia aÅ¡ sakysiu, kad tu nieko nedarai, viskÄ tvarkai per mus, skaityk, kad jisai (B. P.) dirba kaip ir toliau Panevėžy, bet su mumis. D. N. - „blemba, nu man reikia dar pačiam su tuo P. susiskambinti, žinai aÅ¡ Å¡iandien iÅ¡spręsiu šį klausimÄ ". 2005-06-13 15:44:15 pokalbio metu tarp B.

P. ir UAB „F." direktoriaus A. P. nustatyta, kad B. P. pasiteirauja, kiek firmos sÄ skaitoje yra pinigų, o A. P. – „nu klausyk, tai yra 2700, tai kiek tau jų reikia?". B. P. – „reikia kokių gal penkių iÅ¡ viso bendroj sumoj gabalų". A. P. pasiÅ«lo padalinti Å¡iÄ sumÄ J. P. ir inspektoriui R. S. – „nu va, man atrodo, kad tam jaunesniajam blecha reikia, per pusę dalinti jiems ir viskas, arba tam kokius tris tam duoti". Tačiau B. P. atsako – „nežinau, sakau, aÅ¡ rytoj eisiu, kažkaip susitiksiu, dar bÅ«siu pasiruošęs kiÅ¡enėj ir dar, dar žinai, pirma iÅ¡siaiÅ¡kinsiu, iÅ¡siÅ¡nekėsiu, ir dar, dar gal neduosiu iÅ¡ karto, jeigu žiÅ«rėsiu, kad situacija labai aiÅ¡ki pagal Å¡nekÄ , tai imsiu iÅ¡trauksiu ir paduosiu".

IÅ¡ 2005-06-14 09:23:59 pokalbio matyti, kad B. P. paskambina A. P. ir pasako, kad pinigų kasoje dar nėra įplaukę. 2005-06-14 13:18:32 A. P. paskambino B. P. - ,.nu, B., atsirado trys tÅ«kstančiai". B. P. atsako – „davai, varykit juos greičiau". 2005-06-14 14:51:42 A. P. paskambina B. P. ir pasiteirauja, ar įvyko susitikimas su J. P. ir su R. S. - „nu tai buvai pas tuos?". B. P. atsako - „nu, tai žodžiu viskas labai gražiai iÅ¡sisprendė, viskas labai ten aiÅ¡kiai... sakau, tai supratau visi finansai, visi viskas, sakau, viskas Å¡nekam tiktai su jumis, taip, sako, tiktai su manim, ir sako, daugiau su nieko kitu, sako, viskÄ kÄ reikės, sako, aÅ¡ jam pasakysiu".

Pokalbio metu paaiÅ¡kėjo, kad B. P. J. P. už tai, kad Å¡is pasiraÅ¡ytų objekto pridavimo akte, davė 5000 litų kyšį. A. P. - „nu ir kiek palikai?", B. P. - „nu tai penkis tÅ«kstančius, lygiai penkis palikau, tai man atrodo, kad tikrai patenkintas liko". 2005-06-15 17:15:15 G. M. paskambina savo virÅ¡ininkui D. N. ir informuoja, kad kalbėjosi su B. P. - „va paskui aÅ¡ jam viskÄ taip padėliojau dėl, dėl ateities, tai viskas labai gražu, jisai be abejo bendraus ir taip toliau, ir, ir taip kaip ir reikia vienu žodžiu, sako, be abejo jis čianai jau mÅ«sų nepamirÅ¡, ir aplamai va tÄ kalbėjo, kad jau kas nors iÅ¡eitų su bet kuo va su kokiais Å iauliais ar su kokiu KupiÅ¡kiu... kad su kokiu nors kitu Å¡efu, tai jisai visÄ laikÄ turės omeny konkrečiai mus, taip sakant".IÅ¡ iÅ¡dėstytų pokalbių matyti, kad B.

P., A. P., G. M., D. N., veikdami bendrininkų grupėje, papirko J. P.. Minėti asmenys veikė kartu, pritardami vienas kito veiksmams, siekdami bendro rezultato – kad J. P. pasiraÅ¡ytų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo bei viso objekto pripažinimo tinkamu naudoti aktus, kuriais atitinkamai patvirtinami besÄ lyginis UAB „F.“ atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atitikimas prieÅ¡gaisrinės saugos normas reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams bei viso statinio prieÅ¡gaisrinės saugos normas reglamentuojančių teisės norminių aktų reikalavimams, nors žinant, kad realiai taip nėra.

Bylos medžiaga patvirtina, kad jie tarpusavyje derino savo veiksmus, siekdami bendro tikslo, kad J. P. už atlygį pasiraÅ¡ytų aukščiau paminėtus dokumentus. Jie tarpusavyje derino veiksmus, kiekvienas atliko sutartÄ vaidmenį. Taigi jų visų tyčia buvo nukreipta vieningam tikslui, siekiui neteisėtos J. P. veiklos vykdant įgaliojimus. B. P. pripažino, kad paliko J. P. vokÄ su 5000 Lt, tačiau teigė, kad tai buvo ne kyÅ¡is, o atlygis už suteiktÄ konsultacijÄ ir bÅ«simÄ informacijÄ apie statomus objektus, neigė, kad buvo susitaręs su kitais kaltinamaisiais duoti J.

P. kyšį. BylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme kaltinamieji D. N., G. M., A. P. neigė padarę LR BK 227 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ . Siekiant patikrinti kaltinamųjų teisme duotus parodymus, buvo pagarsinti jų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Sulyginus B. P., G. M. ikiteisminio tyrimo metu pirminių apklausų metu duotus parodymus su jų vėlesniais parodymais bei parodymais, duotais bylÄ nagrinėjant teisme, matyti, kad jie yra prieÅ¡taringi. B. P. ir G. M. ikiteisminio tyrimo metu pirminių apklausų metu prisipažino padarę jiems inkriminuotÄ nusikaltimÄ .

G. M. teigė, kad susitikimo su B. P. ir D. N. metu buvo pasiÅ«lyta B. P. duoti J. P. kyšį, kad prie jo nebÅ«tų kabinėjamasi. B. P. ikiteisminio tyrimo metu vykusios pirmosios apklausos metu taip pat patvirtino, kad G. M. vykusio susitikimo metu nurodė, kad reikia J. P. nuneÅ¡ti 5000 Lt. IÅ¡ B. P. telefoninių pokalbių su D. N. matyti, kad D. N. kalbėdamas su B. P. apie Panevėžį ir J. P. nurodė, jog „nu jisai ten irgi kažkÄ turbÅ«t norėtų už tai, bet pasižiÅ«rėsim“. IÅ¡ vėlesnio B.

P. ir D. N. pokalbio matyti, kad B. P. dėsto, jog „pats svarbiausias momentas bus, kad jau po darbų atlikimo... kad va bÅ«tent atsiskaitymai kažkokie bus ir ten kad jisai (J. P.), kad bÅ«tų visi patenkinti, kad ten kažkur kažkas gautų tiek kiek įsivaizduoja, kiek norėjo... sakau vat, tai tÄ reikėtų kažkaip atviriau pasiÅ¡nekėt su J.". 2005-05-27 19:35:51 D. N. kalbėdamas su G. M. apie tai, kad B. P. viskÄ gerai sutarė sako, jog „nu ten Panevėžy atrodo gerai sutarė, ten reikia kažkÄ tai, žinai (palikt?)“, G.

M. tam pritaria: „ne, tai čia be abejo Å¡itÄ situacijÄ , tai čionai aiÅ¡ku, taip, nu“. Atsižvelgdama į telefoniniuose pokalbiuose užfiksuotÄ informacijÄ , teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad tiek B. P., tiek G. M. teisme duoti parodymai neatitinka tikrovės. Tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu pirminių apklausų metu duoti B. P. ir G. M. parodymai neprieÅ¡taravo vieni kitiems ir telefoninių pokalbių klausymosi metu gautai informacijai. Pastebėtina ir tai, kad B. P. ir G. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausiami dalyvaujant gynėjams, todėl neįtikinami jų parodymai apie tai, kad ikiteisminio tyrimo metu jie davė neteisingus parodymus, kadangi buvo daromas spaudimas.

Be to, jie niekur nesikreipė dėl jų atžvilgiu panaudotų kokių nors neteisėtų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų. B. P. veikė juridinio asmens – UAB „F.“ vardu. Nors įmonės direktoriumi buvo Å¡io tėvas A. P., tačiau teismo posėdžio metu jis paaiÅ¡kino, kad buvo formalus direktorius. Realiai visus darbus dirbo ir sprendimus priimdavo B. B.. Ikiteisminio tyrimo metu B. P. taip pat parodė, kad yra UAB „F.“ vienintelis akcininkas, turi įgaliojimÄ veikti Å¡ios įmonės interesais.

A. P. įmonės direktoriumi yra formaliai, o UAB „F.“ interesais dažniausiai veikia jis (t. 7, b.l. 70-71). B. P. buvo UAB „F.“ vienintelis akcininkas ir faktinis savininkas, turėjo teisę atstovauti šį juridinį asmenį, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ . IÅ¡ paties B. P. parodymų matyti, kad jis aktyviai dalyvavo įmonės veikloje, dalyvaudavo UAB „F.“ atliekant darbus, juos priduodant. Užsakovai taip pat nurodė bendravę su B. P., o ne su A. P.. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad B.

P. veikė UAB „F.“ naudai ir interesais. Ä®vertinus visas paminėtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad B. P., UAB „F.“, G. M. padarė LR BK 227 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ , t.y., papirko J. P.. Pastebėtina, kad nuo 2011-07-05 yra įsigaliojusi nauja LR BK 227 str. 1 d. redakcija. Tuo tarpu nusikalstamos veikos padarymo metu galiojo Å¡io straipsnio 2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija. Todėl B. P. ir UAB „F.“ atžvilgiu priimant naujÄ nuosprendį nurodoma nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi LR BK 227 str. 1 d. redakcija.

A. P. taip pat buvo kaltinamas tuo, kad papirko J. P., tačiau pirmosios instancijos teismas jo atžvilgiu priėmė iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, konstatavęs, kad neįrodyta, jog A. P. dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . Tačiau teisėjų kolegija su tokiomis apylinkės teismo iÅ¡vadomis nesutinka ir jas laiko nepagrįstomis. Teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, patikėjo A. P. parodymais ir visiÅ¡kai nevertino telefoninių pokalbių, iÅ¡ kurių matyti, kad B. P. tariasi su tėvu A.

P., kad reikia duoti kyšį. 2005-06-13 15.44 val., 2005-06-14 09.23 val., 13.18 val., 14.07 val., iš kurių matosi, kad B. P. tariasi su savo tėvu A. P., kad reikia duoti kyšį, kad su pinigais ruošiasi susitikti su J. P., 2005-06-14 14.51 val. pokalbio, iš kurio paaiškėja, kad B. P. J. P. davė 5000 litų kyšį. Iš nurodytų telefoninių pokalbių matyti, kad A. P. žinojo ir to siekė, kad B. P. duotų kyšį Panevėžyje J. P., abu derina sumas, kokias reikia duoti dviems asmenims, A.

P. informuoja B. P. apie įplaukas į bendrovės sÄ skaitÄ , po to B. P. nurodymu perveda, kaip ir parodė pats kaltinamasis A. P., į savo sÄ skaitÄ , kuria naudojosi ir B. P., po to pats skambina ir teiraujasi ar įvyko susitikimas ir kokio dydžio kyÅ¡io sumÄ B. P. davė pareigÅ«nui. Tad A. P. prisidėjo prie nusikaltimo padarymo suteikdamas priemones nusikaltimo padarymui, t.y., persiųsdamas B. P. reikalingas lėšas J. P. papirkimui. Å ių įrodymų visuma įrodo, kad A. P. taip pat papirko J. P. per B.

P., t.y. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 227 str. l d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija)LR BPK 3 str. 1 d. 2 p. numato, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradėtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu suėjo baudžiamosios atsakomybės senaties terminai. Ä®statymas numato, kad asmeniui, padariusiam nusikalstamÄ veikÄ , negali bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis, jei praėję penkeri metai, kai buvo padarytas neatsargus arba nesunkus tyčinis nusikaltimas (LR BK 95 str. 1d. 1 p. b p.p., 2003-04-10 įstatymo Nr. IX-1495 redakcija).

A. P. inkriminuota veika baigta 2005-06-14. LR BK 227 str. 1 d. numatytas nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.). Nuo nusikalstamų veikų padarymo yra praėję daugiau nei penkeri metai. Byloje nėra duomenų, kad per šį laikotarpį A. P. bÅ«tų slėpęsis nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo ar padaręs naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi Å¡iuo metu jau yra suėję A. P. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal LR BK 227 str. 1 d. senaties terminai, byla pagal LR BK 227 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d.

įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) jam turi būti nutraukta. Todėl naikintina Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžio dalis, kuria A. P. pagal LR BK 227 str. 1 d. buvo išteisintas, o jo atžvilgiu baudžiamoji byla dėl nusikalstamos veikos numatytos LR BK 227 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) nutrauktina (LR BPK 326 str. 1 d. 2 p., 3 d., 327 str. 1 p.). „K. “ sandėlis (duomenys neskelbtini) g. 25b, Kaunas: dokumentų klastojimasKaltinamasis B. P. kaltu neprisipažino ir parodė, priešgaisriniais dažais nudažyti tolygiai yra neįmanoma.

Stengdavosi darbus atlikti kokybiÅ¡kai. Vėliau savo įsigytu dažų storio matuokliu matuodavo dažų storį. Rodmenis įraÅ¡ydavo matavimo protokole bei darbų akte.Kaltinamasis D. N. parodė, kad dėl objekto „K. “ pas jį kreipėsi pažįstamas V. R. ir klausė, kas galėtų nudažyti rekonstruojamÄ sandėlį. Jis pasiÅ«lė kreiptis į B. P.. Po to minėtÄ sandėlį priėmė jis. Norminiuose dokumentuose reglamentuota, kad dažymas prieÅ¡gaisriniais dažais yra įvertinamas vizualiai ir pagal pateiktus dokumentus.

Susitarimo, kad jis priims blogai atliktus darbus, nebuvo. Liudytojas E. K., Kauno m. PGT 3-iosios komandos virÅ¡ininko pavaduotojas parodė, kad dalyvavo objekto (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaune priėmime. Å iame objekte buvo įrengtas polistireno cechas. Nepamena ar jis vykdė Å¡io objekto priežiÅ«rÄ . Liudytojas V. R. UAB „V.“ direktorius parodė, kad jis atliko statybos darbus PC „K“, adresu (duomenys neskelbtini) g. 25, Kaune. Subrangovai buvo UAB „F.“. PrieÅ¡ tai jis skambino D. N., kurį pažįsta asmeniÅ¡kai jau seniai, klausė kas atlieka tokius darbus.

D. N. nurodė kelias firmas. Jis išsirinko „F.“. Po darbų atlikimo jam pateikė dokumentus, kuriuos jis pasirašė, nes vizualiai matė, kad darbai atlikti. Atliekant matavimus jis pats nedalyvavo. „F.“ pateiktus dokumentus jis perdavė statybos užsakovui. Kad darbai atlikti netinkamai, sužinojo iš STT darbuotojų, bylos tyrimo metu. „F.“ ištaisė trūkumus, sakė, kad tikrinimo metu buvo taikoma ne tokia matavimo metodika. Liudytojas patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4, b.l. 121-122).Liudytojas A.

R. UAB „K. “ techninis vadovas parodė, kad jis yra atsakingas už UAB „K. “ statybos ir rekonstrukcijos darbus. 2005 metų vasarÄ UAB „K. Å .“ statomam objektui samdė darbų rangovÄ TŪB „V.“. Kadangi rangovas neturėjo licenzijos atlikti prieÅ¡gaisrinio dažymo darbus, samdė UAB „F.“. Pokalbio su B. P. metu domėjosi saugos reikalavimais, vėliau jų atliekamų darbų kokybe. Dažoma buvo dažais, kurių įpakavimai buvo firminiai, naudojant pulivizatorius.

Atlikus darbus B. P. matavimo prietaisu matavo dažų storį, jis pats dalyvavo atliekant matavimus, stebėjo prietaiso rodmenis. Baigus darbus B. P. pateikė matavimo protokolÄ bei metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ . Jis pasirašė. Vėliau buvo pateikti panaudotų dažų sertifikatai, kiti dokumentai. Atliekant ikiteisminį tyrimÄ , iÅ¡kilo problema, kad dažymas atliktas netinkamai. UAB „K. “ kreipėsi į statybos darbų rangovÄ Â TŪB „V.“, kuri savo ruožtu įpareigojo UAB „F.“ Å¡iuos darbus perdaryti ir 2006-08-09 statinys buvo pripažintas tinkamu naudoti.

Liudytojas patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4 b.l. 161-162).Liudytojas V. A. parodė, kad dirba UAB „V.“. Objekte „K. “ dažymo darbus atliko UAB „F.“. Dėl šių darbų jis bendravo su B. P.. Darbų kokybės tikrinime jis nedalyvavo. Atsako tas, kas padarė darbus. Statybos darbų atlikimo sutartis Nr.11/2005 patvirtina, kad 2005-07-11 UAB „F. “ ir TŪB „V.“ pasirašė sutartį dėl priešgaisrinio ir paviršinio dažymo metalinių konstrukcijų objekte „K.

Š.“ sandėlis, adresu (duomenys neskelbtini) g. 25b, Kaunas. Atsparumas ugniai 0,25 val. (t. 2, b.l.140).2005-07-18 Metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo akte Nr. 1 nurodyta, kad UAB „K. “ , (duomenys neskelbtini) g. 25g, Kaunas, pastato metalinės konstrukcijos kolonos, rėmo sijos padengtos priešgaisriniais dažais Interchart 963, kai ugniai atsparumas R15/0,25val. Atliktų darbų apimtis: priešgaisrinis dažymas R15/0,25val.-529,8 m2. Darbai atlikti pagal projekto techninius reikalavimus (t. 2, b.l. 141).2005-07-18 matavimo protokolu Nr. F-050614/1 tvirtinama, kad UAB „F.“ darbus atliko tinkamai (t.2, b.l. 142). 2005-07-18 atliktų darbų akte Nr. 9/2005 nurodyta, kad laikančiosios konstrukcijos R15 dažų sluoksnis 300 µm, nelaikančiosios konstrukcijos R15 dažų sluoksnis 300 µm (t. 2, b.l. 143). 2005-07-18 dengimo darbų akte Nr. 9/2005 nurodyta analogiška informacija apie priešgaisrinių dažų sluoksnius (t. 2, b.l. 144).

Iš 2006-01-25 protokolo matyti, kad apžiūrėtos polistireno gamybos patalpos (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaunas, paimti priešgaisrinių dažų mėginiai nuo metalinių pastato konstrukcijų (t. 2, b.l. 150-158).2006-02-13 PAGD prie LR VRM Komisijos išvadoje Nr. 6-85 dėl UAB „K. “ polistireno gamybos cecho patalpų esančių (duomenys neskelbtini) g. 25B, Kaune, priešgaisrinio stovio įvertinimo, 2006-02-13 Nr. 6-85 nurodyta, kad projekto aiškinamajame rašte nurodoma, kad pagal respublikinių statybos normų reikalavimus minimalus statybinių laikančiųjų konstrukcijų atsparumas ugniai turi būti 0,25 val.

IÅ¡vadoje konstatuota, kad laikančiųjų metalinių konstrukcijų bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos storis yra mažesnis už deklaruojamÄ minimalų ir nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų konstrukcijų R15/0,25 val. atsparumo ugniai klasę. (t.2 b.l. 178). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad tyrimui pateikti 6 vnt. dažų ėminiai, paimti nuo UAB „V.“ užsakytų UAB „K. “ polistireno gamybos cecho patalpų, yra vienarūšiai tyrimui pateiktam prieÅ¡gaisrinių dažų „INTERCHAR 963“ ėminiui (t.3 b.l. 141-142). Pripažinimo tinkamu naudoti aktas 2006 08 09 (t.3 b.l. 149-150)- priestatas 4p1g (polistireno gamybos cecho antrasis etapas) (duomenys neskelbtini) g. 25b, Kaunas.PAGD prie LR VRM Kauno miesto PGT VPPI 2006-06-06 nurodyme Nr. 426 užfiksuota, kad siekiant paÅ¡alinti patikrinimo metu nustatytus prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimus, bÅ«tina ugniaatsparinti sandėlio kolonas ir denginio laikančiÄ sias metalines konstrukcijas dažant jas apsauginėmis dangomis, konstrukcijų atsparumo ugniai klasė turi bÅ«ti nemažesnė kaip R15/0,25val. (t. 4, b.l. 67).

Kauno miesto prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos raÅ¡tu nustatyta, kad UAB „K. “ patalpos yra priduotos 2006-08-02 (t.4, b.l. 74). 2006-02-22 protokoluose apie telekomunikacijų (elektroninių ryÅ¡ių) tinklais perduodamos informacijos atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę užfiksuoti pokalbiai laikotarpyje nuo 2005-07-04 iki 2005-07-11 dėl UAB „K. “ polistireno cecho (t. 1, b.l. 135-155). Nors kaltinamasis B. P. neprisipažino padaręs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , jo kaltę patvirtina iÅ¡tirtų įrodymų visuma.

IÅ¡ byloje esančių telefoninių pokalbių matyti, kad B. P. su D. N. tarėsi dėl darbų kainos UAB „K. “ objekte. Užsakovai buvo suinteresuoti, kad darbai bÅ«tų atlikti už kuo mažesnę kainÄ . Dėl minėtų darbų B. P. 2005-07-11 kalbėdamas su nežinomu asmeniu nurodo, kad „nu kažkÄ mes galim eit irgi ant to, kad ten galim siÅ«lyti ir tÄ Å¾emesnę kainÄ , bet tada kokybės, nu aiÅ¡ku priduot mes priduosim bet kokiu atveju, bet dar kartais turėtų susiderint ir tas kokybės atžvilgis.

Mes galim aiÅ¡ku tÄ sluoksnį plonint iki tiek, kad ten mes gal ir padarysim už tÄ 17-iolika litų, bet tai bus jums asmeniÅ¡kai žinosit, kad tai yra ne 200 mikronų, o ten gal iki 100 mikronų jeigu datrauks tai bus gerai“. VyriÅ¡kis pritaria tam, kad darbai bÅ«tų atliekami ne pagal projektÄ . Apie šį pokalbį vėliau B. P. informuoja D. N.. Komisijos iÅ¡vadoje nurodyta, kad objekte (duomenys neskelbtini) g. 25b, Kaune pagal respublikinių statybos normų reikalavimus minimalus statybinių laikančiųjų konstrukcijų atsparumas ugniai turi bÅ«ti 0,25 val.

IÅ¡vadoje konstatuota, kad laikančiųjų metalinių konstrukcijų bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos storis yra mažesnis už deklaruojamÄ minimalų ir nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų konstrukcijų R15/0,25 val. atsparumo ugniai klasę. Specialistas V. K. paaiÅ¡kino, kad dažyta ne bet kokiais dažais, tačiau per mažu sluoksniu, neužteko dažų storio, kad tenkintų reikalavimus. Abejoti specialistų iÅ¡vadomis teismas neturi pagrindo. Priežastys, dėl kurių neabejojama specialistų iÅ¡vadomis iÅ¡dėstytos aptariant B.

P. padarytÄ LR BK 300 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ dėl objekto (duomenys neskelbtini) g. 149, Panevėžyje, todėl nebekartojamos. Pastebėtina ir tai, kad PAGD prie LR VRM Kauno miesto PGT VPPI 2006-06-06 nurodymu buvo užfiksuota, jog siekiant paÅ¡alinti patikrinimo metu nustatytus prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimus, bÅ«tina ugniaatsparinti sandėlio kolonas ir denginio laikančiÄ sias metalines konstrukcijas dažant jas apsauginėmis dangomis, konstrukcijų atsparumo ugniai klasė turi bÅ«ti nemažesnė kaip R15/0,25val.

Liudytojas A. R. parodė, kad UAB „F.“ darbus perdarė. Kadangi specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad laikančiųjų metalinių konstrukcijų bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos storis yra mažesnis už deklaruojamÄ minimalų ir nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų konstrukcijų R15/0,25 val. atsparumo ugniai klasę, o B. P. suraÅ¡ytuose dokumentuose nurodyta, kad darbai atlikti laikantis techninių reikalavimų, daroma iÅ¡vada, kad B. P. į 2005-07-18 Metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, 2005-07-18 matavimo protokolÄ Nr. F-050614/1, 2005-07-18 atliktų darbų aktÄ Nr. 9/2005, įrašė tikrovės neatitinkančius duomenis ir taip Å¡iuos dokumentus suklastojo bei juos panaudojo, taip sutrikdydamas dokumentų teisinės apyvartos patikimumÄ ir funkcionalumÄ .

Å iuos veiksmus jis atliko tyčia. Jis veikė UAB „F.“ naudai ir interesais. Tokie B. P. ir UAB „F.“ veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija). Todėl B. P. ir UAB F.“ pripažintini padarę LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ . Automobilių serviso dirbtuvės „D.“ adresu (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaune: suklastotų dokumentų panaudojimasKaltinamasis ir kaltinamojo juridinio asmens UAB „F.“ atstovas B.

P. kaltu neprisipažino ir parodė, kad darbų atlikimo lentelę užpildydavo jis pats, po to duodavo pasiraÅ¡yti A. P., kuris buvo UAB „F.“ direktoriumi. Darbus „D.“ dirbtuvėse atliko pagal keliamus reikalavimus. Tačiau po komisijos patikrinimo „D.“ objektÄ perdažė. Objektai dar nebuvo priduoti ir buvo laiko juos pataisyti. Kaltinamasis D. N. parodė, kad buvo susitarta dėl objekto (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaune, apžiÅ«ros ir įvertinimo, buvo pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas 2005-09-12.

Jis pats buvo įsitikinęs, kad darbai atlikti tinkamai. Dažymo darbus Å¡iame objekte atliko UAB „F.“. Tikrinimo metu jis vadovavosi tuo metu galiojusiu STR 1.11.01:2002 ir Statybos pripažinimo tinkamu naudoti tvarka 15-16 punktais.Liudytojas K. M. parodė, kad jis atliko UAB „D.“ projektavimo ir statybos darbus, vykdė techninę priežiÅ«rÄ . Techninis projektas jau buvo paruoÅ¡tas, jie tik darė ekspertizes. Å io konkurso laimėtojas buvo UAB „V.“, buvo sudaryta sutartis, rangovas turėjo priduoti atliktus darbus.

Buvo konsultuotasi su gaisrininkais. Ä® objektÄ buvo pakviestas D. K., nustatyti trÅ«kumai, kurie buvo paÅ¡alinti. Atliekant atliktų darbų kokybės tikrinimÄ , jis dalyvavo komisijoje. PrieÅ¡gaisrinių dažų sluoksnis buvo matuojamas sunkiai prieinamose vietose. Tada sužinojo, kad trÅ«ksta mikrono dažo sluoksnio. Kitose matuojamose vietose dažų sluoksnis buvo storesnis, nei privaloma. Matavimai buvo atliekami maždaug 10 metrų aukÅ¡tyje. Apie tikrinimo metu užfiksuotus trÅ«kumus buvo informuota firma „F.“, kuri trÅ«kumus iÅ¡taisė.

„F.“ atstovas aiškino, kad dažų sluoksnis galėjo skirtis dėl vėjo, nes dažoma buvo purškimo metodu. Iki pastato galutinio priėmimo, trūkumai buvo pašalinti. D. N. dėl „F.“ pasirinkimo, nedarė jokios įtakos. Dažai buvo naudojami tie, kurie buvo nurodyti sutartyje. Statybos darbų atlikimo sutartis Nr.13/2005, patvirtina, kad 2005-09-07 UAB „F. “ ir UAB „V.“ sutarė dėl priešgaisrinio ir paviršinio dažymo metalinių konstrukcijų objekte „D.“ automobilių serviso dirbtuvės. Atsparumas ugniai R-15 (t. 3, b.l.16).Iš 2005-09-12 Metalinių konstrukcijų priešgaisrinio dažymo darbų priėmimo akto Nr. 1 matyti, kad jame patvirtinta informacija, kad metalinių konstrukcijų dažymas priešgaisriniais dažais Interchar 963 – atsparumas ugniai R15.

Darbai atlikti pagal projekto techninius reikalavimus (t. 3, b.l. 18). 2005-09-12 matavimo protokolu Nr. F-05-0912/13 UAB „F.“ patvirtino, kad darbus atliko tinkamai (t.3, b.l.19).2005-09-12 atliktų darbų akte Nr. 13/2005 nurodyta, kad metalinės konstrukcijos R15 dažų sluoksnis 300-350µm. (t.3, b.l. 20).2005-09-12 dengimo darbų akte Nr. 13/2005 nurodyta, kad automobilių serviso dirbtuvių metalinių konstrukcijų dažymas priešgaisriniais dažais (Interchar 963) R15, grunto storis 30-40µm, priešgaisrinių dažų sluoksnis 300-350µm (t. 3, b.l. 21).

ApžiÅ«ros protokole konstatuota, kad apžiÅ«rėtos patalpos (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaunas (t.3 b.l. 28-33).PAGD prie LR VRM 2006-02-13 Komisijos iÅ¡vadoje Nr. 6-83 dėl UAB „V.“ automobilių serviso dirbtuvių „D.“, esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaune, prieÅ¡gaisrinio stovio įvertinimo, laikančiųjų metalinių konstrukcijų bendras prieÅ¡gaisrinės iÅ¡sipučiančios dangos storis yra mažesnis už deklaruojamÄ minimalų ir nepakankamas siekiant užtikrinti laikančiųjų konstrukcijų R15 atsparumo ugniai klasę. (t. 3, b.l. 3445).Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad tyrimui pateikti 3 vnt. dažų ėminių paimti nuo UAB „V.“ automobilio serviso „D.“ patalpų metalinių konstrukcijų, yra vienarūšiai tyrimui pateiktam prieÅ¡gaisrinių dažų „INTERCHAR 963“ ėminiui (t.3, b.l. 135-136).Pripažinimo tinkamu naudoti 2006-03-21 aktu Starterių ir generatorių restauravimo bei techninio aptarnavimo centras su administracinėmis patalpomis, sandėliais, autodalių parduotuvė 1L3g (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaunas, pripažinti tenkinantys nustatytus reikalavimus ir tinkami naudoti (t.3, b.l. 151-152).

Išdėstytų įrodymų visuma patvirtina, kad UAB „F.“ darbus automobilių serviso dirbtuvių „D.“ sandėlyje, esančiame (duomenys neskelbtini) pl 131F, Kaunas atliko netinkamai. Tai matyti ne tik iš Komisijos išvados, bet ir iš liudytojo K. M. parodymų, nurodymų pašalinti trūkumus. 2005-09-12 matavimo protokole Nr. F-050912/13, 2005-09-12 atliktų darbų akte Nr. 13/2005 bei 2005-09-12 dengimo darbų akte Nr. 13/2005 buvo nurodyti klaidingi duomenys dėl vidutinio bendro priešgaisrinės dangos storio.

Å ių dokumentų pagrindu buvo suraÅ¡ytas metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktas, kuriuo patvirtintas besÄ lyginis UAB „F." atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybės atitikimas teisės aktų reikalavimams, nors realiai metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų kokybė neatitiko teisės aktų reikalavimų. B. P. žinojo, kad dokumentuose įraÅ¡yta tikrovės neatitinkanti informacija. Dokumentus B. P. tyčia pateikė D.

N., kuris pasirašė automobilių serviso dirbtuvių „D.“, esančių (duomenys neskelbtini) pl. 131F, Kaunas, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų priėmimo aktÄ Nr. 1, kad bÅ«tų sudarytos sÄ lygos statinį pripažinti tinkamu naudoti. Taigi B. P., veikdamas UAB „F.“ naudai ir interesais, panaudojo suklastotus dokumentus. Todėl B. P. ir UAB „F.“ pripažintini kaltais padarę LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ Dokumentų klastojimas dėl automobilių serviso (duomenys neskelbtini) g. 10, KaunasUAB „F.“ atiduota teismui kaltinant pagal LR BK 300 str. 1 d. tuo, kad UAB „F." direktorius A.

P., turėdamas teisę atstovauti šį juridinį asmenį, priimti sprendimus jo vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikdamas UAB „F." naudai ir interesais, UAB „F."' žinomai nekokybiÅ¡kai ir netinkamai atlikus 2005-04-27 statybos darbų atlikimo sutartimi Nr. 6/2005 su UAB „R." įsipareigotus atlikti pagal priedÄ bendros 16 829 litų vertės (be PVM) automobilių salono su servisu ir administracinėmis patalpomis, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaunas, metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio ir pavirÅ¡inio dažymo darbus, A.

P., apie tai žinodamas, 2005-05-26 tyčia suklastojo dokumentus - 2005-05-26 atliktų darbų aktÄ Nr. 6/2005 bei 2005-05-26 dengimo darbų aktÄ Nr. 6/2005, kuriais tyčia nepagristai patvirtino besÄ lyginį atliktų metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, nors žinojo ir suprato, kad Å¡iuose suklastotuose dokumentuose deklaruojamas apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300-400 µm minimalų storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę.

Suklastojęs dokumentus A. P. juos pateikė PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI virÅ¡ininkui D. N., kuris 2005-09-08 grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba, kaip VPPI atstovas, tyčia pasirašė automobilių salono su servisu ir administracinėmis patalpomis 12E3g vandentiekio, buitinių nuotekų, lietaus nuotekų tinklais, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaunas, statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo nepagrįstai patvirtino besÄ lyginį Å¡io objekto prieÅ¡gaisrinės saugos priemonių atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, taip suklastodamas šį dokumentÄ , nors žinojo ir suprato, kad UAB „F." pateiktuose Å¡ios įmonės direktoriaus A.

P. suklastotuose dokumentuose- atliktų darbų akte Nr. 6/2005 bei 2005-05-26 dengimo darbų akte Nr. 6/2005 deklaruojamas apskaičiuotas vidutinis bendras prieÅ¡gaisrinės dangos „Interchar 963" storis klaidingas ir realiai yra mažesnis už deklaruojamÄ 300-400 µm minimalų storį ir yra nepakankamas siekiant užtikrinti projektinėje dokumentacijoje numatytÄ laikančiųjų metalinių konstrukcijų R15/025 val. atsparumo ugniai klasę, taip sukeliant, o nelaimės ar gaisro atveju neiÅ¡vengiant, realios grėsmės visuomenės saugumui, žmonių sveikatai bei gyvybei.

Tokiu bÅ«du A. P. veikdamas UAB „F." naudai ir interesais suklastojo dokumentus ir juos panaudojo pateikdamas D. S., pastarajam žinant apie dokumentų suklastojimo faktÄ vėliau patvirtinti jų tariamÄ tikrumÄ pripažįstant statinį tinkamu naudoti. Dėl tokių tyčinių A. P. veiksmų suklastojant dokumentus ir juos panaudojant buvo sutrikdytas dokumentų teisines apyvartos funkcionalumas ir patikimumas.Skundžiamu nuosprendžiu UAB „F.“ pripažinta padariusi LR BK 300 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , o A.

P., kuris pasak kaltinimo, veikė UAB „F.“ naudai ir interesais, dėl Å¡ios veikos iÅ¡teisintas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (kasacinės nutartys Nr. 2K-582/2010, 2K-P-95/2012) bei Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje pripažįstama, kad juridinio asmens baudžiamoji atsakomybė yra iÅ¡vestinė iÅ¡ fizinio asmens atsakomybės. Konstitucinis Teismas konstatavo, kad „juridinio asmens specifika suponuoja ir atitinkamų jo baudžiamosios atsakomybės pagrindų bei sÄ lygų nustatymÄ BK, inter alia tai, kad pagal BK juridinio asmens atsakomybė atsiranda tik tada, kai nusikalstamÄ veikÄ jo naudai arba jo interesais (arba tik jo naudai) padaro fizinis asmuo, turintis tam tikrų požymių, kurie jį sieja su juridiniu asmeniu.

Taigi norint juridinį asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybėn bÅ«tina nustatyti, ar buvo padaryta atitinkama fizinio asmens nusikalstama veika. Taigi, atsižvelgiant į juridinio asmens specifikÄ (juridinis asmuo yra specifinis teisinių santykių subjektas inter alia tuo aspektu, kad teisinių santykių dalyvis jis yra per fizinius asmenis), baudžiamosios atsakomybės juridiniam asmeniui kilimas yra neatsiejamas nuo fizinio asmens, susijusio atitinkamais ryÅ¡iais su juridiniu asmeniu, padarytos nusikalstamos veikos nustatymo.

Tokiu atveju juridinio asmens veikos vertinimo sÄ lyga, atsižvelgiant į baudžiamojo įstatymo nuostatas, reglamentuojančias juridinio asmens baudžiamosios atsakomybės pagrindus, yra fizinio asmens padaryta nusikalstama veika. BK 20 straipsnio prasme juridiniams ir fiziniams asmenims gali ir turi bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybė už vienÄ ir tÄ pačiÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuriÄ padaro fizinis asmuo.Kadangi A. P., kuris, kaip teigiama kaltinime, veikė UAB „F.“ naudai ir interesais, dėl nurodytos nusikalstamos veikos iÅ¡teisintas, prokurorės praÅ¡ymo A.

P. pripažinti kaltu pagal LR BK 300 str. 1 d. nėra, todėl negalima ir juridinio asmens – UAB „F.“ atsakomybė. Todėl nuosprendis dalyje dėl UAB „F.“ nuteisimo pagal LR BK 300 str. 1 d. naikintinas ir šioje dalyje priimtinas naujas išteisinamasis nuosprendis (LR BPK 329 str. 1 p.). G. M. piktnaudžiavimas tarnyba ir dokumentų (tarnybinio pranešimo ir pažymos) klastojimasKaltinamasis G. M. kaltu neprisipažino ir parodė, kad jis tikrino sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune.

Tikrinimo metu sandėlis buvo tuščias. Jis atitiko prieÅ¡gaisrinius reikalavimus. Pažyma buvo reikalinga, kad galėtų keisti kategorijÄ . Jokios naudos sau ar kitiems jis nesiekė. Liudytojas V. K. parodė, kad pažymÄ paruošė G. M., jis pasirašęs, kadangi tarnybiniu praneÅ¡imu G. M. konstatavo tuo metu buvusiÄ bÅ«klę statomame objekte UAB „D.“. Ä®monių vadovai kreipdavosi pažymų dėl statybų priėmimo arba momentinės objekto bÅ«klės įvertinimo. Jeigu D. N. nebÅ«davo darbe, pasiraÅ¡ydavo jis, laikinai einantis pareigas.

Prie to paties objekto negrįždavo. Metų laikotarpyje tarnyba privalo tikrinti beveik visus Kauno miesto objektus, todėl jis pasitikėdamas jam pavaldžių pareigÅ«nų pateikta informacija, pasiraÅ¡ydavo dokumentus. Ä® objektus pats nevykdavo. Liudytojas V. K. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 4, b.l. 113). Liudytojas R. K. parodė, kad tuo metu jis dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbų vadovu. Prašė pažymos, kad galėtų iÅ¡nuomoti sandėlius. IÅ¡duota pažyma atitiko realiÄ padėtį, sandėliuose buvo prieÅ¡gaisriniai čiaupai, ar jie veikė nežino.

Bendraudamas su B. P. jis neprašė, kad B. P. užtartų bendrovę prieÅ¡ G. M.. Pagarsinus liudytojo R. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, jis patvirtino, kad jie teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu R. K. parodė, kad 2005 m. spalio mėn., kada buvo iÅ¡duota pažyma, sandėlis Nr. 15, (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune buvo tuščias, jokios degios medžiagos jame sandėliuojamos nebuvo. Tuo metu sandėlyje buvo įrengtas vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis, tačiau ar veikė, negali pasakyti. 2006 m. pavasarį atliekant patikrinimÄ neveikė, nes žiemÄ buvo užšalęs. Ar tuo metu pastate buvo įrengta automatinė gaisrinė signalizacija, nežino.

Kieto kuro šildymo įrenginio (krosnelės) 2005 m. rudenį sandėlyje nebuvo, jis įrengtas 2006 m. pavasarį (t. 4, b.l. 167). 2005-12-16 tarnybiniame pranešime Nr. 18-07-131 dėl operatyvinio tyrimo metu gautos ir išslaptintos informacijos nurodoma, kad vykdant telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolę be kitų faktų nustatyta, kad nuo 2005-09-26 iki 2005-10-07 užfiksuoti telefoniniai sujungimai tarp G. M. B. P. ir R. K.. Pokalbių esmė konkretizuoja aplinkybes, kuriomis G. M. išdavė R.

K. pažymÄ dėl UAB „D." sandėlio Nr. 15, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaunas, prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės (t. 1,b.l. 25-42).2006-02-22 protokoluose apie telekomunikacijų (elektroninių ryÅ¡ių) tinklais perduodamos informacijos, atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę, kai pokalbiai vyko laikotarpyje nuo 2005-09-26 iki 2005-10-07, patvirtinamos ir konkretizuojamos aplinkybės, kuriomis G. M. iÅ¡davė R. K. pažymÄ dėl UAB „D." sandėlio Nr. 15, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaunas, prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės (t. 1, b.l. 68-195).2005-10-04 tarnybiniu praneÅ¡imu G.

M. praneša D. N., kad UAB „D." sandėlio Nr. 15 patalpos, (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, atitinka priešgaisrinės saugos reikalavimus (t. 3, b.l. 78).2005-09-19 - 2005-12-30 Kauno m. PGT siunčiamų raštų registracijos žurnale Nr. 13 registracijos Nr. 13-804 registruotas siunčiamas dokumentas UAB „D." (duomenys neskelbtini) g. 171 su atžyma, kad sandėlio Nr. 15 patalpos atitinka priešgaisrinės saugos reikalavimus (t. 4, b.l. 101-109l).2005-10-05 PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT pažymoje Nr. 13-804 konstatuota, kad UAB „D." sandėlio Nr. 15 patalpos, esančios (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, atitinka priešgaisrinės saugos reikalavimus.

Å i pažyma pasiraÅ¡yta Kauno m. PGT l.e.p. virÅ¡ininko V. K. (t. 3, b.l. 77). 2006-04-11 raÅ¡tu PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT praneÅ¡a, kad UAB „D." sandėlio, adresu (duomenys neskelbtini) g. 15, Kaunas, objektų sÄ raÅ¡uose nėra (t. 4, b.l. 31).2006-03-06 PAGD prie LR VRM Komisijos iÅ¡vadoje Nr. 6-105 dėl UAB „D.“ sandėlio Nr. 15 patalpos, esančios (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės įvertinimo, konstatuota, kad pastatas eksploatuojamas su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų pažeidimais.

Pastato apžiÅ«ros metu nustatyta, kad pastatas padalintas į dvi dalis: vienoje dalyje sandėliuojamos degios medžiagos, kitoje dalyje vykdomi rekonstrukcijos darbai. Komisijai Å¡ių darbų projektas bei leidimas vykdyti rekonstrukcijÄ pateikti nebuvo. Patalpos rekonstruojamos siekiant pakeisti jų paskirtį į gamybinės paskirties patalpas. Pastate medžiagos laikomos nesilaikant jų sandėliavimui nustatytų reikalavimų: neiÅ¡laikytas 0,5 m atstumas nuo elektros Å¡viestuvų iki sandėliuojamų degių medžiagų, stelažai pagaminti iÅ¡ žemesnės kaip B-s1,d0 degumo klasės statybos produktų, užkrauti langai, durys, vartai, praeigos tarp stelažų ir sienų, nėra sandėliuojamų medžiagų iÅ¡dėstymo plano, netvarkinga elektros instaliacija, teritorijoje nepilnai sukomplektuoti prieÅ¡gaisriniai skydai.

Vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis įrengtas tik pastato rekonstruojamoje dalyje, tačiau jis dar nėra prijungtas prie lauko vandentiekio tinklų. Pastate įrengta automatinė gaisrinė signalizacija, tačiau jos įrengimo projektas bei priėmimo naudoti aktas komisijai pateikti nebuvo. Pastato rekonstruojamoje dalyje įrengta kieto kuro Å¡ildymo įrenginys (krosnelė) pažeidžiant statybos techninio reglamento reikalavimus. (t. 3, b.l. 86-88).2006-05-30 PAGD prie LR VRM nurodyme dėl objekto prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės pagerinimo, nurodyta, kokių priemonių bÅ«tina imtis, siekiant paÅ¡alinti patikrinimo metu nustatytus prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimus UAB „D.“ sandėlyje Nr. 15, esančiame (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune (t. 4, b.l. 70-72).IÅ¡ PAGD prie LR VRM Kauno miesto PGT 2006-06-12 raÅ¡to Nr. 13-930 matyti, kad UAB „D.“ sandėlis Nr. 15, esantis Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 171, nėra pripažintas tinkamu naudoti, tačiau eksploatuojamas (t. 4, b.l. 73).

Remiantis iÅ¡dėstytų įrodymų visuma, teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad, prieÅ¡ingai nei konstatavo apylinkės teismas, G. M. suklastojo tarnybinį praneÅ¡imÄ ir pažymÄ , įraÅ¡ydamas į juos, kad UAB „D." sandėlio Nr. 15 patalpos, (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus. Apylinkės teismas, patikėjęs G. M. parodymais, jog jis nepadarė jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, neįvertino to, kad Komisijos iÅ¡vadoje kategoriÅ¡kai konstatuota, kad pastatas eksploatuojamas su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų pažeidimais.

Liudytojas R. K. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. IÅ¡ jo parodymų matyti, kad jis negalėjo kategoriÅ¡kai patvirtinti, jog 2005 m. spalio mėn. pastatas atitiko prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus. Jis nurodė, kad tuo metu sandėlyje buvo įrengtas vidaus prieÅ¡gaisrinis vandentiekis, tačiau ar veikė, negali pasakyti, ar tuo metu pastate buvo įrengta automatinė gaisrinė signalizacija, nežino. G. M. ir R. K. nurodė, kad tuo metu sandėlis buvo tuščias, tačiau Komisijos iÅ¡vadoje be pažeidimų padarytų sandėliuojant medžiagas nurodyti ir kiti prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų pažeidimai.

Todėl nepagrįsta apylinkės teismo iÅ¡vada, kad G. M. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksavo tuo metu objekte buvusiÄ bÅ«klę. Ä®vertinus iÅ¡dėstytas aplinkybes, atsižvelgus į telefoniniuose pokalbiuose užfiksuotÄ informacijÄ , yra paknakamas pagrindas manyti, jog G. M. suraÅ¡ydamas tarnybinį praneÅ¡imÄ ir jo pagrindu pažymÄ , kuriÄ pateikė pasiraÅ¡yti V. K., nurodė juose tikrovės neatitinkančiÄ informacijÄ , bei jas atiduodamas R. K., tyčia nukreipė savo pastangas tam, kad bÅ«tų įtvirtinta apgaulė, t.y. sudaryta iliuzija, kad sandėlis, esantis (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus.

Todėl G. M. kaltė padarius LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ visiÅ¡kai įrodyta. LR BPK 3 str. 1 d. 2 p. numato, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradėtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu suėjo baudžiamosios atsakomybės senaties terminai. Ä®statymas numato, kad asmeniui, padariusiam nusikalstamÄ veikÄ , negali bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis, jei praėję penkeri metai, kai buvo padarytas neatsargus arba nesunkus tyčinis nusikaltimas (LR BK 95 str. 1d. 1 p. b p.p., 2003-04-10 įstatymo Nr. IX-1495 redakcija).

G. M. jam inkriminuotÄ veikÄ padarė 2005-10-05. LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytas nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.). Nuo nusikalstamos veikos padarymo yra praėję daugiau nei penkeri metai. Byloje nėra duomenų, kad per šį laikotarpį G. M. bÅ«tų slėpęsis nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo ar padaręs naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi Å¡iuo metu jau yra suėję G. M. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal LR BK 300 str. 1 d. senaties terminai, byla pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d.

įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) jam turi būti nutraukta. Todėl naikintina Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžio dalis, kuria G. M. pagal LR BK 300 str. 1 d. buvo išteisintas, o jo atžvilgiu baudžiamoji byla dėl nusikalstamos veikos numatytos LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) nutrauktina (LR BPK 326 str. 1 d. 2 p., 3 d., 327 str. 1 p.).Kaltinimas G. M. taip pat buvo pareikštas pagal LR BK 228 str. 2 d. Piktnaudžiavimo, kaip nusikaltimo, esmė ta, kad valstybės tarnautojas, nors formaliai veikia kaip kompetentingas asmuo, tačiau iš tikrųjų jo veika yra nesuderinama su tarnybos interesais, nes ja pažeidžiami pagrindiniai valstybės tarnybos principai ir iškraipoma tarnybinės veiklos esmė, turinys, menkinamas konkrečios valstybinės institucijos ir pačios valstybės autoritetas.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad sprendžiant klausimÄ dėl BK 228 str. numatytos nusikalstamos veikos padarymo, bÅ«tina nustatyti, kad piktnaudžiaujant tarnyba buvo padaryta didelė žala. Žala gali bÅ«ti tiek turtinio, tiek neturtinio pobÅ«džio. Kitokio, t.y., neturtinio, pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama didele, jeigu ji patiriama dėl Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimo arba piktnaudžiaujant tarnyba dar ir kitos nusikalstamos veikos padarymo.

Valstybės tarnybos autoriteto sumenkinimas ar kiti esmingai žalingi padariniai paprastai pripažįstami didele žala ne tik tarnybai ar asmeniui, bet ir valstybei. G. M. LR BK 300 str. 1 d. numatytas nusikaltimas padarytas einant PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI vyresniojo inspektoriaus pareigas, t.y., eidamas minėtas pareigas jis suklastojo tarnybinį praneÅ¡imÄ ir jo pagrindu iÅ¡raÅ¡ytÄ pažymÄ apie tai, kad sandėlis, esantis (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus, ir Å¡iÄ suklastotÄ pažymÄ jis pateikė R.

K. – asmeniui, kuris ir kreipėsi dėl nurodytos pažymos iÅ¡raÅ¡ymo. IÅ¡ telefoninių pokalbių tarp B. P., R. K., G. M. matyti, kad pažyma buvo reikalinga tam, kad apdrausti pastatus. Aukščiau aptartais įrodymais nustatyta, kad pastatas iÅ¡ tikro neatitiko prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimų. Taigi, G. M. į tarnybinį praneÅ¡imÄ , įraÅ¡ydamas tikrovės neatitinkančiÄ informacijÄ , ir Å¡io tarnybinio praneÅ¡imo pagrindu suraÅ¡ydamas pažymÄ , kurioje konstatuota, kad sandėlis, esantis (duomenys neskelbtini) g. 171, Kaune, atitinka prieÅ¡gaisrinės saugos reikalavimus, pateikdamas jÄ virÅ¡ininkui, kad Å¡is pasiraÅ¡ytų, ne tik suklastojo paminėtus dokumentus, bet ir piktnaudžiavo tarnybine padėtimi.

Be to, pažyma buvo perduota paÅ¡aliniam asmeniui, t.y., ji buvo perduota ne PAGD prie LR VRM dirbančiam asmeniui. IÅ¡ to seka, kad dėl neteisėtų G. M. veiksmų buvo padaryta didelė žala valstybei, pakenkta PGAD prie LR VRM autoritetui. Žala kilo dėl to, kad buvo sumenkintas PGAD prie LR VRM, kaip institucijos, turinčios tinkamai organizuoti ir įgyvendinti valstybinę prieÅ¡gaisrinę priežiÅ«rÄ , autoritetas, prestižas, diskredituotas valstybės tarnautojo vardas visuomenės ir kitų pareigÅ«nų akivaizdoje.

Kaip minėta, R. K. pažyma buvo reikalinga draudimui. G. M. suklastotÄ pažymÄ perdavus suinteresuotam asmeniui, Å¡iam pagrįstai galėjo susidaryti nuomonė, jog į PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI galima kreiptis dėl neteisėtų veiksmų atlikimo, dėl įvairių dokumentų gavimo neteisėtais bÅ«dais. O tai neabejotinai daro žalÄ Ä¯staigos prestižui. Taigi G. M. savo veiksmais pažeidė valstybės deklaruojamus nepiktnaudžiavimo valdžia, tarnybinio bendradarbiavimo ir kitus demokratinio administravimo principus.

G. M., piktnaudžiaudamas tarnyba ir suklastodamas dokumentus, Å¡iurkščiai pažeidė duotÄ priesaikÄ , jo kaip PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI vyresniojo inspektoriaus veiklÄ reglamentuojančius teisės aktus ir juose įtvirtintus principus, savo pareigybės apraÅ¡ymo nuostatas, o tai vertinama kaip didelė žala valstybei ir tarnybai. G. M. buvo kaltinamas pagal LR BK 228 str. 2 d., t.y., kad 2005-10-03 restorane „Miesto sodas", adresu Laisvės alėja 93, Kaunas, apie 15:00 val. vykusio tarpusavio susitikimo su UAB „F." atstovu ir Å¡io juridinio asmens faktiniu savininku B.

P. metu susitarė, kad G. M. dokumentus suklastos, siekdamas UAB „F." turtinės naudos, o bÅ«tent, sudaryti bendros 21000,00 litų vertės metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų sutartį su statybos darbų rangovu UAB „(duomenys neskelbtini)", objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), ir kad po jo nusikalstamų veiksmų, UAB „F.“ minėtÄ sutartį sudarė, tačiau byloje objektyvių įrodymų, pagrindžiančių šį kaltinimÄ nenustatyta. Nei vienas asmuo Å¡ios aplinkybės nepripažino, remiantis telefoniniais pokalbiais, tokios iÅ¡vados neginčijamai taip pat negalima padaryti.

Todėl iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina, kad 2005-10-03 restorane „(duomenys neskelbtini)", adresu (duomenys neskelbtini), apie 15:00 val. vykusio tarpusavio susitikimo su UAB „F." atstovu ir Å¡io juridinio asmens faktiniu savininku B. P. metu susitarė, kad G. M., grubiai piktnaudžiaudamas tarnyba ir siekdamas UAB „F." turtinės naudos, o bÅ«tent, sudaryti bendros 21000,00 litų vertės metalinių konstrukcijų prieÅ¡gaisrinio dažymo darbų sutartį su statybos darbų rangovu, UAB „(duomenys neskelbtini)", objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), suklastos dokumentÄ - savo tarnybinį praneÅ¡imÄ , adresuotÄ Kauno m.

PGT virÅ¡ininkui V. K., kurio pagrindu bÅ«tų nepagrįstai iÅ¡duota pažyma, reikalinga UAB „(duomenys neskelbtini)" statybos darbu vadovus R. K., tikslu prieÅ¡ pradedant gamybÄ apdrausti UAB .(duomenys neskelbtini)" iÅ¡ UAB „D." nuomojamÄ sandėlį Nr.

15. esantį adresu (duomenys neskelbtini) g. 171, Kauna, ir kad nusikaltimÄ padarė savo veiksmus derindamas su B. P., siekdamas UAB „F.“ turtinės naudos. Todėl G. M. veika perkvalifikuotina iÅ¡ LR BK 228 str. 2 d. į LR BK 228 str. 1 d. Nuo 2011-07-05 pasikeitė LR BK 228 str. redakcija. Tuo tarpu nusikalstamos veikos padarymo metu galiojo Å¡io straipsnio 2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija. Darbo laiko apskaitos žiniaraščio suklastojimasKaltinamasis D. N. neprisipažino kaltu ir parodė, kad su J.A.

G. ( P. ) dėl atostogų suteikimo nesitarė. IÅ¡leisti atostogų nebuvo jo pareiga. Tai turėjo daryti V. R.. J.A. P. į jį kreipėsi penktadienį, nes nuo pirmadienio norėjo iÅ¡eiti atostogų. Jis jÄ priėmė iÅ¡ žmogiÅ¡kumo. J. P. praÅ¡ymÄ dėl atostogų suteikimo atvežė jam į namus, o jis pamirÅ¡o praÅ¡ymÄ pristatyti į darbÄ . SuraÅ¡ant darbo laiko žiniaraÅ¡tį, jis neperspėjo, kad J.A. P. darbe nėra. J.A. P. jo praÅ¡iusi nemokamų atostogų, tačiau jis pataręs imti apmokamas.

Keleto telefoninių pokalbių metu pataręs jai kaip raÅ¡yti praÅ¡ymÄ , nurodė savo namų adresÄ , praÅ¡ymÄ atvežė pati J.A. P.. Pripažįsta, kad padarė tarnybinį nusižengimÄ , tačiau tai nėra nusikaltimas. Kaltinamoji J.A. B. (buvusi P., G.) kalta neprisipažino ir teismo posėdžio metu atsisakė duoti parodymus. Liudytojas E. M. PAGT prie LR VRM Kauno m. PGT VPPI vyresnysis inspektorius parodė, kad J.A. P. yra pavaldi D. N.. Darbo užduotis darbuotojams, tame tarpe ir J.A. P. skirstydavo jis, E. M..

Jei darbuotojo nėra darbe, darbuotojas privalo apie tai informuoti D. N.. J.A. P. daug sirgo, atostogavo, todėl konkrečių atostogų laiko neprisimena. Ji praÅ¡ymÄ atostogoms turėjo pateikti ne jam. Liudytojas patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 4, b.l. 143-145). Ikiteisminio tyrimo metu jis nurodė, kad atostogų planus ir išėjimÄ atostogų derindavo D. N.. Liudytoja I. S. parodė, kad tiriamuoju laikotarpiu ji dirbo PGT komendante. Apie J.A. P. atostogas ji neprisimena. Pas juos nėra dokumento nurodančio, kokia tvarka darbuotojams suteikiamos atostogos. Darbuotojui neatvykus į darbÄ , apie tai praneÅ¡davo pats darbuotojas arba jo virÅ¡ininkas.

Jei niekas tokių žinių nepateikdavo, buvo žymima darbo diena. Žiniaraščio duomenis tikslindavo mėnesio pabaigoje su personalo skyriumi. Jos niekas neprašė J.A. P. jos atostogų metu žymėti darbo dienas. Liudytoja patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4 b.l. 154-155).Liudytoja J. S. Ž. parodė, kad nėra dokumento, nurodančio kokia tvarka darbuotojams suteikiamos atostogos. Jos nei D. N., nei A.J. P. neprašė nežymėti, kad A.J. P. nėra darbe. Darbuotojai patys pranešdavo, jei nebūdavo darbe.

Inspektorių darbo vietos yra įvairiose Kauno m. vietose. Buvo pasitikima. D. N. negalėjo suteikti A.J. P. atostogų, neturėjo tam teisės. Tačiau be darbuotojo tiesioginio virÅ¡ininko tarpininkavimo darbuotojas paprastai negalėdavo iÅ¡eiti atostogų, bet pasitaikydavo iÅ¡imčių. Ä®sakymus apie jų suteikimÄ , ruoÅ¡davo ji. Liudytoja patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t.4, b.l. 117-118). Ikiteisminio tyrimo ji parodė, kad norėdamas iÅ¡eiti atostogų pareigÅ«nas turi raÅ¡yti praÅ¡ymÄ tarnybos vadui, ant Å¡io praÅ¡ymo dar turi bÅ«ti tiesioginio vadovo viza apie tarpininkavimÄ .

Å is praÅ¡ymas, uždėjus tarnybos vadui vizÄ leisti ar neleisti atostogų, patenka į personalÄ poskyrį, kur praÅ¡ymo pagrindu paruoÅ¡iamas įsakymas dėl atostogų. Asmuo, kuriam suteikiamos atostogos, privalo su juo susipažinti. Paprastai komendantės žino, kad kažkoks jų darbuotojas iÅ¡eina atostogų, apie tai jas informuoja komandos vadas, o mėnesio pabaigoje ir personalo poskyris. Dėl A.J. P. atostogų niekas su praÅ¡ymais nesikreipė. Liudytojas V. K. parodė, kad dirba PGT virÅ¡ininku.

Apie J.A. P. atostogas 2005-04-10 – 2005-04-17 jam nebuvo žinoma. Kad darbuotojas ateitų į darbÄ kontroliuodavo komandos virÅ¡ininkas. Jei darbuotojas negali atvykti į darbÄ , praneÅ¡davo I. S., Å¡i pažymėdavo tabelyje, kad žmogaus tÄ dienÄ nėra darbe. Tuo metu už darbo drausmę buvo atsakingas D. N.. J.A. P. atostogų klausimas vieÅ¡umon iÅ¡kilęs nebuvo. Liudytojas S. M. parodė, kad jų padalinyje dirbo 3 inspektoriai, kurie buvo pavaldÅ«s D. N.. Tabelio apskaitÄ vykdydavo tie inspektoriai.

Jų pačių darbo laiko žiniaraÅ¡tį pildė komendantė, kuri rėmėsi inspektorių pateikiamais duomenimis.Liudytojas V. R. parodė, kad dėl J.A. P. atostogų į jį niekas nesikreipė. Ji turėjo kreiptis į D. N., pateikti praÅ¡ymÄ personalo skyriui, kur paruoÅ¡iamas įsakymo projektas ir pateikiamas jam pasiraÅ¡yti. Jis tvirtindavo ir darbo laiko žiniaraščius, kuriuos pateikdavo jam pasiraÅ¡yti. Dėl J.A. P. darbo laiko žiniaraščio, jos atostogų metu, nieko negali paaiÅ¡kinti, kadangi jis buvo pasiraÅ¡ytas kitų dviejų virÅ¡ininkų, jis taip pat pasirašė.

Kiekvienas darbuotojas turi savo tiesioginį virÅ¡ininkÄ , kuriam praneÅ¡a, jeigu negali ateiti į darbÄ . Tada jis praneÅ¡a komendantei, ir ji pažymi žiniaraÅ¡tyje, kad to darbuotojo nėra darbe. Jei komendantei niekas nepraneÅ¡a, kad darbuotojo nėra darbe, ji žymi, kad jis yra. J.A. P. tiesioginis virÅ¡ininkas buvo D. N.. Jis turėjo informuoti komendantę, jei J.A. P. neatvyko į darbÄ . Protokoluose apie telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos, atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę laikotarpyje nuo 2005-04-09 iki 2005-04-18, užfiksuoti pokalbiai tarp J.A.

P. ir D. N. bei I. S. dėl atostogų bei darbo laiko apskaitos (t.1 b.l. 59-67).Dokumentų paėmimo protokole užfiksuota, kad iÅ¡ Kauno PGT paimtas 2005 metų balandžio mėnesio Kauno m. PGT pareigÅ«nų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis (t. 2, b.l. 49-51). ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad žiniaraščio apžiÅ«ros metu nustatyta, jog 2005 m. balandžio 10-17 dienomis J.A. P. (G.) atžymėtos pilnos darbo dienos (t. 2, b.l. 52-54).AB „Lietuvos avialinijos“ raÅ¡tu pateikė informacijÄ , kad J.A.

P. (G.) 2005-04-10 skrido reisu Nr. TE- 3207 Vilnius- ir 2005-04-17 reisu TE-3208 Å arm El Å eikas- Vilnius (t.2, b.l. 58-62).UAB „Novaturas“ raÅ¡tu nustatyta, kad laikotarpiui 2005 m. balandžio 10-17 dienomis J.A. P. (G.) turizmo agentÅ«roje „Saitas“ buvo rezervuotos vietos Egipte, Å arm El Å eiko vieÅ¡butyje „Maxim plaza“ (t.2, b.l. 69-70).UAB „Saitas“ pateikta kelionės lėktuvu sutartimi nustatyta, kad J. A. P. (G.) minėtÄ jÄ kelionę užsakė 2005-03-08, tai yra jÄ planavo iÅ¡ anksto (t. 2, b.l. 72-74).Kauno m.

PGT pažymoje nustatyta, kad dėl J.A. P. (G.) neteisėtai iÅ¡mokėto atlyginimo už 2005 m. balandžio 11-15 darbo dienas, Kauno m. PGT buvo padaryta 524,70 Lt žala (t. 4, b.l. 33).J.A. P. atlygino Kauno m. PGT žalÄ 524,70 Lt. (t.4 b.l.38-40). Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs iÅ¡dėstytus įrodymus, konstatavo, kad D. N. ir J.A. B. (buvusi P., G.) nepadarė veikų, turinčių nusikaltimų, numatytų LR BK 300 str. 1 d., 228 str. 2 d., požymių. Tačiau apeliacinės instancijos teismas nevisiÅ¡kai sutinka su tokiomis apylinkės teismo iÅ¡vadomis.

Teisėjų kolegijos įsitikinimu, byloje yra pakankamai įrodymų, leidžiančių daryti iÅ¡vadas, kad J.A. B. (buvusi P., G.) ir D. N., veikdami bendrininkų grupėje, suklastojo 2005 metų balandžio mėnesio Kauno m. PGT VPPI pareigÅ«nų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, t.y., padarė LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ . Kaltinamoji J.A. B. (buvusi P., G.) savo kaltę iÅ¡vis neigė. Kaltinamasis D. N. taip pat tvirtino, kad nesitarė su J.A.

B. dėl darbo laiko apskaitos žiniaraščio suklastojimo, o praÅ¡ymÄ dėl atostogų suteikimo pamirÅ¡o nuneÅ¡ti. Tačiau apeliacinės instancijos teismas tokius jų teiginius vertina kaip siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybės. Byloje apklausti liudytojai patvirtino, kad buvo nusistovėjusi tvarka, jog darbuotojas, norėdamas iÅ¡eiti atostogų, turi raÅ¡yti praÅ¡ymÄ , atostogoms turi pritarti tiesioginis vadovas. Esant tarnybos vado sutikinimui suteikti atostogas, praÅ¡ymas patenka į personalÄ poskyrį, kur praÅ¡ymo pagrindu paruoÅ¡iamas įsakymas dėl atostogų.

Apie tai, kad darbuotojas atostogauja, vadas praneÅ¡davo komendantei. J.A. B. (buvusi P., B.) Å¡ios tvarkos nesilaikė. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atostogas ji planavo iÅ¡ anksto. Kelionę ji užsisakė 2005-03-08. Ä® kelionę ji turėjo iÅ¡vykti 2005-04-10. Tačiau joks praÅ¡ymas dėl atostogų suteikimo nebuvo pateiktas. Visi byloje apklausti liudytojai, kurie yra atsakingi už darbo laiko apskaitos žiniaraščių pildymÄ , juos pasiraÅ¡antys, nurodė nieko nežinoję apie J.A. B. atostogas.

Iš tarnybinio pranešimo dėl operatyvinio tyrimo metu gautos ir išslaptintos informacijos (t. 1, b.l.

27) ir protokolo apie telekomunikacijų (elektroninių ryÅ¡ių) tinklais perduodamos informacijos, atliekant operatyvinį tyrimÄ , kontrolę (t. 1, b.l. 59-67) matyti, kad 2005-04-19 17.34:01, t.y., skrydžio iÅ¡vakarėse, J.A. B. paskambino D. N. ir kalbėjo apie atostogas. D. N. jai nurodė „...tu važiuok, pailsėk, žinai, blogiausiu atveju, jeigu pasiges tavęs, žinai, tada aÅ¡ paimsiu tÄ , tÄ Å¾inai, aÅ¡ ten papraÅ¡iau, kad paliktų vietos įsakymui, jeigu kas“, „tavo tas praÅ¡ymas yra, kad iÅ¡leisti atostogų, nu ir pasakysiu, kad tave iÅ¡leidau, ir viskas.

Ir pasiraÅ¡ys R., ir vsio, jau blogiausiu atveju“. 2005-04-09 18:07:30 D. N. paskambo J.A. B. ir pasakė, kad Å¡i geriau paraÅ¡ytų praÅ¡ymÄ dėl paprastų atostogų, nes „tos nemokamos tai biÅ¡ki ryÅ¡io, žinai ten gaunasi“. Po to jie derina ar praÅ¡yme įraÅ¡yti atostogas nuo penktadienio ar nuo pirmadienio, sutaria, kad praÅ¡ymÄ J.A. B. atveÅ¡ D. N. į namus. 2005-04-18 09:00:38 J.A. B. informavo D. N., kad jau yra darbe. TÄ pačiÄ dienÄ 14:46:59 ji paskambino I. S. ir nurodė, kad darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje Å¡i pažymėtų, jog ji dirbo:

„klausyk, aÅ¡ tau iÅ¡ ryto skambinau ir sakiau, kad tu pažymėtum, kad aÅ¡ tipo tenai iÅ¡važiavau“. I. S. nurodo „atostogose. Aha“. Tada J.A. B. nurodo: “jo. Nežymėk, viskÄ iÅ¡trink, aÅ¡ bendrai viskÄ susitvarkiau, kitaip biÅ¡ki man tenai padarė.“, į kÄ I. S. atsako „ai, tai vienu žodžiu, darbo dienos, ar ne?“, J.A. B. patvirtino, kad „darbo dienos“. IÅ¡dėstyti pokalbiai patvirtina, kad D. N. tarėsi su J.A. B. kelionės iÅ¡vakarėse, kad D.

N. sÄ moningai nepateiks J.A. B. praÅ¡ymo dėl atostogų, jeigu jos niekas nepasiges darbe. Jie abu žinojo, kad J.A. B. nebus 5 dienas darbe, nes ji bus iÅ¡vykusi į kelionę, tačiau nežiÅ«rint to, J.A. B. grįžusi iÅ¡ kelionės pati paskambino I. S. ir nurodė, kad žymėtų jai darbo dienas, kad ji viskÄ susitvarkė. Taigi, ji I. S., atsakingai už darbo laiko apskaitos žiniaraščių pildymÄ , pateikė tikrovės neatitinkančiÄ informacijÄ apie savo dirbtÄ laikÄ . Žinodama, kad darbe iÅ¡ties nebuvo, ji nurodė raÅ¡yti prieÅ¡ingai.

Vadinasi, Å¡iuos veiksmus ji atliko tyčia, siekdama gauti atlyginimÄ už nedirbtÄ laikÄ . D. N. Å¡iems J.A. B. veiksmams pritarė. Jis, bÅ«damas tiesioginiu jos virÅ¡ininku, žinodamas apie tai, kad J.A. B. nėra darbe, nepranešė apie tai už darbo laiko apskaitos žiniaraščių pildymÄ atsakingiems darbuotojams. Jis tyčia pas save laikė J.A. B. praÅ¡ymÄ dėl atostogų, kadangi jie iÅ¡ anksto buvo susitarę, jog praÅ¡ymÄ jis pateiks tik tuo atveju, jei kas nors J.A. B. pasiges darbe. IÅ¡ to seka, kad D.

N. ir J.A. B. pritarė vienas kito veiksmams, siekė bendro tikslo, J.A. B. gauti ir darbo užmokestį ir atostogas. J.A. B. tyčia I. S. pateikė neteisingÄ informacijÄ , o pastaroji, suklaidinta, suklastojo oficialų dokumentÄ â€“ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, įraÅ¡ydama į jį tikrovės neatitinkančiÄ informacijÄ . D. N. pritarė J.A. B. veiksmams. Todėl daroma iÅ¡vada, kad jie padarė LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikaltimÄ , t.y., J.A.

B. ir D. N., veikdami kartu, savo tyčiniais neteisėtais veiksmais, nukreiptais gauti J.A. B. ir atostogas, ir darbo užmokestį, nepraneÅ¡dami I. S. apie tai, kad J.A. B. atostogauja, o J.A. B. nurodė I. S. jai raÅ¡yti darbo dienas, t.y. klastoti darbo laiko apskaitos tabelį, taip sudarė J.A. B. sÄ lygas neteisėtai gauti naudÄ , taip jie, veikdami bendrininkų grupe, suklastojo dokumentÄ â€“ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį ir padarė LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .

Todėl pirmosios instancijos teismo nuosprendis Å¡ioje dalyje naikintinas. Tačiau, apkaltinamasis nuosprendis J.A. B. ir D. N. atžvilgiu negali bÅ«ti priimtas, kadangi yra suėjęs patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminas. LR BK 300 str. 1 d. numatytas nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Ä®statymas numato, kad asmeniui, padariusiam nusikalstamÄ veikÄ , negali bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis, jei praėję penkeri metai, kai buvo padarytas neatsargus arba nesunkus tyčinis nusikaltimas (LR BK 95 str. 1d. 1 p. b p.p., 2003-04-10 įstatymo Nr. IX-1495 redakcija).

Nuo nusikalstamos veikos padarymo yra praėję daugiau nei penkeri metai. Byloje nėra duomenų apie tai, kad J.A. B. ir D. N. bÅ«tų slėpęsi nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo ar padarę naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi Å¡iuo metu jau yra suėję J.A. B. ir D. N. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal LR BK 300 str. 1 d. senaties terminai, byla pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) jiems turi bÅ«ti nutraukta. Todėl naikintina Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžio dalis, kuria J.A.

B. ir D. N. pagal LR BK 300 str. 1 d. buvo išteisinti, o jų atžvilgiu baudžiamoji byla dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 300 str. 1 d. (darbo laiko apskaitos žiniaraščio klastojimas) nutrauktina (LR BPK 327 str. 1 p.).Prokurorė apeliaciniu skundu prašo J.A. B. ir D. N. pripažinti kaltais ir pagal LR BK 228 str. 2 d., t.y., kad jie suklastodami darbo laiko apskaitos žiniaraštį piktnaudžiavo tarnybine padėtimi siekdami naudos. Tačiau teisėjų kolegijos nuomone, J.A. B. ir D. N. veiksmuose nėra LR BK 228 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymių.

Prokurorė kaltinimÄ pagal LR BK 228 str. 2 d. grindžia tuo, kad J.A. B. ir D. N. dokumentÄ suklastojo bÅ«dami valstybės tarnautojais. Pagal BK 228 straipsnio 1 dalį dėl piktnaudžiavimo atsako valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo, piktnaudžiavęs tarnybine padėtimi arba virÅ¡ijęs įgaliojimus, jeigu dėl to didelės žalos patyrė valstybė, tarptautinė vieÅ¡oji organizacija, juridinis ar fizinis asmuo. Minėto straipsnio 2 dalis numato atsakomybę tam, kas padarė Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ veikÄ siekdamas turtinės ar kitokios asmeninės naudos, jeigu nebuvo kyÅ¡ininkavimo požymių.

Taigi piktnaudžiavimas pagal BK 228 straipsnį yra tokia veika, kai:

1) valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo atlieka veiksmus, kurie įeina į jo įgaliojimų ratÄ pagal pareigas arba 2) daro veiksmus, kurie priskirtini kito asmens kompetencijai, t. y. virÅ¡ija tarnybos įgalinimus. Formaliai teisėta, įeinanti į valstybės tarnautojo pareigas veika, gali tapti neteisėta ir užtraukiančia baudžiamÄ jÄ atsakomybę dėl piktnaudžiavimo, jei konkrečioje situacijoje ji imtų prieÅ¡tarauti tarnybos interesams. PrieÅ¡taraujanti tarnybos interesams veika yra tokia veika, kuri prieÅ¡tarauja Valstybės tarnybos įstatyme įtvirtintiems principams, įstaigos ar įmonės tikslams, valstybės tarnautojo pareiginėms instrukcijoms, neatitinka valstybės, kitų institucijų, žmonių interesų ir nukreipta ne į valstybės ir asmenų teisėtų interesų gynimÄ , o į jų pažeidimÄ .

Tai reiÅ¡kia, kad valstybės tarnautojas, patekęs į prieÅ¡taringÄ situacijÄ , turėtų susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų arba, atvirkščiai, jų imtis. Piktnaudžiaujantis tarnyba valstybės tarnautojas, darydamas formaliai teisėtus veiksmus ar susilaikydamas nuo jų padarymo, iÅ¡ tikrųjų iÅ¡kreipia tarnybinės veiklos turinį, tarnybines funkcijas ir veikia prieÅ¡ingai tarnybos interesams. Todėl teismas visais atvejais turi pareigÄ Â atskleisti, kokiais įgaliojimais piktnaudžiavo valstybės tarnautojas, kodėl laikoma, kad įgaliojimai panaudoti prieÅ¡ingai tarnybos interesams, ir tik po to imtis piktnaudžiavimu padarytos žalos aptarimo.

Kadangi piktnaudžiavimas susijęs su valstybės tarnautojo pareiginių įgaliojimų esmės iškreipimu ar jų viršijimu, turi būti nurodyta, kokius teisės aktus asmuo savo veika pažeidė. Tai gali būti bendro pobūdžio teisės aktai (kaip antai Valstybės tarnybos įstatymas) arba vidiniai įstaigos aktai, apibrėžiantys konkretaus asmens pareigines funkcijas. Neatskleidus BK 228 straipsnio dispozicijoje aprašytų nusikalstamų veiksmų pobūdžio, konkrečių kaltininko veikų, nėra prasmės kalbėti apie padarinius.J.A.

B. pagal savo pareigybės apraÅ¡ymÄ , patvirtintÄ 2004-01-16 PAGD prie LR VRM Kauno m. PGT virÅ¡ininko įsakymu Nr. 2 TE-12, pati sau atostogų suteikti negalėjo. D. N. taip pat neturėjo tokios teisės. Kaip matyti iÅ¡ byloje apklaustų liudytojų parodymų, D. N., bÅ«damas tiesioginiu J. A. B. virÅ¡ininku, privalėdavo praneÅ¡ti apie tai, kad jos nėra darbe, nors tokios raÅ¡ytinės tvarkos ir nebuvo, taip pat jis tik duodavo sutikimÄ dėl atostogų. Tuo tarpu darbuotojai atostogų iÅ¡leidžiami virÅ¡ininko įsakymu.

IÅ¡ to seka, kad nei J.A. B., nei D. N. pagal užimamas pareigas negalėjo piktnaudžiauti Å¡iomis pareigomis tokiu bÅ«du, kad galėtų suteikti J.A. B. atostogas. Pastebėtina ir tai, kad Kauno PGT atliekant tarnybinį patikrinimÄ buvo nustatyti pažeidimai kitų pareigÅ«nų veikloje, kas sudarė sÄ lygas tiek J.A. B., tiek D. N. pasinaudoti tuo, kad tarnyboje visiÅ¡kai nebuvo kontrolės pildant darbo laiko apskaitos žiniaraščius, pareigÅ«nų darbo laikas nebuvo realiai kontroliuojamas. Taigi, tiek J.A.

B., tiek D. N., pasinaudojo esama situacija, tarnybos darbo organizavimo nesklandumais. PareigÅ«no vardo diskreditavimas, pažeminimas, kuriuo padaroma didelė žala valstybei, suponuoja, kad visuomenei tampa žinoma apie pareigÅ«no poelgį pažeminantį pareigÅ«no vardÄ . Nagrinėjamu atveju tarnybos virÅ¡ininkas V. K. nurodė, kad J. A. B. atostogų klausimas vieÅ¡umon iÅ¡kilęs nebuvo. Pačioje tarnyboje apie tai taip pat ilgÄ laikÄ nebuvo žinoma. Ä®vertinusi iÅ¡dėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad apylinkės teismas pagrįstai J.A.

B. ir D. N. išteisino pagal LR BK 228 str. 2 d., kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Nenustatyta, kad J.A. B. ir D. N. veiksmais būtų buvusi padaryta didelė žala valstybei. Apylinkės teismas skundžiamo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje klaidingai nurodė, kad J.A. P. ir D. N. išteisintini pagal LR BK 228 str. 1 d. Teisėjų kolegija tai pripažįsta rašymo apsirikimu, kadangi nuosprendžio įžanginėje dalyje buvo teisingai nurodyta, kad jie kaltinami pagal LR BK 228 str. 2 d.

IÅ¡ nuosprendžio motyvuojamosios dalies taip pat matyti, kad J.A. P. ir D. N. iÅ¡teisintini pagal LR BK 228 str. 2 d. Todėl apeliacinės instancijos teismas skundžiamo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje padarytÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ iÅ¡taiso nuosprendžio Å¡ioje dalyje nekeisdamas (LR BPK 361 str. 2 d.). Dėl UAB „L.“ stoginės 401J1g ir 39F1g – baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas) statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto suklastojimo ir piktnaudžiavimo tarnybaApeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje esančių įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad J.A.

B. (buvusi P., G.) pirmosios instancijos teismo pagrįstai išteisinta pagal LR BK 300 str. 1 d., 228 str. 1 d. dėl stoginės 401J1g ir 39F1g – baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas) statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto suklastojimo ir piktnaudžiavo tarnyba. Nors pirmosios instancijos teismas ir nenurodė išsamių šio sprendimo motyvų, tačiau apeliacinės instancijos teismas pritaria apylinkės teismo išvadoms, kad J.A.

B. (buvusi P., G.) nepadarė LR BK 300 str. 1 d., 228 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų. Kaltinimas padarius LR BK 300 str. 1 d., 228 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas, veikiant bendrininkų grupe kartu su D. N., J.A. B. (buvusiai P., G.) grindžiamas iÅ¡ esmės telefoniniais pokalbiais tarp J.A. B. ir Ž. K. bei K. I., J.A. B. ir D. N.. Tačiau pažymėtina, kad Å¡ie pokalbiai nepatvirtina, kad tarp J.A. B. ir D. N. buvo susitarimas susiklastoti stoginės 401J1g ir 39F1g – baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas) statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ ir taip piktnaudžiauti tarnybine padėtimi.

IÅ¡ telefoninių pokalbių matyti, kad 2005-04-19 į J.A. B. kreipėsi UAB „L.“ valdybos pirmininkas Ž. K. dėl sandėlio pridavimo ir klausė, kÄ Ä¯raÅ¡yti į sÄ raÅ¡Ä . J.A. B. nurodė, kad D. N.. Teismo posėdžio metu jis paaiÅ¡kino, kad į J.A. B. kreipėsi todėl, kad jÄ pažinojo. Todėl jos ir teiravosi, kaip priduoti pastatÄ , į kÄ kreiptis. Å iÄ aplinkybę patvirtino ir UAB „L.“ direktorius K. I.. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad J.A. B. pagal jos, kaip VPPI inspektorės, pareigybės, patvirtintos PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT virÅ¡ininko 2004-01-16 įsakymu Nr. 2 TE-12, numatyta konsultuoti juridinius ir fizinius asmenis prieÅ¡gaisrinės saugos klausimais. Tai, kad J.A. B. bendravo su UAB „L.“ atstovais, ar nurodė į komisijos narių sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yti D. N., neįrodo, kad ji padarė nusikalstamas veikas. Nuteistasis D. N. parodė, kad jis turėjo teisę pasiraÅ¡yti pastatų priėmimo aktÄ . Å iÄ aplinkybę patvirtino ir liudytojas E. K. – Kauno m. PGT 3-iosios komandos virÅ¡ininko pavaduotojas. Å is liudytojas taip pat parodė, kad griežto objektų paskirstymo nebuvo.

Aktus pasiraÅ¡ydavo tas, kuris bÅ«davo laisvas ir turėjo tam teisę. IÅ¡ D. N., kaip Kauno m. PGT VPPI virÅ¡ininko, pareigybės apraÅ¡ymo taip pat matyti, kad jis turėjo teisę dalyvauti objektų pripažinimo tinkamais naudoti komisijoje. Todėl tai, kad J.A. B. nurodė Ž. K. į sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yti D. N., nelaikytina jos kaltės įrodymu. IÅ¡ 2005-04-21 pokalbio tarp Ž. K. ir J.A. B. matyti, kad jis nurodo, jog pas juos „nėra viskas gerai“ ir kad „reik kažkÄ tartis, kažkÄ protingo“.

IÅ¡ Å¡io pokalbio ir iÅ¡ 2005-04-22 pokalbio tarp J.A. B. ir D. N. matyti, kad J.A. B. nežino, kas yra blogai UAB „L.“ ketinamame priduoti statinyje. Ji tik nurodo, kad „jie sakė nespėja kažko ten padaryt“. Ji taip pat parodė, kad lygtai niekas nebuvo nuvykęs žiÅ«rėti tos statybos. IÅ¡ Å¡io pokalbio, akivaizdu, kad J.A. B. tiksliai nežinojo, kas yra blogai su UAB „L.“ statiniu ir ar pažeidimai lengvai paÅ¡alinami ar ne. TÄ patvirtino ir liudytojai K. I. bei Ž. K., t.y., jie neparodė, kad minėjo J.A.

B., jog yra neįrengtas vidinis vandentiekis. IÅ¡ 2005-05-02 stoginės ir baigtos produkcijos sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune, pripažinimo tinkamu naudoti akto matyti, kad jį pasirašė komisijoje neįraÅ¡ytas D. N.. Tuo tarpu PAGD prie LR VRM 2006-03-06 Komisijos iÅ¡vadoje Nr. 6-104 dėl stoginės 40J1g ir 39F1g baigtos produkcijos patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune, prieÅ¡gaisrinės bÅ«klės įvertinimo konstatuota, kad pastatas įrengtas ir eksploatuojamas su esminiais prieÅ¡gaisrinę saugÄ reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimais.

Šie dokumentai patvirtina D. N. kaltę padarius LR BK 300 str. 1 d. ir 228 str. 1 d. numatytus nusikaltimus, dėl ko jis ir buvo pripažintas kaltu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu. Aplinkybės, kad J.A. B. domėjosi UAB „L.“ patalpų pridavimo klausimais, kad buvo susitikusi su UAB „L.“ atstovais neleidžia daryti kategoriškos išvados, kad ji prisidėjo prie stoginės 401J1g ir 39F1g – baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas) statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto suklastojimo ir taip piktnaudžiavo savo tarnybine padėtimi.

IÅ¡ byloje esančių telefoninių pokalbių matyti, kad ji buvo pažįstama su UAB „L.“ atstovais, su jais gerai sutarė, todėl jos domėjimasis UAB „L.“ reikalais nesuponuoja iÅ¡vados pripažinti tai nusikaltimu. Pastebėtina ir tai, kad iÅ¡ byloje esančių pokalbių negalima nustatyti, kad J.A. B. bÅ«tų primygtinai praÅ¡iusi D. N. pasiraÅ¡yti minėto statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ neatlikus jo patikrinimo. J.A. B. jai inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo metu atliko PAGD prie LR VRM Kauno m.

PGT VPPI inspektorės pareigas. D. N. buvo jos tiesioginis virÅ¡ininkas, jis atliko PAGD prie LR VRM Kauno m. PGR VPPI virÅ¡ininko pareigas. J.A. B. pagal užimamas pareigas negalėjo jam daryti įtakos, nurodyti kokius sprendimus priimti, o juo labiau įtakoti D. N. atlikti neteisėtus veiksmus. Kaltinimas J.A. B. padarius LR BK 300 str. 1 d., 228 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas grindžiamas prielaidomis, spėlionėmis. Tuo tarpu įstatymas draudžia apkaltinamÄ jį nuosprendį grįsti prielaidomis. Todėl teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis, kuria J.A.

B. (buvusi P., G.) iÅ¡teisinta pagal LR BK 300 str. 1 d., 228 str. 1 d. dėl stoginės 401J1g ir 39F1g – baigtos produkcijos sandėlio, įrengto rekonstravus kiemo įrenginius, esančio (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini) g. 8B, Kaunas) statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto suklastojimo ir piktnaudžiavimo tarnyba, yra teisėta ir pagrįsta. Å iÄ nuosprendžio dalį naikinti prokurorės apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.   Bausmių klausimaiNors nuteistųjų B.

P. ir UAB „F.“ apeliaciniame skunde nėra praÅ¡oma pakeisti bausmes, tačiau jų atžvilgiu panaikinus pirmosios instancijos teismo nuosprendį dėl BPK 369 str. 3 d. numatyto esminio Å¡io kodekso pažeidimo ir priėmus naujÄ nuosprendį, bausmės skyrimo B. P. ir UAB „F.“ klausimas turi bÅ«ti iÅ¡spręstas iÅ¡ naujo. B. P. teistas. Jis padarė keturis nesunkius tyčinius nusikaltimus. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. B. P. yra dirbantis, priklausomybės ligų centre neregistruotas.

Skiriant bausmę atsižvelgiama ir į ilgÄ proceso trukmę. Atsižvelgus į iÅ¡dėstytas aplinkybes, B. P. už jo padarytas nusikalstamas veikas skirtinos baudos, kurių dydžiai nustatytini mažesni nei sankcijų vidurkiai. Skiriant bausmę UAB „F.“ atsižvelgiama į tai, kad jos naudai ir interesais buvo padaryti keturi nesunkÅ«s nusikaltimai. UAB „F.“ anksčiau neteista, apribojimai netaikyti. Atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į ilgÄ proceso trukmę.

Atsižvelgus į iÅ¡dėstytas aplinkybes, UAB „F.“ už jos padarytas nusikalstamas veikas skirtinos baudos, kurių dydžiai nustatytini mažesni nei sankcijų vidurkiai.Kadangi pirmosios instancijos teismo nuosprendis naikinamas ir priimamas naujas nuosprendis skiriant bausmes, apeliacinės instancijos teismas nepasisako dėl pirmosios instancijos teismo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje padarytų aritmetinių klaidų paskiriant B. P. ir UAB „F.“ galutines subendrintas bausmes. G. M. skundžiamu nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu padarius nesunkų nusikaltimÄ .

Å iuo nuosprendžiu jis pripažintas padaręs apysunkį nusikaltimÄ valstybės tarnybai, o dėl nesunkaus nusikaltimo padarymo procesas nutraukiamas suėjus baudžiamosios atsakomybės senaties terminui. G. M. iki Å¡ių nusikaltimų padarymo nebuvo teistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturėjo. Jis charakterizuojamas teigiamai. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmę atsižvelgiama ir į tai, kad procesas Å¡ioje byloje užsitęsė.

Nusikalstamos veikos padarytos 2005 m. Byla vienÄ kartÄ jau buvo nagrinėjama apeliacinės instancijos teisme. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi 2010-11-26 Kauno apygardos teismo nutartis buvo panaikinta ir byla perduota nagrinėti apeliacinės instancijos teismui. Byloje nėra jokių duomenų, kad kaltinamasis per šį laikotarpį bÅ«tų padaręs naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, G. M. skirtina prokurorės praÅ¡oma bausmė – teisės dirbti valstybės tarnyboje atėmimas vieneriems metams.

Å i bausmė subendrintina su Kauno miesto apylinkės teismo 2010-02-19 nuosprendžiu G. M. paskirta bausme pagal LR BK 227 str. 1 d. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., 2 p., 3 d., 4 d., 327 str. 1 p., 329 str. 1 p., 2 p., 4 p.,n u s p r e n d ž i a: Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorės ir nuteistųjų B. P. ir UAB „F.“ apeliacinius skundus tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 19 d. nuosprendžio dalis dėl B. P. ir UAB „F.“ nuteisimo ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį:B.

P. pripažinti kaltu ir nubausti -pagal LR BK 227 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) - 30 MGL, t.y., 3750 Lt (trijų tūkstančių septynių šimtų penkiasdešimties litų) bauda;pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) (Panevėžio epizodas) - 20 MGL, t.y., 2500 Lt (dviejų tūkstančių penkių šimtų litų) bauda;pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) („K.

“ epizode) - 20 MGL, t.y., 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) bauda;pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode) - 20 MGL, t.y., 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) bauda. PaskirtÄ sias bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrinti dalinio sudėjimo bÅ«du ir galutinę subendrintÄ bausmę B. P. skirti 40 MGL, t.y., 5000 Lt (penkių tÅ«kstančių litų) baudÄ .Vadovaujantis BK 66 str.

į bausmės laikÄ Ä¯skaityti B. P. bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2005-11-24 iki 2005-11-25 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , ir galutinę bausmę paskirti 38 MGL, t.y., 4750 Lt (keturių tÅ«kstančių septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ . UAB „F.“ pripažinti kalta ir nubausti:pagal LR BK 227 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) - 30 MGL, t.y., 3750 Lt (trijų tÅ«kstančių septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) bauda;pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d.

įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) (Panevėžio epizode)- 20 MGL, t.y., 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) bauda;pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) („K. “ epizode) - 20 MGL, t..y, 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) bauda;pagal LR BK 300 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) (Automobilių servisas (duomenys neskelbtini) pl. 131F epizode) - 20 MGL, t.y., 2500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) bauda.PaskirtÄ sias bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti dalinio sudėjimo bÅ«du ir galutinę subendrintÄ bausmę UAB „F.“ paskirti 35 MGL, t..y, 4375 Lt (keturių tÅ«kstančių trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt penkių litų) baudÄ .

Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 19 d. nuosprendžio dalį, pagal kuriÄ G. M. iÅ¡teisintas pagal LR BK 228 str. 2 d., ir Å¡ioje dalyse priimti naujÄ nuosprendį:G. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 228 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII–1968 redakcija) ir nubausti teisės dirbti valstybės tarnyboje atėmimu 1 (vieneriems) metams. Å iÄ bausmę, vadovaujantis LR BK 63 str. 3 d., subendrinti su Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 227 str. 1 d. paskirta bausme, ir galutinę subendrintÄ bausmę paskirti teisės dirbti valstybės tarnyboje atėmimÄ 1 (vieneriems) metams ir 20 MGL, t.y., 2500Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) baudÄ .

Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 19 d. nuosprendžio dalis, kuriomis A. P. iÅ¡teisintas pagal LR BK 227 str. 1 d., G. M. iÅ¡teisintas pagal LR BK 300 str. 1 d., J. A. B. (buvusi P., G.) ir D. N. iÅ¡teisinti pagal LR BK 300 str. 1 d. (darbo laiko apskaitos žiniaraščio suklastojimas) panaikinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jų atžvilgiu Å¡iose dalyse nutraukti, suėjus baudžiamosios atsakomybės senaties terminui. IÅ¡taisyti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 19 d. nuosprendžio rezoliucinėje dalyje esantį raÅ¡ymo apsirikimÄ , nurodant kad J.A.

P. ir D. N. iÅ¡teisinti pagal LR BK 228 str. 2 d.Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistÄ .Nuteistojo G. M. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                             Egidijus Jonas Grigaravičius Teisėjai                                                                    Danguolė Å iugždinytė                 ArÅ«nas PaÅ¡tuolis