Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f726d656-bb37-4ddd-be0f-780434e6252a Generato dall'IA

Civil case transferred to another court because the judge's spouse is a party, violating impartiality rules.

Numero d'incarto f726d656-bb37-4ddd-be0f-780434e6252a
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the transfer of a civil case to the Jurbarke district court due to a conflict of interest. The original judge's spouse, an attorney, was a party to the proceedings, and a prior ruling confirmed that such cases cannot be heard in the current court. Consequently, the case was moved to ensure judicial impartiality as required by the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 ir 5 dalys: When a party's spouse is a judge or judge's assistant in the case, the case must be transferred to another court to ensure impartiality.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality conflict of interest spouse as party case transfer Civil Procedure Code judge's assistant procedural transfer diritto alla sostituzione della prestazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 5 dalis

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 26 d. nutartis
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla Nr. 2VP-549-876/2017Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00411-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.3(S) ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 7 d.Šakiai Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Sungailaitė susipažino su antstolio A. B. prašymu dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese. Teismas n u s t a t ė: Šakių rajono apylinkės teisme 2017 m. kovo 2 d. gautas antstolio A. B. prašymas dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese.Pagal Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 5 dalį, kai teisme, kuriam teisminga byla, valstybės tarnautoju dirba dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinis, byla perduodama nagrinėti kitam teismui Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.

PareiÅ¡kėjas antstolis A. B. yra teisme dirbančios teisėjo padėjėjos G. B. sutuoktinis. Kauno apygardos teismas 2011 m. spalio 26 d. nutartimi iÅ¡sprendė bylų, kuriose antstolis A. B. yra dalyvaujantis byloje asmuo ir pagal Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 5 dalį, bylos negali bÅ«ti nagrinėjamos Å akių rajono apylinkės teisme, klausimÄ , nurodydamas visas Å akių rajono apylinkės teismui teismingas bylas, kuriose antstolis A. B. bus dalyvaujantis byloje asmuo, perduoti nagrinėti Jurbarko rajono apylinkės teismui, todėl byla persiųstina pagal teismingumÄ Jurbarko rajono apylinkės teismui.Ä®vertindama tai kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsniu, teisėja n u t a r i a : civilinę bylÄ Nr. 2VP-549-876/2017 persiųsti pagal teismingumÄ Jurbarko rajono apylinkės teismui.Nutartis atskiruoju skundu neskundžiama.

Teisėja                                                                                                                                               Judita Sungailaitė