Court dismisses administrative fine enforcement due to expiration of the five-year enforcement statute of limitations. The defendant has been unemployed for over five years with no assets, and the court applies the principle that administrative liability cannot be worse than criminal liability. The court rules that the two-year enforcement statute of limitations has expired, and the order cannot be enforced. The court applies the principle that administrative liability cannot be worse than criminal liability. The court rules that the two-year enforcement statute of limitations has expired, and the order cannot be enforced. The court applies the principle that administrative liability cannot be worse than criminal liability. The court rules that the two-year enforcement statute of limitations has expired, and the order cannot be enforced.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ordered the termination of enforcement proceedings for an administrative fine of 250 Litas imposed in 2010. The defendant, G. K., has been unemployed since 2017 and has no assets to satisfy the debt, leading the bailiff to return the enforcement document. The court determined that the five-year enforcement statute of limitations had expired because the defendant had no ability to pay during the relevant period, and the two-year limitation period had already elapsed. Consequently, the court ruled that the enforcement order must be terminated as it is no longer legally enforceable.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 308 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnis: When the enforcement statute of limitations expires due to the debtor's inability to pay, the administrative enforcement order must be terminated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?Teikimas Nr. A2.13-336-961/2022 Teisminio proceso Nr. 4-03-3-02687-2010-7 Procesinio sprendimo kategorija 21.14.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2022 m. balandžio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, susipažinusi su antstolio Mindaugo Dabkaus patvarkymu dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, ir iÅ¡nagrinÄjusi klausimÄ dÄl tolesnio nutarimo, kuriuo G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskirta bauda, vykdymo, n u s t a t Ä:
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 11 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje A2.1.-2904-576/2010 G. K. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 44 straipsnio 2 dalyje, paskirta administracinÄ nuobauda â 250 Lt (72,41 Eur) dydžio bauda. Nutarimas neįvykdytas, tai patvirtina antstolio Mindaugo Dabkaus 2022 m. vasario 4 d. patvarkymas dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo bei iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktas, kuriame nurodoma, jog patikrinus sprendimo įvykdymo galimybes (VSDFV, VÄ® Regitros, VÄ® Registrų centro, bankų ir kitų kredito įstaigų duomenis) nustatyta, jog nÄra turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ , skolininkas nedirba.
Nutarimo vykdymas nutrauktinas. Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojÄs Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau â ANK) pakeitÄ iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį ATPK, patvirtintÄ 1984 m. įstatymu Nr. X-4449. Remiantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, atvejais, kai veika neperkvalifikuojama bei administracinių teisÄs pažeidimų protokolai suraÅ¡yti iki 2017 m. sausio 1 d., bylų teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį Administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ .
Nuo 2015 m. liepos 1 d. įsigaliojusioje ir iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusioje ATPK 308 straipsnio 1 dalies redakcijoje numatyta, kad nutarimo skirti baudÄ priverstinio vykdymo senaties terminas â penkeri metai nuo Å¡io kodekso 313 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino jį geruoju įvykdyti pabaigos. 2013 m. lapkriÄio 19 d. įstatymas Nr. XII-601 (Žin., 2013, Nr. 124-6280) numatÄ, kad iki įstatymo Nr. XII-601, kuriuo buvo patvirtinta ATPK 308 straipsnio 1 dalies redakcija, įsigaliojimo (2015 m. liepos 1 d.) paskirtų baudų už administracinius teisÄs pažeidimus iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas iki įstatymo XII-601 įsigaliojimo galiojusia tvarka.
Iki naujos ATPK 308 straipsnio 1 dalies redakcijos konkretus nutarimo skirti baudÄ priverstinio vykdymo senaties terminas nebuvo nustatytas. Pagal teismų praktikÄ nutarimas skirti baudÄ , perduotas vykdyti nepažeidžiant ATPK 308 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino, turi bÅ«ti vykdomas vadovaujantis ATPK 312-316 straipsniais. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teisinÄ padÄtis negali bÅ«ti blogesnÄ už padÄtį asmens, kuriam buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 96 straipsnio 1 dalis nustato, kad apkaltinamasis nuosprendis nevykdomas, jei jis nebuvo įvykdytas per dvejus metus, kai paskirta bausmÄ už baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
BK 96 straipsnio 3 dalis numato, kad jeigu nuteistasis vengia atlikti bausmÄ, senaties eiga sustoja. Å iuo atveju senaties eiga atsinaujina nuo tos dienos, kuriÄ nuteistasis pats atvyko atlikti bausmÄs ar buvo sulaikytas. AnalogiÅ¡kų taisyklių turi bÅ«ti laikomasi ir vykdant nutarimÄ dÄl administracinÄs nuobaudos paskyrimo. IÅ¡ VSDFV duomenų matyti, jog po baudos paskyrimo G. K. Å¡eÅ¡erius metus apskritai nedirbo, dirbo ir gavo pajamas tik epizodiÅ¡kai 2017 metais, jo darbo laikotarpiai buvo itin trumpi, 2017 m. susumuotų darbo laikotarpių skaiÄius nesiekia net trijų mÄnesių.
Jokių paÅ¡alpų, iÅ¡mokų, VSDFV duomenimis, asmuo per tuos metus negavo. Nuo 2018 m. iki Å¡ios dienos asmuo vÄl nebedirba. IÅ¡ kitų Å¡altinių antstoliui iÅ¡ieÅ¡koti baudos nepavyko. Tokiu bÅ«du, byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kuriais remiantis galÄtų bÅ«ti daroma iÅ¡vada, kad nedarbo laikotarpiais pažeidÄjas turÄjo galimybių, bet vengÄ sumokÄti teismo nutarimu jam skirtÄ baudÄ . Atitinkamai dvejų metų vykdymo senaties terminas jau seniai yra suÄjÄs bei nutarimas jau negali bÅ«ti vykdomas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, nutarimo vykdymas nutrauktinas suÄjus senaties terminui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 11 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byloje A2.1.- 2904-576/2010 G.
K. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 44 straipsnio 2 dalyje, paskirta administracinÄ nuobauda â 250 Lt (72,41 Eur) dydžio bauda, vykdymÄ nutraukti, suÄjus nutarimo vykdymo senaties terminui. Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ilona MateikienÄ